SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.24 número3Dermatitis seborreica infantil extensa en un lactanteConsideraciones sobre el manejo de vía aérea y ventilación en el paciente crítico con la COVID-19 índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Articulo

Indicadores

  • No hay articulos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río

versión On-line ISSN 1561-3194

Rev Ciencias Médicas vol.24 no.3 Pinar del Río mayo.-jun. 2020  Epub 01-Mayo-2020

 

Presentación de caso

Fascitis necrotizante en región anterior del cuello

Necrotizing fasciitis in the anterior region of neck

0000-0002-6910-8058Alexander Rodríguez Lezcano1  *  , 0000-0002-3952-3875Lizabeth Sánchez Vinent1  , 0000-0002-6188-815XIliana Pacheco Valdés1 

1Universidad de Ciencias Médicas de Pinar del Río. Hospital Clínico Quirúrgico Docente “Dr. León Cuervo Rubio”. Pinar del Río, Cuba.

RESUMEN

Introducción:

la fascitis necrotizante corresponde a una infección bacteriana de los tejidos blandos, caracterizada por necrosis difusa y rápidamente progresiva del tejido celular subcutáneo y sistema músculo aponeurótico, acompañado de un acentuado compromiso séptico sistémico.

Presentación del caso:

se presenta el caso de un paciente de 66 años de edad, masculino, negro, con antecedentes de una neoplasia de laringe sin diagnóstico histológico, que fue recibido en el cuerpo de guardia del servicio de Otorrinolaringología del Hospital Abel Santamaría Cuadrado, por presentar un cuadro de gran toma del estado general, fiebre, disnea inspiratoria, estridor; al examen físico se encontró lesión ulcero necrótica de gran extensión en la región anterior del cuello. Se estableció el diagnóstico de una fascitis necrotizante del cuello y una neoplasia de laringe causante de un síndrome disneico laríngeo. Se procedió a realizar necrectomía y traqueostomía e ingreso del paciente.

Conclusiones:

la fascitis necrotizante de la región anterior del cuello a punto de partida de una neoplasia laríngea es una infección poco común, rápidamente progresiva y de difícil diagnóstico en estadío temprano.

Palabras-clave: CUELLO; FASCITIS NECROTIZANTE; CÁNCER DE LARINGE; DESBRIDAMIENTO; TRAQUEOSTOMÍA

ABSTRACT

Introduction:

necrotizing fasciitis corresponds to a bacterial infection of the soft tissues, characterized by diffuse necrosis and rapidly progressive infection of the cellular subcutaneous tissue and muscular aponeurotic system, accompanied by an accentuated septic systemic compromise.

Case report:

a 66 year old, male, black patient with a history of a laryngeal neoplasia without histological diagnosis, who came to the emergency room of the otolaryngology service at Abel Santamaria Cuadrado General Teaching Hospital. He presented an inadequate chart of general condition, fever, inspiratory dyspnea and stridor; at physical examination, an ulcer necrotic lesion of great extension was found in the anterior region of neck and a laryngeal neplasia triggering a laryngeal dyspnoeic syndrome; performing necrectomy and tracheostomy as well as the admission of patient.

Conclusions:

necrotizing fasciitis of the anterior region of neck from the starting point of a laryngeal neoplasia is a rare infection, having a rapidly and progressive expansion of difficult diagnosis in early stages.

Key words: NECK; FASCIITIS, NECROTIZING; LARYNGEAL NEOPLASMS; DEBRIDEMENT; TRACHEOSTOMY

INTRODUCCIÓN

La fascitis necrotizante (FN) es una infección progresiva poco común, con alta letalidad que puede afectar a cualquier parte del cuerpo, pero es más frecuente en las extremidades, en especial en las piernas, causada en su mayoría por una infección polimicrobiana y se caracteriza por afectar la fascia superficial, tejido subcutáneo, grasa subcutánea con nervios, arterias, venas y fascia profunda. Es también conocida como úlcera maligna del siglo XVIII, enfermedad “come carne”, gangrena de hospital, entre otras. Otros lugares de predilección son la pared abdominal, las áreas perianal e inguinal y las heridas posquirúrgicas.1)

