SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.12 número4Fibroelastoma papilar mitral como causa de ictus en paciente jovenActuación integral en el paciente con síndrome coronario agudo con elevación del segmento ST: 10 años de Código Infarto en Cataluña índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

  • Não possue artigos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


CorSalud

versão On-line ISSN 2078-7170

CorSalud vol.12 no.4 Santa Clara oct.-dez. 2020  Epub 01-Dez-2020

 

Casos clínicos

Metástasis cardíaca en paciente con cáncer de colon: Informe de un caso

Cardiac metastasis in colon cancer: A case report

Mario E. Nápoles Lizano1 
http://orcid.org/0000-0001-8973-8121

Raimundo Carmona Puerta2  * 
http://orcid.org/0000-0003-2246-1089

Ariel García Alemán3 
http://orcid.org/0000-0002-7206-1561

Elizabeth Lorenzo Martínez4 
http://orcid.org/0000-0001-8293-5392

1Departamento de Tomografía Cardíaca, Hospital Universitario Cardiocentro Ernesto Guevara. Santa Clara, Villa Clara, Cuba.

2Servicio de Electrofisiología Cardíaca Clínica y Arritmología, Hospital Universitario Cardiocentro Ernesto Guevara. Santa Clara, Villa Clara, Cuba.

3Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara. Santa Clara, Villa Clara, Cuba.

4Departamento de Fisiología, Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara. Santa Clara, Villa Clara, Cuba.

RESUMEN

Las masas cardíacas constituyen un reto diagnóstico y terapéutico. Muchas veces se descubren casualmente y la evaluación confirma, finalmente, la presencia de un tumor cardíaco. Estos son neoplasias originadas en cualquier capa del corazón y se dividen en primarios y secundarios. Los primarios tienen una incidencia en autopsias de 0,001 - 0,03%, que contrasta con la frecuencia 20-40 veces mayor de los secundarios. Se presenta un paciente de 28 años de edad diagnosticado 1 año antes de adenocarcinoma de colon transverso infiltrante, en quien hace 3 meses se constató metástasis a cadena ganglionar intraabdominal y se realizó tratamiento quirúrgico más quimioterapia. Posteriormente comenzó con taquicardia y acudió a su centro de salud donde se le realizó un ecocardiograma transtorácico que constató una imagen de aspecto tumoral en ventrículo derecho. Por tomografía se demostró una masa tumoral compleja inoperable y el paciente falleció en su hogar, bajo cuidados paliativos, un mes y medio después del egreso.

Palabras clave: Tumores cardíacos; Metástasis de la neoplasia; Neoplasias del colon; Tomografía computarizada multidetector

ABSTRACT

Cardiac masses are a diagnostic and therapeutic challenge. They are often found incidentally and assessment eventually confirms the presence of a heart tumor. They are neoplasms that originate in any layer of the heart and are divided into primary and secondary. The primary ones have a 0.001 - 0.03% incidence in autopsies, contrasting with the 20-40 times higher frequency of the secondary ones. We present the case of a 28-year-old patient diagnosed one year before with infiltrating transverse colon adenocarcinoma in whom intra-abdominal lymph node chain metastases were confirmed three months ago, receiving surgical treatment and chemotherapy. Later, he began with tachycardia and presented to his health care center where a transthoracic echocardiogram was performed, which showed a tumor-like image in the right ventricle. The CT-scan showed an unresectable complex tumor mass and the patient died at home, under palliative care, a month or so after discharge.

Keywords: Heart neoplasms; Neoplasm metastasis; Colon cancer; Multidetector computed tomography

INTRODUCCIÓN

Las masas cardíacas suelen constituir un importante reto diagnóstico y terapéutico. En muchos casos, la masa se descubre casualmente y la evaluación subsiguiente confirma finalmente la presencia de un tumor cardíaco (TC), que son neoplasias raramente originadas en cualquiera de las capas del corazón1; otros tipos de masas cardíacas, como los trombos o las vegetaciones son mucho más frecuentes2,3.

