<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1684-1824</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica Electrónica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Med. Electrón.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1684-1824</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1684-18242014000400016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un paradigma de la gineco-obstetricia matancera del siglo XX: Gloria María Cabanas O&#8217;farril]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A paradigm of the XX century Matanzas gyneco-obstetrics: Gloria Maria Cabanas O&#8217;Farrill]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila Albuerne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Ginecobstétrico Docente Julio Rafael Alfonso Medina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>526</fpage>
<lpage>529</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18242014000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1684-18242014000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1684-18242014000400016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La historiografía local se enriquece cada vez más con la vida de hijos preclaros que supieron dejar huellas en la sociedad desde el punto de vista médico en el momento histórico en que vivieron. Tal es el caso del presente artículo, que recoge aspectos de la vida de una de las primeras mujeres médicas cubanas del siglo XX: la doctora Gloria María Cabanas O&#8217;Farril, paradigma de la ginecbstetricia matancera.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Local historiography is enriched again and again with life of the illustrious people who left their imprint in the society from the medical point of view in the historical moment they lived. That is the case of the current article, gathering life aspects of one of the first XX century Cuban woman physician: Dr Gloria Maria Cabanas O&#8217;Farril, paradigm of the Matanzasan gyneco-obstetrics.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicio de Ginecología y Obstetricia en Hospital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cabanas O&#8217;farril Gloria María]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Matanzas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medicine history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[service of Gynecology and Obstetrics in Hospital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cabanas O&#8217;farril Gloria María]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Matanzas]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO HIST&Oacute;RICO</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Un paradigma de la gineco-obstetricia matancera  del siglo XX: Gloria Mar&iacute;a Cabanas O&rsquo;farril</strong> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>A paradigm of the XX century Matanzas gyneco-obstetrics: Gloria Maria  Cabanas O&rsquo;Farrill </strong> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dr. Jes&uacute;s Jos&eacute; Hern&aacute;ndez Cabrera, Dr. B&aacute;rbaro D&aacute;vila Albuerne</strong> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Provincial  Ginecobst&eacute;trico Docente Julio Rafael Alfonso Medina. Matanzas, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> RESUMEN </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  historiograf&iacute;a local se enriquece cada vez m&aacute;s con la vida de hijos preclaros  que supieron dejar huellas en la sociedad desde el punto de vista m&eacute;dico en el  momento hist&oacute;rico en que vivieron. Tal es el caso del presente art&iacute;culo, que recoge  aspectos de la vida de una de las primeras mujeres m&eacute;dicas cubanas del siglo XX:  la doctora Gloria Mar&iacute;a Cabanas O&rsquo;Farril, paradigma de la ginecbstetricia  matancera.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong>historia  de la medicina, servicio de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia en Hospital, Cabanas  O&rsquo;farril Gloria Mar&iacute;a, Matanzas.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> SUMMARY</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Local historiography  is enriched again and again with life of the illustrious people who left their  imprint in the society from the medical point of view in the historical moment  they lived. That is the case of the current article, gathering life aspects of  one of the first XX century Cuban woman physician: Dr Gloria Maria Cabanas O&rsquo;Farril, paradigm of the  Matanzasan gyneco-obstetrics.     <br>           <br>       <strong>Key words</strong>: medicine  history, service of Gynecology and Obstetrics in Hospital, Cabanas  O&rsquo;farril Gloria Mar&iacute;a, Matanzas. </font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  presente estudio pretende enaltecer una de las figuras m&aacute;s importantes en el  campo de la ginecolog&iacute;a y obstetricia matancera del siglo XX: Gloria Mar&iacute;a  Cabanas O&rsquo;Farril (1900-1978), quien aport&oacute; su conocimiento te&oacute;rico-pr&aacute;ctico a  la obstetricia cl&aacute;sica de su &eacute;poca, constituyendo un ejemplo para la generaci&oacute;n  de m&eacute;dicos, obstetras, ginec&oacute;logos y enfermeras.