<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552011000300013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cristalino fagocitado: presentación de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phagocytic crystalline: a case presentation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sureya]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lage Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dionicio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avila Balmaseda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yasmany]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Payan Hechavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Taymí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>566</fpage>
<lpage>575</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552011000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552011000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552011000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: el traumatismo ocular constituye uno de los mayores retos en la cirugía oftalmológica y a su vez es un gran simulador. Son múltiples las formas de presentación de una catarata traumática y la evolución de ésta en los días siguientes al trauma. En ocasiones a pesar de ser un trauma de gran magnitud, el cristalino y sus cápsulas quedan intactas, con el paso de los días comienza a opacificarse, produciéndose la catarata y la disminución de la agudeza visual. Caso clínico: se reporta el caso de un paciente masculino, blanco, de 56 años de edad, trabajador agrícola, con antecedentes de salud aparente, que recibió un trauma contuso en el ojo derecho a consecuencia de lo cual se produjo una catarata asociada a un proceso inflamatorio crónico, hecho que provocó la fagocitosis de una porción del cristalino, con la formación de sinequias posteriores además de neovascularización del iris y cristalino en la zona de las mismas. Se intervino quirúrgicamente. La evolución postoperatoria fue buena, no presentó complicaciones. La recuperación visual fue excelente. Conclusiones: la recuperación final en pacientes con catarata traumática y cristalino fagocitado puede ser satisfactoria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the ocular traumatism constitutes one of the biggest challenges in ophthalmologic surgery and at the same time is a great simulator. There are multiple ways of presentation of a traumatic cataract and its evolution in the following days to a trauma. In occasions in spite of being a trauma of great magnitude, the lens of the eye and its capsulae are intact, as days goes by it begins an opacification, causing the cataract and reducing the visual acuity. Clinical case: a masculine, white, 56 years old patient, agricultural worker is presented, with apparent health antecedents which received a bruised trauma in the right eye and as a consequence a cataract associate to a chronic inflammatory process was originated, which caused phagocytosis of a portion of the crystalline, with the formation of posterior synechiae as well as neovascularization of the iris and crystalline. He was surgically intervened. No complications in the postoperative evolution. The visual recovery was excellent. Conclusions: final recovery in patients with traumatic cataract and phagocytic crystalline may be satisfactory.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFORMES DE CASOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HERIDAS Y TRAUMATISMOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CATARATA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CRISTALINO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[AUTÓLISIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CASE REPORT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[WOUNDS AND INJURIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CATARACT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LENS, CRYSTALLINE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>CASO CLÍNICO</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Cristalino fagocitado: presentación de  un caso</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <p></p> <i>    <p></p> </i></font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i><font size="3">Phagocytic  crystalline: a  case presentation</font></i></font> </p> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra. Sureya Martínez Castro<sup>I</sup>;  Dr. Dionicio Lage Castro<sup>II</sup>; Dr. Yasmany Avila Balmaseda <sup>III</sup>;  Dra. Taymí Payan Hechavarría <sup>IV</sup></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I Especialista de I Grado en Oftalmología. Profesor Instructor. Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camagüey. Cuba.    <p></p> II Especialista de I Grado en Oftalmología. Profesor Instructor. Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camagüey. Cuba.    <p></p> III Especialista de I Grado en Oftalmología. Profesor Instructor. Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camagüey. Cuba.    <p></p> IV Especialista de I Grado en Oftalmología. Máster en Medicina Natural y Tradicional. Profesor Instructor. Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camagüey. Cuba.</font></p>     <p align="justify"> <hr width="100%" align="JUSTIFY" size="2"> </p>     <p align="justify">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> </b></font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>Fundamento:</b> el traumatismo ocular constituye uno de los mayores    retos en la cirugía oftalmológica y a su vez es un gran simulador. Son múltiples    las formas de presentación de una catarata traumática y la evolución de ésta    en los días siguientes al trauma. En ocasiones a pesar de ser un trauma de gran    magnitud, el cristalino y sus cápsulas quedan intactas, con el paso de los días    comienza a opacificarse, produciéndose la catarata y la disminución de la agudeza    visual. <b>Caso clínico:</b> se reporta el caso de un paciente masculino, blanco,    de 56 años de edad, trabajador agrícola, con antecedentes de salud aparente,    que recibió un trauma contuso en el ojo derecho a consecuencia de lo cual se    produjo una catarata asociada a un proceso inflamatorio crónico, hecho que provocó    la fagocitosis de una porción del cristalino, con la formación de sinequias    posteriores además de neovascularización del iris y cristalino en la zona de    las mismas. Se intervino quirúrgicamente. La evolución postoperatoria fue buena,    no presentó complicaciones. La recuperación visual fue excelente. <b>Conclusiones:</b>    la recuperación final en pacientes con catarata traumática y cristalino fagocitado    puede ser satisfactoria.</p> </b></font>      <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeSC: </b>INFORMES  DE CASOS; HERIDAS Y TRAUMATISMOS; CATARATA, CRISTALINO; AUTÓLISIS.</font> </p> </p> <hr width="100%" align="JUSTIFY" size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Background:</b>   the ocular traumatism constitutes one of the biggest challenges in   ophthalmologic surgery and at the same time is a great simulator. There   are multiple ways of presentation of a traumatic cataract and its   evolution in the following days to a trauma. In occasions in spite of   being a trauma of great magnitude, the lens of the eye and its capsulae   are intact, as days goes by it begins an opacification, causing the   cataract and reducing the visual acuity. <b>Clinical case:</b>   a masculine, white, 56 years old patient, agricultural worker is   presented, with apparent health antecedents which received a bruised   trauma in the right eye and as a consequence a cataract associate to a   chronic inflammatory process was originated, which caused phagocytosis   of a portion of the crystalline, with the formation of posterior   synechiae as well as neovascularization of the iris and crystalline. He   was surgically intervened. No complications in the postoperative   evolution. The visual recovery was excellent. <b>Conclusions:</b> final recovery in patients with traumatic cataract and phagocytic crystalline may be satisfactory. </font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeSC:</b> CASE REPORT; WOUNDS AND INJURIES; CATARACT; LENS, CRYSTALLINE. </font> </p> </p>     <p align="justify"> <hr width="100%" align="JUSTIFY" size="2">     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCIÓN</b></font>  </p> </p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El traumatismo ocular constituye uno de los mayores retos en la cirugía oftalmológica y a su vez es un gran simulador. Son múltiples las formas de presentación de una catarata traumática y la evolución de ésta en los días siguientes al trauma. En ocasiones a pesar de ser un trauma de gran magnitud, el cristalino y sus cápsulas quedan intactas, con el paso de los días comienza a opacificarse produciéndose como tal la catarata, lo que trae consigo la disminución de la agudeza visual.<sup>1</sup> En ocasiones se presenta un proceso de licuefacción o fagocitosis del contenido, mecanismo que aún no está bien delimitado, aunque se plantea que lo primero que se altera es la permeabilidad de la cápsula anterior y por consiguiente un lavado por arrastre de las proteínas, sin provocar hipertensión ocular o pasar inadvertida; en otras se produce una verdadera fagocitosis de la corteza y el epinúcleo, muy similar a la degeneración calcárea de la catarata morganeana mediante un proceso de vacuolización, aunque puede provocar que el núcleo también sea destruido y absorbido por completo provocando en ocasiones hasta un plegamiento de ambas cápsulas.<sup>2, 3 </sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">CASO CLÍNICO</font></b></p>     <p align="justify">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se   reporta el caso de un paciente masculino, blanco, de 56 años de edad,   trabajador agrícola y con antecedentes de salud aparente. Se presenta   en Centro Oftalmológico del Hospital Manuel Ascunce Domenech con una   herida corneal lamelar, pequeña, superficial, y un trauma contuso   importante del globo ocular en el ojo derecho, provocado con un   matillo. Como secuela del trauma queda una catarata traumática y se   desencadena un proceso inflamatorio intenso con el desarrollo de   sinequias posteriores al cristalino, luego aparecieron neovasos en el   espesor de la porción súpero-nasal del cristalino, hacia&nbsp; la zona   de las sinequias. </font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    evoluciona al paciente producto al cuadro inflamatorio y se detecta al examen    físico en el ojo derecho sinequias posteriores desde hora-10 a hora-11, con    calcificaciones de la cápsula anterior de cristalino en el área de las sinequias,    e infiltración del espesor del cristalino por neovasos en la zona adyacente,    así como opacidad del cristalino con su zona inferior en licuefacción con gránulos    proteínicos brillantes que flotan en el interior del cristalino, se conserva    la integridad de la cápsula anterior. En el ojo contralateral no se detectaron    alteraciones. (<a href="#f1">Figura 1</a>)</font> </p> </p> <a name="f1"></a>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v15n3/f01130311.gif" alt="fig 1" longdesc="../../Vol15n3/img1/f01130311.gif" width="250" height="231"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La   agudeza visual en el ojo derecho (OD) resultó ser a cuenta de dedo a   50cm y en el izquierdo (OI) 1cm. La tensión ocular (TO) medida por   aplanación se representó a 9&nbsp; y 10 mm/Hg en el OD y OI   respectivamente. Se realizó ultrasonido ocular para evaluar el estado   del polo posterior y sustentar el pronóstico visual, el mismo informó   vítreo limpio con retina aplicada. Se decidió intervenir   quirúrgicamente. Se realizó el cálculo del lente intraocular (LIO) a   implantar obteniéndose en la queratometría K1 42,25 x 90º y K2 42,50 x   180º; la biometría informó Longitud Axial (LA) 23,86mm, amplitud de la   cámara anterior (ACD) 2,96mm y el diámetro del cristalino 4,09mm. Se   calculó la LIO por la fórmula SRK/T y las medidas de los mismos   resultaron +21.00D para cámara posterior (CP) y +17.00D cámara anterior   (CA).</font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realizó una técnica de extracción extracapsular del   cristalino con implante de LIO, se realizó previamente sinequiotomía   con tijeras. En el transoperatorio se corrobora la fagocitosis del   cristalino al producirse la salida de material proteínico granular   luego de realizada la capsulotomía. No se producen accidentes   quirúrgicos ni complicaciones.</font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Postoperatorio</b></font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24h:    túnel sellado cubierto por conjuntiva, córnea transparente, CA formada con acuoso    algo turbio por la presencia de gránulos de restos nucleares flotando en él,    así como depositados en la cara anterior del iris, pupila central con ruptura    el esfínter en h-11. No sensibilidad ciliar. TO normal. Se impone tratamiento    antimicrobiano y antiinflamatorio profiláctico habitual, y se refuerza con antiinflamatorios    esteroideos vía oral. (<a href="#f2">Figura 2</a>)</font> </p> </p> <a name="f2"></a>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v15n3/f02130311.gif" alt="fig 2" width="263" height="243"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Siete    días: córnea transparente. Cámara anterior formada. Humor acuoso más claro con    escasos precipitados proteínicos flotando en él y adheridos al iris. Pupila    con pequeña muesca por ruptura del esfínter en área de la vascularización, el    resto bastante regular. LIO de cápsula posterior en posición. Opacidad de cápsula    posterior. No sensibilidad ciliar. Tensión ocular normal. (<a href="#f3">Figura    3</a>)</font></p>     <p align="justify"><a name="f3"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v15n3/f03130311.gif" alt="fig 3" width="268" height="236"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un    mes: córnea transparente. Pus acuoso transparente. Pupila bastante regularizada.    LIO de cápsula posterior en posición. Opacidad de cápsula posterior. Mantiene    algunos precipitados en la superficie del iris. TO 12 mm/Hg. No sensibilidad    ciliar. AV con Corrección 0.4. (<a href="#f4">Figura 4</a>)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f4"></a></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v15n3/f04130311.gif" alt="fig  3" width="265" height="251"></p>     
<p align="justify">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tres    meses: córnea transparente. Pus acuoso transparente. Pupila regular. Leve opacidad    de la cápsula posterior. LIO en posición. TO 12 mm/Hg. No sensibilidad ciliar.    Agudeza visual sin corrección 0.8, no acepta cristales. (<a href="#f5">Figura    5</a>)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f5"></a></font></p>     <p align="justify"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&nbsp;</b></font><img src="/img/revistas/amc/v15n3/f05130311.gif" alt="fig 5" width="263" height="210"></p> </p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSIÓN</b></font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formación de la catarata es una secuela frecuente del traumatismo   contuso. Los mecanismos que se han postulado son la lesión traumática   de las propias fibras del cristalino y roturas mínimas de la cápsula   del cristalino con entrada de humor acuoso e hidratación de las fibras   del cristalino y la opacificación consiguiente. Habitualmente la   opacificación se produce en la corteza subcapsular posterior a lo largo   de las suturas posteriores (catarata "en forma de roseta") que   posteriormente&nbsp; puede desaparecer, permanecer estacionaria o&nbsp;   progresar hasta la madurez.<sup>1-3</sup></font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La catarata traumática puede ser originada también por radiaciones   infrarrojas, procedentes de la manipulación de éstas por sopladores en   la industria del vidrio. La energía procedente de estas radiaciones se   transforma en calor, que al ser absorbido por el pigmento del iris y   cuerpo ciliar, produce la exfoliación de la cápsula anterior del   cristalino.<sup>4-6</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las descargas eléctricas y radiaciones ionizantes se encuentran entre   las causas que también provocan catarata traumática. El tiempo que   media entre el trauma ocular y la aparición de la catarata traumática   no está bien definido, porque depende de los factores: edad,   antecedentes patológicos individuales, indicadores de salud (vivienda,   servicio sanitario, agua potable, alimentación, tiempo de recreación,   entre otras), características del objeto que ejerció su efecto mecánico   sobre la cápsula o fibras del cristalino; así como la severidad de la   lesión. <sup>7, 8 </sup></font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se debe tener en cuenta los factores estadísticos, por ejemplo, en   Estados Unidos cerca de 2.4 millones de injurias oculares ocurren   anualmente, de las cuales sólo el 7 % aproximadamente conlleva a la   formación de cataratas. En un estudio del Halifax Infirmary Hospital,   un 37 % de los pacientes que requirieron extracción de cataratas   preseniles tenían antecedente de traumatismo previo.<sup>9, 10 </sup> Un  estudio realizado en México por el Dr. Villar Kuri, et al, <sup>11</sup> sobre un total de 89 casos hallaron que el tipo de catarata más   frecuente fue la total (50,56 %), seguida en orden de frecuencia por la   subcapsular posterior (40,45 %), catarata parcialmente reabsorbida   (6,74 %) y por último las subluxadas (2,25 %).</font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La catarata   traumática puede evolucionar en formas poco frecuentes y es cuando se   produce la autolisis del cristalino, situación observada entre los seis   y 14 meses posteriores al trauma. Algunos autores solicitan posibles   mecanismos que permitan explicar sus causas. Son dos los más   solicitados: la teoría macrofagocitaria y la inmunológica. La primera   está en dependencia de la información genética de los macrófagos del   individuo; la segunda es mediada por la reacción de hipersensibilidad   tipo II, en la cual se aprecia la existencia de la interacción antígeno   anticuerpo, la que provocaría la activación del sistema fibrinolítico.<sup>12, 13 </sup> </font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso en cuestión luego de un largo período de evolución con un   cuadro inflamatorio se produjo la lisis por autofagocitosis de una   porción del núcleo del cristalino, el cual adquirió aspecto licuado con   restos proteicos que flotaban en el mismo. La porción restante, que se   encontraba sinequiada al iris, desarrolló neovasos, se tornó de aspecto   calcáreo y mostró una combinación de procesos en el mismo paciente,   motivo este por el cual se considera singular este caso. Luego de   corroborarse la integridad del polo posterior se decide realizar la   cirugía, la cual resultó satisfactoria, no sólo desde el punto de vista   estructural sino también desde el punto de vista funcional. El paciente   se logró recuperar casi en la totalidad la función visual.</font> </p> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font> </p> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La recuperación final en pacientes con catarata  traumática con cristalinos fagocitados puede ser satisfactoria.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGRÁFICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Perrone   D. Luxación y subluxación del cristalino. En: Centurión V, editor. El   Libro del cristalino de las Américas. Brasil: Livraria Santos; 2007.p.735-46.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.Martínez   NA, Casabianca SA. Manejo de la catarata traumática. En: Centurión V,   editor. Cristalino de las Américas. México: Librería Santos Editora   2007.p.803-21.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.Kanski J.J. Traumatismos.    En: Kanski J.J, editor. Kansky, Oftalmología clínica. New York: Mosby; 2004.p.679-80.        </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.Haper R A, Shock    J P. &nbsp;Vaughan Asbury's General Ophthalmology. 17th Ed. United Estate: The    McGraw-Hill Companies, Inc; 2008.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.Mukesh BN. Development    of cataract and associated risk factors: The Visual Impairment Project. Arch    Ophthalmol. 2006; 124:79.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.Knudtson MD.    Age-related eye disease, quality of life and functional activity. Arch Ophthalmol.    2005; 123:807.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.Pandey SK. Etiology    and Morphology of Cataract. En: Pandey SK, editor. Cataract Surgery. Techniques,    complications and management. Philadelphia: Lippincott. Williams and Wilkin;    2005.p.6-13.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.Torres E. Autolisis    del cristalino. Presentación de un caso. Rev Cienc [serie en Internet]. 2005    ago [citado 12 jul 2009]; 23(5):[aprox. 8 p.]. Disponible en: <a href="http://www.revistaciencias.com/publicaciones/EEkFyFkllEYRPicBYQ.php">http://www.revistaciencias.com/publicaciones/EEkFyFkllEYRPicBYQ.php</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.May D, Kuhn F,    Morris R. The epidemiology of serious eyes injuries from the United States Eye    Injuries Registry. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2006; 238:153-7.