<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0394</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0394</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03942012000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selectividad de pecoreo de la abeja sin aguijón Melipona beecheii Bennett en la EEPF "Indio Hatuey", Matanzas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Foraging selectivity of the stingless bee Melipona beecheii Bennett at the EEPF "Indio Hatuey", Matanzas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leydi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milagros]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Demedio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Agraria de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>333</fpage>
<lpage>342</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03942012000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03942012000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03942012000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo se realizó en la EEPF "Indio Hatuey", con el objetivo de determinar la selectividad de pecoreo de la abeja sin aguijón (Melipona beecheii Bennett), mediante el análisis palinológico de muestras de miel y polen. Previamente se realizó un inventario florístico del área, alrededor del emplazamiento del meliponario, basado en el radio de vuelo de las abejas. En las silvopasturas se utilizó el método de la escalera, y en el caso de los cercados vivos se contaron los árboles cada 10 m y se reflejaron en el croquis del área muestreada. En las arboledas y los traspatios de las viviendas se contaron y clasificaron todos los árboles existentes, y en el estrato herbáceo se aplicó el método de los pasos. En ambos tipos de muestra predominaron los granos de polen de guayaba (Psidium guajava) y almácigo (Bursera simaruba), seguidos por los de dormidera (Mimosa pudica), sensitiva (Mimosa pigra), y naranjo y limonero (Citrus spp.). Se concluye que las abejas meliponas presentaron una marcada selectividad de pecoreo por las floraciones del almácigo y la guayaba, y que la Estación cuenta con el potencial melífero suficiente para que puedan desarrollarse favorablemente, sobre una base alimentaria sustentable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The work was conducted at the EEPF "Indio Hatuey" to determine the foraging selectivity of stingless bees (Melipona beecheii Bennett) through the analysis of honey and pollen samples. A floristic inventory of the area had been previously made around the apiary location, taking into consideration the bees' flight radius. The stair method was used in the silvopastures, and in the case of the living fences the trees were counted every 10 meters and this was shown in the sketch of the sampled area. In the groves and yards all trees where counted and classified, and in the herbaceous stratum the step method was applied. The pollen grains of guava (Psidium guajava) and mastic tree (Bursera simaruba) predominated in both kinds of samples, followed by the pollen grains of touch-me-not (Mimosa pudica), mimosa (Mimosa pigra), orange and lemon tree (Citrus ssp.).The stingless bees were concluded to show marked foraging selectivity for the guava and mastic tree flowers, and that the Station has the sufficient melliferous potential for them to develop favorably, on a sustainable feeding basis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Melipona beecheii]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[palinología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pecoreo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Melipona beecheii]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pollen analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[foraging]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"> <strong>ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN  </strong></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana" size="4"><b>Selectividad  de pecoreo de la abeja sin aguijón <i>Melipona beecheii</i> Bennett en la EEPF  &quot;Indio Hatuey&quot;, Matanzas </b></font></p>    <p><font size="2"><b><font face="Verdana"></font></b></font></p>    <p><font size="2"><b><font face="Verdana">&nbsp;</font></b></font></p><font size="2"><b><font face="Verdana">  <font size="3">Foraging selectivity of the