<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-9435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ACIMED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ACIMED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-9435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-94352003000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Internet a la cubana: el ser humano en el centro de la red]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urra González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas-Infomed  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>11</fpage>
<lpage>12</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352003000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-94352003000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-94352003000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[INTERNET]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INTERNET]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[VALOR ECONOMICO DE LA INFORMACION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RECURSOS HUMANOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CUBA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INTERNET]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INFORMATION VALUE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HUMAN RESOURCES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CUBA]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>    <br>   Presentaciones</h3> <h2>Internet a la cubana: el ser humano en el centro de la red* </h2>     <p>*Conferencia ofrecida el 4 de octubre del 2002 por Pedro Urra Gonz&aacute;lez,    Director del Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas-Infomed,    del Ministerio de Salud P&uacute;blica, en la inauguraci&oacute;n del proyecto    &quot;Viernes de Cubas&iacute;&quot;, auspiciado por el Portal Cubas&iacute;,    de ETECSA. </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i>DeCS: </i>INTERNET/economics; CUBA</p>     <p><i>DeCI: </i>INTERNET/econom&iacute;a; VALOR ECONOMICO DE LA INFORMACION; RECURSOS    HUMANOS; CUBA</p>     <p><i>Subject headings: </i>INTERNET/econocs, CUBA</p>     <p><i>Subject headings: </i>INTERNET/economia; INFORMATION VALUE; HUMAN RESOURCES;    CUBA </p>     <p><i>El meruco digital o poner los pies en la tierra</i>    <br>   Inaugurar un proyecto como &quot;Los Viernes de Cubas&iacute;&quot; es una necesidad.    Andamos tan ligados al meruco que, a veces, lo digo por experiencia propia,    nos olvidamos del mundo en que vivimos. Digo el meruco digital cuando me refiero,    por ejemplo, al tema de la &quot;tierra f&iacute;sica&quot;, esa &quot;tierra    prometida&quot; que cuesta tan cara y que muchas veces no tenemos para instalar    nuestros equipos. Muchas veces tenemos que inventar, &quot;poner los pies en    la tierra&quot; y buscar opciones para poder llevar el acceso al mayor n&uacute;mero    de personas. Estamos todos, de alguna manera, tratando de construir y de hacerlo    en el escenario de nuestra realidad, pero nos falta un espacio de pensamiento    y de reflexi&oacute;n sobre temas que han ido apareciendo y que empiezan a ser    fundamentales para la vida. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hace diez a&ntilde;os, cuando empezamos a crear las redes y nos reun&iacute;amos    con otros compa&ntilde;eros a conversar sobre estos temas, Internet era algo    muy lejano. Hoy no podemos hablar de nada, sin pensar en la relaci&oacute;n    que estos aspectos de la vida tienen con las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n    y la comunicaci&oacute;n. Internet es s&oacute;lo una palabra que resume ese    nuevo fen&oacute;meno que est&aacute; inundando nuestras vidas, a pesar de las    limitaciones del pa&iacute;s, en cuanto a su estructura y alcance.</p>     <p>Necesitamos pensar sobre ese tema, necesitamos generar ideas sobre ese tema    y sobre todo, necesitamos entender ese fen&oacute;meno. Internet es la palabra,    no el fen&oacute;meno, es la manifestaci&oacute;n m&aacute;s visible de algo    mucho m&aacute;s profundo. Quer&iacute;a provocarlos un poco sobre este asunto,    porque a veces incluso la informaci&oacute;n, la prensa y, a veces, los medios    m&aacute;s importantes simplifican este fen&oacute;meno. Lo primero, es entender    bien de qu&eacute; estamos hablando y entender bien las implicaciones sociales,    culturales, pol&iacute;ticas, econ&oacute;micas, que tiene este fen&oacute;meno,    extraordinariamente ligado con nuestro futuro inmediato, con el futuro como    proyecto, algo que hay que abordar en toda su dimensi&oacute;n. Y hay que meditar    en esto, sobre todo porque se ha puesto muy de moda pensar sobre esto, muchas    veces en una direcci&oacute;n equivocada, y urge que nos insertemos en este    debate, con profundidad.</p> <h4>Invertir en el ser humano</h4>     <p>Cada vez que me piden hablar de Internet, pienso en el proceso de envejecimiento    que experiementa la poblaci&oacute;n cubana. Y ustedes se preguntar&aacute;n,    &iquest;qu&eacute; tiene que ver una cosa con la otra? Muy sencillo: somos una    sociedad que, debido a las contradicciones de su desarrollo, estamos viviendo    un proceso de envejecimiento, comparable con el de otros pa&iacute;ses desarrollados.    