<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552012000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos ecocardiográficos de médicos internacionalistas con hipertensión arterial sistémica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Echocardiographic aspects of internationalist doctors with systemic hypertension]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osvaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zadys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Comunitario Meneses  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Yaguajay Sancti Spíritus]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>265</fpage>
<lpage>272</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la hipertensión arterial constituye un problema de salud de tal magnitud que en países desarrollados y en vías de desarrollo se ha llamado la epidemia del siglo XX, en Venezuela es una de las causas más frecuente de consulta médica y de mayor demanda de uso de medicamentos. Método: se realizó un estudio descriptivo transversal en el Centro Diagnóstico Cardiológico de Barcelona del estado Anzoátegui. El universo de estudio lo constituyeron todos los colaboradores con hipertensión arterial sistémica que asistieron a consulta de cardiología desde julio 2010 a abril 2011, se les realizó una evaluación ecocardiográfica a todos los pacientes. Objetivo: caracterizar según aspectos ecocardiográficos a los colaboradores con hipertensión arterial sistémica. Resultados: Predominó el sexo masculino y el grupo de edades de 36-40 años, la mayoría de los pacientes no tuvieron alteraciones cardiacas. Conclusiones: la baja incidencia de alteraciones ecocardiográficas en los pacientes se debe a que la mayor parte de ellos tenían edades inferiores a los 40 años.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: arterial hypertension constitutes a health problem of such magnitude, in developed and developing countries has been called the twentieth century epidemic, in Venezuela is one of the most frequent causes of medical consultation and greater demands for use of medications. Method: a descriptive cross-sectional study was carried out in the Cardiologic diagnostic Center of Barcelona, Anzoategui state, in which were included all collaborators with diagnosis of systemic hypertension that were present at the cardiology consultation from July 2010 to April 2011, to all patients were carried out an echocardiographic evaluation. Objective: to characterize echocardiographic aspects of collaborators with systemic hypertension. Results: male sex with 62.2 % and the age group from 36to 40 years (38.7 %) predominated; most patients had not cardiac alterations. Conclusions: the low incidence of echocardiographic disorders of patients is due to a greater part of them were less than 40 years.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CARDIOPATÍAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EPIDEMIOLOGÍA DESCRIPTIVA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ADULTO JOVEN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CARDIOVASCULAR DISEASES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEART DISEASES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EPIDEMIOLOGY, DESCRIPTIVE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[YOUNG ADULT]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <p align="right" class="Estilo1"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></p>     <p class="Estilo1"><b>&nbsp;</b></p> </font>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Aspectos ecocardiogr&aacute;ficos de  m&eacute;dicos internacionalistas con hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica </b></font></p>      <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Echocardiographic aspects of  internationalist doctors with systemic hypertension</font></b></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>&nbsp;</i></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr.  Osvaldo Batista Rojas; Dra. Zadys &Aacute;lvarez Hern&aacute;ndez </b></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Policl&iacute;nico  Docente Comunitario Meneses. Yaguajay, Sancti Sp&iacute;ritus, Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Introducci&oacute;n</font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">: la hipertensi&oacute;n arterial constituye un problema de  salud de tal magnitud que en pa&iacute;ses desarrollados y en v&iacute;as de desarrollo se ha  llamado la epidemia del siglo XX, en Venezuela es una de las causas m&aacute;s  frecuente de consulta m&eacute;dica y de mayor demanda de uso de medicamentos. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;     <br>       <strong>M&eacute;todo:</strong> se realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal en el Centro  Diagn&oacute;stico Cardiol&oacute;gico de Barcelona del estado Anzo&aacute;tegui. El universo de  estudio lo constituyeron todos los colaboradores con hipertensi&oacute;n arterial  sist&eacute;mica que asistieron a consulta de cardiolog&iacute;a desde julio 2010 a abril  2011, se les realiz&oacute; una evaluaci&oacute;n ecocardiogr&aacute;fica a todos los pacientes. &nbsp;&nbsp;&nbsp;     <br>       <strong>Objetivo:</strong> caracterizar seg&uacute;n  aspectos ecocardiogr&aacute;ficos a los colaboradores con hipertensi&oacute;n arterial  sist&eacute;mica. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;     <br>   <strong>Resultados</strong>: predomin&oacute; el sexo masculino y el grupo de    edades de 36-40 a&ntilde;os, la mayor&iacute;a de los pacientes no tuvieron    alteraciones cardiacas.     <br>       <strong>Conclusiones: </strong>la  baja incidencia de alteraciones ecocardiogr&aacute;ficas en los pacientes se debe a  que la mayor parte de ellos ten&iacute;an edades inferiores a los 40 a&ntilde;os. </font></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeSC:</b> HIPERTENSI&Oacute;N; ENFERMEDADES  CARDIOVASCULARES;&nbsp;CARDIOPAT&Iacute;AS; &nbsp;EPIDEMIOLOG&Iacute;A DESCRIPTIVA; ADULTO  JOVEN. </font></p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introduction:</strong>    arterial hypertension constitutes a health problem of such magnitude, in developed    and developing countries has been called the twentieth century epidemic, in    Venezuela is one of the most frequent causes of medical consultation and greater    demands for use of medications.&nbsp;     <br>   <strong>Method:</strong>&nbsp; a descriptive cross-sectional study was carried    out in the Cardiologic diagnostic Center of Barcelona, Anzoategui state, in    which were included all collaborators with diagnosis of systemic hypertension    that were present at the cardiology consultation from July 2010 to April 2011,    to all patients were carried out an echocardiographic evaluation. <strong>    <br>   Objective:</strong> to characterize echocardiographic aspects of collaborators    with systemic hypertension.&nbsp;     <br>   <strong>Results:</strong> male sex with 62.2 % and the age group from 36to 40    years (38.7 %) predominated; most patients had not cardiac alterations.     <br>   <strong>Conclusions:</strong> the low incidence of echocardiographic disorders    of patients is due to a greater part of them were less than 40 years.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeSC:</b>    HYPERTENSION; CARDIOVASCULAR DISEASES; HEART DISEASES; EPIDEMIOLOGY DESCRIPTIVE;    YOUNG ADULT.</font></p> <hr>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp; </font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  conocimiento m&eacute;dico, como resultado de investigaciones b&aacute;sicas y cl&iacute;nicas en  los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os, ha experimentado gran desarrollo y pretender abarcar toda  informaci&oacute;n de la ciencia m&eacute;dica hoy en d&iacute;a es imposible. <sup>1-5</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  m&eacute;dicos, sobre todo los generales, est&aacute;n obligados a una pr&aacute;ctica cl&iacute;nica  cont&iacute;nua, ya que a diario afrontan diversas enfermedades que reclaman enfoques  diagn&oacute;sticos &aacute;giles, pr&aacute;cticos y decisiones terap&eacute;uticas resolutivas. <sup>6-9</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el transcurso de los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os en Cuba se  ha alcanzado un nivel de desarrollo en el campo de la Salud P&uacute;blica que ha  permitido obtener logros e indicadores de salud que por su magnitud y  trascendencia pueden compararse con los de los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados del  mundo. Los cambios m&aacute;s significativos han sido la erradicaci&oacute;n o el control de  la mayor&iacute;a de las enfermedades transmisibles, la constante y gradual  disminuci&oacute;n de la mortalidad infantil, materna, y el aumento de la esperanza de  vida. Al mismo tiempo ha ocurrido un incremento en la incidencia de las  enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles, lo que se asocia a la disminuci&oacute;n que  han experimentado las enfermedades transmisibles, a la presencia e incremento  de los factores de riesgo y al envejecimiento en la estructura demogr&aacute;fica de  la poblaci&oacute;n. Como consecuencia de la situaci&oacute;n anterior, se han producido  cambios sustanciales en el cuadro de mortalidad del pa&iacute;s. En la actualidad las  principales causas de defunci&oacute;n est&aacute;n constituidas por las enfermedades  cardiovasculares, los tumores malignos, las enfermedades cerebrovasculares y  los accidentes. <sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  pueblo cubano a lo largo de la historia, ha vivido momentos dif&iacute;ciles, desde  las luchas mambisas contra el colonialismo espa&ntilde;ol y contra el imperialismo  yanqui, hasta nuestros d&iacute;as. Expuestos a muchas presiones, los cubanos se  enfrentaron a m&uacute;ltiples retos desde la ca&iacute;da del campo socialista, un embargo  econ&oacute;mico de m&aacute;s de 40 a&ntilde;os, que ha permitido prepararse m&aacute;s cada d&iacute;a, la revoluci&oacute;n  se ha trazado siempre nuevas&nbsp;  estrategias y una de ellas ha sido la revoluci&oacute;n en la salud, que inici&oacute;  en los primeros a&ntilde;os con las misiones internacionalistas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen  hoy en d&iacute;a m&aacute;s de 20 000 profesionales de la salud brindando ayuda en pa&iacute;ses  extranjeros, entre m&eacute;dicos, estomat&oacute;logos, licenciados en enfermer&iacute;a, personal  t&eacute;cnico y otros profesionales en funci&oacute;n de la log&iacute;stica, todos aparentemente  sanos y otros enfermos por padecer de alguna afecci&oacute;n cr&oacute;nica. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  objetivo de esta investigaci&oacute;n es caracterizar seg&uacute;n aspectos ecocardiogr&aacute;ficos  a los colaboradores con hipertensi&oacute;n arterial.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal en el Centro  Diagn&oacute;stico Cardiol&oacute;gico de Barcelona del estado Anzo&aacute;tegui. El universo de  estudio lo constituyeron 228  colaboradores con hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica que asistieron a consulta de  cardiolog&iacute;a desde julio 2010 a abril 2011. La muestra probabil&iacute;stica qued&oacute; constituida por 204 internacionalistas, los  cuales cumpl&iacute;an con los criterios de inclusi&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Criterios de inclusi&oacute;n</strong></font></p>  <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Colaboradores  con hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Colaboradores  con ventana ac&uacute;stica adecuada.</font></li>     </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Criterios de exclusi&oacute;n</strong></font></p>  <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Colaboradores  con mala ventana ac&uacute;stica para realizar las mediciones</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Colaboradores  que en el momento del estudio presentaran taquicardia u otra arritmia cardiaca. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Colaboradores  hipertensos que ten&iacute;an cardiopat&iacute;as secundarias conocidas de causa&nbsp; diferente a la HAS</font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inicialmente se elabor&oacute; una Historia  Cl&iacute;nica General a cada colaborador. Para dar salida a los objetivos planteados  se elabor&oacute; un formulario que recog&iacute;a aspectos de inter&eacute;s ecocardiogr&aacute;ficos y  que respond&iacute;a a cada una de las variables operacionalizadas. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las t&eacute;cnicas y procedimientos utilizados para la  recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n fue a trav&eacute;s de una formulario  elaborado por el investigador en la que se reflejaron&nbsp; los resultados del Ecocardiograma Transtor&aacute;cico en modo M,  Bidimensional y Doppler. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  procesamiento de la informaci&oacute;n se realiz&oacute; de manera&nbsp; computarizada, a partir de una base de datos confeccionada por  Microsoft Access, en una microcomputadora Pentium 4 con programa Windows XP, se  utiliz&oacute; adem&aacute;s Microsoft Excel XP y el procesador de textos Word XP.&nbsp;&nbsp; </font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n    edad y sexo, predomin&oacute; el grupo de edad de 36-40 a&ntilde;os con un 38,7    % as&iacute; como el sexo masculino con 127 casos para un 62,2 %. (<a href="#grafico1">Gr&aacute;fico    1</a>)</font></p>     <p align="center" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/amc/v16n3/f01040312.jpg" alt="figura1" width="568" height="449"><a name="grafico1"></a>    <br> </font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    detectaron alteraciones valvulares en 22 colaboradores hipertensos para un 10,7    %, las m&aacute;s frecuentes fueron la insuficiencia mitral ligera seguida del    prolapso valvular mitral ligero sin repercusi&oacute;n hemodin&aacute;mica y    la insuficiencia a&oacute;rtica ligera. (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Estilo1"><img src="/img/revistas/amc/v16n3/t01040312.jpg" alt="tabla1" width="544" height="236"><a name="tabla1"></a></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Clasificaron    en el Grupo I (HAS con disfunci&oacute;n diast&oacute;lica sin HIV) 21 colaboradores    para un 10,7 %, siete correspondieron al Grupo II (HVI sin manifestaciones de    insuficiencia cardiaca) con un 3,4 %. En el&nbsp; Grupo III se clasificaron    16 pacientes con HVI y funci&oacute;n sist&oacute;lica normal lo que represent&oacute;    el 7,8 %, en el Grupo IV hubo s&oacute;lo un paciente lo que represent&oacute;    el 0,4 %. Al relacionarlo con la edad los grupos m&aacute;s afectados fueron    el de 46-50 a&ntilde;os con 13 pacientes (6,3 %), seguido del de 41-45 con nueve    casos (4,4 %) y el de 36-40 con ocho pacientes para un 3,9 %, los grupos de    51-55 y m&aacute;s de 56 a&ntilde;os estuvieron representados cada uno por siete    pacientes (3,4 % ). (<a href="#grafico2">Gr&aacute;fico 2</a>)</font></p>     <p align="center" class="Estilo1"><img src="/img/revistas/amc/v16n3/f02040312.jpg" alt="figura2" width="574" height="405"><a name="grafico2"></a></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p> <h1 align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DISCUSI&Oacute;N</font></h1>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  presencia de HTA aumenta con la edad; en el grupo de menos de 35 a&ntilde;os su  frecuencia es de 14,2 % aproximadamente y a partir de los 50 a&ntilde;os, la mitad de  la poblaci&oacute;n adulta puede presentar cifras elevadas de presi&oacute;n arterial (PA)  relacionadas con la p&eacute;rdida de la compliance arterial. <sup>10</sup> Echeverr&iacute;a  <sup>11</sup> en un estudio canadiense sobre prevalencia y control de la  presi&oacute;n arterial, report&oacute; elevaciones similares de la PA relacionadas con el  incremento de la edad. </font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  investigaci&oacute;n realizada coincide con lo reportado en la literatura, la HAS se  presenta con mayor frecuencia despu&eacute;s de los 40 a&ntilde;os, <sup>12</sup> aunque cabe  se&ntilde;alar que en el estudio el grupo de edad entre los 36-40 a&ntilde;os present&oacute; una  alta prevalencia.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la literatura revisada se encontr&oacute; un predominio  de la hipertensi&oacute;n en las mujeres sobre todo despu&eacute;s de los 45 a&ntilde;os. Otras  investigaciones plantean que esta enfermedad afecta con mayor frecuencia a las  mujeres que a los hombres.<sup>10- 12 </sup> L&oacute;pez-Gil <sup>13</sup> en su  estudio, present&oacute; el predominio de mujeres en un 57 %. Las mujeres tienen una  protecci&oacute;n hormonal (los estr&oacute;genos) sobre la hipertensi&oacute;n antes de la  menopausia y que en esta etapa el hombre tiene m&aacute;s posibilidades para ser  hipertenso, aunque posteriormente esta tendencia se invierte y la mujer tiene  m&aacute;s posibilidades que el hombre de padecer la enfermedad, <sup>14</sup> o sea,  que el  hombre en edades tempranas de la vida es m&aacute;s propenso a la hipertensi&oacute;n  arterial que la mujer, lo que se invierte despu&eacute;s de la quinta d&eacute;cada de la  vida de las mujeres, ya que pierden su protecci&oacute;n hormonal, y se convierten en  personas m&aacute;s vulnerables a dicha enfermedad.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la  bibliograf&iacute;a revisada no encontraron estudios que relacionen los hallazgos  valvulares con la hipertensi&oacute;n arterial, por lo que no se establecen  comparaciones en el presente estudio, no obstante, dado el desarrollo de la  ecocardiograf&iacute;a y las t&eacute;cnicas cada vez m&aacute;s sofisticadas, se pueden detectar  alteraciones que antes pasaban desapercibidas al ecocardiografista. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  alteraciones encontradas no se acompa&ntilde;aban de cambios hemodin&aacute;micos  significativos, pero a los pacientes del estudio se les indic&oacute; seguimiento  cardiol&oacute;gico y evaluaci&oacute;n ecocardiogr&aacute;fica peri&oacute;dica. <sup>15- 18</sup></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica (HAS) origina numerosas complicaciones, donde  las m&aacute;s frecuentes e importante son las card&iacute;acas. <sup>19- 20 </sup></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  confirma lo descrito acerca de la mayor incidencia de la HTA en el sexo  masculino despu&eacute;s de la tercera d&eacute;cada de la vida y que la forma m&aacute;s severa de  cardiopat&iacute;a hipertensiva se ven a edades avanzadas. La baja incidencia de  alteraciones ecocardiogr&aacute;ficas en los pacientes se puede explicar porque la  mayor parte ten&iacute;an edades inferiores a los 40 a&ntilde;os. Los hallazgos  ecocardiogr&aacute;ficos encontrados permiten concluir que existe una baja incidencia  de CHTA en nuestro grupo de estudio. </font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Leiva Suero  LE. Estr&eacute;s oxidativo e Hipertensi&oacute;n Arterial Esencial. Rev Cubana Med. 2000;  39(1):3-6.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Farrera  Montero J. Medicina Interna [CD-ROM]. M&eacute;xico: Editorial Interamericana;  2003.