Dentro de los antecedentes históricos se cuenta con la emblemática afirmación pronunciada -según Estévez et al.4- por Senac, eminente patólogo, quien supuso que “...el corazón es un órgano demasiado noble para ser atacado por un tumor primario...”. Posterior a esto, una de las referencias más antiguas de un TC que recoge la literatura data de la primera mitad del siglo XVI cuando Boneti informara el hallazgo en estudios cadavéricos de la primera masa tumoral intracardíaca. Lymburner, en 1934, publica la primera serie importante sobre TC, donde recopiló un total de 226 casos relacionados en su totalidad con resultados necrópsicos5.

Los TC se dividen en primarios y secundarios. Los primarios son muy poco frecuentes, con una incidencia en las autopsias comprendida entre el 0,001 y el 0,03%1,4. Entre ellos se encuentran las neoplasias benignas o malignas que pueden desarrollarse a partir de cualquier tejido cardíaco. Los TC secundarios o metastásicos son 20-40 veces más frecuentes que los primarios y su incidencia en las autopsias se sitúa entre 1,7 y 14%2. Siempre que se encuentra o se sospecha de masas intracardíacas se tiende a pensar en tumores primarios del corazón, a pesar de que éstos son mucho menos frecuentes que los tumores metastásicos malignos6.

El término de metástasis cardíacas, define la extensión de un tumor próximo o distante a cualquiera de las estructuras que componen el corazón7. El sitio más común donde se alojan es el pericardio (59% de los casos) mientras que el miocardio y endocardio están involucrados en tan solo un 29% y 12%, respectivamente, y sólo en algunos casos las metástasis infiltran más de un sitio del corazón6.

Se presenta un raro caso de metástasis cardíaca a punto de partida de un cáncer de colon.

CASO CLÍNICO

Hombre de 28 años de edad, con antecedentes de salud hasta aproximadamente 1 año antes del ingreso, cuando le fue diagnosticado un adenocarcinoma de colon transverso infiltrante a serosa, mucoproductor, poco diferenciado por medios histológicos. Posteriormente se constató metástasis a la cadena ganglionar intrabdominal, para lo cual se empleó tratamiento quirúrgico más quimioterapia; y, semanas más tarde, se instauró un cuadro de malestar general, decaimiento, dolor lumbar de intensidad variable y taquicardia, por lo cual acudió a su centro de salud donde se le realizó un ecocardiograma transtorácico y se constató una imagen de aspecto tumoral de 4 × 2 × 5 cm en ventrículo derecho, que ocupaba más del 70% de este, por lo que se decidió remitir a este hospital con el objetivo de valorar la posibilidad de tratamiento quirúrgico.

Al examen físico se constataron piel y mucosas hipocoloreadas, ruidos cardíacos taquicárdicos a 110 latidos por minuto y hepatomegalia que rebasaba 2 cm el reborde costal.

Los resultados de los exámenes complementarios se muestran en la tabla, figura 1 y figura 2.

Tabla Exámenes complementarios realizados. 

Diagnóstico y tratamiento

Se concluyó el caso como un adenocarcinoma de colon infiltrante, con metástasis a ganglios regionales y posiblemente a hígado, más la presencia de una masa intracardíaca en ventrículo derecho en relación con posible metástasis.

Debido a la depauperada situación del paciente se decidió aplicar tratamiento paliativo en el hogar. Con la evidencia disponible, y al tener en cuenta la relación riesgo/beneficio, se definió que resultaba imposible llevar a cabo el tratamiento quirúrgico cardiovascular debido al estado avanzado de la enfermedad y al riesgo elevado de fallecimiento en el acto operatorio.

Figura 1 Electrocardiograma de 12 derivaciones registrado durante el ingreso hospitalario. 

Figura 2 A. Reconstrucción volumétrica oblicua del tórax (perfusión) que muestra una masa tumoral intracardíaca que ocupa el ventrículo derecho. B. Reconstrucción volumétrica multiplanar con diferenciación de vías aéreas donde se observa imagen tumoral en ventrículo derecho y arterias pulmonares. C. Imagen en 3D, navegador intravascular, que muestra la obstrucción de una arteria pulmonar. D. Reconstrucción volumétrica en 3D del corazón y los grandes vasos con sustracción de la pared ventricular derecha por la ausencia de contraste en cavidad. 