La fascitis necrotizante corresponde a una infección bacteriana de los tejidos blandos, caracterizada por necrosis difusa y rápidamente progresiva del tejido celular subcutáneo y sistema músculo aponeurótico, acompañado de un acentuado compromiso séptico sistémico. Suele ser un proceso agudo, pero en raras ocasiones sigue un curso subagudo progresivo.2

La fascitis necrotizante puede afectar a cualquier parte del cuerpo, pero es más frecuente en extremidades, especialmente en las piernas. Otros lugares de predilección son la pared abdominal, las áreas perianales e inguinales y las heridas posquirúrgicas. Rara vez se presenta en la región del cuello. El cuadro es causado por especies aerobias como Streptococcus, en especial el Streptococcus β hemolítico grupo A (SBHGA), y Staphylococcus aureus, estos son considerados patógenos primarios. Sin embargo, en la mayoría de los casos existe una infección polimicrobiana que incluye la participación de microorganismos anaerobios.2

En este trabajo se presenta un caso inusual de fascitis necrotizante de la región anterior del cuello a punto de partida de una neoplasia laríngea hasta ese momento sin diagnóstico histológico.

PRESENTACIÓN DEL CASO

Paciente masculino de 66 años de edad, raza negra, con antecedentes de ser fumador inveterado y alcohólico, que hace varios meses había comenzado con disfonía. Desde hacía varios días presentaba una lesión en la región anterior del cuello que se incrementó, acompañada de fiebre ocasionales, dolor intenso, toma del estado general y disnea sobre todo en el decúbito supino, por lo que acudió a la consulta de cuerpo de guardia de Otorrinolaringología del Hospital Provincial Docente "Abel Santamaría Cuadrado" de Pinar del Río.

Examen físico

Inspección: lesión ulcero necrótica en la región anterior del cuello que se extiende desde la región submandibular hasta la horquilla esternal, gran edema alrededor de la lesión. Gran fetidez.

Laringoscopía indirecta: lesión exofítica de ambas cuerdas vocales con extensión a bandas ventriculares con fijación de ambas hemilaringes, lo que redujo el espacio glótico hasta un 90 %.

Mucosas: hipocoloreadas y húmedas

Sistema respiratorio: murmullo vesicular globalmente disminuido, no estertores FR: 30 por minuto

Sistema cardiovascular: Ruidos cardiacos rítmicos y taquicárdicos, no soplos. FC: 120 por minutos, TA: 100/60

Complementarios (Urgencia):

Hb: 9.6 g/l

Hto: 0.31 L/L

Leucocitos: 14, 6 x x109 /L

Creatinina: 126 mmol/L

Glicemia: 6.2 mmol/L

Coagulograma: TS: 7mto, TC: 1mto

EKG: taquicardia sinusal

Rx de tórax: posible derrame pleural. Reforzamiento hiliar bilateral de aspecto inflamatorio y/o congestivo.

Se realiza necrectomía y traqueostomía de urgencia (Fig. 1). En el momento se tomó biopsia mediante laringoscopía directa para definir diagnóstico histológico y se decide el ingreso del paciente.

Fig. 1 Antes del tratamiento quirúrgico necrectomía y traqueostomía 

Posterior a esto se realizan complementarios pos cirugía para el manejo óptimo del caso:

TAC (Cuello) multicorte: a nivel subglótico izquierdo a la altura de c5 - c6 imagen hipodensa que mide en corte axial 2x1.5 cm, con densidad media en TAC simple 40.8 UH con extensión al hueso hioides con marcada disminución de la luz la cual mide 2.5 mm, la lesión de aspecto tumoral descrita con anterioridad en zona sagital 3.5 x 2 cm, contornos irregulares que tras la administración de contraste tiene realce significativo del mismo (54.2 UH), la lesión se extiende hasta los bordes de la traqueostomía. Presencia de ganglios cervicales bilaterales, el mayor derecho mide 2.8x1.3 cm en rango de adenomegalia, así como pequeñas supraclaviculares bilaterales.

Biopsia de Laringe: carcinoma epidermoide bien diferenciado de laringe.

Cultivo de secreciones del cuello: enterobacter aeuroginoso.

Se muestran imágenes luego del tratamiento quirúrgico y farmacológico (Fig. 2).

Fig. 2 Luego del tratamiento quirúrgico y farmacológico. 

DISCUSIÓN

La fascitis necrotizante del cuello es infrecuente, tal hecho motivó esta publicación. Desde el año 1980 se ha descrito un aumento en la incidencia de fascitis necrotizante en todas las localizaciones, que incluyen cabeza y cuello.3

La fascitis necrosante es una infección poco común, rápidamente progresiva y de difícil diagnóstico en estadío temprano. Afecta la piel, tejido celular subcutáneo, fascia superficial y en ocasiones profunda. Produce trombosis de la microcirculación subcutánea y necrosis hística con severa toxicidad sistémica. Tiene un curso fulminante y una tasa de mortalidad que oscila entre 33-60 %.1

En Estados Unidos tiene una incidencia de 1 000 casos al año. Puede afectar a cualquier región anatómica del organismo, pero es más frecuente en las extremidades (casi siempre unilateral), en heridas sucias y anfractuosas y en zonas contaminadas por flora fecal como el periné, región glútea y pared abdominal. Se observa con mayor frecuencia en invierno y en varones. La mitad de los pacientes refieren una herida previa en la piel y el 70 % tienen una o más enfermedades crónicas.3,4,5)

Según la literatura, es menos común en la zona de la cabeza y el cuello debido a la alta vascularización de la región cervical, por lo cual, su desarrollo en esta zona podría constituir un riesgo mortal. La puerta de entrada más frecuente la constituyen las infecciones en amígdalas, faringe y focos infecciosos en órganos dentales.3

Suele ser polimicrobiana, aunque en ocasiones puede ser monomicrobiana. En estos casos, el germen aislado con mayor frecuencia es el Streptococcus pyogenes. Pueden aislarse habitualmente bacterias aeróbicas y anaeróbicas y se postula una acción sinérgica de las mismas que explica el curso fulminante.(3, 4)

Se describen tres formas microbiológicas bien definidas:6,7,8

Tipo I: Infección polimicrobiana por bacterias aerobias y anaerobias, que con frecuencia afecta a pacientes inmunocomprometidos y suele debutar en el tronco y en el abdomen.

Tipo II: Causada por estreptococos grupo A y Staphylococcus aureus, es menos frecuente que el grupo anterior y afecta con mayor probabilidad a individuos jóvenes e inmunocompetentes; se localiza, sobre todo, en las extremidades.

Tipo III: Causada por Vibrio vulnificus. Se asocia a las heridas provocadas por la manipulación de marisco crudo; y, aunque esta es la forma menos frecuente, está asociada a fallo multiorgánico en las primeras 24 h.

Las lesiones más sobresalientes son la necrosis severa y extensa de la superficie facial y del tejido celular subcutáneo, con destrucción y licuefacción de la grasa. En su fase inicial no compromete la piel suprayacente ni los músculos subyacentes.7,8

La diabetes mellitus, úlceras de decúbito, pacientes drogadictos, alcohólicos, inmunocomprometidos o una infección previa de las heridas son considerados factores predisponentes. La puerta de entrada puede ser secundaria a un trauma, también puede desarrollarse a partir de un proceso séptico intraabdominal.7,8

Los cuadros clínicos además de las lesiones son, la fiebre que es un hallazgo clínico consistente, y puede estar asociada a una elevada leucocitosis con desviación izquierda, aunque en algunos casos puede haber leucopenia, debido a la inmunosupresión. El síntoma predominante es el dolor, muchas veces desproporcionado en relación con la apariencia de la infección cutánea, acompañado de edema que se extiende más allá del área de eritema.7,8

El tratamiento consiste en el desbridamiento amplio de los tejidos afectados, asociado a un tratamiento antibiótico de amplio espectro para cubrir los potenciales patógenos, que puede continuar por períodos prolongados según antibiograma.1,5,8

La fascitis necrotizante de la región anterior del cuello a punto de partida de una neoplasia laríngea es una infección poco común, rápidamente progresiva y de difícil diagnóstico en estadío temprano.

