<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242012000500009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Litopedion y embarazo ectópico: presentación de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lithopedion and ectopic pregnancy: presentation of a case]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Iríb]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aramís]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Milanés  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Agustino Neto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Guantánamo]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>591</fpage>
<lpage>598</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242012000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242012000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242012000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El litopedion ocurre usualmente cuando un óvulo fertilizado se adhiere a cualquier lugar fuera del útero: el feto puede comenzar a crecer, pero no puede sobrevivir y muere. El sistema inmunológico de la madre eventualmente reconoce al feto como un objeto extraño y para protegerla de una posible infección, reacciona revistiendo el feto con una sustancia rica en calcio mientras ocurre la deshidratación de los tejidos. Se forma una pared mediante el depósito de calcio, el feto se convierte en un litopedion momificado. De la evaluación multidisciplinaria depende la intervención quirúrgica adecuada y la evolución favorable de la paciente. Se describir una nueva forma de presentación del litopedion coexistiendo con embarazo ectópico y mostrar la experiencia de un caso de difícil diagnóstico y manejo quirúrgico son los objetivos del estudio. Se presentó el caso de una gestante de 28 años tratada en el Servicio de Ginecología y Obstetricia del Hospital General de Bengo (República de Angola), portadora de una gravidez ectópica abdominal en proyección epigástrica (litopedion), concomitando con una gravidez de seis semanas intrauterina. Se revisó la literatura sobre el tema y se desarrolló una exposición de las características clínicas, diagnóstico, manejo y pronóstico de la enfermedad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Lithopedion usually occurs when a fertilized egg adheres somewhere outside the uterus; the fetus may star to grow, but it cannot survive and dies. The mother&#8217;s immunologic system eventually recognizes the fetus as a foreign body and reacts to protect her from a possible infection, covering the fetus with a calcium-rich substance while the dehydration of the tissues is taking place. Through the calcium deposits, a wall is formed, and the fetus becomes a mummified lithopedion. The adequate surgery and favorable evolution of the patient depends on the multidisciplinary evaluation. Describing a new presentation form of the lithopedion coexisting with an ectopic pregnancy and showing the experience of a case of difficult diagnosis and surgical management are the objective of the research. We present the case of a pregnant woman aged 28 years old, treated in the Service of Gynecology and Obstetrics of the General Hospital of Bengo (Republic of Angola), who presented an abdominal ectopic pregnancy in epigastric projection (lithopedion) coinciding with a six-week intrauterine pregnancy. We reviewed the literature on the theme and developed an exposition of the disease clinical characteristics, diagnosis, management and prognosis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[litopedion]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gravidez ectópica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gravidez abdominal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lithopedion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ectopic pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[abdominal pregnancy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PRESENTACI&Oacute;N  DE CASO</font></strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Litopedion y  embarazo ect&oacute;pico: presentaci&oacute;n de un caso</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Lithopedion and ectopic pregnancy: presentation of a  case</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dra. Janet Mart&iacute;nez  Abreu,<sup>I</sup> Dr. Aram&iacute;s Flores Ir&iacute;bar<sup>II</sup></strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup> Policl&iacute;nico Universitario  Milan&eacute;s. Matanzas, Cuba.    <br>       <sup>II</sup> Hospital  Provincial Agustino Neto. Guant&aacute;namo, Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El litopedion  ocurre usualmente cuando un &oacute;vulo fertilizado se adhiere a cualquier lugar  fuera del &uacute;tero: el feto puede comenzar a crecer, pero no puede sobrevivir y  muere. El sistema inmunol&oacute;gico de la madre eventualmente reconoce al feto como  un objeto extra&ntilde;o y para protegerla de una posible infecci&oacute;n, reacciona  revistiendo el feto con una sustancia rica en calcio mientras ocurre la  deshidrataci&oacute;n de los tejidos. Se forma una pared mediante el dep&oacute;sito de  calcio, el feto se convierte en un litopedion momificado. De la evaluaci&oacute;n  multidisciplinaria depende la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica adecuada y la evoluci&oacute;n  favorable de la paciente. Se describir  una nueva forma de presentaci&oacute;n del litopedion coexistiendo con embarazo  ect&oacute;pico y mostrar la experiencia de un caso de dif&iacute;cil diagn&oacute;stico y manejo  quir&uacute;rgico son los objetivos del estudio. Se present&oacute; el caso  de una gestante de 28 a&ntilde;os tratada en el Servicio de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia  del Hospital General de Bengo (Rep&uacute;blica de Angola), portadora de una gravidez  ect&oacute;pica abdominal en proyecci&oacute;n epig&aacute;strica (litopedion), concomitando con una  gravidez de seis semanas intrauterina. Se revis&oacute; la literatura sobre el tema y se desarroll&oacute; una exposici&oacute;n de las  caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas, diagn&oacute;stico, manejo y pron&oacute;stico de la enfermedad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave:</strong> litopedion,  gravidez ect&oacute;pica, gravidez abdominal.</font></p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The Lithopedion usually  occurs when a fertilized egg adheres somewhere outside the uterus; the fetus  may star to grow, but it cannot survive and dies. The mother&rsquo;s immunologic  system eventually recognizes the fetus as a foreign body and reacts to protect  her from a possible infection, covering the fetus with a calcium-rich substance  while the dehydration of the tissues is taking place. Through the calcium  deposits, a wall is formed, and the fetus becomes a mummified lithopedion. The  adequate surgery and favorable evolution of the patient depends on the  multidisciplinary evaluation. Describing a new presentation form of the  lithopedion coexisting with an ectopic pregnancy and showing the experience of  a case of difficult diagnosis and surgical management are the objective of the  research. We present the case of a pregnant woman aged 28 years old, treated in  the Service of Gynecology and Obstetrics of the General Hospital of Bengo  (Republic of Angola), who presented an abdominal ectopic pregnancy in  epigastric projection (lithopedion) coinciding with a six-week&nbsp; intrauterine pregnancy. We reviewed the  literature on the theme and developed an exposition of the disease clinical  characteristics, diagnosis, management and prognosis.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words:</strong> lithopedion, ectopic pregnancy, abdominal  pregnancy.</font></p> <hr align="JUSTIFY">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todo  embarazo, en sus inicios, se localiza fuera de la cavidad uterina, ya que la  fecundaci&oacute;n del &oacute;vulo se produce en el tercio externo de la trompa de Falopio,  comenzando entonces la migraci&oacute;n del mismo, hasta llegar a la cavidad uterina e  implantarse. Lo patol&oacute;gico en la fecundaci&oacute;n est&aacute; en que la implantaci&oacute;n del  huevo se produzca en un lugar impropio, vi&eacute;ndose comprometido el desarrollo  normal del embarazo y a su vez la vida de la paciente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La gravidez  ect&oacute;pica abdominal constituye el 1,3 % de todos los embarazos. La gravidez  abdominal primitiva es excepcional, se produce la fecundaci&oacute;n y la implantaci&oacute;n  en el peritoneo y los &oacute;rganos p&eacute;lvicos abdominales, la implantaci&oacute;n abdominal  secundaria ocurre como evoluci&oacute;n de un embarazo ect&oacute;pico f&iacute;mbrico u ov&aacute;rico, y  constituye la &uacute;nica posibilidad de que un embarazo ect&oacute;pico llegue a t&eacute;rmino,  aunque con frecuencia aparecen malformaciones fetales.<sup>(1)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se trata de  un cuadro grave, debido a la inserci&oacute;n placentaria en el epipl&oacute;n, intestino o  h&iacute;gado; otras veces, el feto muere, se momifica y puede llegar a formarse, lo  que se denomina litopedion.<sup>(1,2)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El litopedion  (del griego <em>litho</em> = piedra; <em>pedion</em> = ni&ntilde;o), o literalmente &ldquo;beb&eacute; de  piedra&rdquo;, ocurre usualmente cuando un &oacute;vulo fertilizado se adhiere a cualquier  lugar fuera del &uacute;tero, el feto puede comenzar a crecer, pero no puede  sobrevivir y muere.<sup>(2)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La primera  menci&oacute;n de un litopedion la dio Albucasis (936-1013 d.C.), y la primera  descripci&oacute;n detallada se debe a Spach, en 1557. Actualmente, se han descrito en  la literatura mundial m&aacute;s de 300 casos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de la muerte fetal se inicia el proceso de  petrificaci&oacute;n con una esqueletomizaci&oacute;n, donde los huesos permanecen despu&eacute;s de  la desintegraci&oacute;n y absorci&oacute;n de las partes blandas. Otra fase es el adipocere,  donde las partes blandas son reemplazadas por &aacute;cidos grasos, jabones y &aacute;cidos  este&aacute;ricos. En la supuraci&oacute;n, el feto es destruido despu&eacute;s de la formaci&oacute;n de  un absceso. La formaci&oacute;n del verdadero litopedion es donde el feto o las  membranas se calcifican en varios grados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen tres  formas de presentaci&oacute;n seg&uacute;n las estructuras calcificadas: litokeliposis (26 %),  donde hay calcificaciones de las membranas; litokelitopedion (31 %), donde el  feto y las membranas est&aacute;n calcificados; y litopedion verdadero (34 %), donde solo  el feto est&aacute; calcificado.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema  inmunol&oacute;gico de la madre eventualmente reconoce al feto como un objeto extra&ntilde;o  y, para evitar una infecci&oacute;n, el organismo reacciona revistiendo el feto con  una sustancia abundante en calcio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el  proceso de formaci&oacute;n de esta pared rica en calcio, se convierte en un feto  momificado, pero para eso es necesario que la paciente se encuentre  asintom&aacute;tica durante un tiempo y se escape al diagn&oacute;stico m&eacute;dico. Entonces el  feto o su membrana entran en un proceso de petrificaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n  de un litopedion ocurre en 0,0045 % de las gestaciones, generalmente, con una  retenci&oacute;n en abdomen desde 4 hasta 60 a&ntilde;os (70 % m&aacute;s de 5 a&ntilde;os y 40 % m&aacute;s de  los 20 a&ntilde;os) y edades gestacionales de 3 a 6 meses (20 % de los casos), y mayor de 7  meses (71 %).<sup>(1,2)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen  varias condiciones necesarias para que de un embarazo abdominal se forme un litopedion:  el feto debe tener una supervivencia en abdomen por m&aacute;s de 12 semanas,  permanecer asintom&aacute;tico, sin diagn&oacute;stico precoz, en condiciones as&eacute;pticas y  tener un ambiente favorable para la calcificaci&oacute;n.<sup>(1,2-4)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para determinar el diagn&oacute;stico se requiere la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo  cl&iacute;nico y algunos ex&aacute;menes complementarios. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los antecedentes de mayor relevancia podemos mencionar la  existencia de amenorrea por m&aacute;s de tres meses, la desaparici&oacute;n de los s&iacute;ntomas  de embarazo y la presencia de s&iacute;ntomas gastrointestinales. Las  manifestaciones cl&iacute;nicas est&aacute;n dadas por la palpaci&oacute;n de un tumor abdominal de  consistencia dura y que seg&uacute;n la localizaci&oacute;n y la presencia o no de  adherencias, ser&aacute; movible.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  radiograf&iacute;a de abdomen simple y la ultrasonograf&iacute;a pudieran mostrar el  esqueleto de un feto en la cavidad abdominal que puede estar cerca de la  columna materna, as&iacute; como la resonancia nuclear da el diagn&oacute;stico de embarazo  abdominal.<sup>(1,3)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Generalmente  en la literatura revisada el diagn&oacute;stico ha sido accidental, se han reportado  casos durante la realizaci&oacute;n de otros procederes como la tomograf&iacute;a axial  computarizada y la laparoscopia.<sup>(3,5-9)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si no hay  s&iacute;ntomas y escapa al examen m&eacute;dico, puede alcanzar una edad gestacional de  t&eacute;rmino, e incluso el feto puede lograr un desarrollo completo y pasar  desapercibido durante a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tratamiento</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cirug&iacute;a  es el tratamiento de elecci&oacute;n en estos casos, siendo imprescindible la  evaluaci&oacute;n preoperatoria de la paciente por un equipo multidisciplinario, para  garantizar el proceso quir&uacute;rgico y el postoperatorio con un resultado  favorable, aunque se ha valorado tratamiento conservador en algunos casos.<sup>(3,6,8,9)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Pron&oacute;stico</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los casos que se reportan en la literatura no  existen evidencias de complicaciones ni lesiones de &oacute;rganos durante el  tratamiento quir&uacute;rgico. No se encontr&oacute; mortalidad documentada en la literatura  revisada. Por tanto, el pron&oacute;stico se considera favorable. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>PRESENTACI&Oacute;N  DEL CASO</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Previo consentimiento  informado y escrito, se reporta a la paciente I. M., de 28 a&ntilde;os de edad, del  municipio de Cacuaco, Luanda, Rep&uacute;blica Popular de Angola, dom&eacute;stica, soltera,  con antecedentes de salud y obst&eacute;tricos de tres embarazos y un parto, sin  abortos (G3P1A0). Acudi&oacute; a consulta del servicio de Ginecobstetricia del  Hospital General de Bengo, refiriendo que estaba gr&aacute;vida desde hac&iacute;a tres a&ntilde;os  y presentaba ausencia de la menstruaci&oacute;n desde hac&iacute;a dos meses.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Criterios  cl&iacute;nicos</strong></font></p>     <div align="justify">   <ul type="disc">         <li>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Edad 28 a&ntilde;os.</font></p>     </li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Amenorrea de dos meses.</font></p>     </li>         <li>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gravidez de tres a&ntilde;os referida que       llego a t&eacute;rmino, al no ocurrir el nacimiento la paciente no acudi&oacute; m&aacute;s a       consulta.</font></p>     </li>       </ul> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Examen  f&iacute;sico</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">General: paciente  normol&iacute;nea con fascie normal, sin alteraciones en la postura, la deambulaci&oacute;n o  a otro nivel.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Regional: a nivel  de abdomen se observa en la porci&oacute;n superior zona asim&eacute;trica, corrobor&aacute;ndose a  la palpaci&oacute;n &nbsp;una tumoraci&oacute;n alargada y  dura, de consistencia p&eacute;trea de m&aacute;s menos 30 cm en proyecci&oacute;n de epigastrio e hipocondrio  derecho, no movible y no dolorosa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el examen  ginecol&oacute;gico se encontr&oacute; al tacto vaginal un &uacute;tero aumentado de tama&ntilde;o, blando,  con signos subjetivos de embarazo de aproximadamente seis semanas, anejos  normales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se sugiri&oacute; a  la paciente la realizaci&oacute;n de una ecograf&iacute;a abdominal y ginecol&oacute;gica,  sospechando la presencia de una gravidez del primer trimestre y un tumor  abdominal de causa no ginecol&oacute;gica. La ecograf&iacute;a ginecol&oacute;gica revel&oacute; una  gravidez de aproximadamente seis semanas con un embri&oacute;n &uacute;nico y latido card&iacute;aco  presente, y la ecograf&iacute;a abdominal mostr&oacute; un feto en proyecci&oacute;n abdominal alta  con latido card&iacute;aco ausente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Previa  discusi&oacute;n en colectivo de Anestesia y Ginecobstetricia, se decidi&oacute; realizar una  laparotom&iacute;a, encontr&aacute;ndose un feto calcificado en la porci&oacute;n superior del abdomen  con adherencias a intestino, epipl&oacute;n, h&iacute;gado y est&oacute;mago, que fueron liberadas,  y un &uacute;tero gr&aacute;vido peque&ntilde;o con anejos normales. Se dej&oacute; un drenaje por 48 horas,  con un evoluci&oacute;n satisfactoria; el postoperatorio inmediato transcurri&oacute; sin  complicaciones, d&aacute;ndose alta a los 7 d&iacute;as. (<a href="#figura1">Figura 1</a> y <a href="#figura2">Figura 2</a>)</font></p>     <p align="center"><a name="figura1"></a><img src="/img/revistas/rme/v34n5/f010912.jpg" width="368" height="312"></p>     
<p align="center"><a name="figura2"></a><img src="/img/revistas/rme/v34n5/f020912.jpg" width="378" height="318"></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La paciente  continu&oacute; su seguimiento en el servicio de atenci&oacute;n prenatal del Hospital  General de Bengo, con seguimiento especializado y por ultrasonograf&iacute;a,  presentando posteriormente un parto eut&oacute;cico con un reci&eacute;n nacido femenino con  buen peso y Apgar 9/9 a las 39 semanas de gestaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El litopedion  es una rara consecuencia del embarazo abdominal, donde, por pasar asintom&aacute;tico  y escaparse al diagn&oacute;stico m&eacute;dico, el feto o sus membranas entran en un proceso  de petrificaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la  literatura cient&iacute;fica actual se han descrito numerosos casos de gravidez  ect&oacute;pica abdominal, a nivel de mesenterio, bazo, h&iacute;gado, vejiga, pared uterina,  abdominal y ligamentos abdominales, con pocas semanas hasta el t&eacute;rmino de la  gravidez. Los casos de litopedion, generalmente, son hallazgos casuales durante  la realizaci&oacute;n de ex&aacute;menes radiol&oacute;gicos o ultrasonogr&aacute;ficos, como es el caso de  la gravidez que nos ocupa.<sup>(2,4,6,8,9)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diferentes  autores reportan que el litopedion es una rara consecuencia del embarazo  abdominal, el cual puede pasar asintom&aacute;tico y escaparse al diagn&oacute;stico m&eacute;dico.  Puede sospecharse en pacientes con antecedentes de haber presentado un embarazo  y con cuadros raros de dolor abdominal recurrente o persistente, u otros  s&iacute;ntomas gastrointestinales, o en ocasiones el hecho de una gestante llegar a  t&eacute;rmino sin cambios cervicales y muerte fetal, hacen sospechar la presencia de  un embarazo abdominal, sobre todo si se asocia con inducci&oacute;n fallida.<sup>(2-7,10,11)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sunday y  col.<sup>(7)</sup> describen una incidencia de 0,34 por 1 000 nacidos vivos en  un estudio de realizado de 30 a&ntilde;os de gravidez ect&oacute;pica abdominal, de ellos 4  casos correspondieron a litopediones. En Cuba, el &uacute;ltimo caso referido en la  literatura cient&iacute;fica correspondi&oacute; a un litoquelifopedion.<sup>(12)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El manejo de  estos casos depende del tiempo de gravidez, el estado materno, la edad de la  madre, la localizaci&oacute;n del feto y las posibilidades terap&eacute;uticas en el centro  donde se diagnostica, el tratamiento generalmente es quir&uacute;rgico y el  conservador se realiza solo cuando el diagn&oacute;stico es hecho en pacientes con  edad muy avanzada con riesgo quir&uacute;rgico aumentado.<sup>(3,6,8-11)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la  tradici&oacute;n angolana se denominan a estos casos como hevos. En el caso que se  presenta el diagn&oacute;stico fue efectuado por ecograf&iacute;a con el consentimiento de la  paciente, y el tratamiento fue quir&uacute;rgico coincidiendo con la literatura  revisada.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se presenta  un caso que tiene la particularidad de no haber encontrado reporte en la  literatura de esta entidad concomitando con un embarazo ect&oacute;pico, por lo que se  considera un caso in&eacute;dito.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Oliva Rodr&iacute;guez JA. Ultrasonograf&iacute;a diagn&oacute;stica fetal,  obst&eacute;trica y ginecol&oacute;gica. La   Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2010. p 321-3.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. Contreras  C, Sabill&oacute;n VN, Cardona V. Litopedion: reporte de un caso. Rev M&eacute;d Hondur. 2006;74(4):205-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Ede  J, Sobnach S, Castillo F, Bhyat A, Corbett JH. The lithopedion-an unusual cause of an abdominal mass. S Afr J Surg. 201;49(3):140-1. Citado en PubMed; PMID: 21933501.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Sun J, Pan ZM, Xie  X, Li BH. Intrauterine  and extrauterine lithopedion  following cesarean scar rupture. Int J Gynaecol Obstet. 2010 Jun;109(3):249-50. Citado en PubMed; PMID: 20347087.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Jesinger RA, Hill LM, Sumkin J. Radiology  corner. Answer to last month's radiology case (# 44) and image: lithopedion. Mil Med. 2010 Feb;175(2):v-vi. Citado en PubMed; PMID: 20180484.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Sun G, Li M, Lu Y. Unrecognized  lithopedion with 35 years'  evolution diagnosed on computed tomographic scan. Fertil Steril. 2010 Jun;94(1):341-2. Citado en PubMed; PMID: 20116790.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Sunday-Adeoye I, Twomey D,  Egwuatu EV, Okonta PI. A  30-year review of advanced abdominal pregnancy at the Mater Misericordiae  Hospital, Afikpo, southeastern Nigeria (1976-2006). Arch Gynecol Obstet. 2011 Jan;283(1):19-24. Citado en  PubMed; PMID: 19876640.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Massinde AN, Rumanyika R, Im HB. Coexistent  lithopedion and live abdominal  ectopic pregnancy. Obstet Gynecol. 2009 Aug;114(2 Pt 2):458-60. Citado en  PubMed; PMID: 19622960.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Burger NZ, Hung YE, Kalof AN,  Casson PR. Lithopedion: laparoscopic diagnosis and  removal. Fertil Steril. 2007  May;87(5):1208-9. Citado en PubMed; PMID: 17289039.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Adehossi E, Gbaguidi F, Garba M,  Kaba-Cisse MF, Parola P. [Lithopedion]. Med Trop (Mars). 2006 Feb;66(1):30. Citado en PubMed; PMID: 16615612.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Odom SR, Gemer M, Muyco AP. Lithopedion presenting as intra-abdominal  abscess and fecal fistula: report of a case and review of the literature. Am Surg. 2006 Jan;72(1):77-8. Citado en PubMed; PMID: 16494190.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Casas Fern&aacute;ndez JA, Mart&iacute;nez Chaswell D.  Litoquelifopedion. Presentaci&oacute;n de un caso Rev Cubana Obstet Ginecol.  1981;7(3):278-80.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 12 de Julio de 2012.     <br>   Aprobado: 16 de Agosto de 2012.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Yaima Armengol Oramas. </em>Hospital Universitario Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico  Comandante Faustino P&eacute;rez Hern&aacute;ndez. Carretera Central Km 101. Matanzas, Cuba.  Correo electr&oacute;nico: <u><a href="mailto:yaimaarmengol.mtz@infomed.sld.cu">yaimaarmengol.mtz@infomed.sld.cu</a> </u></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO    <br>   </strong>    <br> Mart&iacute;nez  Abreu J, Flores Ir&iacute;bar A. Litopedion y  embarazo ect&oacute;pico: presentaci&oacute;n de un caso. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet]. 2012 Jul-Ago  [citado: fecha de acceso];34(5). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202012/vol5%202012/tema09.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202012/vol5%202012/tema09.htm</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ultrasonografía diagnóstica fetal, obstétrica y ginecológica]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>321-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabillón]]></surname>
<given-names><![CDATA[VN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Litopedion: reporte de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Hondur]]></source>
<year>2006</year>
<volume>74</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>205-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ede]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobnach]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhyat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corbett]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The lithopedion-an unusual cause of an abdominal mass]]></article-title>
<source><![CDATA[S Afr J Surg]]></source>
<year></year>
<volume>201</volume><volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>140-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pan]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xie]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[BH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intrauterine and extrauterine lithopedion following cesarean scar rupture]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Gynaecol Obstet]]></source>
<year>2010</year>
<volume>109</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>249-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jesinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sumkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiology corner. Answer to last month's radiology case (# 44) and image: lithopedion]]></article-title>
<source><![CDATA[Mil Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>175</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Unrecognized lithopedion with 35 years' evolution diagnosed on computed tomographic scan]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>2010</year>
<volume>94</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>341-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sunday-Adeoye]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Twomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egwuatu]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okonta]]></surname>
<given-names><![CDATA[PI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A 30-year review of advanced abdominal pregnancy at the Mater Misericordiae Hospital, Afikpo, southeastern Nigeria (1976-2006)]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gynecol Obste]]></source>
<year>2011</year>
<volume>283</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massinde]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rumanyika]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Im]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coexistent lithopedion and live abdominal ectopic pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>114</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>458-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burger]]></surname>
<given-names><![CDATA[NZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hung]]></surname>
<given-names><![CDATA[YE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalof]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lithopedion: laparoscopic diagnosis and removal]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>2007</year>
<volume>87</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1208-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adehossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gbaguidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garba]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaba-Cisse]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parola]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Med Trop]]></source>
<year>2006</year>
<volume>66</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Odom]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muyco]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lithopedion presenting as intra-abdominal abscess and fecal fistula: report of a case and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>72</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>77-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casas Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Chaswell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Litoquelifopedion. Presentación de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1981</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>278-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
