<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74931996000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resecciones hepáticas regladas por la técnica de la digitoclasia: Experiencia en 11 años]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mijares Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dopico Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mustafá García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Raúl]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Clinicoquirúrgico Abel Santamaría Cuadrado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74931996000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74931996000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74931996000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta una serie de 134 pacientes, a los cuales se les realizaron resecciones hepáticas regladas por la técnica de la digitoclasia, entre mayo de 1984 y septiembre de 1995 en los hospitales: "Provincial Clinicoquirúrgico" (1984-1987) y "Abel Santamaría Cuadrado" (1988-1995), ambos de la ciudad de Pinar del Río. La edad varió entre los 18 y 91 años. Los tumores fueron la principal causa de resección en 81 pacientes (60,4 %), para ocupar el primer lugar el metastásico en 47 (35,0 %). La lobectomía izquierda fue la operación más efectuada (23,8 %) y las de mayor morbilidad la lobectomía derecha y la hemihepatectomía derecha. Las complicaciones posoperatorias más frecuentes en los tumores fueron, el derrame pleural derecho y la ascitis transitoria y en los traumas el distress respiratorio. Fallecieron 6 pacientes (4,4 %) 0, 3 de éstos por dehiscencia de derivaciones biliodigestivas de etiología neoplásica]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A series of 134 patients is presented; these were submitted to hepatic resections ruled by the digitoclassis technique, between May 1984 and September 1995 in both hospitals at Pinar del Río province: "Provincial Clínico-Quirúrgico" (1984-1987) and "Abel Santamaría Cuadrado" (1988-1995). Ages ranged from 18 to 91 years old. Tumors were the main cause of resection in 81 patients (60.4 %), having the first place the metastatic tumors in 47 (35.0 %). Left lobectomy was the most performed operation (23.8 %): right lobectomy and right hemihepatectomy had the highest morbidity. The most frequent postoperative complications in tumors were right pleural effusion and transitory ascites, and in traumas, respiratory distress. Six patients deceased (4.4 %), three of them due to dehiscence of bilious-digestive derivations of neoplastic etiology]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIGADO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEOPLASMAS HEPATICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIGADO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HEPATECTOMIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LIVER]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LIVER NEOPLASMS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LIVER]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEPATECTOMY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   Hospital Provincial Clinicoquir&uacute;rgico "Abel Santamar&iacute;a Cuadrado", Pinar del R&iacute;o <H2> Resecciones hep&aacute;ticas regladas por la t&eacute;cnica de la digitoclasia.    Experiencia en 11 a&ntilde;os</H2> <I>Dr. Ra&uacute;l Castro P&eacute;rez,1 Dr. Eduardo Mijares D&iacute;az,2 Dr. Eduardo Dopico Reyes<SUP>3</SUP> y Dr. Luis Ra&uacute;l Mustaf&aacute; Garc&iacute;a4</I>      <P><SUP>1</SUP> Especialista de II Grado en Cirug&iacute;a General. Jefe del Servicio de Cirug&iacute;a General. Asistente de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o.     <BR><SUP>2</SUP> Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a General. Instructor de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o.     <BR><SUP>3</SUP> Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a General. <H4> RESUMEN</H4>  <DIR>Se presenta una serie de 134 pacientes, a los cuales se les realizaron resecciones hep&aacute;ticas regladas por la t&eacute;cnica de la digitoclasia, entre mayo de 1984 y septiembre de 1995 en los hospitales: "Provincial Clinicoquir&uacute;rgico" (1984-1987) y "Abel Santamar&iacute;a Cuadrado" (1988-1995), ambos de la ciudad de Pinar del R&iacute;o. La edad vari&oacute; entre los 18 y 91 a&ntilde;os. Los tumores fueron la principal causa de resecci&oacute;n en 81 pacientes (60,4 %), para ocupar el primer lugar el metast&aacute;sico en 47 (35,0 %). La lobectom&iacute;a izquierda fue la operaci&oacute;n m&aacute;s efectuada (23,8 %) y las de mayor morbilidad la lobectom&iacute;a derecha y la hemihepatectom&iacute;a derecha. Las complicaciones posoperatorias m&aacute;s frecuentes en los tumores fueron, el derrame pleural derecho y la ascitis transitoria y en los traumas el <I>distress</I> respiratorio. Fallecieron 6 pacientes (4,4 %) 0, 3 de &eacute;stos por dehiscencia de derivaciones biliodigestivas de etiolog&iacute;a neopl&aacute;sica.      <P><I>Palabras clave:</I> HIGADO/cirug&iacute;a; NEOPLASMAS HEPATICOS; HIGADO/lesiones; HEPATECTOMIA/m&eacute;todos.</DIR>  <H4> INTRODUCCION</H4> La cirug&iacute;a de ex&eacute;resis del h&iacute;gado siempre fue motivo de temor para los cirujanos, pero la experiencia alcanzada durante la Segunda Guerra Mundial en el tratamiento de sus lesiones traum&aacute;ticas y el profundo conocimiento de su anatom&iacute;a interna, unido al perfeccionamiento de los cuidados intensivos posoperatorios, han logrado que actualmente se realicen resecciones de gran magnitud con bajos &iacute;ndices de mortalidad.<SUP>1-3</SUP> Sin embargo, a&uacute;n es motivo de pol&eacute;mica la segmentaci&oacute;n del &oacute;rgano y su terminolog&iacute;a.