<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0394</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0394</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03942011000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación agronómica y selección de accesiones de Teramnus spp.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Agronomic evaluation and selection of Teramnus spp. accessions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuseika]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>28</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03942011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03942011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03942011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudió durante un año una colección de Teramnus spp. con el objetivo de evaluar y seleccionar las accesiones más sobresalientes de este germoplasma. Se trabajó en parcelas de 3 x 1 m, con separación en las calles de 2 m, cuyas plantas estaban establecidas de un estudio previo. Para obtener la variabilidad y la relación entre las variables, se realizó un análisis de componentes principales (ACP); mientras que para agrupar los tratamientos con características semejantes, en función de las variables medidas y estimadas, se graficó mediante el resultado del ACP. Se constató la existencia de un 76,85% de variabilidad total, sobre la base de la altura de la planta, la hojosidad, la cobertura, el vigor y el rendimiento, y se identificó la formación de siete grupos. Se concluye que hubo un comportamiento aceptable de las accesiones y sobresalieron las del grupo II, principalmente T. labialis CIAT-926, CIAT-21197 y CIAT-9128, por lo que sería recomendable insertarlas en el flujo varietal y compararlas con las accesiones comerciales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A Teramnus spp. collection was studied for a year with the objective of evaluating and selecting the most outstanding accessions of this germplasm. The work was done in 3 x 1 m plots, with space between rows of 2 m, which plants had been established since a previous study. In order to obtain the variability and the relationship among variables, a principal component analysis (PCA) was performed; while for grouping the treatments with similar characteristics, regarding the measured and estimated variables, a graphic was made through the result of the PCA. The existence of 76,85% of total variability was observed, based on plant height, leafiness, cover, vigor and yield, and the formation of seven groups was identified. It is concluded that there was an acceptable performance of the accessions and those in group II stood out, mainly T. labialis CIAT-926, CIAT-21197 and CIAT-9128, for which it would be advisable to insert them in the varietal flow and compare them to commercial accessions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teramnus spp.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teramnus spp.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO DE INVESTIGACI&Oacute;N </strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><br />   <font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Evaluaci&oacute;n agron&oacute;mica y selecci&oacute;n de accesiones de <em>Teramnus</em> spp. </strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Agronomic evaluation and selection of <em>Teramnus</em> spp. accessions</strong></font><br /> </p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Yuseika Olivera </strong></font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Estaci&oacute;n Experimental de Pastos y Forrajes &quot;Indio Hatuey&quot; Central Espa&ntilde;a Republicana, CP 44280, Matanzas, Cuba<br /> </em></font><em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">E-mail:<a href="mailto: yuseika.olivera@indio.atenas.inf.cu"> yuseika.olivera@indio.atenas.inf.cu</a></font></em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto: yuseika.olivera@indio.atenas.inf.cu"></a></font>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se estudi&oacute; durante un a&ntilde;o una colecci&oacute;n de <i>Teramnus</i> spp. con el objetivo de evaluar y seleccionar las accesiones m&aacute;s sobresalientes de este germoplasma. Se trabaj&oacute; en    parcelas de 3 x 1 m, con separaci&oacute;n en las calles de 2 m, cuyas plantas estaban establecidas de    un estudio previo. Para obtener la variabilidad y la relaci&oacute;n entre las variables, se realiz&oacute;    un an&aacute;lisis de componentes principales (ACP); mientras que para agrupar los tratamientos    con caracter&iacute;sticas semejantes, en funci&oacute;n de las variables medidas y estimadas, se    grafic&oacute; mediante el resultado del ACP. Se constat&oacute; la existencia de un 76,85% de variabilidad    total, sobre la base de la altura de la planta, la hojosidad, la cobertura, el vigor y el    rendimiento, y se identific&oacute; la formaci&oacute;n de siete grupos. Se concluye que hubo un    comportamiento aceptable de las accesiones y sobresalieron las del grupo II, principalmente <i>T. labialis</i> CIAT-926, CIAT-21197 y CIAT-9128, por lo que ser&iacute;a recomendable insertarlas en el flujo    varietal y compararlas con las accesiones comerciales. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave:</strong> Evaluaci&oacute;n, <i>Teramnus</i> spp. </font></p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b> </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A <i>Teramnus</i> spp. collection was studied for a year with the objective of evaluating    and selecting the most outstanding accessions of this germplasm. The work was done in 3 x 1    m plots, with space between rows of 2 m, which plants had been established since a    previous study. In order to obtain the variability and the relationship among variables, a    principal component analysis (PCA) was performed; while for grouping the treatments with    similar characteristics, regarding the measured and estimated variables, a graphic was made    through the result of the PCA. The existence of 76,85% of total variability was observed, based    on plant height, leafiness, cover, vigor and yield, and the formation of seven groups was    identified. It is concluded that there was an acceptable performance of the accessions and those    in group II stood out, mainly <i>T. labialis</i> CIAT-926, CIAT-21197 and CIAT-9128, for which    it would be advisable to insert them in the varietal flow and compare them to    commercial accessions. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words:</strong> Evaluation, <i>Teramnus</i> spp. </font></p> <hr />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b> </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las especies de plantas forrajeras m&aacute;s utilizadas se encuentran las leguminosas,    que se destacan no solo por su capacidad para mejorar la producci&oacute;n animal, sino tambi&eacute;n por    el gran potencial que tienen para contribuir a la sostenibilidad de los sistemas integrados    de producci&oacute;n agropecuaria. Poseen adem&aacute;s la capacidad de fijar el dinitr&oacute;geno    atmosf&eacute;rico mediante la fijaci&oacute;n simbi&oacute;tica a trav&eacute;s de los microorganismos llamados rhizobium    (Oliveira y Manhaes, 2003). </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro de la familia <i>Leguminoseae</i> el g&eacute;nero <i>Teramnus</i> posee varias especies, entre las    que se destacan <i>Teramnus labialis</i> y <i>Teramnus      uncinatus</i> (Machado y Olivera, 2008). La    primera es de gran importancia para el sector ganadero, por lo cual ha sido una de las m&aacute;s    estudiadas en el pa&iacute;s por sus diferentes usos: banco de prote&iacute;na (Milera, 1996) y como cobertura    y abono verde (Fontes <i>et al</i>., 2009). Esta leguminosa puede nodular de forma natural,    pero muestra especificidad para determinadas cepas de Rhizobium (L&oacute;pez <i>et al</i>., 2002), y se ha encontrado respuesta positiva de la producci&oacute;n de semilla de <i>T. labialis</i> cuando se emplea la fertilizaci&oacute;n org&aacute;nica (G&oacute;mez <em>et al</em>., 2007). </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por todo lo anterior se decidi&oacute; continuar la evaluaci&oacute;n agron&oacute;mica y seleccionar las    mejores accesiones de una colecci&oacute;n que fue estudiada durante la etapa de establecimiento    (Olivera y Olivares, 2009). </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b> </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Suelo y clima</i>. El experimento se desarroll&oacute; en un suelo Ferral&iacute;tico Rojo lixiviado    del subtipo nodular ferruginoso (Hern&aacute;ndez <i>et al</i>., 2003), que se caracteriza por poseer un    pH moderadamente &aacute;cido (5,65), medianamente abastecido de nitr&oacute;geno y materia    org&aacute;nica (3%), niveles bajos de f&oacute;sforo asimilable (3,38 mg/100 g), el calcio como elemento predominante entre los cationes cambiables (15,90 cmol/kg) y una capacidad de    intercambio cati&oacute;nico de moderada a baja. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#t0102111" target="_parent">tabla 1</a> se muestran los valores de algunos indicadores edafoclim&aacute;ticos durante    el per&iacute;odo experimental. Como se aprecia, el volumen de precipitaciones fue aumentando    a trav&eacute;s de los meses del per&iacute;odo lluvioso, hasta que empez&oacute; a decrecer en noviembre;    se present&oacute; una etapa de sequ&iacute;a fuerte, ya que los valores no sobrepasaron la media de    los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os, y los meses m&aacute;s cr&iacute;ticos fueron noviembre y enero. La temperatura    del aire y la del suelo alcanzaron valores medios estacionales y fueron representativos para    las condiciones de Cuba. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/pyf/v34n1/t0102111.gif" width="567" height="281" /><a name="t0102111" id="t0102111"></a></font></p>     