stingless bee <i>Melipona beecheii  </i>Bennett at the EEPF &quot;Indio Hatuey&quot;, Matanzas</font></font></b></font>      <p><font face="Verdana" size="2"><strong></strong></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><strong>&nbsp;</strong></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><strong>&nbsp;</strong></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><strong>&nbsp;</strong></font></p><font face="Verdana" size="2"><strong>Leydi  Fonte&sup1;, Milagros Milera&sup1;, J. Demedio&sup2; y D. Blanco&sup1; </strong></font>      <p> <font face="Verdana" size="2"><i>&sup1;Estación Experimental de Pastos y Forrajes  &quot;Indio Hatuey&quot; </i></font><font size="2"><i><font face="Verdana">Central  España Republicana, CP 44280, Matanzas, Cuba. </font> </i> </font>    <br> <font size="2"><i><font face="Verdana">E-mail.  <a href="mailto:leydis.fonte@indio.atenas.inf.cu">leydis.fonte@indio.atenas.inf.cu  </a></font> </i></font>    <br> <font size="2"><i><font face="Verdana">&sup2;Universidad  Agraria de La Habana, Cuba</font></i></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p><hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b>  </font></p>    <p><font face="Verdana" size="2">El trabajo se realizó en la EEPF &quot;Indio  Hatuey&quot;, con el objetivo de determinar la selectividad de pecoreo de la abeja  sin aguijón (<i>Melipona beecheii</i> Bennett), mediante el análisis palinológico  de muestras de miel y polen. Previamente se realizó un inventario florístico del  área, alrededor del emplazamiento del meliponario, basado en el radio de vuelo  de las abejas. En las silvopasturas se utilizó el método de la escalera, y en  el caso de los cercados vivos se contaron los árboles cada 10 m y se reflejaron  en el croquis del área muestreada. En las arboledas y los traspatios de las viviendas  se contaron y clasificaron todos los árboles existentes, y en el estrato herbáceo  se aplicó el método de los pasos. En ambos tipos de muestra predominaron los granos  de polen de guayaba (<i>Psidium guajava</i>) y almácigo (<i>Bursera simaruba</i>),  seguidos por los de dormidera (<i>Mimosa pudica</i>), sensitiva (<i>Mimosa pigra</i>),  y naranjo y limonero (<i>Citrus </i>spp.). Se concluye que las abejas meliponas  presentaron una marcada selectividad de pecoreo por las floraciones del almácigo  y la guayaba, y que la Estación cuenta con el potencial melífero suficiente para  que puedan desarrollarse favorablemente, sobre una base alimentaria sustentable.  </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Palabras clave</strong>:  <i>Melipona beecheii</i>, palinología, pecoreo.</font> </p><hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">  </font> <font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2">The  work was conducted at the EEPF &quot;Indio Hatuey&quot; to determine the foraging  selectivity of stingless bees (<i>Melipona beecheii</i> Bennett) through the analysis  of honey and pollen samples. A floristic inventory of the area had been previously  made around the apiary location, taking into consideration the bees' flight radius.  The stair method was used in the silvopastures, and in the case of the living  fences the trees were counted every 10 meters and this was shown in the sketch  of the sampled area. In the groves and yards all trees where counted and classified,  and in the herbaceous stratum the step method was applied. The pollen grains of  guava (<i>Psidium guajava</i>) and mastic tree (<i>Bursera simaruba</i>) predominated  in both kinds of samples, followed by the pollen grains of touch-me-not (<i>Mimosa  pudica</i>), mimosa (<i>Mimosa pigra)</i>, orange and lemon tree (<i>Citrus </i>ssp.).The  stingless bees were concluded to show marked foraging selectivity for the guava  and mastic tree flowers, and that the Station has the sufficient melliferous potential  for them to develop favorably, on a sustainable feeding basis. </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Key  words:</strong> <i>Melipona beecheii</i>, pollen analysis, foraging.