Esto es un caso muy singular, Cuba es un pa&iacute;s en desarrollo con significativos    avances sociales, pero con un insuficiente desarrollo econ&oacute;mico. En este    sentido, Estados Unidos, por ejemplo, presenta una situaci&oacute;n particular,    al disponer de una fuerte inmigraci&oacute;n, estimulada, como parte de una    pol&iacute;tica migratoria selectiva para el uso de los recursos humanos externos.    Nosotros tenemos que ser capaces de articular un sistema econ&oacute;mico y    un espacio de sostenibilidad para poder encarar este reto y creo que el pa&iacute;s    tiene que aprovechar todo el potencial de las nuevas tecnolog&iacute;as de la    informaci&oacute;n en un escenario social capaz de apropiarse de ellas en funci&oacute;n    de los seres humanos. Tenemos que reinsertarnos en la econom&iacute;a desde    una perspectiva de desarrollo nacional sostenible y humano y creo que ah&iacute;    es donde est&aacute; nuestro espacio.</p>     <p>Por eso debemos pensar en la poblaci&oacute;n, en primer t&eacute;rmino. En    25 &oacute; 30 a&ntilde;os, los que nacimos al Triunfo de la Revoluci&oacute;n    ya deber&iacute;amos retirarnos, pero eso no va a ser posible, habr&aacute;    que cambiar el concepto y habr&aacute; que extender la vida laboral activa.    Para esa fecha se podr&iacute;an producir valores, habr&iacute;a un espacio    de sostenibilidad econ&oacute;mica y de desarrollo en manos de gente que hay    que preparar desde ahora. Lo m&aacute;s interesante de este fen&oacute;meno    es que la llamada nueva econom&iacute;a tiene que ver mucho con el manejo de    la inteligencia y del conocimiento. Es decir, cada d&iacute;a, se valora m&aacute;s    la posibilidad del desarrollo econ&oacute;mico y el mejoramiento social, en    funci&oacute;n de los conocimientos, de la capacidad de utilizar la informaci&oacute;n    para hacer todo lo que el ser humano sue&ntilde;a. </p>     <p>Se ha puesto muy de moda el t&eacute;rmino de sociedades de la informaci&oacute;n,    y lo repetimos como un slogan, se acu&ntilde;a el t&eacute;rmino y se repite    constantemente. La UNESCO promueve el concepto de sociedad del conocimiento.    Este se ha incorporado en los programas de desarrollo de la mayor&iacute;a de    los pa&iacute;ses, como reflejo de algo que est&aacute; en el ambiente. Pero    no es un asunto de batallas sem&aacute;nticas o de estar o no en la moda, en    esencia se trata de llenar con contenidos ese concepto, sobre todo un pa&iacute;s    como el nuestro, con su particular situaci&oacute;n social, con su enorme potencial    para socializar los procesos y para incorporar Internet a su desarrollo.</p>     <p>Soy de los que piensan que tenemos que ver c&oacute;mo nos las arreglamos para    masificar, para generar el mejor sistema de vasos comunicantes por el cual fluya    la inteligencia de este pa&iacute;s. Ning&uacute;n pa&iacute;s del Tercer Mundo    tiene tan alto nivel de educaci&oacute;n, mejor incluso que muchos desarrollados,    donde no siempre se distribuye, del mejor modo, el conocimiento.</p>     <p>Pero no es suficiente que tengamos los recursos laborales, la fuerza de trabajo    preparada. Si esos recursos humanos no se insertan en un medio que pueda aprovechar    las ventajas de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n    para rearticular y generar un modelo de desarrollo sostenible, un modelo que    reconozca este nuevo paradigma del que estamos hablando, no hacemos nada con    esos recursos humanos. El ser humano tiene que movilizarse en funci&oacute;n    de los retos de su &eacute;poca, y creo que las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n    ofrecen esa oportunidad. El tema, por supuesto, no se reduce a las tecnolog&iacute;as    pero, sin apropiarse de ellas y sin su articulaci&oacute;n con el conjunto del    sistema econ&oacute;mico y social, no es posible el cambio. De ah&iacute;, la    importancia de que abordemos, con profundidad, el tema demogr&aacute;fico. Ante    el problema del envejecimiento poblacional, tenemos que buscar soluciones. Para    una poblaci&oacute;n que envejece en un pa&iacute;s, con recursos naturales    limitados, pero que ha invertido una enorme cantidad de sus recursos en el capital    social y humano -que se relacionan pero son diferentes-, y donde las redes sociales    existentes tienen un peso fundamental, incluso en su forma de sobrevivir y desarrollarse,    es imprescindible entender la llamada nueva econom&iacute;a, la econom&iacute;a    de red y la denominada sociedad de informaci&oacute;n.</p>     <p>La pregunta es c&oacute;mo extender la vida &uacute;til de esas personas que    est&aacute;n envejeciendo, c&oacute;mo extender sus conocimientos, c&oacute;mo    configurar un modelo que aproveche esa ventaja comparativa que tiene un pa&iacute;s    en el que hay una cultura social, un capital social, una inversi&oacute;n social    en los recursos humanos. Y de qu&eacute; manera, adem&aacute;s, eso va a tener    continuidad. </p> <h4>Internet y la nueva econom&iacute;a: no son la misma cosa</h4>     <p>Manuel Castells, soci&oacute;logo espa&ntilde;ol que fue profesor en la Universidad    de Berkeley y que es un especialista en cuestiones vinculadas con urbanismo,    tiene uno de los estudios m&aacute;s completos de la denominada era de la informaci&oacute;n;    &eacute;l es el autor de un cl&aacute;sico, La era de la informaci&oacute;n.    