COMENTARIO

El corazón es un sitio inusual de metástasis de cualquier malignidad, aunque las razones de su rareza no han sido bien establecidas, pero aun así representan un único patrón. Al contrario de lo observado en las series más antiguas, la incidencia de metástasis cardíacas en pacientes con cáncer aumentó significativamente a partir de 1970, fundamentalmente debido al perfeccionamiento de las técnicas de diagnóstico por imagen1,2,8. Estas metástasis ocurren por extensión directa o a través de las vías sanguínea o linfática, o por difusión intracavitaria a través de la vena cava inferior. Las más frecuentes son las pericárdicas (69%), seguidas de las epicárdicas (34%), miocárdicas (32%) y endocárdicas (5%)9.

Ekmektzoglou et al.10, sugirieron que en los hombres la causa más común de la aparición de metástasis cardíacas es el cáncer de pulmón, seguido por el de esófago y los linfomas, mientras que en las mujeres el de pulmón es también la causa principal, seguido por los linfomas y el cáncer de mama. En otro estudio, se determinó que el porcentaje de las metástasis cardíacas más comunes fue más elevado cuando el tumor primario era proveniente de la pleura (27,8%), del epitelio pulmonar (21%), carcinoma de células escamosas del pulmón (18,2%) y cáncer de mama (15,5%)8,9. Las incidencias informadas de estas metástasis provenientes de cánceres gastrointestinal son bajas: gástrico (8%), páncreas (6,4%) e hígado y colon (1,2%). Además, son más frecuentes en el lado derecho del corazón, y es el ventrículo el sitio más común, por ser la estructura principal donde termina el drenaje venoso y linfático cardíaco8.

El cáncer de colon constituye la tercera causa más común de cáncer a nivel mundial. Sus metástasis ocurren frecuentemente por vía hematógena y linfática hacia el hígado, pulmones y ganglios linfáticos regionales. Las metástasis cardíacas provenientes de cáncer de colon son usualmente descubiertas durante autopsias, pues el diagnóstico pre mortem es muy raro. En la literatura anglosajona, solo hay 14 casos publicados, 7 de ellos son en ventrículo derecho, 3 provienen específicamente de adenocarcinoma de colon8,11. Recientemente fue descrito en Cuba un caso de un paciente con metástasis cardíaca proveniente de adenocarcinoma de colon12. Usualmente ocurren como parte de metástasis multiorgánicas en el cáncer terminal, aunque puede presentarse en casos muy raros como una sola localización metastásica en el corazón. Por otro lado, las lesiones intracavitarias pueden ser multifocales, aunque han sido descritas masas grandes solitarias13.

La incidencia de las metástasis cardíacas en pacientes con procesos malignos puede ser subestimada porque en la mayoría de los casos son asintomáticas14. Entre los hallazgos clínicos más frecuentes se encuentran: disnea, palpitaciones, síncope, dolor torácico, edema periférico y otras manifestaciones de insuficiencia cardíaca, soplos, arritmias, bloqueos cardíacos, infarto agudo de miocardio, rotura cardíaca, embolias sistémicas y síndrome de la vena cava superior9,13,15.

El tratamiento de los tumores cardíacos metastásicos suele ser de naturaleza paliativa, ya que el pronóstico es malo y el 50% de los pacientes fallece en menos de 1 año15.