</font> </p><hr>      <p><font face="Verdana" size="2"><b></b></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><b>&nbsp;</b>    <p>&nbsp;</p></font><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCIÓN</font></b>  </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Alrededor de un 30% de la alimentación  humana proviene de plantas polinizadas por las abejas (Leal, 2010). La polinización  es un servicio vital dentro de los ecosistemas, que depende en gran medida de  la simbiosis entre las especies, es decir, polinizador y polinizado. Este vínculo  se establece a través de la colecta del néctar (como fuente de carbohidratos)  y el polen de las flores (como fuente de proteína), que realizan las abejas para  alimentarse y sobrevivir. Asimismo, sus principales productos y subproductos son  la miel, el propóleo, la jalea real, la cera y el veneno, los cuales se aprovechan  de forma directa por el hombre. </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2">Landaverde,  Zamora y Aguilar (2006), basados en las preferencias florales de <i>Melipona</i>  <i>beecheii</i> (melipona, jicote, abeja de la tierra), señalaron como importantes  fuentes de polen las siguientes: la dormidera (<i>Mimosa pudica</i>, de la familia  <i>Fabaceae</i>) y los arbustos serín (<i>Conostegia xalapensis</i>, de la familia  <i>Melastomataceae</i>) y <i>Solanum asperum</i> (familia <i>Solanaceae</i>).  Los arbustos que proveían néctar pertenecen a las familias <i>Asteraceae</i> (entre  ellos <i>Montanoa hibiscifolia</i>) y <i>Solanaceae </i>(<i>Cestrum </i>sp.).  Los árboles representados en las muestras de polen y néctar recolectados por el  jicote fueron: el laurel (<i>Cordia alliodora</i>, familia <i>Boraginaceae</i>),  la calagua (<i>Heliocarpus mexicanus</i>, familia <i>Tiliaceae</i>), el cedro  (<i>Cedrela odorata</i>, familia <i>Meliaceae</i>), la cereza (<i>Prunus</i> sp.,  familia <i>Rosaceae</i>), el liquidámbar (<i>Liquidambar styraciflua</i>, familia  <i>Hamamelidaceae</i>), el mil tomate (<i>Solanum diphyllum</i>, familia <i>Solanaceae</i>)  y árboles exóticos como la manzana rosa (<i>Syzigium jambos</i>, familia <i>Myrtaceae</i>).  </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2">En Cuba, la necesidad de polinizadores  es mayor cada día debido al desarrollo de la agricultura urbana y la suburbana,  que incluyen en sus programas el cultivo de hortalizas, flores, frutales, condimentos  y plantas medicinales, entre otras. El estudio del comportamiento de las abejas  silvestres, junto con el de las abejas de la tierra, puede ser una alternativa  para incrementar los niveles de polinización de las zonas urbanas y suburbanas,  y de las casas de cultivo (León, 2000). </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2">A  pesar de su gran labor polinizadora, la abeja autóctona sin aguijón ha sido muy  perjudicada por el deterioro medioambiental, debido a la pérdida de la vegetación  que le brinda el néctar, el polen y las oquedades para alojarse, a lo que se adicionó  el uso de plaguicidas químicos. Esta fragilidad de la especie es una desventaja  adaptativa, pero a la vez un indicador de salud medioambiental (Villanueva <i>et  al</i>., 2005; Genaro, 2006; Leal, 2010). </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El  hecho de que en la EEPF &quot;Indio Hatuey&quot; haya un meliponario desde más  de cinco años, sin necesidad de alimentación suplementaria (Fonte, 2007), demuestra  la existencia de suficiente diversidad y densidad florística para satisfacer los  requerimientos de la especie en un entorno ambiental saludable. </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2">En  este sentido, el objetivo del trabajo fue determinar la selectividad de pecoreo  de la abeja sin aguijón en las áreas agrícolas de esta institución, mediante el  análisis palinológico de muestras de miel y polen. </font> </p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana" size="3"><b>  MATERIALES Y MÉTODOS </b> </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2"><i>Ubicación  del área experimental</i> </font></p>    <p><font face="Verdana" size="2">El estudio  se desarrolló en la EEPF &quot;Indio Hatuey&quot;, municipio de Perico, provincia  Matanzas, Cuba, que está ubicada en los 22º48'7" de latitud Norte y 81º2' de longitud  Oeste, a una altitud de 19,01 msnm. </font></p>    <p><font face="Verdana" size="2"><i>&nbsp;</i></font></p><font face="Verdana" size="2"><i>Condiciones  edafoclimáticas</i></font>     <p><font face="Verdana" size="2">En esta región, el  clima se caracteriza por dos períodos bien definidos: uno lluvioso (mayo-octubre),  donde cae el 70-80% de las lluvias, y otro poco lluvioso (noviembre-abril). La  precipitación media anual es de 1 200 mm; la temperatura promedio, de 25ºC; y  la humedad relativa es de 60-70%, durante el día, y 80-90%, durante la noche.  El suelo es Ferralítico Rojo, con un pH ligeramente ácido (6,2-6,4). </font> </p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana" size="2"><i>Caracterización  del lugar</i></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se realizó un inventario  florístico del área en el año 2009 (Milera <i>et al.</i>, datos no publicados),  alrededor del emplazamiento del meliponario, basado en el radio de vuelo de las  abejas. En las silvopasturas se utilizó el método de la escalera, en el cual después  de conocer la distancia a que fueron sembrados los árboles en el surco se cuantificaron  las filas por cuartón o bloques, de izquierda a derecha, enumerándolas en un croquis  de campo. A continuación se inició el muestreo por la primera fila, contando los  árboles en los primeros 10 m; seguidamente se pasó a la segunda fila, en paralelo,  y se continuó contando los árboles en los 10 m siguientes, y así sucesivamente,  fila a fila, en forma de escalones, hasta llegar al final del cuartón. Después,  se continuó de atrás hacia delante por la fila siguiente, de la misma forma descrita.  </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2">En el caso de los cercados vivos,  se contaron los árboles cada 10 m y se reflejaron en el croquis del área muestreada.  En las arboledas y los traspatios de las viviendas se contaron y clasificaron  todos los árboles existentes; mientras que en el estrato herbáceo de los potreros  se aplicó el método de los pasos, que consistió en trazar diagonales por las cuales  el muestreador caminaba y realizaba observaciones de la vegetación existente:  cada doble paso en áreas pequeñas, cada cuatro pasos en áreas medianas y cada  ocho en áreas grandes; para hacer la lectura se tomaba como referencia la especie  de pasto que coincidía con la puntera o parte delantera del calzado. </font> </p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana" size="2"><i>Ubicación  del meliponario</i></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2">El meliponario  se encuentra en el centro de una arboleda ubicada en el módulo de ganado menor  de la EEPF &quot;Indio Hatuey&quot;. Consta de seis colmenas en cajas de madera  (40 cm de largo por 10 cm de ancho), del modelo Pablo Nogueira Neto PNN (Nogueira,  1997), las cuales se trajeron de la localidad de Jagüey Grande, en la provincia  de Matanzas, el 23 de marzo de 2007. Durante el periodo de fomento (cinco años)  no hubo necesidad de alimentación suplementaria. </font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana" size="2"><i>Mediciones</i></font></p>    <p><font face="Verdana" size="2">Se  realizaron dos muestreos, uno en el período lluvioso (julio del 2011) y otro en  el período seco (febrero 2012), en el 50% de las colmenas. De cada una se tomó  un toral (ánfora) de polen sellado y uno con 25 mL de miel. La recolección de  las muestras se efectuó en el mismo horario (9:00 a.m.). </font> </p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana" size="2"><i>Análisis  de laboratorio</i> </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El estudio palinológico  se realizó en el Instituto de Ecología y Sistemática (IES) de Cuba, de acuerdo  con los métodos de acetolisis y solución acuosa caliente de carbonato de sodio  o de potasio (Sánchez, 2001). </font> </p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana" size="2"><b>  <font size="3">RESULTADOS Y DISCUSIÓN </font></b> </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2">En  las <a href="#t1">tablas 1</a> y <a href="#t2">2</a> se muestran las plantas que  predominan en el radio de vuelo de las colonias de <i>M. beecheii,</i> a 1 km  del meliponario, según el inventario florístico del área. </font></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/pyf/v35n3/t0109312.gif" width="493" height="455" longdesc="/img/revistas/pyf/v35n3/t0109312.gif"><a name="t1"></a></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/pyf/v35n3/t0209312.gif" width="406" height="241" longdesc="/img/revistas/pyf/v35n3/t0209312.gif"><a name="t2"></a></p>    <p align="LEFT"><font face="Verdana" size="2">Entre  las plantas leñosas, las especies más abundantes fueron: <i>Morus alba</i> (10  350), <i>Leucaena leucocephala</i> (4 515), <i>Gliricidia sepium</i> (2 573),  <i>Albizia lebbeck</i> (1 122), <i>Psidium guajava</i> (286), <i>Moringa oleifera</i>  (241), <i>Mangifera indica</i> (183), <i>Persea americana</i> (134) y <i>Cocus  nucifera</i> (76). </font></p>    <p><font face="Verdana" size="2">En el estrato herbáceo  predominaron:<i> P. maximum</i>, <i>Brachiaria decumbens, Brachiaria purpurascens,  D. caricosum</i>, <i>M. pudica </i>y <i>M. pigra. </i>Además, se encontraron plantas  de titonia (<i>Tithonia diversifolia</i>) pertenecientes a las áreas forrajeras  y de producción de semilla de la Institución, y de marabú (<i>Dichrostachys cinerea</i>),  que cubrían un 10% del área de pastoreo de la vaquería. </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2">El  análisis palinológico, tanto en el período lluvioso como en el seco, mostró la  presencia de granos de polen de cinco especies (<i>M. pigra</i>,<i> M. pudica</i>,  <i>P. guajava</i>, <i>Bursera simaruba</i> y <i>Citrus </i>spp.), en los torales  de polen y en la miel (<a href="/img/revistas/pyf/v35n3/t0309312.gif">tablas 3</a>  y <a href="/img/revistas/pyf/v35n3/t0409312.gif">4</a>); las tres primeras coincidieron  con las plantas predominantes, inventariadas en su radio de vuelo. Con respecto  a la abundancia, se halló poca cantidad de granos de polen en las muestras de  miel.</font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2">Se detectó la presencia de algunos  tipos polínicos que no pudieron ser identificados, los cuales no están incluidos  en la colección del IES y podrían pertenecer a la chirimoya (<i>Anona reticulata</i>),  el mamey colorado (<i>Pouteria sapota)</i> y el melocotón (<i>Prunus persica</i>),  inventariados en el radio de vuelo de las colonias. </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se  apreció una marcada selectividad de pecoreo por las floraciones de<i> P. guajava</i>,  <i>M. pudica, M. pigra </i>y <i>B. simaruba</i>, lo que en el caso de la guayaba  se justifica por su abundancia alrededor del emplazamiento del meliponario, con  una densidad de 937,7 plantas/ha, y por su aporte como planta polinífera; ello  se corresponde con los resultados obtenidos en Trinidad por Ramalho <i>et al.</i>  (1989) y Aguilar (1999), quienes plantearon que las familias vegetales que constituyen  fuentes principales de néctar y polen para el género <i>Melipona</i> son: <i>Melastomataceae,  Myrtaceae, Solanaceae</i> y <i>Fabaceae</i>, y que la fuente más importante de  polen para dos especies de melipona en ese país fue <i>P. guayaba</i> (<i>Myrtaceae</i>).  </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2">El almácigo aunque no tan abundante  en el predio, así como la dormidera y la sensitiva exhibieron buenos resultados;  en el caso de estas últimas, coinciden con lo informado en la investigación palinológica  de PROMABOS (2006), que mostró a la hierba dormilona (<i>M. pudica</i>) como una  importante fuente de polen para la melipona. Por ello, una ampliación de los muestreos  en cuanto al número y el tiempo debe enriquecer los hallazgos y, probablemente,  incluya otras especies del área silvopastoril. </font> </p>    <p><font face="Verdana" size="2">Además  del valor melífero o polinífero de las especies botánicas en el radio de vuelo,  no se debe obviar el estudio de la época de floración, con el fin de asegurar  una abundante variedad de alimento, que garantice el sostén del meliponario durante  la mayor parte del año y las producciones en la etapa de cosecha (<a href="#t5">tabla  5</a>). </font> </p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/pyf/v35n3/t0509312.gif" width="487" height="217" longdesc="/img/revistas/pyf/v35n3/t0509312.gif"><a name="t5"></a></p>    <p align="left"><font face="Verdana" size="2">En  este sentido, Ordetx (1964) recalcó la importancia de la localización de las principales  especies polenectaríferas en una determinada zona, ya que el conocimiento del  ciclo de floración de cada especie resulta útil en las tareas de preparación y  cuidado del colmenar, para obtener el máximo aprovechamiento del área. </font></p>    <p><font face="Verdana" size="2">En  la <a href="#f1">figura 1</a> se muestra el diagrama de floración de las principales  especies que estuvieron representadas en el análisis palinológico, lo que permite  inferir la oferta de néctar y polen que tendrían en el año las abejas meliponas  de la EEPF &quot;Indio Hatuey&quot;. Tanto en el período lluvioso como en el seco  hubo suficiente oferta para mantener la colmena y producir adecuadamente. Los  meses de marzo, abril, mayo y septiembre fueron los de mayor convergencia floral,  al estar presentes tres especies vegetales en cada mes; la guayaba fue la más  representativa, seguida por la dormidera y el almácigo<i>.