<sup>(1-3)</sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gloria Mar&iacute;a Cabanas O&rsquo;Farril  naci&oacute; en Pueblo Nuevo, ciudad de Matanzas, el 29 de enero de 1900. Tuvo dos hermanos:  Manuel y Narcisa. Estudi&oacute; la primaria en la Escuela P&uacute;blica  No. 23 Anto&ntilde;ica N&uacute;&ntilde;ez, de su barriada natal. Se gradu&oacute; de Bachiller en Ciencias  y Letras el 12 de junio de 1920.     <br>           <br>   En el per&iacute;odo 1921-1926, estudi&oacute; la  carrera de Medicina en la   Universidad de La   Habana, (<a href="#f011614">figura 1</a>), gradu&aacute;ndose ese a&ntilde;o con un claustro  profesoral em&eacute;rito. Una vez de regreso en su ciudad, comenz&oacute; a trabajar en el  Hospital Nena Machado (homicultura) como m&eacute;dico laboratorista (<a href="#f021614">figura.2</a>), y all&iacute; abri&oacute;  camino y se dedic&oacute; a la obstetricia. Trabaj&oacute; en el mutualismo, y finalmente en  el hospital ginecobst&eacute;trico de Matanzas. Siempre se preocup&oacute; para que Matanzas  ocupara un lugar importante en el desarrollo m&eacute;dico. (<a href="#f031614">Fig.3</a>)</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rme/v36n4/f011614.jpg" width="298" height="281"><a name="f011614"></a></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rme/v36n4/f021614.jpg" width="366" height="259"><a name="f021614"></a></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rme/v36n4/f031614.jpg" width="361" height="260"><a name="f031614"></a></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Concluy&oacute; su vida  como m&eacute;dico ginecobstetra en el hospital maternidad obrera, de Matanzas, y  contribuy&oacute; a la docencia m&eacute;dico-param&eacute;dico desde 1964. Falleci&oacute; en su ciudad  natal, el 6 de mayo de 1978, en olvido total.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>(1-3)</sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Qued&oacute; demostrada la impronta de esta vida ejemplar de m&eacute;dico no solo en la Ginecobstetricia,  sino tambi&eacute;n en la medicina de la sociedad yumurina del pasado siglo, que  muestra el camino a seguir a las nuevas generaciones por su altruismo,  dedicaci&oacute;n, desinter&eacute;s, car&aacute;cter investigativo y su fidelidad a Cuba.    <br>           <br>   Sirva de reconocimiento el ejemplo de su figura, que junto a otras  personalidades m&eacute;dicas han marcado la historia de la ciudad matancera y, sobre  todo, como homenaje en el 45 aniversario de la docencia m&eacute;dica en Matanzas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font>    <br>             <br>   </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Hern&aacute;ndez  Cabrera JJ. Gloria Mar&iacute;a Cabanas O&rsquo;Farril. Matanzas 1900-1978. Congreso de  Historia de la Medicina. La  Habana: Instituto Victoria de Gir&oacute;n; 2007.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>     2- Hern&aacute;ndez&nbsp; Cabrera JJ. Dos paradigmas de la ginecobstetricia  en Matanzas del siglo XX: Gloria Mar&iacute;a Cabanas O&rsquo;Farril y Alfonso Borges Oliva.  Matanzas: Taller Atenas; 2009.    <br>       <!-- ref --><br>     3- Hern&aacute;ndez  Cabrera JJ. Historia de la maternidad en Matanzas. Matanzas: Congreso de  Historia Provincial; 2014.    </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  10 de mayo de 2014.    <br>   Aprobado:  15 de junio de 2014.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p><font size="2"><em><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jes&uacute;s Jos&eacute; Hern&aacute;ndez  Cabrera</font></em><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">. Hospital Provincial Ginecobst&eacute;trico Docente Julio  Rafael Alfonso Medina. Santa Cristina s/n e/ Uni&oacute;n y Santa Cecilia, Versalles.  Matanzas, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jhcabrera.mtz@infomed.sld.cu">jhcabrera.mtz@infomed.sld.cu</a></font></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C&Oacute;MO CITAR ESTE ART&Iacute;CULO </strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Hern&aacute;ndez Cabrera JJ, D&aacute;vila Albuerne B. Un paradigma de la gineco-obstetricia matancera  del siglo XX: Gloria Mar&iacute;a Cabanas O&rsquo;farril.  Rev M&eacute;d Electr&oacute;n [Internet]. 2014 Jul-Ago [citado: fecha de acceso];36(4). Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol4%202014/tema16.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202014/vol4%202014/tema16.htm</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gloria María Cabanas O&#8217;Farril. Matanzas 1900-1978]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Congreso de Historia de la Medicina]]></conf-name>
<conf-date>2007</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dos paradigmas de la ginecobstetricia en Matanzas del siglo XX: Gloria María Cabanas O&#8217;Farril y Alfonso Borges Oliva]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Taller Atenas]]></conf-name>
<conf-date>2009</conf-date>
<conf-loc>Matanzas </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la maternidad en Matanzas]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Congreso de Historia Provincial]]></conf-name>
<conf-date>2014</conf-date>
<conf-loc>Matanzas </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