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.Lan-Hsing Chuang,    Chi Chun Lai. Secondary intraocular lens implantation of traumatic cataract    in open globe injury. Can J Ophtalmol. 2005; 40:454-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.Villar-Kuri    J, Montenegro Tapia T, Martínez Franco C. Resultados visuales y anatómicos de    los operados de catarata. Microcirugía Ocular. 2003; 3:1.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.Smolin G, O´    Connor GR. Ocular Immunology. 2nd. Ed Boston: Lills Browr; 1986.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.Garcia TA. Ocular    injuries in children after major trauma. J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2005;    42:349.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 12 de octubre de 2009</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado: 27 de junio de 2010</font> </p> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dra. Sureya  Martínez Castro</i></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perrone]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Luxación y subluxación del cristalino]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Libro del cristalino de las Américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>735-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBrasil Brasil]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casabianca]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo de la catarata traumática]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cristalino de las Américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>803-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Librería Santos Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kanski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Traumatismos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kanski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kansky, Oftalmología clínica]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>679-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haper]]></surname>
<given-names><![CDATA[R A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vaughan Asbury's General Ophthalmology]]></source>
<year>2008</year>
<edition>17</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eUnited Estate United Estate]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The McGraw-Hill Companies, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mukesh]]></surname>
<given-names><![CDATA[BN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of cataract and associated risk factors: The Visual Impairment Project]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Ophthalmol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>124</volume>
<page-range>79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knudtson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age-related eye disease, quality of life and functional activity]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Ophthalmol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>123</volume>
<page-range>807</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pandey]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Etiology and Morphology of Cataract]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pandey]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cataract Surgery. Techniques, complications and management]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>6-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autolisis del cristalino. Presentación de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cienc]]></source>
<year>2005</year>
<month> a</month>
<day>go</day>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[May]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuhn]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The epidemiology of serious eyes injuries from the United States Eye Injuries Registry]]></article-title>
<source><![CDATA[Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>238</volume>
<page-range>153-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lan-Hsing]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chuang]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chi Chun]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lai]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Secondary intraocular lens implantation of traumatic cataract in open globe injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Ophtalmol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>40</volume>
<page-range>454-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar-Kuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montenegro Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados visuales y anatómicos de los operados de catarata]]></article-title>
<source><![CDATA[Microcirugía Ocular.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smolin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O´ Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ocular Immunology]]></source>
<year>1986</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lills Browr]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ocular injuries in children after major trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Ophthalmol Strabismus.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>42</volume>
<page-range>349</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