</i> </font></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/pyf/v35n3/f0109312.gif" width="555" height="431" longdesc="/img/revistas/pyf/v35n3/f0109312.gif"><a name="f1"></a></p>    <p align="left"><font face="Verdana" size="2">Esta  situación favorable permite obviar la práctica de la alimentación artificial en  el período lluvioso o de hambruna, cuando hay un desarrollo exuberante del follaje,  por lo que las flores escasean y las lluvias barren rápidamente el polen y el  néctar presentes en ellas. </font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana" size="2"><b>  <font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Las  abejas meliponas que se encuentran en la EEPF &quot;Indio Hatuey&quot; presentaron  una marcada selectividad de pecoreo por las floraciones de <i>P. guajava, M. pigra</i>,<i>  M. pudica </i>y <i>B. simaruba.</i> </font></p>    <p><font face="Verdana" size="2">Tanto  en el período lluvioso como en el no lluvioso hubo suficiente néctar y polen para  mantener la colmena y producir adecuadamente; los meses de marzo, abril, mayo  y septiembre fueron los de mayor convergencia floral, al estar presentes tres  especies vegetales. </font> </p>    <p>&nbsp;</p>    <p> <font face="Verdana"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGRÁFICAS </b></font> </p>    <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Aguilar, Ingrid.  El potencial de las abejas nativas sin aguijón Apidae, Meliponinae en los sistemas  agroforestales. Disponible en: <a href="http://www.fao.org/ag/aga/agap/frg/afris/espanol/document/agrof99/aguilari.htm" target="_blank">http://www.fao.org/ag/aga/agap/frg/afris/espanol/document/agrof99/aguilari.htm</a>.  [10/9/2002]. </font><font face="Verdana" size="2">1999</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2.  Fonte, Leydi. Las &quot;abejas de la tierra&quot; en zonas de las provincias occidentales  de Cuba: las colmenas, la miel que producen y los &quot;meliponicultores&quot;.  Trabajo de diploma. Universidad Agraria de La Habana, Cuba. 77 p. </font><font face="Verdana" size="2">2007  </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Genaro, J.A. A history of systematic  studies of the bees of Cuba (Insecta: <i>Hymenoptera</i>, <i>Anthophila</i>).  <i>Zootaxa.</i> 1195:39. </font><font face="Verdana" size="2">2006</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4.  Landaverde, V.; Zamora, L.G. &amp; Aguilar, I. Determinación de carga microbiológica  y actividad antimicrobiana de mieles de <i>Melipona beecheii</i>, en Costa Rica.  <i>Revista Notas Avícolas</i>. 11:40. </font><font face="Verdana" size="2">2006</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5.  Leal, Ailyn. Estudio de <i>Melipona beecheii</i> Bennett en la provincia de Pinar  del Río. Tesis de doctorado. Universidad de Alicante, España / Universidad de  Pinar del Río, Cuba. 88 p. </font><font face="Verdana" size="2">2010</font><p><font face="Verdana" size="2">6.  León, A.A. Fuentes de polen y substrato de nidificación para abejas silvestres  que nidifican en madera. &nbsp;Polinización de abejas solitarias. <a href="http://www.curandote.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=37&amp;Itemid=33" target="_blank">http://www.curandote.com/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=33</a>.  </font><font face="Verdana" size="2">2000</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7.  Nogueira-Neto, P. Vida e criação de abelhas indígenas sem ferrão. Editorial Nogueirapis.  São Paulo, Brazil. 446 p. </font><font face="Verdana" size="2">1997</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8.  Ordetx, G. Estudio apibotánico de la República Dominicana. Banco Agrícola de la  República Dominicana. Santo Domingo, República Dominicana. 140 p. </font> <font face="Verdana" size="2">1964</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9.  