<p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Procedimiento experimental</i> </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las parcelas med&iacute;an 3 x 1 m con una separaci&oacute;n en las calles de 2 m; las plantas    se establecieron con anterioridad (Olivera y Olivares, 2009). </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las especies evaluadas fueron: </font></p>     <blockquote>    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;<i>T. labialis</i>: CIAT-18186, CIAT-8412, CIAT-21199, CIAT-4998, CIAT-490, CIAT-722,      CIAT-926, CIAT-9128, CIAT-18185, CIAT-9368, CIAT-21201, CIAT-20072, CIAT-24009,      CIAT-4996, CIAT-17858, CIAT-4994, CIAT-17378, CIAT-21197, CIAT-18678, CIAT-928,      CIAT-7822, CIAT-7821, CIAT-4989, CIAT-966 y CIAT-18768. </font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;<i>T. uncinatus</i>: CIAT-508 y CIAT- 18176. </font></p> </blockquote>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Mediciones.</i> Las mediciones y estimaciones durante el per&iacute;odo experimental se    realizaron mediante la metodolog&iacute;a aprobada por la Subcomisi&oacute;n Nacional de Variedades de    Pastos propuesta por la Estaci&oacute;n Experimental de Pastos y Forrajes &quot;Indio Hatuey&quot; (Machado <i>et al</i>., 1997). Se midi&oacute; la altura de la planta, en cuatro puntos por parcela. Para ello se    utiliz&oacute; una regla graduada en cent&iacute;metros, cuya posici&oacute;n fue perpendicular y siempre en    contacto con la superficie del suelo. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s, se estimaron a trav&eacute;s de escalas: la hojosidad (1= p&eacute;sima, 2= baja, 3=    regular, 4= buena y 5= excelente); el vigor (1= p&eacute;simo, 2= bajo, 3= regular, 4= bueno y    5= excelente); la cobertura [1= 10-20% de &aacute;rea cubierta (muy poco cubierta), 2= 21-40%    de &aacute;rea cubierta (poco cubierta), 3= 41-60% de &aacute;rea cubierta (parcialmente cubierta), 4=    61-80% de &aacute;rea cubierta (cubierta) y 5= &gt;80% de &aacute;rea cubierta (bien cubierta)]; las    plagas [0= 0-1% de &aacute;rea afectada (inmune), 1= 2-10% de &aacute;rea afectada (resistente), 2=    11-20% de &aacute;rea afectada (tolerante) y 3= &gt;20% de &aacute;rea afectada (susceptible)] y    enfermedades (0= 0% de plantas, partes de estas o &aacute;rea afectada, inmune; 1-2= 1-5% de plantas,    partes de estas o &aacute;rea afectada, resistente; 3-4= 10-25% de plantas, partes de estas o    &aacute;rea afectada, tolerante; y 5-6= 50-100% de plantas, partes de estas o &aacute;rea afectada,    susceptible) y el rendimiento de la biomasa. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para este &uacute;ltimo indicador, se realiz&oacute; un corte de homogenizaci&oacute;n, aproximadamente    a los 30 y 50 d&iacute;as (en la &eacute;poca de lluvia y la de seca, respectivamente) antes del corte    de evaluaci&oacute;n; se cort&oacute; la totalidad de cada parcela a una altura que no afectara el    crecimiento de las plantas y esta fue espec&iacute;fica para cada una de las accesiones. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis estad&iacute;stico. Para obtener la variabilidad y la relaci&oacute;n entre las variables se    realiz&oacute; un an&aacute;lisis de componentes principales (ACP); mientras que para agrupar los    tratamientos con caracter&iacute;sticas semejantes, en funci&oacute;n de las variables medidas y estimadas, se    grafic&oacute; mediante el resultado del ACP, todo ello con la utilizaci&oacute;n del paquete estad&iacute;stico    SPSS versi&oacute;n 15.0. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para establecer las variables que m&aacute;s influyeron en la variabilidad se aceptaron    las componentes que tuvieran un valor propio que fuese igual o mayor que 1; adem&aacute;s se    tom&oacute; como criterio de selecci&oacute;n que los factores de suma o de preponderancia estuvieran    por encima de 0,80 y la variabilidad acumulada fuera superior al 70%. </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b> </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n Olivera <i>et    al</i>. (2005), G&oacute;mez <i>et al</i>. (2006) y Olivera <i>et al.</i> (2010) el an&aacute;lisis de componentes principales es factible para la interpretaci&oacute;n de una matriz de datos. A    trav&eacute;s de dicho an&aacute;lisis (<a href="#t0202111" target="_parent">tabla 2</a>) se detect&oacute; que la varianza total acumulada fue alta (76,85%) y    se distribuy&oacute; en las dos primeras componentes. Esta alta variabilidad indic&oacute; la    diferenciaci&oacute;n entre los individuos para estos indicadores, lo que constituy&oacute; la base para la selecci&oacute;n de    las accesiones m&aacute;s sobresalientes durante el per&iacute;odo de estudio. Entre los indicadores    que contribuyeron a la alta variabilidad se encuentra la cobertura. Un resultado similar    fue reportado por Olivera y Olivares (2009) al estudiar estas accesiones que formaban    una colecci&oacute;n (50 accesiones) durante la fase de establecimiento. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/pyf/v34n1/t0202111.gif" width="424" height="241" /><a name="t0202111" id="t0202111"></a></font></p>     