<SUP>4-7</SUP> (Castro R. La segmentaci&oacute;n hep&aacute;tica y su aplicaci&oacute;n a la cirug&iacute;a del h&iacute;gado [Tesis de grado]. Pinar del R&iacute;o: Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o, 1982). En el presente trabajo exponemos nuestra experiencia con la t&eacute;cnica de la digitoclasia en las resecciones regladas. <H4> MATERIAL Y METODO</H4> Se realiz&oacute; un estudio prospectivo de 134 pacientes a los cuales se les realizaron resecciones hep&aacute;ticas regladas, mediante la t&eacute;cnica de la digitoclasia, en el per&iacute;odo comprendido de mayo de 1984 a septiembre de 1995, en los hospitales: "Clinicoquir&uacute;rgico" (1984-1987) y "Abel Santamar&iacute;a Cuadrado" (1988-1995), ambos de la provincia de Pinar del R&iacute;o.      <P>Se utiliz&oacute; una base de datos computadorizada seg&uacute;n el sistema CSS (Complet Statistical System). Se tomaron en cuenta variables, las cuales se agruparon en tablas.      <P>Para demostrar la diferencia significativa se utiliz&oacute; el <I>test</I> de comparaci&oacute;n de proporciones con p &lt; 0,05 y el <I>test</I> chi-cuadrado para demostrar homogeneidad entre las variables.      <P>Se utiliz&oacute; la segmentaci&oacute;n y la terminolog&iacute;a propuesta por <I>Ton That Tung.</I>      <P>Fueron consideradas resecciones mayores aqu&eacute;llas que inclu&iacute;an 3 o m&aacute;s subsegmentos y se consideraron resecciones regladas aqu&eacute;llas que se realizaron teniendo en cuenta los planos de las cisuras que conforman su segmentaci&oacute;n; se incluy&oacute; en &eacute;stas la resecci&oacute;n de la porci&oacute;n caudal del subsegmento IV al cual se le denomin&oacute; IV-B. <H4> RESULTADOS Y DISCUSION</H4> La edad en nuestra serie oscil&oacute; entre los 18 y 91 a&ntilde;os, con una media de 54, 6. En los tumores fue de 60,5 a&ntilde;os, al ser esta entidad m&aacute;s frecuente en los ancianos, y en los traumatismos fue de 34,9 a&ntilde;os por estar la poblaci&oacute;n joven m&aacute;s expuesta a los accidentes y agresiones, lo cual es tambi&eacute;n se&ntilde;alado por otros autores nacionales.<SUP>7</SUP>      <P>Al sexo masculino correspondi&oacute; el 53,4 %, sin diferencia significativa (p = 0,13).      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Dentro de las causas que motivaron las resecciones, los tumores ocuparon el primer lugar con 81 pacientes (60,4 %) con una diferencia muy significativa (p &lt; 0,01) (figura).      <P>Figura      <P>Los tumores m&aacute;s frecuentes fueron los malignos en 69 pacientes (85,1 %), de ellos, 47 metast&aacute;sicos (68,1 %) y 22 primitivos (31,8 %). Los tumores benignos s&oacute;lo se presentaron en 12 pacientes (14,8 %).      <P>La mayor frecuencia del tumor maligno metast&aacute;sico es se&ntilde;alada en pa&iacute;ses occidentales<SUP>8</SUP> y en el maligno primitivo en Asia y el Africa Subsahariana.<SUP>9</SUP> Sin embargo, a pesar de ser el metast&aacute;sico el m&aacute;s frecuente en nuestra serie, su relaci&oacute;n con el maligno primitivo es a&uacute;n baja (2, 4:1), si tenemos en cuenta la frecuencia de ambos en Cuba<SUP>10</SUP> lo que influye en ello la actitud a&uacute;n pesimista de algunos m&eacute;dicos en cuanto al beneficio de la cirug&iacute;a en casos seleccionados de esta entidad, lo cual ha sido demostrado hace m&aacute;s de una d&eacute;cada.<SUP>9,11,12</SUP>      <P>El hepatocarcinoma fue el tumor maligno primitivo m&aacute;s frecuente (86,3 %) y ninguno se asoci&oacute; a la cirrosis hep&aacute;tica como se&ntilde;alan otros.<SUP>8,11</SUP>      <P>Se realizaron 30 resecciones producto de traumatismos hep&aacute;ticos (22,3 %), en 24 de ellos (80,0 %) la principal causa fue el trauma cerrado de abdomen (TCA), correspondiendo a los accidentes del tr&aacute;nsito el 75 % de &eacute;stos, lo que coincide con autores nacionales y extranjeros.<SUP>7,13</SUP>      <P>Se realizaron 8 resecciones mayores en las lesiones por traumas, que representan el 5,9 % del total de la serie y el 15,3 % de las resecciones mayores. En los traumatismos seguimos una conducta muy conservadora, pues realizamos s&oacute;lo resecciones mayores regladas en pacientes con indicaciones muy precisas y donde no resultaba otro proceder. En las lesiones traum&aacute;ticas perif&eacute;ricas que lo ameriten, preferimos el desbridamiento a las resecciones regladas subsegmentarias, las cuales efectuamos en algunos casos en los primeros a&ntilde;os de nuestro trabajo. Aunque muchas veces la l&iacute;nea de lesi&oacute;n la lleva impl&iacute;cita.      <P>Las resecciones como complemento de la cirug&iacute;a de las v&iacute;as biliares altas (RCCVB) se efectuaron en 21 pacientes (15,6 %), en 20 de &eacute;stas por &iacute;cteros obstructivos de causa neopl&aacute;sica, producidos por tumores de las v&iacute;as biliares altas o met&aacute;stasis al nivel del hilio y en un paciente por afecci&oacute;n benigna, que mostraba una lesi&oacute;n iatrog&eacute;nica sobre el conducto hep&aacute;tico derecho ocurrida duratne una colecistectom&iacute;a.      <P>La resecci&oacute;n del subsegmento IV-B fue la m&aacute;s frecuente, y se efectu&oacute; con el objetivo de abordar el hilio hep&aacute;tico en su porci&oacute;n superior, con lo cual se logr&oacute; un excelente campo operatorio que facilit&oacute; las derivaciones biliodigestivas a ese nivel. En un paciente con un tumor de Klastkin, por su extensi&oacute;n fue necesario para resecarlo realizar una hemihepatectom&iacute;a izquierda. Las dem&aacute;s resecciones se realizaron al nivel perif&eacute;rico, donde no fue posible otro proceder.      <P>Algunos autores<SUP>14</SUP> recomiendan un tratamiento agresivo en los carcinomas de las v&iacute;as biliares altas considerados en muchas ocasiones como inoperables, donde se realizan grandes resecciones de h&iacute;gado e incluso de la cabeza del p&aacute;ncreas, con lo cual se obtienen resultados aceptables en mortalidad y supervivencia.      