Fue &eacute;l quien acu&ntilde;&oacute; el t&eacute;rmino &quot;la econom&iacute;a    de red&quot;, que es tambi&eacute;n el t&iacute;tulo de uno de los libros de    la mencionada trilog&iacute;a compuesta adem&aacute;s por El poder de la identidad    y El fin del milenio. Actualmente es profesor de la Universidad Abierta de Catalu&ntilde;a.    En este &aacute;mbito, existe un pensamiento muy interesante y creo que tenemos    que estar atentos a esta producci&oacute;n, conocerla y empezar a generar nuestra    propia manera de interpretar estos fen&oacute;menos y actuar en consecuencia.</p>     <p>Revisando algunos materiales, traje este de Castells, un art&iacute;culo que    quiero utilizarlo aqu&iacute; con un sentido provocador. En una conferencia    que imparti&oacute; hace alg&uacute;n tiempo, con el t&iacute;tulo &quot;Iniciativa    empresarial e integraci&oacute;n social&quot;, &eacute;l la comenz&oacute; con    la idea siguiente: &quot;La nueva econom&iacute;a no es una econom&iacute;a    de las empresas de Internet, es una econom&iacute;a de las empresas que est&aacute;n    articuladas en torno a redes de comunicaci&oacute;n externas e internas, son    aquellas que utilizan Internet como instrumento tecnol&oacute;gico central de    la producci&oacute;n, gesti&oacute;n, comunicaci&oacute;n, relaci&oacute;n,    tanto con el mercado como con los proveedores.&quot;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cuando se habla de nueva econom&iacute;a, no se habla de Internet. Internet    es el fen&oacute;meno m&aacute;s conocido de este tema. Son aquellas econom&iacute;as    donde la red es un elemento esencial de la reproducci&oacute;n econ&oacute;mica    y de la forma de operar.</p>     <p>Quiero llamar la atenci&oacute;n sobre este hecho. A veces, hay una cierta    simplificaci&oacute;n de un concepto muy complejo que se articula con el fen&oacute;meno    definitorio de esta &eacute;poca. Castells pone en un mismo nivel los conceptos    de &quot;nueva econom&iacute;a&quot; y de &quot;globalizaci&oacute;n&quot;.    &Eacute;l habla abiertamente de que la nueva econom&iacute;a no es otra cosa    que globalizaci&oacute;n. La nueva econom&iacute;a no es ni mejor ni peor, es    sencillamente un fen&oacute;meno inherente a la globalizaci&oacute;n, donde    las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n son decisivas. </p>     <p>Viajemos a un escenario totalmente diferente. A veces reproducimos y asimilamos    lenguajes y conceptos, sin tener conciencia total de sus implicaciones. Por    ejemplo, la clonaci&oacute;n es un hecho. Pero, &iquest;eso significa que necesariamente    est&aacute; en todas partes? Eso mismo pasa con Internet. Internet es solo una    tecnolog&iacute;a, una forma de interconexi&oacute;n de redes, como la clonaci&oacute;n    es una t&eacute;cnica, una herramienta gen&eacute;tica que reci&eacute;n apareci&oacute;,    que estamos viviendo y que llevar&aacute;, inevitablemente, a la clonaci&oacute;n    humana. Estas son las tecnolog&iacute;as actuales, probablemente se utilizar&aacute;n    tambi&eacute;n contra el ser humano, como sucedi&oacute; con otras que, en su    momento, experimentaron los efectos de las bombas de Hiroshima y Nagasaki. Pero,    en bien o en mal, eso no significa, necesariamente, que habr&aacute; clonaci&oacute;n    en todas partes, ni que sea la soluci&oacute;n para todo, como ocurre con Internet.    Internet per se no es el asunto.</p> <h4>IP en todas partes</h4>     <p>Hace alg&uacute;n tiempo prepar&eacute; una presentaci&oacute;n sobre el futuro    de la informaci&oacute;n y las bibliotecas de la salud, y comenzaba el an&aacute;lisis    por lo que se conoce como &quot;IP en todas partes&quot;. IP significa Internet    Protocol. Es decir, un elemento t&eacute;cnico que veremos en cualquier sitio,    y que ya demostr&oacute; su viabilidad. El concepto se ilustra incluso con una    foto en la que se ve a uno de los fundadores de Internet, Vincent Cerf, con    un pul&oacute;ver que dice: IP Everywhere.</p>     <p>&iquest;Qu&eacute; quiere decir IP Everywhere? &iquest;Qu&eacute; implicaciones    tiene? Sencillamente que, desde el punto de vista tecnol&oacute;gico, es posible    la universalizaci&oacute;n de Internet. Dondequiera. En las zonas excluidas,    en los barrios marginales, dondequiera. Lo mismo que la televisi&oacute;n. Hasta    hace no tantos a&ntilde;os atr&aacute;s, alguien hablaba de que la televisi&oacute;n    era un fen&oacute;meno elitista, discriminatorio, que los pobres no tendr&iacute;an    acceso a ella. Y ahora vemos que lo peor que tienen los pobres es la TV. Si    la TV no est&aacute; ligada a la cultura, al conocimiento, al mejoramiento humano    puede acelerar y agudizar la marginalidad. Posiblemente en las favelas de Rio    de Janeiro exista la mayor cantidad de televisores per c&aacute;pita en un grupo    poblacional, porque marginalidad no es necesariamente una casa de paja, como    eran las del barrio de Las Yaguas, en la Cuba prerrevolucionaria. Marginalidad    es exclusi&oacute;n; es desarticulaci&oacute;n cultural; es no participaci&oacute;n.    Si la TV puede estar dondequiera, incluso donde no hay electricidad porque funciona    con c&eacute;lulas solares, por qu&eacute; no puede estar, de igual modo, Internet,    que en cierto modo, tiene mayores ventajas.</p>     <p>IP Everywhere tiene que ver con la ubicuidad del protocolo de Internet. Desde    el punto de vista tecnol&oacute;gico, la nueva etapa supone un proceso de extraordinaria    diseminaci&oacute;n donde la red va a permear los productos, los equipos, la    arquitectura, todo. Es un proceso donde el IP va a estar realmente dondequiera:    en un lapicero que puede registrar lo que vas escribiendo y enviarlo a un servidor    para guardar esa informaci&oacute;n; en un libro, que t&uacute; puedes identificar,    y hacerlo ub&iacute;cuito; en un equipo electrodom&eacute;stico, etc., etc&eacute;tera.    Tecnol&oacute;gicamente, muchos de los equipos que conocemos van a evolucionar    en ese sentido, y tambi&eacute;n el dise&ntilde;o y los servicios, algo que    no se plantea en un futuro remoto, sino que ya es una realidad.</p>     <p>A nivel t&eacute;cnico esto tiene que ver con el llamado IP Next Generation,    un protocolo que va a resolver, desde el punto de vista t&eacute;cnico, las    limitaciones IP en cuanto a posibilidades de crecimiento. Los problemas con    los n&uacute;meros de IP, que tienen un l&iacute;mite de enlaces posibles, est&aacute;n    elimin&aacute;ndose por este sistema num&eacute;rico, que multiplica casi hasta    el infinito las posibilidades de interconexi&oacute;n.</p>     <p>Utilicemos otro ejemplo para explicar este fen&oacute;meno del IP en todas    partes: el IP Coke Server. En los comienzos de Internet, unos estudiantes que    estaban en un edificio, ten&iacute;an ante s&iacute; el dilema de una m&aacute;quina    de Coca Cola, que casi siempre estaba vac&iacute;a cuando ellos iban a buscar    el refresco. La m&aacute;quina se encontraba, lejos de su alcance, y entonces    se les ocurri&oacute; conectar aquel aparato de vender refrescos a Internet.    Desde el punto de vista t&eacute;cnico, es algo muy sencillo. Bastaba con poner    una tarjeta con un control num&eacute;rico que contara las latas de Coca Cola    que quedaban. Cualquiera pod&iacute;a saber con precisi&oacute;n cu&aacute;ntas    quedaban en la m&aacute;quina. Esto, que puede parecer algo anecd&oacute;tico,    intrascendente, es, nada menos, que la base tecnol&oacute;gica y conceptual    de lo que despu&eacute;s se presentar&iacute;a como la gran novedad de Internet.  </p>     <p>En Hamburgo, durante la m&aacute;s reciente exposici&oacute;n mundial -a la    que fueron menos gente de la que se pensaba- se expuso el famoso refrigerador    IP. Y como decimos del refrigerador, puede decirse de cualquier equipo controlable    desde el punto de vista num&eacute;rico: un lente intraocular, un implante en    el cerebro de una persona u otro. Si volvemos al ejemplo de la clonaci&oacute;n,    podr&iacute;amos pensar que es perfectamente posible conectar tecnol&oacute;gicamente    a una persona en un momento determinado para articularla con las redes, el conocimiento,    la guerra, etc&eacute;tera. </p>     <p>Existe, incluso, otro concepto, el de la Internet interplanetaria: un equipo    que est&eacute; en &oacute;rbita puede tambi&eacute;n articularse con las redes    y conformar un sistema que se enlaza fuera de la Tierra. Es decir, si fu&eacute;ramos    a hablar, en este sentido, de IP Everywhere hablar&iacute;amos de que para pensar    en la sociedad y el futuro, tenemos que hacerlo con claridad sobre lo que ya    se est&aacute; produciendo en t&eacute;rminos tecnol&oacute;gicos reales y pensar    entonces en los escenarios posibles y deseables para construir lo que deseamos.</p> <h4>Web services</h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La Harvard Business Review, una revista de referencia en el mundo capitalista    empresarial, una publicaci&oacute;n del practicante, de las personas que utilizan    esos conocimientos en funci&oacute;n de una soluci&oacute;n del problema, dice:    &quot;Su pr&oacute;xima estrategia en Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n    y la Comunicaci&oacute;n: Webservices&quot;. &iquest;Y eso qu&eacute; es?     <br>   Miren qu&eacute; interesante: el otro d&iacute;a hac&iacute;amos un ejercicio    con unos amigos. Est&aacute;bamos pensando en el dise&ntilde;o de un sitio web    y nos dimos cuenta que Internet se mueve, desde el punto de vista tecnol&oacute;gico,    hacia la arquitectura orientada a los servicios.</p>     <p>En el art&iacute;culo que mencionaba, se dice que, por primera vez, en el campo    del desarrollo de las aplicaciones y el software convergieron los enfoques de    los negocios y de la programaci&oacute;n. La denominada tecnolog&iacute;a de    los &quot;Web services&quot; aparece como un nuevo paradigma que se difunde    de manera incre&iacute;blemente r&aacute;pida. Quiere decir que la llamada programaci&oacute;n    orientada a objetos se ha desplazado hacia la programaci&oacute;n orientada    a los servicios. Aqu&iacute; los objetos son componentes fundamentales, pero    al final, el dise&ntilde;o de la aplicaci&oacute;n tiene que ver con el dise&ntilde;o    del servicio. Significa que usted no dise&ntilde;a una p&aacute;gina web, sino    un sitio que permite un n&uacute;mero determinado de servicios de acuerdo con    las necesidades de los usuarios de Internet. Por ejemplo, en lugar de elaborar    un sitio sobre un congreso determinado, usted dise&ntilde;a un palacio de las    convenciones virtual que le permite ofrecer un servicio, no de uno, sino de    todos los eventos que deseen sus usuarios.</p>     <p>Seg&uacute;n este nuevo paradigma, se desarrollar&aacute;n componentes modulares    de software, que son reutilizables de forma ub&iacute;cuota en Internet. </p>     <p>Hasta el surgimiento en Internet, y con mucho respeto para las personas que    tienen creencias o sentimientos religiosos, la ubicuidad se identificaba como    un atributo &uacute;nicamente de Dios. Solo &eacute;l, puede estar en todas    partes al mismo tiempo. Con el desarrollo de la red, se ha hablado mucho de    la ubicuidad en el sentido de que un mismo servicio o una misma persona puede    estar &quot;virtualmente&quot; al mismo tiempo en muchos lugares. Por ejemplo,    la informaci&oacute;n diaria de salud que ofrece Infomed, Al D&iacute;a. Este    servicio puede ofrecerse, al mismo tiempo, en una p&aacute;gina y con otros    servicios web, o con una &quot;palm&quot;, o mediante un celular. Y todo ese    conjunto es un mismo servicio, diversificado por un sistema de aplicaciones.    Esto implica una nueva perspectiva del servicio, una universalizaci&oacute;n    que t&eacute;cnicamente ya es posible gracias al web service, que estandariza,    que supone una direcci&oacute;n universal en Internet, invocable por otro programa.  </p>     <p>Son componentes modulares que encapsulan sem&aacute;nticamente una funcionalidad    discreta. Una funcionalidad espec&iacute;fica, un web service, por ejemplo,    puede dar la temperatura del aeropuerto de Rancho Boyeros, eso es universal.    Otro puede informar sobre la salida de los vuelos, etc&eacute;tera. Usted puede    imagin&aacute;rselo, pero se encapsulan sem&aacute;nticamente, a nivel del servicio.    El servicio es la informaci&oacute;n sobre la temperatura del aeropuerto. A    ellos puede accederse por programas, por programaci&oacute;n. &iquest;Qu&eacute;    quiere decir esto? Que usted puede programar con los componentes de software    existentes los indicadores que necesita. Usted elabora un programa que le permite    tomar la temperatura de un lugar, o la noticia del d&iacute;a de otro, el parte    meteorol&oacute;gico de m&aacute;s all&aacute;... distribuidos en Internet.</p>     <p>Si vemos su parte positiva, puede decirse que hay un espacio de producci&oacute;n,    de cosas de calidad, t&eacute;cnicamente viables, interesantes y sin las limitaciones    que imponen las distancias. Tambi&eacute;n supone, a nivel tecnol&oacute;gico,    la reducci&oacute;n, en gran medida, de la mediaci&oacute;n. Si lo vemos por    el lado de los retos, vamos hacia un mundo que nos reclama m&aacute;s como seres    humanos en el sentido de nuestra capacidad de saber qu&eacute; hacemos, de la    capacidad de discernir. Es un espacio donde es crucial que el individuo est&eacute;    entrenado para tomar decisiones permanentemente sobre la base de un conjunto    de principios &eacute;ticos, sobre la base de un conocimiento, sobre la base    de herramientas que le permitan moverse en ese mundo. </p> <h4>Comunidades virtuales</h4>     <p>Las comunidades virtuales son manifestaciones de las redes de Internet en el    contexto de las redes sociales. Las redes sociales tienen que ver con qui&eacute;n    conoce a qui&eacute;n y qui&eacute;n conoce qu&eacute;. Eso tiene una relaci&oacute;n    muy importante con el conocimiento y con otro concepto muy importante: la credibilidad,    el valor de lo que se accede, la articulaci&oacute;n social que est&aacute;    detr&aacute;s de esas redes.</p>     <p>Existe una teor&iacute;a por ah&iacute; que dice que entre dos personas en    el mundo no hay m&aacute;s de seis pasos, se le conoce coloquialmente como los    &quot;seis grados de separaci&oacute;n&quot;. Eso, en un mundo de 6 000 millones    de habitantes, que uno cree que no hay quien lo maneje, supone una relaci&oacute;n    mucho m&aacute;s sencilla de lo que en apariencias pudiera suponerse. Hay reglas    que demuestran que los seres humanos est&aacute;n separados mucho menos de lo    que suponemos y eso es muy importante desde el punto de vista de la articulaci&oacute;n    social.</p>     <p>Existen m&uacute;ltiples evidencias de que las comunidades virtuales s&iacute;    alteran los roles, porque la tecnolog&iacute;a tambi&eacute;n particip&oacute;    en el desarrollo de las redes sociales. Cuando los procesos productivos son    altamente repetitivos, la jerarqu&iacute;a es fundamental. Es m&aacute;s, en    la era de la informaci&oacute;n, las tareas que son rutinarias y que podr&iacute;an    sustituirse por robots, son altamente jer&aacute;rquicas. Ahora, est&aacute;n    de moda las estructuras planas, que pueden generar un gran un desastre si se    usan para tareas que no lo requieren. Cuando la tarea es repetitiva, lo que    se necesita es sustituirla para liberar a los seres humanos de esa pesada responsabilidad,    y aqu&iacute; es fundamental la jerarqu&iacute;a, el control jer&aacute;rquico.    En todo espacio que se complica, las redes son mejores. De hecho las redes existieron,    siempre, hist&oacute;ricamente.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&iquest;Cu&aacute;l es la contradicci&oacute;n? Las redes, como concepto, no    tienen centros; tienen nodos que se configuran continuamente. No son centralizadas    por concepto. La jerarqu&iacute;a tiene una estructura de pir&aacute;mide; las    burocracias hist&oacute;ricas surgieron as&iacute;. La gente habla de burocracia    en el sentido peyorativo, y la burocracia es una forma de organizaci&oacute;n    social -Max Weber lo conceptualiz&oacute; muy bien. Una estructura en red para    un proceso muy complejo se qued&oacute; hist&oacute;ricamente por debajo de    la estructura jer&aacute;rquica que s&iacute; resolv&iacute;a este tipo de problema.    Sin embargo, las estructuras jer&aacute;rquicas tienen la desventaja de la burocratizaci&oacute;n,    de la centralizaci&oacute;n. Las tecnolog&iacute;as de las redes han creado    las condiciones t&eacute;cnicas y culturales para que las organizaciones de    redes puedan convertirse en las predominantes.</p>     <p>La mayor&iacute;a de los fen&oacute;menos sociales tienden a ser complejos.    El espacio fundamental que se requiere es el que tiene que ver con la capacidad    de los individuos para resolver problemas con toda su inteligencia y su creatividad.    La red lo complica. El ideal ser&iacute;a -y la educaci&oacute;n es fundamental    en este escenario-, que cada individuo, en sociedad o aislado, est&eacute; capacitado    para actuar, sobre la base de una &eacute;tica, unos conocimientos y unas habilidades    para enfrentarse a los diferentes escenarios posibles y que la sociedad que    lo contiene est&eacute; en constante movilidad hacia su perfeccionamiento. </p>     <p>La sociedad que alcance esto, es la sociedad que lograr&aacute; el mejor sistema    de vasos comunicantes entre el universo de sus recursos humanos, no habr&aacute;    exclusi&oacute;n social. Aqu&iacute; son determinantes otros dos conceptos:    el conocimiento t&aacute;cito y el conocimiento expl&iacute;cito. Recuerden    que el conocimiento -esto es una discusi&oacute;n epistemol&oacute;gica- tiene    que ver con la capacidad subjetiva de las personas de tomar decisiones con informaci&oacute;n.    No es algo que est&aacute; en un cartucho en el que se se pueda guardar dos    libras de conocimientos. De informaci&oacute;n, s&iacute;, de informaci&oacute;n    se puede guardar toda la que quiera. Puede conocerse un problema, pero no tener    la capacidad para generar una nueva soluci&oacute;n a ese problema. El conocimiento    expl&iacute;cito es el que puede estar a nivel general; el t&aacute;cito es    el que est&aacute; en la experiencia individual de las personas y que no se    puede transmitir, si no es por comunicaci&oacute;n. </p>     <p>En este contexto, lo m&aacute;s importante es la comunicaci&oacute;n. Es fundamental,    &iquest;por qu&eacute;? Porque tiene que ver con las propiedades intr&iacute;nsecas    del individuo que interact&uacute;a, al aprender de la experiencia. L&oacute;gicamente    la informaci&oacute;n es muy importante para no repetir todo lo que se hizo.    Pero si no nos quedara nada, tiene que existir, al menos comunicaci&oacute;n,    para que entonces fluya el conocimiento t&aacute;cito. El conocimiento t&aacute;cito    tiene que ver con la experiencia cultural, qu&eacute; oliste, c&oacute;mo; tiene    que ver con las motivaciones, con el car&aacute;cter, con la qu&iacute;mica,    porque todo eso funciona con los genes. Eso es lo que hace &uacute;nico a un    individuo, es lo que nos distingue como seres humanos. Cada individuo es &uacute;nico    en la historia de la humanidad. Eso nos levanta la autoestima. Y lo que nos    vuelve a poner en el lugar que realmente ocupamos es recordar que somos mortales,    y que lo quedar&aacute;, es lo que seamos capaces de sembrar en el recuerdo    de la gente, en el hijo que atendiste, en la gente que ayudaste, en las virtudes    que cultivaste.</p>     <p>El conocimiento t&aacute;cito se puede ver mejor con un cuento, el del sarampi&oacute;n,    del cual nos hablaba Mirta N&uacute;&ntilde;ez, una compa&ntilde;era, m&eacute;dico,    que es la webmaster de Infomed. Estaban unos estudiantes de medicina alrededor    de un enfermo, rompi&eacute;ndose la cabeza para saber qu&eacute; padec&iacute;a    aquel hombre. Le tomaban la presi&oacute;n, le hac&iacute;an an&aacute;lisis,    y en eso pas&oacute; un profesor y dijo: &quot;esto me huele a sarampi&oacute;n&#133;&quot;    Y los muchachos le preguntan: &quot;&iquest;C&oacute;mo lo sabe?&quot; &quot;Huelo    a sarampi&oacute;n, hay peste a sarampi&oacute;n.&quot; &quot;&iquest;Y a qu&eacute;    huele eso?&quot; &quot;&iquest;A qu&eacute; huelen las flores? -contest&oacute;    el m&eacute;dico. A flores. &iquest;A qu&eacute; huele el sarampi&oacute;n,    a sarampi&oacute;n.&quot; Y se fue. </p>     <p>Y todo el mundo se qued&oacute; pensando. Para &eacute;l, que hab&iacute;a    visto miles de casos de sarampi&oacute;n era obvio, pero no se pod&iacute;a    explicitar. Ese es el conocimiento que tiene una persona como resultado de su    experiencia individual y que nos habla de la importancia que tienen la comunicaci&oacute;n    y el conocimiento t&aacute;cito en el enfoque con sentido com&uacute;n a la    vida.</p> <h4>Otro escenario</h4>     <p>Esta es una cultura en la cual usted abre la puerta de su casa y tiene el mar,    y debe estar preparado para eso. Ese escenario no est&aacute; ah&iacute; porque    se nos ocurra, es el resultado del desarrollo. Hacer al cambio un elemento estable    de las soluciones es el reto. Las tecnolog&iacute;as propician ese fen&oacute;meno    y est&aacute;n asociadas a la complejidad. Significa que se ha organizado un    sistema mucho m&aacute;s complejo, pero donde las tecnolog&iacute;as vienen    a facilitar el manejo de esa complejidad. Y aqu&iacute; el ambiente social es    definitivo, y este se decide en el balance entre la tecnolog&iacute;a, la capacidad    de la tecnolog&iacute;a de orientar este proceso y la maduraci&oacute;n social.    La manera en que se resuelve esa relaci&oacute;n nos permite diferenciar sociedades    como la finlandesa y la norteamericana, con las contradicciones que tienen una    y otra.</p>     <p>En Holanda, por ejemplo, el 52 por ciento de la fuerza de trabajo no es fija,    y por tanto, no hay esa concepci&oacute;n institucional tradicional. Imag&iacute;nense    ustedes los desaf&iacute;os que eso supone para la concepci&oacute;n socialista    y el papel del movimiento obrero, y las relaciones sociales, y la estabilidad    de los v&iacute;nculos. Todo eso cambi&oacute; totalmente. &iquest;Y entonces    eso significa que el socialismo no es viable como concepto de vida? &iquest;O    es que las cosas ya no son las mismas? Si es as&iacute;, entonces tenemos que    replante&aacute;rnoslas. En ese escenario. Porque eso es una realidad.    <br>   Ah, sin embargo, en los pa&iacute;ses n&oacute;rdicos y otros pa&iacute;ses    europeos, el sistema de protecci&oacute;n social es fuerte, por eso hacen que    el aprovechamiento de las tecnolog&iacute;as sea mucho mejor que el que puede    haber en otras naciones, como en Estados Unidos. Castells afirma que Estados    Unidos es uno de los pa&iacute;ses que, con todos los avances tecnol&oacute;gicos,    est&aacute;n menos aptos para los desaf&iacute;os que estos avances plantean.    Precisamente, porque es un sistema que se bas&oacute; en el individualismo,    y que subestim&oacute; o minimiz&oacute; los espacios de interacci&oacute;n    social. Imag&iacute;nense una sociedad donde t&uacute; te conectas fundamentalmente    con la red y no con los seres humanos, y entras a oficinas donde la gente parece    anormal mirando para las computadoras, sin hablarse los unos a los otros.    <br>   Lo que nos salva a los cubanos es nuestro espacio social, donde la masividad    de esas socializaciones es muy grande. Usted, por ejemplo, llega a la parada    y ve una se&ntilde;ora que llega y le pregunta: &iquest;Ven ac&aacute; mi'jito,    t&uacute; viste si pas&oacute; la 232? Y eso uno lo hace con cualquiera. Eso    es normal en Cuba. La primera vez que yo fui a Par&iacute;s -estudi&eacute;    franc&eacute;s cuando estaba en el ISRI- estaba loco por llegar y hablar franc&eacute;s    con cualquiera, y no pude. Nadie me hac&iacute;a caso. Termin&eacute; hablando    con los cubanos que estaban all&iacute;, en espa&ntilde;ol, por supuesto. En    un mundo donde las redes crecen, la sociedad no podr&aacute; funcionar como    una secta. Los espacios de socializaci&oacute;n y pertenencia ser&aacute;n cada    vez m&aacute;s vitales. </p> <h4>Sentido com&uacute;n y fantasilandia</h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la sociedad de la informaci&oacute;n, se habla, tambi&eacute;n, de la necesidad    de una sociedad del sentido com&uacute;n, vinculada a una reflexi&oacute;n filos&oacute;fica,    que tiene que ver con la realidad y la necesidad. Un refrigerador en nuestras    casas, conectado a Internet est&aacute; totalmente fuera del sentido com&uacute;n.    Sin embargo, el refrigerador de un hospital, que necesita tener habilitados    sus anaqueles con productos imprescindibles para la vida humana, s&iacute; tiene    sentido que est&eacute; conectado a la red. Y las razones son obvias.</p>     <p>La tecnolog&iacute;a ha llegado a un nivel de maduraci&oacute;n y de flexibilidad    que nos puede hacer caer en la trampa de la &quot;fantasilandia&quot;, que tiene    que ver con la sublimaci&oacute;n de la informaci&oacute;n.</p>     <p>Es el famoso cuento de la computadora de inteligencia artificial, experta en    meningitis a la que le hicieron una prueba. Unos burlones empezaron a darle    datos de un muerto, y a introducirle datos, y m&aacute;s datos. Los bombillos    se encend&iacute;an y apagaban, y estuvo como una hora en eso hasta que imprimi&oacute;    el resultado: &quot;el paciente no tiene meningitis&quot;. Ella no pod&iacute;a    hacer otra cosa que no fuera eso. Una gente con sentido com&uacute;n se da cuenta    r&aacute;pidamente de que el hombre est&aacute; muerto, pero para una m&aacute;quina,    el paciente no tiene meningitis.