SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.58Cuba y su Sistema Nacional de Salud se fortalecen en tiempos de pandemiaDe acrónimos y prefijos: algunas consideraciones a propósito de la producción científica sobre COVID-19 índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

  • Não possue artigos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Revista Cubana de Higiene y Epidemiología

versão On-line ISSN 1561-3003

Rev Cubana Hig Epidemiol vol.58  Ciudad de la Habana  2021  Epub 01-Dez-2021

 

Carta al editor

Novedades ortográficas de la Real Academia Española en el contexto de la COVID-19

Spelling novelties of the Royal Spanish Academy in the context of COVID-19

José Cabrales Fuentes1  * 
http://orcid.org/0000-0002-9029-174X

Susana Verdecia Barbie1 
http://orcid.org/0000-0003-4450-027X

1Hospital Clínico Quirúrgico “Lucía Íñiguez Landín”. Holguín, Cuba.

Señor Editor:

Durante el año 2020, la Real Academia Española (RAE) y la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) emprendieron las tareas de redacción de la nueva edición de su Diccionario de la lengua española (DLE). La revisión de este año incluyó 2557 novedades que se sumaron al Diccionario de la Real Academia Española, tales como artículos, enmiendas y adiciones en términos que quedaron obsoletos o que era necesario modificarlos conceptual u ortográficamente.

Se ha optado por publicar estas actualizaciones anualmente y entre las novedades figuran varias vinculadas a la emergencia sanitaria actual, se adicionan entradas referentes a los términos. (Cuadro)

Cuadro Novedades ortográficas de la RAE vinculadas con la COVID-19 

En este sentido el director de la Real Academia Española, Santiago Muñoz Machado, ha explicado cómo es

el proceso de añadir nuevas palabras o acepciones al diccionario en el contexto de la actual situación epidemiológica. "Primero se analiza el uso y el lugar donde se utiliza, que debe ser en la práctica la totalidad del mundo hispanohablante. Después pasa a una de las comisiones del pleno de la Academia para estudiar su definición. Posteriormente, se manda a América para que lo estudien las 22 academias hermanas. Y finalmente se aprueba por la Academia y se incorpora al diccionario”.2

Es propósito de los autores informar a los lectores sobre estos cambios ortográficos, publicados desde 2020.

Referencias bibliográficas

1. Real Academia Española. Muestra de Novedades del Diccionario de la lengua española 23.4. España: RAE; 2020 [acceso 31/01/2021]. Disponible en: Disponible en: https://dle.rae.es/docs/Novedades_DLE_23.4-Seleccion.pdfLinks ]

2. Real Academia Española. España: Crónica de la lengua española 2020 [acceso 02/02/2020]. Disponible en: Disponible en: https://www.rae.es/noticia/la-rae-presenta-la-cronica-de-la-lengua-espanola-2020 . [ Links ]

Recibido: 31 de Enero de 2021; Aprobado: 05 de Febrero de 2021

*Autor para la correspondencia: jcabrales698@gmail.com

Los autores declaran que no tienen conflicto de intereses.

José Cabrales Fuentes: revisión bibliográfica, recolección de datos y redacción de la versión final.

Susana Verdecia Barbié: conceptualización, diseño, revisión bibliográfica, recolección de datos y aprobación de la versión final.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons