<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242012000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Daño oxidativo en un modelo experimental de hiperglicemia e hiperlipidemia inducida por sacarosa en ratas wistar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative damage in an experimental model of saccharose-induced hyperglycemia and hyperlipidemia in Wistar rats]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alcides]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Madariaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yisel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grecia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ugalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adalberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Samuel Fernández.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Carlos Verdugo.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario René Vallejo Ortiz.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jovellanos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>406</fpage>
<lpage>416</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio experimental de casos y controles en el período comprendido entre noviembre de 2010 y mayo de 2011, con el objetivo de caracterizar el comportamiento del daño oxidativo en un modelo experimental de hiperglicemia e hiperlipidemia inducida por sacarosa en ratas wistar en la Unidad de Toxicología Experimental de la Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara. Para ello se utilizaron ratas machos como modelo biológico, con el fin de evaluar la actividad oxidativa inducida por sacarosa. El modelo fue establecido a partir de la administración de una dieta rica en sacarosa, para lo cual se determinaron los por cientos de hemólisis, fotohemólisis y la susceptibilidad a sustancias con efectos hemolíticos. Se encontró aumento en los valores de glucemia y triacilglicéridos de las ratas del grupo estudio, con diferencias significativas con respecto al grupo control. Asimismo, se obtuvieron diferencias significativas entre ambos grupos estudiados en los test de susceptibilidad a la hemólisis y la fotohemólisis. Se produjo incremento significativo en los niveles de glicemia y triacilglicéridos relacionados con la dieta rica en sacarosa. Se observaron incrementos significativos en los valores de los por cientos de hemólisis en el ensayo de susceptibilidad a la hemólisis y la fotohemólisis y en el primer caso se correspondió con el grupo sometido a la dieta rica en sacarosa. Se observó una fuerte correlación entre los niveles de triglicéridos del grupo estudio en el último mes de experimentación y los valores obtenidos en el test de fotohemólisis.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We carried out an experimental research of cases and controls in the period from November 2010 to May 2011, with the objective of characterizing the behavior of the oxidative damage in an experimental model of saccharose-induced hyperglycemia and hyperlipidemia in Wistar rats in the Unit of Experimental Toxicology of the Medical Sciences University of Villa Clara. We used male rats as biological model, with the objective of evaluating the saccharose- induced oxidative activity. The model was set up on the basis of a diet rich in saccharose, and for that there were calculated the hemolysis, photohemolysis percentages and the susceptibility to substances with hemolytic effects. We found an increase in the glycemia and triacilglyceride values of the rats in the studied group, with significant differences in those of the control group. There were also found significant differences between the both studied groups in the tests of susceptibility to the hemolysis and photohemolysis. There it was a significant increase in the glycemia and triacilglycerides levels related with the saccharose-enriched diet. We observed significant increases in the percentages values of the hemolysis in the tests of susceptibility to the hemolysis and photohemolysis, and in the first case it corresponded with the group receiving a saccharose- enriched diet. There it was a strong correlation between the triglycerides level of the studied group in the last month of the research and the values obtained in the photohemolysis test.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrés oxidativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eritrocito]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo experimental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemólisis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fotohemólisis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oxidative stress]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[erythrocyte]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[experimental model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hemolysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[photohemolysis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO  ORIGINAL</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Da&ntilde;o  oxidativo en un modelo experimental de hiperglicemia    e  hiperlipidemia inducida por sacarosa en ratas wistar</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Oxidative damage in an  experimental model of saccharose-induced hyperglycemia and hyperlipidemia in  Wistar rats </font></strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MSc.  Lic. Alcides Gonz&aacute;lez Gil,<sup>I</sup> MSc. Yisel Gonz&aacute;lez Madariaga,<sup>II</sup> Dra. Grecia Mart&iacute;nez Leyva,<sup>III</sup> Dr. Felipe Hern&aacute;ndez Ugalde,<sup>IV</sup> Dr. Adalberto Su&aacute;rez Gonz&aacute;lez<sup>VI</sup></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup><sup>I</sup></sup> Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Matanzas. Matanzas,  Cuba.    <br>       <sup>II</sup> Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa  Clara. Santa Clara, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <sup>III</sup> Policl&iacute;nico Universitario Samuel Fern&aacute;ndez.  Matanzas. Matanzas, Cuba.    <br>       <sup>IV</sup> Policl&iacute;nico Universitario Carlos Verdugo.  Matanzas. Matanzas, Cuba.    <br>       <sup>V</sup> Policl&iacute;nico Universitario Ren&eacute; Vallejo Ortiz.  Jovellanos. Matanzas, Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se realiz&oacute; un estudio  experimental de casos y controles en el per&iacute;odo comprendido entre noviembre de  2010 y mayo de 2011, con el objetivo de caracterizar el comportamiento del da&ntilde;o  oxidativo en un modelo experimental de hiperglicemia e hiperlipidemia inducida  por sacarosa en ratas wistar en la Unidad de Toxicolog&iacute;a  Experimental de la   Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Para ello se utilizaron  ratas machos como modelo biol&oacute;gico, con el fin de evaluar la  actividad oxidativa inducida por sacarosa. El modelo fue  establecido a partir de la administraci&oacute;n de una dieta rica en sacarosa, para lo cual se determinaron los por cientos de hem&oacute;lisis, fotohem&oacute;lisis  y la susceptibilidad a sustancias con efectos hemol&iacute;ticos. Se encontr&oacute; aumento  en los valores de glucemia y triacilglic&eacute;ridos de las ratas del grupo estudio,  con diferencias significativas con respecto al grupo control. Asimismo, se  obtuvieron diferencias significativas entre ambos grupos estudiados en los test  de susceptibilidad a la hem&oacute;lisis y la fotohem&oacute;lisis. Se produjo incremento significativo en los niveles de glicemia y  triacilglic&eacute;ridos relacionados con la dieta rica en sacarosa. Se observaron incrementos significativos en los  valores de los por cientos de hem&oacute;lisis en el ensayo de susceptibilidad a la  hem&oacute;lisis y la fotohem&oacute;lisis y en el primer caso se correspondi&oacute; con el grupo  sometido a la dieta rica en sacarosa. Se observ&oacute;  una fuerte correlaci&oacute;n entre los niveles de triglic&eacute;ridos del grupo estudio en  el &uacute;ltimo mes de experimentaci&oacute;n y los valores obtenidos en el test de  fotohem&oacute;lisis.<strong>    <br>             <br>   Palabras clave:</strong> estr&eacute;s oxidativo, eritrocito, modelo experimental,  hem&oacute;lisis, fotohem&oacute;lisis. </font></p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">We  carried out an experimental research of cases and controls in the period from  November 2010 to May 2011, with the objective of characterizing the behavior of  the oxidative damage in an experimental model of saccharose-induced  hyperglycemia and hyperlipidemia in Wistar rats in the Unit of Experimental  Toxicology of the Medical Sciences University of Villa Clara. We used male rats  as biological model, with the objective of evaluating the saccharose- induced  oxidative activity. The model was set up on the basis of a diet rich in  saccharose, and for that there were calculated the hemolysis, photohemolysis  percentages and the susceptibility to substances with hemolytic effects. We  found an increase in the glycemia and triacilglyceride values of the rats in  the studied group, with significant differences in those of the control group.  There were also found significant differences between the both studied groups  in the tests of susceptibility to the hemolysis and photohemolysis. There it  was a significant increase in the glycemia and triacilglycerides levels related  with the saccharose-enriched diet. We observed significant increases in the  percentages values of the hemolysis in the tests of susceptibility to the  hemolysis and photohemolysis, and in the first case it corresponded with the  group receiving a saccharose- enriched diet. There it was a strong correlation  between the triglycerides level of the studied group in the last month of the  research and the values obtained in the photohemolysis test. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words: </strong>oxidative stress, erythrocyte, experimental model,  hemolysis, photohemolysis.</font></p> <hr align="JUSTIFY">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  resultados de algunas investigaciones recientes hacen referencia a una posible  relaci&oacute;n entre la generaci&oacute;n de estr&eacute;s oxidativo y los mecanismos moleculares  propuestos para explicar los da&ntilde;os causados por la hiperglicemia cr&oacute;nica, los  cuales son varios y dependen en gran medida de los &oacute;rganos y tejidos que se  analicen.<sup>(1)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El uso de animales como las  ratas wistar, resulta sumamente &uacute;til para discernir entre los posibles  mecanismos fisiopatol&oacute;gicos involucrados en las alteraciones metab&oacute;licas  derivadas del estr&eacute;s oxidativo producto de la dieta ingerida, adem&aacute;s de  constituir una valiosa herramienta para comprender sus caracter&iacute;sticas  histol&oacute;gicas y ensayar nuevas terapias. Por tanto, gran parte de los trabajos  se desarrollan en estos roedores, dada su similitud biol&oacute;gica con el hombre y  el gran conocimiento que se tiene a todos los niveles sobre los mismos.<sup>(2,3)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los diversos modelos para  detectar y entender los efectos de las especies reactivas de ox&iacute;geno y la  actividad de compuestos secuestradores de radicales libres y su relaci&oacute;n con  dietas hiperglicemiantes, destaca el modelo del eritrocito que resulta  excelente para el estudio de la toxicidad sobre biomembranas, pues constituyen  un tipo de muestra f&aacute;cil de obtener y de preparar. Adem&aacute;s de representar un  modelo celular muy simple, sus membranas desarrollan suficientes funciones para  ser consideradas representativas de las membranas plasm&aacute;ticas celulares en  general,<sup>(4)</sup> lo que hace que su estructura y funci&oacute;n sean muy  susceptibles a sufrir alteraciones; debido a su elevado contenido en &aacute;cidos  grasos polinsaturados y prote&iacute;nas, siendo un blanco fisiol&oacute;gico del ataque de  los radicales libres y especies reactivas de oxigeno.<sup>(5-9)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  eritrocitos est&aacute;n  particularmente expuestos al estr&eacute;s oxidativo al ser transportador de ox&iacute;geno,  tener un elevado contenido de &aacute;cidos grasos y prote&iacute;nas en sus membranas, y  poseer una elevada concentraci&oacute;n de hemoglobina intracelular que act&uacute;a como  promotora de procesos oxidativos. Los ensayos de hem&oacute;lisis y fotohem&oacute;lisis se  usan en la actualidad para conocer los mecanismos de toxicidad de los radicales  libres sobre las membranas celulares, pues los eritrocitos son menos sensibles  que las c&eacute;lulas nucleadas a las cortas longitudes de onda de la radiaci&oacute;n  ultravioleta, por tanto una mayor dosis de esta radiaci&oacute;n puede ser empleada en  un tiempo m&aacute;s prolongado. La radiaci&oacute;n UV causa hem&oacute;lisis de los eritrocitos en  presencia de un agente fotosensibilizante al provocar la rotura de la membrana  del eritrocito hasta desencadenar la lisis celular. Este hecho ha permitido que  las c&eacute;lulas rojas sangu&iacute;neas hayan sido empleadas por muchos investigadores  como modelo de estudio de fototoxicidad bajo la acci&oacute;n de agentes con capacidad  fotosensibilizante como la clorpromazina. El bajo costo del modelo, as&iacute; como la  rapidez y facilidad para obtener los resultados, hacen a los eritrocitos muy  atractivos para el <em>screening</em> fotot&oacute;xico.<sup>(6,10-13)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  esta raz&oacute;n, al constituir los eritrocitos un buen modelo experimental para el  estudio de los mecanismos de lesi&oacute;n por parte de los radicales libres y  determinar el potencial antioxidante de diversos compuestos, los autores se proponen  determinar el comportamiento del da&ntilde;o oxidativo sobre biomembranas en un modelo  experimental de hiperglicemia e hiperlipidemia inducida por sacarosa en ratas wistar.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio experimental de  casos-controles en el per&iacute;odo comprendido entre noviembre de 2010 y mayo de  2011, con el objetivo de caracterizar el comportamiento del da&ntilde;o oxidativo en un  modelo experimental de hiperglicemia e hiperlipidemia inducida por sacarosa en  ratas wistar. Se utilizaron ratas wistar  machos, con peso corporal entre 150 &plusmn; 5 g, como modelo  biol&oacute;gico para evaluar actividad oxidativa inducida por sacarosa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El modelo fue establecido a partir de la  administraci&oacute;n de una dieta rica en sacarosa. Todos los animales consumieron <em>ad libitum</em> el agua y pienso convencional  proveniente del Centro para la   Producci&oacute;n de Animales de Laboratorio. Se formaron dos grupos experimentales de 12 animales cada uno. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Grupo I fue  control negativo, que solo consumi&oacute; dieta convencional, el resto de los  animales (grupo II) consumi&oacute; la dieta convencional, m&aacute;s de 35 g de sacarosa disuelta en  100 mL de agua de bebida durante un per&iacute;odo de inducci&oacute;n de 4 meses (dieta rica  en sacarosa-DRS). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el estudio se tomaron 6 animales de cada grupo (6 del grupo  estudio y 6 del grupo control) emple&aacute;ndose un m&eacute;todo aleatorio simple. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muestra de sangre: se realiz&oacute;  para cada uno de los animales tanto del grupo DRS (6 animales) como el grupo  control (6 animales), y esta se efectu&oacute; por el m&eacute;todo de punci&oacute;n en los senos  orbitales. Las  c&eacute;lulas rojas de sangre heparinizada proveniente de los grupos experimentales,  se aislaron por centrifugaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fueron lavadas tres veces con soluci&oacute;n de  buffer salino fosfatado isot&oacute;nico hasta eliminar trazas de plasma y c&eacute;lulas  blancas, para que la lisis espont&aacute;nea fuese m&iacute;nima. Las c&eacute;lulas limpias fueron  suspendidas en buffer salino fosfatado isot&oacute;nico (PBS) a raz&oacute;n de 1:1. Para  comprobar la correcta preparaci&oacute;n de la suspensi&oacute;n eritrocitaria se tomaron 50 mL de la suspensi&oacute;n y se a&ntilde;adieron 1 950 mL de agua destilada para provocar la total  hem&oacute;lisis de las c&eacute;lulas. Se centrifug&oacute; y la densidad &oacute;ptica del sobrenadante  debi&oacute; ser aproximadamente 2.0. En caso contrario se ajust&oacute; con PBS o se  concentraron las muestras con c&eacute;lulas rojas lavadas.La  suspensi&oacute;n se prepar&oacute; diariamente. En caso excepcional se almacenaron a 4 &ordm;C durante una semana. Esta  suspensi&oacute;n fue utilizada en los ensayos:</font></p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hem&oacute;lisis y susceptibilidad a la hem&oacute;lisis.</font></p>   </li>       <li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fotohem&oacute;lisis y susceptibilidad a la fotohem&oacute;lisis</font></p>   </li>     </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Hem&oacute;lisis y susceptibilidad a la hem&oacute;lisis</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  muestras a evaluar (6 pertenecientes al grupo DRS y 6 al grupo control) se  prepararon a partir de la mezcla de PBS (1 975 mL) y  eritrocitos (25 mL) para la hem&oacute;lisis y una mezcla de PBS  (1915 mL), eritrocitos (25 mL) y dodecil sulfato de sodio (SDS) (60 mL). Cada muestra se evalu&oacute; por duplicado.  Este mismo procedimiento se realiz&oacute; con el SDS al 1 % como control positivo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Hem&oacute;lisis  espont&aacute;nea</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  muestras fueron incubadas a temperatura ambiente durante 10 minutos. El per&iacute;odo  de incubaci&oacute;n se termin&oacute; con una corta y r&aacute;pida centrifugaci&oacute;n (10 minutos a 2 500  rpm). El sobrenadante resultante se monitoriz&oacute; fotom&eacute;tricamente para hem&oacute;lisis  a 540 nm contra un blanco (control de fragilidad) de eritrocitos en PBS  (monitorizaci&oacute;n de la hem&oacute;lisis espont&aacute;nea). El  porcentaje de hem&oacute;lisis se determin&oacute; por comparaci&oacute;n de la absorbancia del  sobrenadante con las muestras controles totalmente hemolizadas con agua destilada  a 540 nm.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <img src="/img/revistas/rme/v34n4/f010112.jpg" width="281" height="50"></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Suceptibilidad a  la hem&oacute;lisis</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  muestras fueron incubadas a temperatura ambiente durante 10 minutos. El per&iacute;odo  de incubaci&oacute;n se termin&oacute; con una corta y r&aacute;pida centrifugaci&oacute;n (10 minutos a 2 500  rpm). El sobrenadante resultante se monitore&oacute; fotom&eacute;tricamente para hem&oacute;lisis a  540 nm contra un blanco (control de fragilidad) de eritrocitos en PBS  (monitorizaci&oacute;n de la hem&oacute;lisis espont&aacute;nea).    <br>   </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El porcentaje  de susceptibilidad a la hem&oacute;lisis se determin&oacute; por la absorbancia del  sobrenadante a 540 nm.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <img src="/img/revistas/rme/v34n4/f020112.jpg" width="281" height="50"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Fotohem&oacute;lisis espont&aacute;nea</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  prepararon dos placas id&eacute;nticas de cada muestra (grupo DRS y grupo control), en  cada caso con 2 ml de una mezcla de la muestra de eritrocitos (25 mL) y PBS (1 975 mL). Ambas  se colocaron debajo de la luz ultravioleta durante 60 minutos. Transcurrido el  tiempo de exposici&oacute;n, las placas se dejaron 30 minutos a oscuras. Igualmente se  prepararon 2 placas para cada muestra del grupo DRS y el grupo control, y estas  se incubaron durante 60 minutos en la oscuridad. Posteriormente se traspas&oacute; el  contenido de las placas a tubos y se centrifug&oacute; durante 5 minutos a 3 500 rpm.  Para evaluar el punto final se determin&oacute; la cantidad de hemoglobina liberada en  el sobrenadante a 540 nm. El sobrenadante se ley&oacute; a 540 nm contra un blanco (control  de fragilidad) que contiene eritrocitos y PBS.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Susceptibilidad a  la fotohem&oacute;lisis</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El dise&ntilde;o experimental fue el mismo que para fotohem&oacute;lisis  espont&aacute;nea, pero fue empleada la clorpromazina como agente fotohemol&iacute;tico. Las  mezclas empleadas se prepararon a partir de PBS (1 915 mL), eritrocitos (25 mL) y clorpromacina  (60 mL). La clorpromazina se prepar&oacute; a partir de una ampolleta de 25 mg/ml a  una soluci&oacute;n de C (0,3 mg/ml). Las muestras a evaluar, 6 pertenecientes al  grupo DRS y 6 al grupo control, se prepararon a partir de la mezcla de PBS y  eritrocitos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Variables  a medir</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Densidad  &oacute;ptica (DO) a 540 nm de cada muestra. Lectura  de hemoglobina (criterio de hem&oacute;lisis total).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La condiciones de incubaci&oacute;n fueron de 60 minutos bajo luz  ultravioleta.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez  concluido el tiempo de exposici&oacute;n, las placas se dejaron 30 minutos a oscuras.  Posteriormente se traspas&oacute; el contenido de las placas a tubos y se centrifug&oacute;  durante 5 minutos (aproximadamente 3 500 rpm). Para evaluar el punto final de  la hem&oacute;lisis se determin&oacute; por la cantidad de hemoglobina liberada en el  sobrenadante. La hemoglobina se cuantific&oacute; fotom&eacute;tricamente a 540 nm. El  sobrenadante se ley&oacute; a 540 contra un blanco de eritrocitos en PBS  (monitorizaci&oacute;n de la hem&oacute;lisis espont&aacute;nea). El 100 % de hem&oacute;lisis se consigui&oacute;  incubando los eritrocitos en agua destilada.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  datos fueron procesados por el paquete estad&iacute;stico SPSS para Windows versi&oacute;n  8.0. Se determin&oacute; la media y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de los par&aacute;metros evaluados  para cada grupo experimental. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico de realiz&oacute; mediante la  prueba no param&eacute;trica aplicando la U  de Mann Whitney y Wilconxon como estad&iacute;stico de comparaci&oacute;n. Se consider&oacute;  significancia si p &lt; 0,05.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al  someter a las ratas wistar a una dieta rica en sacarosa, se obtuvieron  incrementos en los valores de la glicemia en las ratas del grupo con dieta rica  en sacarosa en relaci&oacute;n a las ratas del grupo control con igual resultado en  los valores de colesterol y triacilglic&eacute;ridos.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En el an&aacute;lisis del colesterol en  el &uacute;ltimo mes, los valores de significaci&oacute;n del grupo DRS en relaci&oacute;n al grupo  control comienzan a acercarse a 0,05 (p=0,078). En el caso de los  triacilglic&eacute;ridos al igual que la glicemia, se constat&oacute; que en el cuarto mes  las diferencias entre ambos grupos se hacen significativas con una p=0,008.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    los test de hem&oacute;lisis y suceptibilidad a la hem&oacute;lisis (<a href="/img/revistas/rme/v34n4/f030112.jpg">tabla    1</a>) se observa que en el primer ensayo los por cientos de hem&oacute;lisis    no alcanzan el 10 % en ninguno de los tiempos del estudio con un ligero aumento    en las ratas del grupo control, sin embargo, en el caso de la susceptibilidad    a la hem&oacute;lisis, cuando se somete a las c&eacute;lulas eritrocitarias    al conocido agente hemol&iacute;tico dodecil sulfato de sodio (SDS), se observa    mayores promedios de por cientos de hem&oacute;lisis al cuarto mes del estudio    en las ratas alimentadas con dieta rica en sacarosa, comparadas con las del    grupo control, super&aacute;ndose el 100 % en ambos grupos estudiados.</font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  pruebas de Mann-Whitney y Wilcoxon aplicadas en ambos test para comprobar la  existencia o no de diferencias significativas entre los animales del grupo DRS  y el grupo control, confirm&oacute; que existe un incremento significativo de la  respuesta hemol&iacute;tica del grupo DRS del tercer al cuarto mes de ensayo con  respecto al grupo control.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el ensayo de fotohem&oacute;lisis espont&aacute;nea (<a href="/img/revistas/rme/v34n4/f030112.jpg">tabla    1</a>) se obtuvieron como resultados la disminuci&oacute;n de los por cientos    de hem&oacute;lisis en las ratas sometidas a la dieta rica en sacarosa en comparaci&oacute;n    con las del grupo control en los dos tiempos estudiados, con diferencias significativas    entre ambos grupos (p=0,037)-(p=0,004).</font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el ensayo de susceptibilidad a la fotohem&oacute;lisis (<a href="/img/revistas/rme/v34n4/f030112.jpg">tabla    1</a>), cuando se somete a las c&eacute;lulas a un agente foto hemol&iacute;tico    que en este estudio fue la clorpromazina, los por cientos de hem&oacute;lisis    fueron muy similares entre los grupos estudiados, observ&aacute;ndose un incremento    en el &uacute;ltimo mes con respecto a tercer mes de evaluaci&oacute;n. Sin    embargo, las diferencias estad&iacute;sticamente significativas se mostraron    en ambos grupos por igual al aplicar el test de Wilcoxon, para el grupo DRS    p=0,043 y para el grupo control p=0,028.</font></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  estudios de aterosclerosis experimental mediante el suplemento de colesterol en  la dieta alimenticia de diversos animales, se demostraron paralelamente  enriquecimiento en colesterol de la membrana de los hemat&iacute;es y la aparici&oacute;n de  hem&oacute;lisis. Relacionado con este fen&oacute;meno, Neuman y colaboradores<sup>(14)</sup> encontraron que tanto la lisolecitina como el colesterol, dos anfip&aacute;ticos  naturales de los l&iacute;pidos de membrana, modulaban la forma del eritrocito de una  manera independiente. El enriquecimiento en colesterol afecta especialmente la  fluidez de la membrana externa del eritrocito, ya que la sobrecarga de  colesterol en la membrana inhibe la lisofosfatidilcolina aciltransferasa y, por  lo tanto, la reparaci&oacute;n de los fosfol&iacute;pidos oxidados de la membrana celular, lo  que pudiera explicar, al no existir un aumento significativo de los niveles de  colesterol en los animales del estudio, los menores por cientos de hem&oacute;lisis de  las ratas sometidas a la dieta rica en sacarosa comparadas con el grupo  control.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otras  investigaciones realizadas en tejido sangu&iacute;neo e h&iacute;gado de humanos, que  utilizan al eritrocito para ejemplificar su suceptibilidad a la hem&oacute;lisis por  su exposici&oacute;n al da&ntilde;o oxidativo, demostraron el aumento de la hem&oacute;lisis  producida en la esferocitosis hereditaria.<sup>(15)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En un  estudio realizado por Wallinge  y colaboradores<sup>(16)</sup> demuestran que ratas normales  alimentadas con dietas ricas en carbohidratos (fructosa o sacarosa) desarrollan  hipertrigliceridemia con aumento del estr&eacute;s oxidativo, tambi&eacute;n estas dietas  producen una elevaci&oacute;n de los niveles de &aacute;cidos grasos no esterificados,  incremento del contenido de triacilglic&eacute;ridos e hiperinsulinemia, resistencia  insul&iacute;nica y moderada adiposidad e hipertensi&oacute;n, lo que trae aparejado un  aumento de la suceptibilidad de los eritrocitos a la hem&oacute;lisis. Considerando  estos resultados, los autores del presente trabajo son del criterio que por  estar expuestas las ratas a esta dieta solo por cuatro meses, a&uacute;n no se han  establecido los efectos derivados de una exposici&oacute;n a largo plazo, y por tanto,  no se observan da&ntilde;os a nivel de las membranas celulares suficientes como para  provocar su ruptura e incrementar la hem&oacute;lisis de manera significativa, en  estos primeros meses la barreras antioxidantes naturales de la c&eacute;lula act&uacute;an  para contrarrestar los niveles de radicales libres que se producen por el  suministro de una dieta hipergluc&iacute;dica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El da&ntilde;o  oxidativo perturba la homeostasis i&oacute;nica y facilita la deshidrataci&oacute;n celular.  Estos cambios disminuyen la deformabilidad de la c&eacute;lula roja, lo que a su vez  impide su paso a trav&eacute;s de la micro-circulaci&oacute;n generando hem&oacute;lisis.<sup>(17,18)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluando  el comportamiento del test de fotohem&oacute;lisis espont&aacute;nea y su relaci&oacute;n con la  dieta rica en sacarosa, se puede plantear que aunque ocurre hem&oacute;lisis en las  muestras estudiada, el efecto de la aplicaci&oacute;n de la dieta no parece ser la  causa directa de la lisis celular, pues se presentaron diferencias  significativas entre el comportamiento de la muestras de los grupos DRS y  control con mayores porcientos en las ratas del grupo control. El incremento  del tiempo de exposici&oacute;n de los gl&oacute;bulos rojos a la luz ultravioleta, que en el  estudio fue de 60 minutos, puede ser capaz de producir la lisis celular,  aspecto que se debe tener en cuenta si partimos del hecho que cuatro meses de  suministro de DRS es insuficiente para lograr un ambiente de da&ntilde;o oxidativo  significativo en el eritrocito. En otro estudio donde se obtuvieron menores por  cientos de hemolisis, el tiempo de exposici&oacute;n de los eritrocitos a la luz  ultravioleta fue solo de 10 minutos.<sup>(5)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los estudios de suceptibilidad a la fotohem&oacute;lisis  han sido particularmente utilizados para demostrar el potencial efecto foto  irritante de algunas sustancias sobre las membranas eritrocitarias. Estos  m&eacute;todos permiten valorar el potencial efecto fotot&oacute;xico de algunos compuestos  qu&iacute;micos como la clorpromazina, por su capacidad de perturbar la membrana del  eritrocito, oxidar la hemoglobina o ambas, bajo la exposici&oacute;n a la luz  ultravioleta, confirmando su efecto foto irritante.<sup>(5,8)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados obtenidos ofrecen  evidencias que en el modelo experimental de hiperlipidemia inducida por  sacarosa en ratas wistar al cuarto mes del estudio, se ha alcanzado un estado  inicial de da&ntilde;o oxidativo, caracterizado por un moderado incremento de las especies  reactivas de ox&iacute;geno (EROS), que a&uacute;n resulta insuficiente para provocar alteraciones  fisiol&oacute;gicas en la membrana de los eritrocitos. Sin embargo, resultan  alentadores los resultados que demuestran que existe un mayor ambiente  oxidativo en los animales sometidos a la dieta rica en sacarosa, al observarse  un incremento en la fotohem&oacute;lisis y en los test de susceptibilidad a la  hem&oacute;lisis y a la fotohem&oacute;lisis, demostr&aacute;ndose el papel hiperlipemiante de la  sacarosa y su relaci&oacute;n con la generaci&oacute;n de mayor estr&eacute;s oxidativo,  posibilitando tambi&eacute;n el dise&ntilde;o de modelos experimentales que permitan el  estudio precl&iacute;nico de terapias antioxidantes. Igualmente expone los da&ntilde;os en  las membranas celulares que se derivan de las dietas diabetog&eacute;nicas, siendo un  gran reto el estudio de estos eventos, por lo que se hace imprescindible seguir utilizando modelos animales  que permitan realizar experimentos que ser&iacute;an &eacute;ticamente inaceptables en  humanos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. D&iacute;az Arce D. Hiperglicemia y estr&eacute;s oxidativo en el paciente diab&eacute;tico. Rev Cubana Invest Biom&eacute;d  [Internet]. 2006 Jul-Sep [citado 4 Abr 2012];25(3). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002006000300009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002006000300009&amp;lng=es</a>.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Munday R, Smith BL, Munday  CM. Structure-activity  relationships in the haemolytic activity and nephrotoxicity of derivatives of  1,2- and 1,4-naphthoquinone. J Appl  Toxicol. 2007;27(3):262-9. Citado en PubMed; PMID 17265417.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Ayala I, C&aacute;mara P, Fern&aacute;ndez-Pardo J, Flores I, Cascales AI, Guti&eacute;rrez Panizo  C, et al. Experimental  animal models of fatty liver disease and metabolic syndrome. An Vet Murcia [Internet]. 2008  [citado 4 Abr 2012];24:5-16. Disponible en: <a href="http://www.cabdirect.org/abstracts/20093154293.html;jsessionid=8787DEAD540744B038C85535D9FF2909" target="_blank">http://www.cabdirect.org/abstracts/20093154293.html;jsessionid=8787DEAD540744B038C85535D9FF2909</a>.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Berm&uacute;dez Toledo D, Boffill C&aacute;rdenas M,  Valido D&iacute;az A, Mart&iacute;nez Montalb&aacute;n CM, Iglesias Rodr&iacute;guez N. Evaluaci&oacute;n fotohemol&iacute;tica  in Vitro de parthenium hysterophorus L. Revista Medicentro [Internet]. 2012;  [citado 14 Jun 2012];16(1). Disponible en: <a href="http://www.medicentro.sld.cu/paginas%20de%20acceso/Sumario/ano%202012/v16n1a12/fotohemolitica61revisado.htm" target="_blank">http://www.medicentro.sld.cu/paginas%20de%20acceso/Sumario/ano%202012/v16n1a12/fotohemolitica61revisado.htm</a></font>.    </p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5. Gonz&aacute;lez Madariaga Y,  Boffill C&aacute;rdenas M, Berm&uacute;dez Toledo D, Castillo Alfonso O, Mart&iacute;nez Montalb&aacute;n  C M, Mart&iacute;nez Bernal Y. Evaluaci&oacute;n fotohemol&iacute;tica in vitro de <em>Cissus sicyoides </em>L. y <em>Achyranthes aspera </em>L. Rev Cubana Plant  Med [Internet]. 2010 Jul-Sep [citado 04 Abr 2012];15(3):126-132. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-47962010000300004&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47962010000300004&amp;lng=es</a>.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Gonz&aacute;lez  Madariaga Y, Boffill C&aacute;rdenas M, Berm&uacute;dez Toledo D,  Castillo Alfonso O, S&aacute;nchez &Aacute;lvarez C. Hem&oacute;lisis  producida por <em>Solanum melongena</em>, <em>Cissus sicyoides</em>, <em>Plantago major</em> y <em>Achyranthes  aspera</em>. Medicentro Electr&oacute;nica [Internet]. 2009 [citado 3 Mar  2011];13(1). Disponible en: <a href="http://medicentro.vcl.sld.cu/paginas%20de%20acceso/Sumario/ano%202009/v13n1a09/hemolisis9.htm" target="_blank">http://medicentro.vcl.sld.cu/paginas%20de%20acceso/Sumario/ano%202009/v13n1a09/hemolisis9.htm</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Guti&eacute;rrez Salinas J, Cruz Tovar L,  Chima Gal&aacute;n MC, Garc&iacute;a Ortiz L, P&eacute;rez Razo JC. Efecto&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; la&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ingesti&oacute;n&nbsp;&nbsp; de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; fluoruro&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; sodio en  la concentraci&oacute;n de malondialdeh&iacute;do y la actividad de enzimas antioxidantes en  el eritrocito de rata.&nbsp; Rev Especialidades  M&eacute;dico-Quir&uacute;rgicas. [Internet]. 2009; [citado 20 Dic 2010];14(2):71-7. Disponible en: <a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/quirurgicas/rmq-2009/rmq092d.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/quirurgicas/rmq-2009/rmq092d.pdf</a>.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 8. Gonz&aacute;lez YM, Boffill  MC, Berm&uacute;dez DT, S&aacute;nchez CA, Castillo OA. Evaluaci&oacute;n del ensayo de  fotohem&oacute;lisis en el sistema de Clasificaci&oacute;n ABO Rh+. Medicentro Electr&oacute;nica [Internet]. 2007 [citado 20 Dic 2008];  11(1):[aprox 5 p.]. Disponible en: <a href="http://medicentro.vcl.sld.cu/paginas%20de%20acceso/Sumario/ano%202007/v11n1a07/evaluacion.htm" target="_blank">http://medicentro.vcl.sld.cu/paginas%20de%20acceso/Sumario/ano%202007/v11n1a07/evaluacion.htm</a>.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Ambj&oslash;rn M, Asmussen JW, Lindstam M, Gotfryd K,  Jacobsen C, Kiselyov VV, et al. Metallothionein  and a peptide modeled after metallothionein, EmtinB, induce Neuronal  differentiation and survival through binding to receptors of the Low-density  lipoprotein receptor family. J Neurochem. 2008; 104(1):21-37. Citado en PubMed; PMID 17986228.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Sander CS, Chang H, Salzman S, Muller CS, Elsner  P, Thiele JJ, et al. Photoaging is associated with protein oxidation in human  skin in vivo. J Invest Dermatol. 2002;118(4):618-25.  Citado en PubMed; PMID 11918707.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Albers B, Bray D, Lewis J, Raff M, Robert K,  Watson JD. Molecular Biology of the cell. 4ta ed. Barcelona: Ediciones  Omega; 1996. p. 509-89.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Chihuailaf Vivanco RH, Wittwer Menge FG, Contreras  Barriga PA. Variaciones de la  fragilidad osm&oacute;tica eritrocitaria en bovinos a pastoreo sobre praderas con bajo  contenido de selinio y suplementados o no con selenio. Rev Cient Maracaibo  [Internet]. 2006 [citado 17 Abr 2011];16(3):227-31. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=S0798-22592006000300003&script=sci_arttext&tlng=pt" target="_blank">http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=S0798-22592006000300003&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=pt</a>.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Chihuailaf  RH, Contreras PA, Wittwer FG. Patog&eacute;nesis del estr&eacute;s  oxidativo: consecuencias y evaluaci&oacute;n en salud animal. Vet Mex [Internet]. 2002 Jul-Sep. [citado 5 Abr  2011];33(3). Disponible en: <a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/vetmex/vm-2002/vm023f.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/vetmex/vm-2002/vm023f.pdf</a>.    </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Neuman  MP, Neuman J, Mossot HE, D&rsquo;Ortencio AD, Rodr&iacute;guez S, Verona H. Depleci&oacute;n del adenos&iacute;n trifosfato del hemat&iacute;e  en conejos con dieta aterog&eacute;nica. Su correlaci&oacute;n con el incremento del  colesterol plasm&aacute;tico. Rev argent cardiol. 2002;70(3):1001-9.</font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Ghoti H, Fibach E, Dana M,  Abu Shaban M, Jeadi H, Braester A, et al. Oxidative stress contributes to hemolysis in patients with hereditary spherocytosis and can be ameliorated by fermented  papaya preparation. Ann Hematol. 2011;90(5):509-13. Citado en PubMed; PMID 21063708.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Wallinger ML,  Ros&oacute;n M, Ricci C, Linares LM, Reyes Toso CF. Administraci&oacute;n de dosis elevadas  de vitamina E en ratas adultas con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico experimental: efecto  sobre el estr&eacute;s oxidativo. Diaeta [Internet]. 2011 Jun [citado 11 Abr 2012];29(135):27-34.  Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852-73372011000200003&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1852-73372011000200003&amp;lng=es</a>.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 17. Bonilla JF, Palomino  F. Hem&oacute;lisis inducida  por el ejercicio: relaci&oacute;n entre el nivel de actividad de la glucosa-6-fosfato  deshidrogenasa y el grado de hem&oacute;lisis. Rev Colombia M&eacute;dica [Internet]. 2008  [citado 17 Abr 2011];39(2):112-7. Disponible en: <a href="http://www.bioline.org.br/abstract?id=rc08025&lang=es" target="_blank">http://www.bioline.org.br/abstract?id=rc08025&amp;lang=es</a>.     </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Forchetti  O, Maffrand C, Vissio C, Boaglio C, Cufr&eacute; G. Hipofosfatemia y fragilidad osm&oacute;tica eritroc&iacute;tica en cabras. Redvet  [Internet]. 2006 Ene [citado 17 Abr 2011];7(1). Disponible en: <a href="http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n010106.html#010602" target="_blank">http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n010106.html#010602</a>.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 14 de Mayo de 2012.</font>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Aprobado: 27 de Junio de 2012.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Alcides Gonz&aacute;lez Gil</em>. Universidad de Ciencias  M&eacute;dicas de Matanzas. Facultad de Medicina Juan Guiteras Gener. Carretera  Central Km 101. Matanzas, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alcidesgg@ucm.mtz.sld.cu">alcidesgg@ucm.mtz.sld.cu</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Gonz&aacute;lez Gil A,Gonz&aacute;lez Madariaga Y,Mart&iacute;nez Leyva G, Hern&aacute;ndez Ugalde F, Su&aacute;rez Gonz&aacute;lez A. Da&ntilde;o  oxidativo en un modelo experimental de hiperglicemia    e  hiperlipidemia inducida por sacarosa en ratas wistar. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet]. 2012 Jul-Ago [citado: fecha de acceso];34(4). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista medica/ano 2012/vol4 2012/tema01.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202012/vol4%202012/tema01.htm</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hiperglicemia y estrés oxidativo en el paciente diabético.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year>2006</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munday]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munday]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structure-activity relationships in the haemolytic activity and nephrotoxicity of derivatives of 1,2- and 1,4-naphthoquinone.]]></article-title>
<source><![CDATA[J Appl Toxicol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>262-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cascales]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Panizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experimental animal models of fatty liver disease and metabolic syndrome.]]></article-title>
<source><![CDATA[An Vet Murcia]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<page-range>5-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boffill Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valido Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Montalbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluación fotohemolítica in Vitro de parthenium hysterophorus L.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Medicentro]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Madariaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boffill Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Montalbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluación fotohemolítica in vitro de Cissus sicyoides L. y Achyranthes aspera L.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<numero>3)</numero>
<issue>3)</issue>
<page-range>126-132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Madariaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boffill Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemólisis producida por Solanum melongena, Cissus sicyoides, Plantago major y Achyranthes aspera.]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Tovar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chima Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Razo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la ingestión de fluoruro de sodio en la concentración de malondialdehído y la actividad de enzimas antioxidantes en el eritrocito de rata.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Especialidades Médico-Quirúrgicas.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>71-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[YM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boffill]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del ensayo de fotohemólisis en el sistema de Clasificación ABO Rh+.]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicentro Electrónica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ambjørn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asmussen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindstam]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gotfryd]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kiselyov]]></surname>
<given-names><![CDATA[VV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metallothionein and a peptide modeled after metallothionein, EmtinB, induce Neuronal differentiation and survival through binding to receptors of the Low-density lipoprotein receptor family.]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurochem.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>104</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sander]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elsner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thiele]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Photoaging is associated with protein oxidation in human skin in vivo]]></article-title>
<source><![CDATA[J Invest Dermatol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>118</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>618-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albers]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bray]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Molecular Biology of the cell]]></source>
<year>1996</year>
<edition>4ta</edition>
<page-range>509-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Omega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chihuailaf Vivanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wittwer Menge]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras Barriga]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variaciones de la fragilidad osmótica eritrocitaria en bovinos a pastoreo sobre praderas con bajo contenido de selinio y suplementados o no con selenio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cient Maracaibo]]></source>
<year>2006</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>227-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chihuailaf]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wittwer]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patogénesis del estrés oxidativo: consecuencias y evaluación en salud animal]]></article-title>
<source><![CDATA[Vet Mex]]></source>
<year>2002</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neuman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neuman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mossot]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D&#8217;Ortencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verona]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Depleción del adenosín trifosfato del hematíe en conejos con dieta aterogénica. Su correlación con el incremento del colesterol plasmático]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev argent cardiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>70</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1001-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghoti]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fibach]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abu Shaban]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braester]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative stress contributes to hemolysis in patients with hereditary spherocytosis and can be ameliorated by fermented papaya preparation]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Hematol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>90</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>509-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wallinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricci]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Toso]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Administración de dosis elevadas de vitamina E en ratas adultas con síndrome metabólico experimental: efecto sobre el estrés oxidativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Diaeta]]></source>
<year>2011</year>
<volume>29</volume>
<numero>135</numero>
<issue>135</issue>
<page-range>27-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palomino]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemólisis inducida por el ejercicio: relación entre el nivel de actividad de la glucosa-6-fosfato deshidrogenasa y el grado de hemólisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colombia Médica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>112-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maffrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vissio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boaglio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cufré]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipofosfatemia y fragilidad osmótica eritrocítica en cabras]]></article-title>
<source><![CDATA[Redvet]]></source>
<year>2006</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