PROMABOS (Proyecto de Manejo de Abejas y del Bosque). La relación entre las abejas  y las plantas. Disponible en: <a href="http://www.bio.uu.nl/promabos/arbolesmeliferos/3abeja_planta.htm" target="_blank">http://www.bio.uu.nl/promabos/arbolesmeliferos/3abeja_planta.htm</a>.  [31/7/2006]. </font><font face="Verdana" size="2">2006</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10.  Ramalho, M. <i>et al</i>. Utilization of floral resources by species of Melipona  (<i>Apidae, Meliponinae</i>): floral preferences. <i>Apidologie.</i> 20:185. 1989  </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Sánchez C.L. Métodos palinológicos,  curso de capacitación al personal de PROMABOS. CINAT-PARAM-UNA-UU. San Salvador,  El Salvador. 15 p. </font><font face="Verdana" size="2">2001</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12.  Villanueva, R. <i>et al</i>. Extinction of <i>Melipona beecheii </i>and traditional  beekeeping in the Yucatan Peninsula. <i>Bee World.</i> 86 (2):35. </font><font face="Verdana" size="2">2005</font><p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p><font face="Verdana" size="2">Recibido  el 9 de diciembre del 2011</font>     <br> <font face="Verdana" size="2">Aceptado  el 15 de marzo del 2012</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ingrid]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El potencial de las abejas nativas sin aguijón Apidae, Meliponinae en los sistemas agroforestales]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leydi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las "abejas de la tierra" en zonas de las provincias occidentales de Cuba: las colmenas, la miel que producen y los "meliponicultores"]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>77</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Genaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A history of systematic studies of the bees of Cuba (Insecta: Hymenoptera, Anthophila)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1195</volume>
<page-range>39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landaverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de carga microbiológica y actividad antimicrobiana de mieles de Melipona beecheii, en Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<page-range>40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ailyn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de Melipona beecheii Bennett en la provincia de Pinar del Río]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>88</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de AlicanteUniversidad de Pinar del Río]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fuentes de polen y substrato de nidificación para abejas silvestres que nidifican en madera. Polinización de abejas solitarias]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira-Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vida e criação de abelhas indígenas sem ferrão]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>446</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nogueirapis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordetx]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio apibotánico de la República Dominicana]]></source>
<year>1964</year>
<page-range>140</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santo Domingo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Agrícola de la República Dominicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>PROMABOS (Proyecto de Manejo de Abejas y del Bosque)</collab>
<source><![CDATA[La relación entre las abejas y las plantas]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Utilization of floral resources by species of Melipona (Apidae, Meliponinae): floral preferences]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1989</year>
<volume>20</volume>
<page-range>185</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos palinológicos, curso de capacitación al personal de PROMABOS]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>15</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Salvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CINAT-PARAM-UNA-UU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extinction of Melipona beecheii and traditional beekeeping in the Yucatan Peninsula]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<volume>86</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>35</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