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alvares  Sintes R. Tema de Medicina General Integral. T II. La Habana: Editorial  Ciencias M&eacute;dicas; 2009.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Programa  Nacional de Hipertensi&oacute;n Arterial. La Habana: MINSAP; 1998.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Borges  Helps A. Insuficiencia Card&iacute;aca Diast&oacute;lica en el coraz&oacute;n del paciente con HTA.  Rev Cubana Med Mil. 2003; 32(4):45-56.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Cordies Jackson L. Hipertensi&oacute;n Arterial  en el Anciano. Acta M&eacute;d Hosp Cl&iacute;n Quir Hermanos Ameijeiras. 1997 Ene-Jun; 7(1):34-45.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. V&aacute;zquez  Vigoa A. HTA en el Anciano. Rev Cubana Med. 1998; 38(1): 22-7.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Chalmers  J. WHO-ISH. Hipertensi&oacute;n guidelines  commttee.&nbsp; Wordl Health Organizaci&oacute;n-  Internacional Society of Hipertensi&oacute;n. Guidelines for the Monarge ment of  Hipertensi&oacute;n JH. Hypertns. 2009;  17:151-85.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Sexto reporte del Comit&eacute;  Nacional&nbsp; conjunto para la prevenci&oacute;n,  evaluaci&oacute;n y tratamiento de la Hipertensi&oacute;n Arterial en los EEUU. Arch  Dominicanos Card. 2008; 2:67-75.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Pichardo A. Estudio de factores de riesgo de  enfermedades cardiovasculares en Rep. Dom. (EFRICARD). Arch Dominicanos Cardiol.  2006; 12:3-26.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Echevarria  R. Hipertensi&oacute;n Arterial en la Plata, Argentina (Buenos Aires). Rev Argentina  Med. 2008; 48(11):27-9.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Colectivo de  autores. Fisiopatolog&iacute;a de la HTA esencial. Rev Cubana Cardiol. 1996;  10(1):25-31.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. L&oacute;pez-Gil M.  Cardiopat&iacute;a Hipertensivas y Arritmias. Rev Espa&ntilde;ola Cardiol. 2008; 50(Suppl  4):68-73.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Stara HC. Natural History of Atherosclerosi XI. Netherlands: Elsevier  Science; 2007.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. &Aacute;reas CM. Ecocardiograf&iacute;a Cl&iacute;nica. Sociedad Dominicana de Cardiolog&iacute;a.  INC. 2006; (18):244-57.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Guillen Pons  G. Estudio comparativo entre m&eacute;todos ecocardiogr&aacute;ficos y de Resonancia  Magn&eacute;tica en el c&aacute;lculo de la masa ventricular izquierda. Rev Esp  Cardiol. 2008; (154):22-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Jae K,  Seward JB, Jamel T. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n de la funci&oacute;n sist&oacute;lica ventricular</font>. <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eco Manual</font>.  2006; IV:37-44.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Lovaina Aguirre  C. Riesgo cardiovascular en trabajadores de la salud.  Rev Cubana Med  Gen Int. 1999; 15(2):115-22.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Dougherty E, Waggoner A,  Bierig M. Tissue Doppler imaging: Useful&nbsp;&nbsp;&nbsp;  echocardiographic method for the cardiac sonographer to asses systolic  and diastolic ventricular function. J Am Soc Echocardiog. 2009; 11: 1143-52.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Tagle R. Hipertensi&oacute;n arterial 2006, el camino  inverso: de la pr&aacute;ctica&nbsp;cl&iacute;nica a la fisiopatolog&iacute;a de la hipertensi&oacute;n Arterial. Bolet&iacute;n  Escuela de Medicina. Pon Uni Cat Chile. 2009; 31(1):25-9.     </font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 2 de septiembre de 2011</font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 4 de mayo de 2012</font></p> <h2 align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</h2>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>&nbsp;</i></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr.  Osvaldo Batista Rojas. </i>Especialista de I Grado en  Medicina General Integral. Profesor Instructor. M&aacute;ster en Enfermedades Infecciosas.  Policl&iacute;nico Docente Comunitario Meneses. Yaguajay, Sancti Sp&iacute;ritus, Cuba. Email:<i> <a href="mailto:osvaldo.ssp@infomed.sld.cu">osvaldo.ssp@infomed.sld.cu</a></i></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leiva Suero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrés oxidativo e Hipertensión Arterial Esencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farrera Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Interna]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvares Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tema de Medicina General Integral]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa Nacional de Hipertensión Arterial]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borges Helps]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Insuficiencia Cardíaca Diastólica en el corazón del paciente con HTA]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Mil.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>45-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordies Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión Arterial en el Anciano]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Méd Hosp Clín Quir Hermanos Ameijeiras]]></source>