BIBLIOGRAFÍA

1. Burke A, Jeudy J Jr, Virmani R. Cardiac tumours: an update: Cardiac tumours. Heart. 2008;94(1):117-23. [ Links ]

2. McManus B. Primary tumors of the heart. En: Bonow RO, Mann DL, Zipes DP, Libby P, Braunwald E, eds. Braunwald's Heart Disease. 9ª ed. Philadelphia: Elsevier Saunders; 2011. p. 1638-50. [ Links ]

3. Al-Mamgani A, Baartman L, Baaijens M, de Pree I, Incrocci L, Levendag PC. Cardiac metastases. Int J Clin Oncol. 2008;13(4):369-72. [ Links ]

4. Estevéz N, Milán E, Paredes AM, Mojena G, Nodal P, González N, et al. Leiomiosarcoma pleomórfico invasivo como causa de tumoración intracardíaca. Rev Cuban Cardiol (Internet). 2014 (citado 25/02/2020);20(2):107-11. Disponible en: http://revcardiologia.sld.cu/index.php/revcardiologia/article/view/531/634Links ]

5. Crafoord CL. Discussion on mitral stenosis and insufficiency. En: Lam CR, ed. Proceedings of the International Symposium on Cardiovascular Surgery, Henry Ford Hospital. Detroit, Michigan, March 1955. Philadelphia: WB Saunders; 1955. p. 202-11. [ Links ]

6. Mora L, Solís A, Garita E, Salazar C, González G, Cai D. Masa metástasica intracardíaca en ventrículo derecho en un paciente con antecedente de hepatocarcinoma. Rev Costarric Cardiol. 2006;8(2):35-8. [ Links ]

7. Arredondo AE, Ávila D, Fernández L. Metástasis cardíaca masiva: un caso infrecuente. AMC (Internet). 2012 (citado 25/02/2020);16(6):1738-41. Disponible en: http://www.revistaamc.sld.cu/index.php/amc/article/view/521/386Links ]

8. Mikami S, Tsuchiya J, Horikoshi K, Makizumi R, Shimamura T, Hanai S, et al. Cardiac metastasis from ascending colon cancer: A case report and review of the literature. J St Marianna Univ. 2015;6(2):285-91. [ Links ]

9. Bussani R, De-Giorgio F, Abbate A, Silvestri F. Cardiac metastases. J Clin Pathol. 2007;60(1):27-34. [ Links ]

10. Ekmektzoglou KA, Samelis GF, Xanthos T. Heart and tumors: location, metastasis, clinical manifestations, diagnostic approaches and therapeutic considerations. J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2008;9(8):769-77. [ Links ]

11. Pizzicannella J, Ricci V, Gorla R, Spinapolice E, Esposito A. Isolated cardiac metastasis from colorectal cancer in a 35-year-old man. Case Rep Med (Internet). 2012 (citado 28/02/2020);2012:751761. Disponible en: https://doi.org/10.1155/2012/751761Links ]

12. Martinez Peró RM, Novas Camejo L, Cisneros Sánchez LG, de Castro Palomino R, Olivera Martínez A, Delgado Soca R. Tumor de corazón metastásico, correlación clínico patológica. Presentación de un caso. Rev Cuban Cardiol (Internet). 2018 (citado 3/03/2020);24(4). Disponible en: http://www.revcardiologia.sld.cu/index.php/revcardiologia/article/view/772/pdfLinks ]

13. Elbatarny M, Butany J, Cusimano RJ. Late isolated metastasis of colon adenocarcinoma to the right ventricle. Hum Pathol (Internet). 2019 (citado 3/03/2020);16:100287. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ehpc.2019.01.006Links ]

14. Choi PW, Kim CN, Chang SH, Chang WI, Kim CY, Choi HM. Cardiac metastasis from colorectal cancer: a case report. World J Gastroenterol. 2009;15(21):2675-8. [ Links ]

15. Yusuf SW, Bathina JD, Qureshi S, Kaynak HE, Banchs J, Trent JC, et al. Cardiac tumors in a tertiary care cancer hospital: clinical features, echocardiographic findings, treatment and outcomes. Heart Int (Internet). 2012 (citado 3/03/2020);7(1):e4. Disponible en: https://doi.org/10.4081/hi.2012.e4Links ]

Abreviaturas

TC: tumor cardíaco

Recibido: 06 de Marzo de 2020; Aprobado: 16 de Abril de 2020

*Autor para la Correspondencia: Correo electrónico: raimundocp@infomed.sld.cu

Los autores declaran que no existen conflictos de intereses.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons