<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242012000300014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la salud en Colón: etapa colonial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health&#8217;s history in Colón: colonial period]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mileyvis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosque Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara Zoika]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tabares Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yadelis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leiva González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra Luz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Filial Universitaria Dr. Eusebio Hernández Pérez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica 27 de Noviembre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Territorial Docente Dr. Mario Muñoz Monroy  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>395</fpage>
<lpage>403</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Para llegar a ser un verdadero profesional de la salud, es preciso, además de tener dominio pleno de la rama de las ciencias médicas en la que se desempeñe, conocer la historia y los antecedentes de la misma, fundamentalmente la de la localidad en que se vive. Se realizó una breve reseña sobre el surgimiento y desarrollo de la salud pública en el municipio Colón, durante la etapa colonial. Para ello se tomó como punto de partida la importancia que tiene para el hombre conocer sus raíces y tradiciones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[To become a real health&#8217;s professional, is necessary, apart from having a whole dominion of the branch of the medical science in which may be play to have a good knowledge of the history and the previous deeds from itself, fundamentally about the history of the area in which one lives. A brief study was made about the beginning and development of the public health in the municipality of Colón in the colonial period. That&#8217;s why it was taken as point of start the importance that it has for the mankind to know their traditions and its beginnings.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colón]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[etapa colonial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia local]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud pública]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colón]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[colonial period]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[local history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO HIST&Oacute;RICO</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Historia de la salud en Col&oacute;n: etapa colonial</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Health&rsquo;s history in  Col&oacute;n: colonial period</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Lic. Mileyvis &Aacute;lvarez  Arag&oacute;n,<sup>I</sup> Lic. B&aacute;rbara Zoika Bosque M&aacute;rquez,<sup>I</sup> Ing. Kenia G&aacute;lvez Rodr&iacute;guez,<sup>I</sup> Dra. Yadelis Tabares Alonso,<sup>II</sup> Dra. Mayra Luz Leiva Gonz&aacute;lez<sup>III</sup></strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Filial  Universitaria Dr. Eusebio Hern&aacute;ndez P&eacute;rez. Col&oacute;n. Matanzas, Cuba.    <br>       <sup>II</sup>Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica  27 de Noviembre. Col&oacute;n. Matanzas, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <sup>III</sup> Hospital Territorial  Docente Dr. Mario Mu&ntilde;oz Monroy. Col&oacute;n. Matanzas, Cuba.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para llegar a ser  un verdadero profesional de la salud, es preciso, adem&aacute;s de tener dominio pleno  de la rama de las ciencias m&eacute;dicas en la que se desempe&ntilde;e, conocer la historia  y los antecedentes de la misma, fundamentalmente la de la localidad en que se  vive. Se realiz&oacute; una breve rese&ntilde;a sobre el surgimiento y  desarrollo de la salud p&uacute;blica en el municipio Col&oacute;n, durante la etapa  colonial. Para ello se tom&oacute; como punto de partida la importancia que tiene para  el hombre conocer sus ra&iacute;ces y tradiciones.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong>Col&oacute;n, etapa colonial, historia local, salud  p&uacute;blica.    <br> </font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">To  become a real health&rsquo;s professional, is necessary, apart from having a whole  dominion of the branch of the medical science in which&nbsp; may be play to have a good knowledge of the  history and the previous deeds from itself, fundamentally about the history of  the area in which one lives. A brief study was made about the beginning and  development of the public health in the municipality of Col&oacute;n in the colonial  period. That&rsquo;s why it was taken as point of start the importance that it has  for the mankind to know their traditions and its beginnings.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words:</strong> Col&oacute;n, colonial period, local history, public health.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando se escucha la palabra  historia, autom&aacute;ticamente se piensa en todos los sucesos por los que ha  atravesado la humanidad en su desarrollo. El diccionario de La Real Academia  Espa&ntilde;ola, entre otros significados, plantea que es la ciencia que estudia,  analiza y relata la evoluci&oacute;n y la sucesi&oacute;n de los acontecimientos pasados,  especialmente desde la aparici&oacute;n de la escritura. La historia que narra c&oacute;mo se  han producido estos sucesos en las distintas regiones del mundo, es la  universal. Por su parte, la historia nacional recoge c&oacute;mo ha sido la vida de un  pueblo desde sus or&iacute;genes, ya que brinda la posibilidad de conocer desde  interesantes hechos hist&oacute;ricos hasta la evoluci&oacute;n, costumbre y tradiciones del  mismo.    <br>           <br>   Es importante conocer la  historia nacional, pero tambi&eacute;n es necesario investigar sobre los hechos y  personajes del lugar en que se vive, es decir, la historia local. Es preciso  descubrir c&oacute;mo el lugar donde se habita tambi&eacute;n ha contribuido a la historia de  la Patria, para  sentirse identificados con lo que se defiende y promulga: &iexcl;Cada rinc&oacute;n de Cuba  tiene un lugar en la historia de nuestro pa&iacute;s!</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la segunda mitad del siglo XVI, los espa&ntilde;oles  ubicaron en La Habana  el Gobierno central, convirti&eacute;ndola en capital de la Isla<sup>(1)</sup> .En este  primer momento, el territorio donde se fundar&iacute;a Col&oacute;n pas&oacute; a depender de esa  jurisdicci&oacute;n, avalado esto por las mercedaciones que otorg&oacute; el cabildo habanero  en la regi&oacute;n durante los siglos XVI al XVIII.<sup>(1)</sup>    <br>           <br>   Esta situaci&oacute;n se defini&oacute; con m&aacute;s claridad cuando,  el 8 de octubre de 1607, el rey Felipe III expidi&oacute; una Real C&eacute;dula mediante la  cual la Isla  quedaba dividida en dos gobiernos uno de Oriente y otro de Occidente.<sup>(1)</sup>     <br>       <br>   Con esta Real C&eacute;dula se dispuso la primera divisi&oacute;n  territorial de la Isla,  en cuya virtud la bah&iacute;a de Matanzas quedaba subordinada a la jurisdicci&oacute;n de La Habana, as&iacute; como el  territorio comprendido dentro de 50 leguas al oriente en dicha bah&iacute;a, de donde  se desprende que la futura regi&oacute;n colombina continuaba bajo la jurisdicci&oacute;n de La Habana, lo cual se extendi&oacute;  hasta 1815. De esta fecha a 1843, el territorio pas&oacute; a formar parte de la  jurisdicci&oacute;n de Matanzas. Durante este per&iacute;odo, es que se va a fundar el futuro  pueblo de Col&oacute;n, primero con el nombre de La Bermeja, despu&eacute;s Nueva Bermeja, y finalmente  Col&oacute;n.<sup>(1)</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Bosquejo hist&oacute;rico</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el a&ntilde;o 1776 el vizca&iacute;no Don Mart&iacute;n Zozaya fund&oacute;  un v&iacute;nculo constituido por tres haciendas: La Bermeja, El Mulato y La Soledad. Adquiri&oacute;  estas tierras a trav&eacute;s de su apoderado, quien compr&oacute; La Bermeja el 22 de agosto  del referido a&ntilde;o. La hacienda, de tres leguas y media, le cost&oacute; 16 mil pesos  fuertes.<sup>(2,3)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de 1815, Don Mart&iacute;n Jos&eacute; Zozaya,  presumiblemente el primer heredero del v&iacute;nculo, inici&oacute; la demolici&oacute;n de La Bermeja, distribuy&eacute;ndola  en lotes de distintas dimensiones, con un inter&eacute;s anual de un 5 %. R&aacute;pidamente  comenzaron a fomentarse en este territorio colonias e ingenios en tal cantidad  que, algunos a&ntilde;os despu&eacute;s y al incorpor&aacute;rsele otras tierras lim&iacute;trofes, se  convirti&oacute; la jurisdicci&oacute;n de Col&oacute;n en la m&aacute;s rica y de m&aacute;s numerosos ingenios  en Cuba.<sup>(2,3)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El 8 de agosto de 1836, por medio de una escritura  p&uacute;blica firmada en Matanzas, Zozaya cedi&oacute;, libre de grav&aacute;menes, para distribuir  en solares entre los colonos usufructuarios de la demolida hacienda La Bermeja, una caballer&iacute;a de  tierra. Esta caballer&iacute;a fue dividida en 115 solares, un pa&ntilde;o de tierra para el  cementerio y otro para la iglesia. La fecha de la firma de esta escritura se  considera oficialmente como la de la fundaci&oacute;n del pueblo, al que se le design&oacute;  el nombre de Nueva Bermeja. Tom&aacute;s Alcebo, designado por Zozaya para la firma de  la escritura de sesi&oacute;n, comenz&oacute; a entregar los solares de manera informal,  mientras se edificaba la ermita, inaugurada con la primera misa el 1 de enero  de 1837  y se constru&iacute;a el cementerio donde se efectu&oacute; el primer  enterramiento el 15 de febrero de 1838.<sup>(2,3)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ciudad, fundada el 8 de agosto de 1836, creci&oacute;  irregularmente, hasta que en marzo de 1841, el agrimensor p&uacute;blico Agust&iacute;n Poule  la orden&oacute; urban&iacute;sticamente con el primer plano de la caballer&iacute;a donada .<sup>(2,3)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Situaci&oacute;n geogr&aacute;fica. L&iacute;mites</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La jurisdicci&oacute;n de Col&oacute;n lleg&oacute; a tener 3 470 km2,  calc&uacute;lese que en aquella &eacute;poca la actual provincia de Matanzas, estaba dividida  en tres jurisdicciones: Matanzas, C&aacute;rdenas y Col&oacute;n. Esta nueva jurisdicci&oacute;n  limitaba al Oeste con la de Matanzas, al Norte con la de C&aacute;rdenas, al Sur-Sureste  con la de Cienfuegos y al Este-Nordeste con la de Sagua.<sup>(2,4)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de la formaci&oacute;n de la jurisdicci&oacute;n de  Col&oacute;n, es que se pueden precisar con m&aacute;s claridad las transformaciones  hist&oacute;ricas de sus l&iacute;mites.<sup>(2,4)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de creada la jurisdicci&oacute;n, continu&oacute; este  proceso de modificaciones territoriales, predominando m&aacute;s los desgajamientos  que las anexiones. Este proceso se inici&oacute; en 1866 al segregarse Bemba (actual Jovellanos)  de Col&oacute;n.<sup>(2,4)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El r&aacute;pido ascenso de Col&oacute;n, que en pocos a&ntilde;os pasa de un peque&ntilde;o  cuart&oacute;n a cabecera de jurisdicci&oacute;n, se le puede atribuir a tres factores  esenciales:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-En los alrededores de la poblaci&oacute;n se hab&iacute;an levantado multitud de  ingenios como consecuencia de la expansi&oacute;n azucarera.    <br>   -Su privilegiada posici&oacute;n geogr&aacute;fica estaba favorecida por el cruce del  ferrocarril.    <br>   -Las gestiones de algunos hacendados influyentes,  entre los que se destac&oacute; don Fernando Diago  y Tato del Castillo.<sup>(2,4)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  pesar del auge econ&oacute;mico que fue alcanzando la regi&oacute;n, la situaci&oacute;n sanitaria  era deplorable, caracterizada por pobreza, insalubridad, escasez de recursos  humanos calificados y materiales, lo que demostraba el poco inter&eacute;s de los  gobernantes de la jurisdicci&oacute;n por el estado de salud del pueblo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Primeros pasos de la  salud p&uacute;blica</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La salud p&uacute;blica en la jurisdicci&oacute;n de Col&oacute;n  durante el per&iacute;odo 1840-1868 mostraba un estado lamentable, y los primeros  intentos por dotar a la comarca de un centro de salud, partieron de la propia  poblaci&oacute;n o apoyado en ella, pues las autoridades no dedicaban recursos a estos  menesteres y tampoco recib&iacute;an apoyo del gobierno central.<sup>(3-7)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde su fundaci&oacute;n y hasta mediados de la  d&eacute;cada del 50, Col&oacute;n no cont&oacute; con profesionales de la medicina, siendo el primero  de ellos Luciano Zamora, al que se le uni&oacute; el tambi&eacute;n m&eacute;dico Rafael Palma.<sup>(3-7)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes de la fundaci&oacute;n de Nueva Bermeja ya  exist&iacute;a en Guamutas una botica propiedad de Juan Jos&eacute; Figueroa, y en 1840 abre  al p&uacute;blico la primera instituci&oacute;n de este tipo en la ciudad cabecera del actual  municipio, propiedad del Licenciado Antonio Navarro y Pedrajas.<sup>(3-7)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los a&ntilde;os 1858, 1863 y 1864, la comarca fue  v&iacute;ctima de intensos brotes de viruela, y a fines de 1867 ya la zona ten&iacute;a  manifestaciones de c&oacute;lera, que se acentuaron en 1868.