</p>     <p>Y ah&iacute; hay que ver el papel que puede jugar la sociedad en el manejo    de estas cuestiones. Tecnol&oacute;gicamente, cada d&iacute;a va a ser m&aacute;s    f&aacute;cil que las organizaciones sean m&aacute;s flexibles. Ahora, eso supone    tener en cuenta el contexto social, cultural, geogr&aacute;fico, geopol&iacute;tico.    En Cuba, por ejemplo, la geopol&iacute;tica es fundamental. El que no entienda    que en Cuba cualquier fen&oacute;meno pasa por la contradicci&oacute;n con los    EE.UU. y la supervivencia de una naci&oacute;n frente al pa&iacute;s m&aacute;s    poderoso de la Tierra, y eso tiene un fundamento objetivo, real, no entiende    nada de lo que estamos hablando. Tener en cuenta este aspecto supone entender    que en otro escenario puede ser perfecta una soluci&oacute;n, cuando aqu&iacute;    es otra.</p>     <p>Digo eso porque cuando hablo de organizaciones orientadas al conocimiento me    refiero precisamente a esa capacidad de tomar informaci&oacute;n y devolverla    con mayor valor. Es un proceso donde la capacidad de obtener informaci&oacute;n    y procesarla adecuadamente significa tambi&eacute;n una contradicci&oacute;n.    En una econom&iacute;a t&iacute;picamente capitalista o de mercado supone el    famoso darwinismo digital. El que no se articula y procesa informaci&oacute;n    aceleradamente, el que no responda al ritmo que impone el mercado, sale del    juego.</p>     <p>El mercado crea la fantasilandia, esas necesidades creadas artificialmente    para consagrar la regla mercantil. Est&aacute;n tambi&eacute;n los ludditas,    que eran los que durante la revoluci&oacute;n industrial romp&iacute;an las    m&aacute;quinas, le ca&iacute;an a martillazos. No estoy hablando para nada    de un neoluddismo, aunque los hay tambi&eacute;n. &iquest;Cu&aacute;les son    los l&iacute;mites del consumo? &iquest;D&oacute;nde est&aacute;n sus l&iacute;mites?    &iquest;Es que el mercado tiene l&iacute;mites? Entonces, &iquest;d&oacute;nde    est&aacute;n?. Los l&iacute;mites los ponemos nosotros, nuestra mente. Si no    hay cultura, si no hay &eacute;tica, si no hay capacidad del individuo que es    lo m&aacute;s grandioso que hay en la Tierra, nada tiene sentido. Ese individuo    tiene que estar empoderado, que es la palabra que est&aacute; de moda ahora,    para tener la capacidad de ponerle l&iacute;mites al consumo. &iquest;Qu&eacute;    quiere decir ponerle l&iacute;mites al consumo?. Una batalla cultural, social;    ganarle la pelea a la fantasilandia.</p> <h4>Ni buena ni mala</h4>     <p>La otra cosa que es importante en esta reflexi&oacute;n que estamos haciendo    es que la tecnolog&iacute;a per se no es ni buena ni mala, es tecnolog&iacute;a.    Es un instrumento. Ahora, ojo con esto. Ah&iacute; est&aacute; el famoso cuento    de McLuhan de que en el mensaje es el medio. La tecnolog&iacute;a tiene por    s&iacute; misma una din&aacute;mica. En determinados contextos donde sea m&aacute;s    fuerte que la cultura, ella se impone. </p>     <p>Recientemente he tenido conversaciones con gente que me ha alarmado, personas    que pueden ser hasta asesores de presidentes en pa&iacute;ses de nuestra Am&eacute;rica,    fascinadas, copadas por la tecnolog&iacute;a. Una persona que es b&aacute;sicamente    un tecn&oacute;logo y no ve las dimensiones sociales de sus acciones, que no    es lo mismo que un especialista o un t&eacute;cnico que tiene una cultura y    un compromiso.</p>     <p>Cuando hablo de organizaciones orientadas al conocimiento, lo digo en ese sentido    integral, lo digo en el sentido de la capacidad de aprender del medio ambiente,    de combinar el conocimiento expl&iacute;cito con lo que a veces perdemos: el    sentido com&uacute;n. El sentido com&uacute;n es una de las cosas que ha pasado    a un segundo plano en las sociedades altamente estructuradas, y el sentido com&uacute;n    es lo que nos salva.</p>     <p>Nosotros, a pesar de nuestros problemas, hemos tenido una cuota importante    de sentido com&uacute;n, sin la cual no hubi&eacute;ramos sobrevivido a un per&iacute;odo    especial. Y seamos responsables, porque nuestra sociedad, con sus caracter&iacute;sticas,    con sus defectos y con sus virtudes, va a depender de lo que hagamos. No nos    podemos dar el lujo de permitir que este proyecto se vaya a bolina, porque nos    encapsulemos, nos hagamos r&iacute;gidos y nos rompamos. Si nos dejamos comprar    con enlatados de televisi&oacute;n y pacotilla, nos comen y terminamos siendo    unos consumidores de cristalitos de los pa&iacute;ses desarrollados . Y no es    lo que queremos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por suerte, esa no es la historia de la Revoluci&oacute;n Cubana. Uno no se    pierde si est&aacute; claro cu&aacute;l es el centro de todo: el perfeccionamiento,    el mejoramiento del individuo, el amor y la libertad de los hombres, sobre la    base de la libertad y del amor. Esa es la Revoluci&oacute;n. Y esa es la esencia    de la Revoluci&oacute;n. Los momentos, las formas, los detalles, los construimos    nosotros, con experiencia, con sensatez y con inteligencia. </p>     <p>Recibido: 3 de diciembre del 2002 Aprobado: 6 de enero del 2003</p>     <p></p>      ]]></body>
</article>