<p  align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la CP1 los indicadores que mejor explicaron la varianza extra&iacute;da (60,69%) fueron    la hojosidad, el vigor, la cobertura, la altura de la planta y el rendimiento; todos    estuvieron relacionados positivamente entre s&iacute;. La segunda componente extrajo un 15,16% y en    su formaci&oacute;n contribuy&oacute; principalmente la afectaci&oacute;n por plagas. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cantidad de accesiones por grupos formados (7) y su identificaci&oacute;n se muestran en    la<a href="#f0102111" target="_parent"> figura 1</a>. En el grupo II, formado por accesiones de <i>T. labialis</i>, se destacaron CIAT-926, CIAT-21197 y CIAT-9128 por tener la mayor altura (<a href="#t0302111" target="_parent">tabla 3</a>) y mejores valores de cobertura    (valor 4 en la escala), lo que equivale a que cubrieron m&aacute;s del 80% de la parcela. Adem&aacute;s,    mostraron los mejores valores de hojosidad; ello significa que estas accesiones se pueden    emplear como plantas de cobertura y abono verde, entre otros usos. Resultados similares    fueron reportados por Fontes <i>et al</i>. (2009) cuando estudiaron las potencialidades de un grupo    de leguminosas como cobertura, entre las que se encontraba <i>T. labialis</i>. Estos autores indicaron que fue la especie m&aacute;s adecuada para usarla como cobertura viva en plantaciones    citr&iacute;colas, en correspondencia con el porcentaje de emergencia, el &aacute;rea cubierta y la altura. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/pyf/v34n1/f0102111.gif" width="567" height="494" /><a name="f0102111" id="f0102111"></a></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/pyf/v34n1/t0302111.gif" width="549" height="477" /><a name="t0302111" id="t0302111"></a></font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las accesiones que formaron los grupos I y V mostraron un comportamiento medio;    el primero manifest&oacute; las mayores afectaciones por plagas y enfermedades, y el segundo    valores bajos del vigor y la cobertura. Sin embargo, ello no afect&oacute; el rendimiento, ya que en los    dos grupos el valor de ese indicador fue aceptable. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se debe destacar que en estos dos grupos se encontraron las dos accesiones de <i>T. uncinatus</i>, las cuales se comportaron de manera aceptable a pesar de que no es una de las    especies m&aacute;s difundidas en las diferentes zonas ganaderas del pa&iacute;s (Olivera <i>et al</i>., 2008; Toral <i>et al.</i>, 2009). </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La accesi&oacute;n CIAT-4994 (grupo VI) mostr&oacute; semejanza con los grupos I y V, pero esto    no influy&oacute; en el rendimiento de biomasa total por corte; es de se&ntilde;alar que durante el per&iacute;odo    de evaluaci&oacute;n no se utiliz&oacute; riego ni fertilizaci&oacute;n y que las condiciones clim&aacute;ticas fueron    normales para cada &eacute;poca (<a href="#t0102111" target="_parent">tabla 1</a>). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La accesi&oacute;n perteneciente al grupo III y la del grupo VII mostraron valores m&aacute;s bajos    en los indicadores estudiados (<a href="#t0302111" target="_parent">tabla 3</a>); ello significa que se afectaron notablemente por    las condiciones de manejo y edafoclim&aacute;ticas, por lo que no son necesarios futuros estudios    del flujo varietal. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se concluye que hubo un comportamiento aceptable de las accesiones y sobresalieron    las del grupo II, principalmente <i>T.      labialis</i> CIAT-926, CIAT-21197 y CIAT-9128, por lo que    ser&iacute;a recomendable insertarlas en el flujo varietal y compararlas con las accesiones comerciales. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b> </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Fontes, Dayam&iacute; <i>et al</i>.  Selecci&oacute;n de leguminosas herb&aacute;ceas para el fomento    de cobertura en plantaciones de naranja Valencia late. <i>Pastos y Forrajes</i>. 32 (1):39. 2009</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     G&oacute;mez, I. <i>et    al</i>.  Selecci&oacute;n de accesiones de leguminosas forrajeras en el    Valle del Cauto. <i>Pastos y Forrajes.</i> 29 (3):237. 2006</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     G&oacute;mez, I. <i>et    al</i>.  Efecto del esti&eacute;rcol vacuno en el establecimiento y la    producci&oacute;n de semillas de <i>Teramnus      labialis</i>. <i>Pastos y Forrajes</i>. 30:213. 2007</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Hern&aacute;ndez, A. <i>et    al</i>.  Nueva versi&oacute;n de clasificaci&oacute;n gen&eacute;tica de los suelos    de Cuba. Instituto de Suelos, Ministerio de la Agricultura. Ciudad de La Habana, Cuba. 2003</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     L&oacute;pez, R.C. <i>et    al.</i> Efectividad de cepas nativas de Rhizobium de un suelo    Vertisol en la nodulaci&oacute;n de leguminosas pratenses tropicales. <i>Pastos y Forrajes</i>. 25:93. 2002</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Machado, R. <i>et al</i>.  Metodolog&iacute;a para la evaluaci&oacute;n de especies herb&aacute;ceas.    EEPF &quot;Indio Hatuey&quot;. Matanzas, Cuba. 35 p. (Mimeo). 1997</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Machado, R. &amp; Olivera, Yuseika. Caracterizaci&oacute;n morfol&oacute;gica de una colecci&oacute;n    de Teramnus spp. <i>Pastos y Forrajes</i>. 