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Los pacientes se&ntilde;alados como otras causas correspondieron en uno de ellos a un absceso residual paravesicular, en una paciente con una colecistitis cr&oacute;nica y en el otro a un paciente operado de un estallamiento hep&aacute;tico, debido a un TCA, donde el cirujano, para realizar la hemostasia, dio varios puntos de transficci&oacute;n en el confluente de la v&iacute;a biliar principal, y present&oacute; en el posoperatorio una bilirragia intensa con absceso del l&oacute;bulo derecho del h&iacute;gado que motiv&oacute; su reintervenci&oacute;n (tabla 1).     <CENTER></CENTER>      <CENTER>TABLA 1. <I>Afecciones que motivaron la resecci&oacute;n</I></CENTER>      <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=5 WIDTH="70%" > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">Afecciones&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>No. de pacientes</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>Total</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">Tumores:</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">• Malignos primitivos:&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Hepatocarcinoma</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>19</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>**</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Colangiocarcinoma</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>22</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Hemangioendotelioma.</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">• Metast&aacute;sicos:</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Primitivos en tubo digestivo</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>35</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>**</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Primitivo en ves&iacute;cula biliar.</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>12</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>47*</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">• Benignos:</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Hemangioma cavernoso</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>9</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Quistes simples gigantes</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>12</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Hamartomas.</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">Traumatismos:</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">• Cerrados:</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Accidente del tr&aacute;nsito</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>18</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>**</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Ca&iacute;da de una altura</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Golpe por un animal</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>24**</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Golpe por objeto duro</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Otros.</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">• Abiertos:</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Herida por arma de fuego</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Herida por arma blanca.</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>5</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>6</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">RCCVB</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">• Intrahepatoducto yeyunostom&iacute;a al nivel de la bifurcaci&oacute;n o ramas secundarias:</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Resecci&oacute;n subsegmento IV-B</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>14*</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Resecci&oacute;n hemih&iacute;gado izquierdo.</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>15</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">• Intrahepatoducto yeyunostom&iacute;a al nivel perif&eacute;rico:</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Resecci&oacute;n subsegmento III +IV</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">- Resecci&oacute;n subsegmento III</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>4</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>6</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">Otras causas:</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">• F&iacute;stulas biliar externa posquir&uacute;rgica.</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">• Absceso cr&oacute;nico paravesicular.</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>2</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="73%">Total</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="16%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">     <CENTER>134</CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER>      <CENTER>* p &lt; 0,05. ** p &lt; 0,01.</CENTER>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P>En las operaciones electivas la incisi&oacute;n m&aacute;s frecuentemente utilizada fue la subcostal bilateral (79,7 %), y se obtuvo una excelente exposici&oacute;n del &oacute;rgano, criterio que comparten otros autores.<SUP>6</SUP> En las urgencias se emple&oacute; en el 71,8 %, la media ampliada a subcostal derecha, la cual permiti&oacute; en los traumatismos una laparotom&iacute;a r&aacute;pida y la exploraci&oacute;n de la cavidad abdominal en busca de lesiones asociadas. En ninguno de nuestros pacientes fue necesario ampliar la incisi&oacute;n al t&oacute;rax como preconizan otros;<SUP>15</SUP> &eacute;stas las creemos justificadas cuando existen lesiones asociadas en la cavidad tor&aacute;cica que lo ameriten o para abordar lesiones de la vena cava retrohep&aacute;tica.<SUP>16,17</SUP>      <P>Las resecciones fueron realizadas en el 58,9 % sobre el l&oacute;bulo derecho del h&iacute;gado, en el 32,8 % sobre el izquierdo y en el 8,2 % interes&oacute; ambos l&oacute;bulos.      <P>Se efectuaron 51 resecciones mayores (38,9 %) y 80 menores (61,0 %). En las mayores la m&aacute;s frecuente fue la hemihepatectom&iacute;a derecha (HHD) realizada en 28 pacientes (53,8 %) y en las menores la lobectom&iacute;a izquierda (LI) en 32 casos (39,0 %) (tabla 2).     <CENTER></CENTER>      <CENTER>TABLA 2. <I>Tipos de resecciones y sus causas</I></CENTER>      <CENTER>&nbsp;</CENTER>  <TABLE BORDER CELLPADDING=5 WIDTH="100%" > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Clasificaci&oacute;n&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>Afecci&oacute;n tumoral</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>En la cirug&iacute;a</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>Traumas de v&iacute;as biliares causas</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>Otras</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>Total</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%"><I>Mayores</I></TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Hemihepatectom&iacute;a izquierda&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>7</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>8</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Hemihepatectom&iacute;a derecha</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>21</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>7</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>28</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Lobectom&iacute;a derecha</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>5</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>6</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Trisubsegmentectom&iacute;a</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>9</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>10</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Subtotal</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>42</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>8</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>52</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%"><I>Menores</I></TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Lobectom&iacute;a izquierda</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>28</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>4</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>32</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Bisubsegmentectom&iacute;a</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>3</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>16</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>21</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Unisubsegmentectom&iacute;a</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>8</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>18</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>29</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Subtotal</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>39</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>22</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>20</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>82</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">Total</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>81</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>30</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>21</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>134</CENTER> </TD> </TR> </TABLE> La t&eacute;cnica utilizada permiti&oacute; realizar las resecciones entre 2 y 15 minutos, y correspondi&oacute; el mayor tiempo a la lobectom&iacute;a derecha (LD); &eacute;stos se mejoraban con el entrenamiento.      <P>En las operaciones electivas s&oacute;lo se realiz&oacute; el clampeaje del ped&iacute;culo hep&aacute;tico en las resecciones mayores. En los traumatismos esta maniobra dependi&oacute; de la magnitud del sangramiento, la localizaci&oacute;n de la lesi&oacute;n y el tipo de resecci&oacute;n. <I>Huge</I>t,<SUP>18</SUP> en las grandes resecciones hep&aacute;ticas por tumores, ha utilizado con &eacute;xito la exclusi&oacute;n vascular total del h&iacute;gado en normotermia, hasta per&iacute;odos que llegan a los 80 minutos sin gran repercusi&oacute;n sobre el &oacute;rgano, y propone esta t&eacute;cnica como una alternativa a las resecciones hep&aacute;ticas "<I>ex situ</I>".      <P>No utilizamos la descompresi&oacute;n de las v&iacute;as biliares por sonda en T como preconiz&oacute; <I>Merendino</I><SUP>19</SUP> y la bilirragia s&oacute;lo se present&oacute; en 5 pacientes, en 4 de &eacute;stos debido a dehiscencias de anastomosis biliodigestivas, por lo que creemos necesario este proceder como sugieren otros.<SUP>6,9,20</SUP>      <P>La zona cruenta del h&iacute;gado preferimos dejarla libre; fijamos el epipl&oacute;n pediculado a ella s&oacute;lo en las hemihepatectom&iacute;as izquierdas (HHI), para evitar las adherencias del est&oacute;mago y su posible volvulaci&oacute;n.      <P>Las principales complicaciones posoperatorias fueron en la afecci&oacute;n tumoral, el derrame pleural derecho que fue drenado por punci&oacute;n evacuadora y la ascitis transitoria en las grandes resecciones, la cual desapareci&oacute; espont&aacute;neamente antes de los 21 d&iacute;as del posoperatorio. En los traumatismos predominaron las respiratorias especialmente el <I>distress.</I>      <P>La complicaci&oacute;n m&aacute;s frecuente en las RCCVB fue la insuficiencia hep&aacute;tica, pues a pesar de ella se realizaron resecciones menores, la intensidad de los &iacute;cteros asociado con la injuria del proceder quir&uacute;rgico y anest&eacute;sico debi&oacute; jugar un papel fundamental. El drenaje biliar preoperatorio por v&iacute;a percut&aacute;nea o retr&oacute;grada no fue realizado en nuestros pacientes por dificultades t&eacute;cnicas, como tienen sistematizado algunos autores.