Al tener en cuenta que la fascitis necrotizante puede ser progresiva y conducir a complicaciones mortales, si los signos y síntomas iniciales son detectados a tiempo, podría reducirse su índice de mortalidad, por tanto, resulta necesario establecer un buen diagnóstico diferencial para implementar oportunamente el tratamiento interdisciplinario

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1.  Torriente Vizcaíno L, Cuellar Herrera D, Pérez Casales S. Fascitis necrotizante en puérpera de once días. Rev Cubana Obstet Ginecol [Internet].2019 Jun [citado 29/11/2019 p.]. 45(2): [ aprox. 8p. ]. Disponible en: Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2019000200007&lng=es 1.  [ Links ]

2.  Hernández EH, Mosquera G, Rosa V. Fascitis necrotizante. AMC [Internet].2015 Dic [citado 29/11/2019 p.]. 19(6): [ aprox. 10p. ]. Disponible en: Disponible en: scielo.sld.cu/pdf/amc/v19n6/amc120615.pdf 2.  [ Links ]

3.  Tetay Salgado S, Rodríguez Cárdenas YA, Ruiz Mora GA. Fascitis necrotizante de origen odontogénico: revisión de literatura y reporte de caso. Revista Científica Odontológica. [Internet].2017 [citado 29/11/2019 p.]. 5(2): [ aprox. 8p. ]. Disponible en: Disponible en: https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/odontologica/article/view/382/431 3.  [ Links ]

4.  Ferrer Lozano Y, Oquendo Vázquez P, Asin L, Morejón Trofimova Y. Diagnóstico y tratamiento de la fascitisnecrosante. Medisur [Internet].2014 Abr [citado 02/12/2019 p.]. 12(2): [ aprox. 11p. ]. Disponible en: Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2014000200002&lng=es 4.  [ Links ]

5.  Ferrer Lozano Y, Morejón Trofimova Y. Fascitisnecrosante. Actualización del tema. Medisur [Internet].2018 Dic [citado02/12/2019 p.]. 16(6): [ aprox. 9p. ]. Disponible en: Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2018000600015&lng=es 5.  [ Links ]

6.  Del Castillo Cabrera S, Sánchez Saldaña L. Infecciones cutáneas necrotizantes. DERMATOL PERU [Internet].2018 [citado 02/12/2019 p.]. 28(2): [ aprox. 10p.]. Disponible en: Disponible en: www.dermatologiaperuana.pe/assets/uploads/revista_yAnE_Rev__Dermatol_28-2_abr_10.pdf#page=55 6.  [ Links ]

7.  Moncada Nuela IE. Factores de riesgo para el desarrollo de los diversos tipos de fascitis necrotizante. [Tesis p.]. Ecuador: Universidad Técnica de Machala. Carrera de Ciencias Médicas; 2017 [citado citado 02/12/2019 p.]. [ aprox. 23p. ]. Disponible en: Disponible en: http://repositorio.utmachala.edu.ec/handle/48000/9922 7.  [ Links ]

8.  Palacios Zertuche JT, Salinas Domínguez R, Esparza González A, Zorrilla Núñez LF, Canseco Cavazos JC, Muñoz Maldonado G. Fascitisnecrosante del muslo con afección periférica de la articulación coxofemoral. Reporte de caso. Cirujano General [Internet].2018 [citado 02/12/2019 ]; 40(2): [ aprox. 5p.>. Disponible en: Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=82435 8.  [ Links ]

Financiación

Ninguna

Recibido: 08 de Enero de 2020; Aprobado: 06 de Abril de 2020

*Autor para la correspondencia: alexll@infomed.sld.cu

Los autores declaran que no existe conflicto de intereses

ARL: concepción y diseño de la investigación, aprobación de la versión final

LSV y OLMC: redacción del artículo y aprobación de la versión final

Creative Commons License