<year>1997</year>
<month> E</month>
<day>ne</day>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Vigoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[HTA en el Anciano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chalmers]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[WHO-ISH. Hipertensión guidelines commttee. Wordl Health Organización- Internacional Society of Hipertensión. Guidelines for the Monarge ment of Hipertensión JH]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertns]]></source>
<year>2009</year>
<volume>17</volume>
<page-range>151-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sexto reporte del Comité Nacional conjunto para la prevención, evaluación y tratamiento de la Hipertensión Arterial en los EEUU]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dominicanos Card.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<page-range>67-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pichardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de factores de riesgo de enfermedades cardiovasculares en Rep: Dom]]></article-title>
<source><![CDATA[(EFRICARD).Arch Dominicanos Cardiol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<page-range>3-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echevarria]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión Arterial en la Plata, Argentina (Buenos Aires)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argentina Med.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>48</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>27-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fisiopatología de la HTA esencial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cardiol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cardiopatía Hipertensivas y Arritmias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Española Cardiol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>50</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>68-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stara]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Natural History of Atherosclerosi XI]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Netherlands ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Áreas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ecocardiografía Clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociedad Dominicana de Cardiología. INC]]></source>
<year>2006</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>244-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillen Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo entre métodos ecocardiográficos y de Resonancia Magnética en el cálculo de la masa ventricular izquierda]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol.]]></source>
<year>2008</year>
<numero>154</numero>
<issue>154</issue>
<page-range>22-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jae]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seward]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jamel]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la función sistólica ventricular]]></article-title>
<source><![CDATA[Eco Manual]]></source>
<year>2006</year>
<volume>IV</volume>
<page-range>37-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lovaina Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo cardiovascular en trabajadores de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Int.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>115-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dougherty]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waggoner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bierig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tissue Doppler imaging: Useful echocardiographic method for the cardiac sonographer to asses systolic and diastolic ventricular function]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Echocardiog.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>11</volume>
<page-range>1143-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tagle]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial 2006, el camino inverso: de la práctica clínica a la fisiopatología de la hipertensión Arterial. Boletín Escuela de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Pon Uni Cat Chile.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