31:119.  2008</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Milera, Milagros.  Efecto de un banco de prote&iacute;na de <em>Teramnus labialis</em> sobre    la producci&oacute;n de leche. <i>Pastos y      Forrajes</i>. 19 (2):177. 1996</font><!-- ref --><p  align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Oliveira, F.L. de &amp; Manhaes, S.  Estabelecimiento de leguminosas    forrageiras tropicais na sombra. <i>Pasturas      Tropicales</i>. 25 (3):13. 2003</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Olivera, Yuseika <i>et    al</i>.  Evaluaci&oacute;n de una colecci&oacute;n de <i>Centrosema</i> spp. en un suelo &aacute;cido. <i>Pastos y Forrajes</i>. 28 (2):99. 2005</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Olivera, Yuseika <i>et    al</i>.  Colecta de leguminosas forrajeras en tres    provincias orientales de Cuba<i>. Pastos y      Forrajes</i>. 31 (1):25. 2008</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Olivera, Yuseika <i>et    al</i>.  Caracterizaci&oacute;n morfobot&aacute;nica de accesiones de    la especie Cynodon dactylon. <i>Pastos y      Forrajes</i>. 33 (2):157. 2010</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Olivera, Yuseika &amp; Olivares, J.  Evaluaci&oacute;n y selecci&oacute;n de accesiones en    una colecci&oacute;n de Teramnus spp. Etapa de establecimiento. <i>Pastos y Forrajes</i>. 32 (2):119. 2009</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Toral, Odalys <i>et    al</i>.  Informe final del proyecto &quot;Colecta, caracterizaci&oacute;n    y evaluaci&oacute;n de recursos fitogen&eacute;ticos multiprop&oacute;sitos en el uso eficiente de    la biodiversidad en la ganader&iacute;a&quot;. EEPF  &quot;Indio Hatuey&quot;. Matanzas, Cuba. (Mimeo). 2009</font><p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido el 22 de noviembre del 2010 </font><br /> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aceptado el 20 de diciembre del 2010 </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dayamí]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de leguminosas herbáceas para el fomento de cobertura en plantaciones de naranja Valencia late]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de accesiones de leguminosas forrajeras en el Valle del Cauto]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>237</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del estiércol vacuno en el establecimiento y la producción de semillas de Teramnus labialis]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<volume>30</volume>
<page-range>213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nueva versión de clasificación genética de los suelos de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Suelos, Ministerio de la Agricultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad de cepas nativas de Rhizobium de un suelo Vertisol en la nodulación de leguminosas pratenses tropicales]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<page-range>93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología para la evaluación de especies herbáceas]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>35</page-range><publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EEPF «Indio Hatuey».]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuseika]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización morfológica de una colección de Teramnus spp]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<page-range>119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milagros]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de un banco de proteína de Teramnus labialis sobre la producción de leche]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1996</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manhaes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estabelecimiento de leguminosas forrageiras tropicais na sombra]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuseika]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de una colección de Centrosema spp. en un suelo ácido]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuseika]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecta de leguminosas forrajeras en tres provincias orientales de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuseika]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización morfobotánica de accesiones de la especie Cynodon dactylon]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>157</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuseika]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación y selección de accesiones en una colección de Teramnus spp: Etapa de establecimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalys]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informe final del proyecto "Colecta, caracterización y evaluación de recursos fitogenéticos multipropósitos en el uso eficiente de la biodiversidad en la ganadería"]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EEPF "Indio Hatuey"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