<sup>(3-7)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hospital de caridad, que se cre&oacute; como  consecuencia de las enfermedades contagiosas de 1863-1864, pr&aacute;cticamente  carec&iacute;a de lo m&aacute;s elemental para la atenci&oacute;n a los enfermos, solamente 13  armaduras de catres, 9 lonas para los mismos, 8 almohadas, 8 frazadas y 16  s&aacute;banas era todo el equipamiento en 1864.<sup>(3-7)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La asistencia m&eacute;dica social era pr&aacute;cticamente  nula, y hasta los enfermos de la c&aacute;rcel carec&iacute;an de asignaci&oacute;n para  recibir la atenci&oacute;n m&aacute;s elemental.<sup>(3-7)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las medidas preventivas y de control de las  epidemias s&oacute;lo se tomaban ante el hecho consumado de su existencia, como  sucedi&oacute; en 1864.<sup>(3-7)</sup> En  abril de ese a&ntilde;o, se fumigaron todas las casas habitadas por enfermos de  viruela, y el pueblo de Col&oacute;n fue dividido en cuatro distritos para combatir el  mal. La primera vacunaci&oacute;n masiva contra esta enfermedad de que se tenga  noticia se produjo en 1867.<sup>(3-7)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La medicina y la historia pol&iacute;tica cubana han  recibido en numerosas ocasiones el aporte de los m&eacute;dicos colombinos. Ya desde  el siglo XIX, la familia Figueroa Veliz extendi&oacute; por todo el territorio  nacional una amplia red de farmacias. Dos mujeres de la familia, Eloisa y Mar&iacute;a  Dolores Figueroa Mart&iacute;, fueron las primeras doctoras en Farmacia de Cuba, y la  &uacute;ltima se cas&oacute; con Ernesto Triolet, fundador de la famosa Botica Francesa de  Matanzas.<sup>(3-7)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pero la figura m&aacute;s importante y conocida de la  medicina en Col&oacute;n lo fue, y es, Eusebio Hern&aacute;ndez P&eacute;rez . Fue pionero  en la aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos modernos en la ginescotreticia latinoamericana,  como la sinfisiotom&iacute;a, que le dio el apelativo de padre de esta disciplina en  el continente.<sup>(3-7)</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A ra&iacute;z de la ocupaci&oacute;n militar yanqui, el  gobierno interventor se dio a la dif&iacute;cil tarea de sanear el pa&iacute;s. En Col&oacute;n  comenzaron las labores en este sentido, por tanto, la defectaci&oacute;n de la Laguna la Furnia, al Sur de  la ciudad, fue uno de los principales planes. Adem&aacute;s, se cre&oacute; un dep&oacute;sito de  medicamentos para los vecinos de Jac&aacute;n, por estar tan distantes del centro  urbanizado.<sup>(3-7)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n se tomaron medidas para evitar la  propagaci&oacute;n de la fiebre amarilla. En este sentido, no se le comunic&oacute; al Jefe  de Sanidad las terribles condiciones higi&eacute;nicas del matadero de la villa, que  en su parte posterior estaba rodeado de huesos y aguas estancadas y corrompidas;  mientras que el sumidero era un foco de infecci&oacute;n, pues el agua no ten&iacute;a  corriente alguna y produc&iacute;a una insoportable fetidez. Para la soluci&oacute;n de tan  adversa situaci&oacute;n se proyect&oacute; hacer una zanja desde el matadero hasta el canal  que va a Arroyo Cochinos.<sup>(3-7)</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como dato importante, se puede decir que se  logr&oacute;, en estos a&ntilde;os, que el entierro de los pobres fuese a los gastos del Ayuntamiento,  ya que antes iban a formar parte de la   Junta de Patronos del Hospital San Fernando, el cual  fue inaugurado  en 1872, situado en lo que es hoy la  intersecci&oacute;n de las calles Luz y Caballero y Camilo Cienfuegos. En &eacute;l se prestaba  servicios a los territorios de Los Arabos, San Jos&eacute;, Jag&uuml;ey y Perico, ven&iacute;an  tambi&eacute;n pacientes de Corralillo y Aguada de Pasajeros, y de la Junta  de Beneficencia.<sup>(3-7)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  pesar de que el tema de la salud p&uacute;blica en Col&oacute;n ya estaba dando los primeros  pasos, la situaci&oacute;n continuaba siendo preocupante, puesto que los servicios que  se brindaban todav&iacute;a no supl&iacute;an las necesidades de salud del pueblo, estos  estaban destinados, fundamentalmente, a los&nbsp;  apoderados y no a los m&aacute;s humildes.<sup>(3-7)</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El conocimiento sobre la  historia de la localidad es de vital importancia en la formaci&oacute;n de cada  persona que conviva en ella. Mientras m&aacute;s identificados y part&iacute;cipes del  progreso y desarrollo de su entorno se considere, m&aacute;s patriotas y humanos ser&aacute;n  capaces de comportarse. No se concibe un profesional de la salud que no conozca  los elementos esenciales del impulso y perfeccionamiento del sector en el que  se desenvuelve desde sus inicios, ya que de esta forma podr&aacute; entender y  proponer ideas frescas en sus proyecciones futuras.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ANEXOS  FOTOGR&Aacute;FICOS</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><strong><img src="/img/revistas/rme/v34n3/f011412.jpg" alt="gg" width="362" height="340"></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><strong><img src="/img/revistas/rme/v34n3/f021412.jpg" alt="../img/f021412" width="285" height="338"></strong></p>     <p align="center"><strong><img src="/img/revistas/rme/v34n3/f031412.jpg" alt="f03" width="434" height="457"></strong></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><strong><img src="/img/revistas/rme/v34n3/f041412.jpg" alt="04" width="283" height="355"></strong>  </p>     <p align="center"><strong><img src="/img/revistas/rme/v34n3/f051412.jpg" alt="02" width="254" height="358"></strong></p>     <p align="center"><strong><img src="/img/revistas/rme/v34n3/f061412.jpg" alt="05" width="346" height="292"></strong></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><strong><img src="/img/revistas/rme/v34n3/f071412.jpg" alt="5" width="544" height="257"></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Archivo Hist&oacute;rico Municipal de Col&oacute;n. Fondo  Actas del Cabildo. Libros Nos. 4, 7, 28, 29, 33, 34, 41, 48; 1838.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Garc&iacute;a  Ch&aacute;vez L. Historia de la jurisdicci&oacute;n de C&aacute;rdenas. La Habana: Editorial Cultural; 1930.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Pardo Gonz&aacute;lez A. Cronolog&iacute;a hist&oacute;rica del municipio Col&oacute;n: 1510-1980. Col&oacute;n:  [s.e.]; 1990.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Collazo Piloto JA. Efem&eacute;rides Colombinas. Col&oacute;n:  [s.e.];  1982.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Equipo  de investigaci&oacute;n de historia local del Museo Municipal Jos&eacute; R.  Zulueta de Col&oacute;n. Apuntes para la historia de Col&oacute;n hasta 1980. Col&oacute;n: [s.e.]; 1992.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Vald&eacute;s L. Magazine La Lucha. Matanzas;  1923.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. La salud p&uacute;blica en la jurisdicci&oacute;n de Col&oacute;n. El Progreso. 3 Mar 1867; no. 32.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 7 de Marzo de 2012.     <br>   Aprobado: 16 de Abril de 2012. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Mileyvis &Aacute;lvarez Arag&oacute;n</em>. Filial Universitaria Dr. Eusebio Hern&aacute;ndez P&eacute;rez. Departamento de  Informaci&oacute;n Cient&iacute;fica. Col&oacute;n. Matanzas, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dciencol.mtz@infomed.sld.cu">dciencol.mtz@infomed.sld.cu</a> </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO     <br>       <br>   </strong>&Aacute;lvarez Arag&oacute;n M, Bosque M&aacute;rquez BZ, G&aacute;lvez    Rodr&iacute;guez K, Tabares Alonso Y, Leiva Gonz&aacute;lez ML. Historia de    la salud en Col&oacute;n: etapa colonial. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet].    2012 May-Jun [citado: fecha de acceso];34(3). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202012/vol3%202012/tema14.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202012/vol3%202012/tema14.htm</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Archivo Histórico Municipal de Colón</collab>
<source><![CDATA[Fondo Actas del Cabildo. Libros Nos. 4, 7, 28, 29, 33, 34, 41, 48]]></source>
<year>1838</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la jurisdicción de Cárdenas]]></source>
<year>1930</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Cultural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cronología histórica del municipio Colón, 1510-1980]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Colón ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo Piloto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efemérides Colombinas]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Colón ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Equipo de investigación de historia local del Museo Municipal José R. Zulueta de Colón.</collab>
<source><![CDATA[Apuntes para la historia de Colón hasta 1980]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Colón ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Magazine La Lucha]]></source>
<year>1923</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>La salud pública en la jurisdicción de Colón</collab>
<source><![CDATA[El Progreso]]></source>
<year>1867</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