<SUP>11,14</SUP>      <P>El absceso subfr&eacute;nico reportado como frecuente<SUP>20</SUP> tuvo una incidencia baja (4,4 %), lo que atribuimos a una en&eacute;rgica cobertura de antibi&oacute;ticos y la utilizaci&oacute;n de drenajes perihep&aacute;ticos con aspiraci&oacute;n continua. Aunque no podemos confirmarlo por carecer de un grupo control (tabla 3).     <CENTER></CENTER>      <CENTER>TABLA 3. <I>Causas de las resecciones y complicaciones posoperatorias</I></CENTER>      <CENTER>&nbsp;</CENTER>  <TABLE BORDER CELLPADDING=5 WIDTH="100%" > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Clasificaci&oacute;n&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>Afecci&oacute;n tumoral</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>En la cirug&iacute;a</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>Traumas de v&iacute;as biliares</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>Otras causas</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>Total</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Derrame pleural derecho</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>27</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>10</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>38</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Ascitis transitoria</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>22</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>8</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>31</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Insuficiencia hep&aacute;tica</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>3</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>9</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>13</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%"><I>Distress</I> respiratorio</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>12</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>12</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Bronconeumon&iacute;a</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>4</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>8</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Insuficiencia card&iacute;aca</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>3</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>4</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>8</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Absceso subfr&eacute;nico</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>3</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>6</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">F&iacute;stula biliar externa</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>3</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>5</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Dehiscencia de la anastomosis biliodigestiva</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>3</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>3</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Sangramiento posoperatorio por CID</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>2</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Fallo m&uacute;ltiple de &oacute;rgano</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Total de complicaciones</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>59</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>38</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>26</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>4</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>127</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">No. de resecciones</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>81</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>30</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>21</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>134</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="39%">Relaci&oacute;n</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1:0,7</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1:1,2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1:1,2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1:2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="12%">     <CENTER>1:0,9</CENTER> </TD> </TR> </TABLE> &nbsp; Las complicaciones posoperatorias estuvieron relacionadas con la magnitud de la operaci&oacute;n, y fueron la LD y la HHD las de mayor &iacute;ndice de complicaciones y la LI la de menor morbilidad (tabla 4).     <CENTER></CENTER>      <CENTER>TABLA 4. <I>Tipos de resecci&oacute;n y complicaciones posoperatorias</I></CENTER>      <CENTER>&nbsp;</CENTER>  <TABLE BORDER CELLPADDING=5 WIDTH="100%" > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Complicaciones&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>LI</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>LD</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>HHI</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>HHD</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>TSS</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>BSS</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>USS</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>Total</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Derrame pleural derecho</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>6</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>28</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>38</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Ascitis transitoria</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>6</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>22</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>31</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Insuficiencia hep&aacute;tica</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>8</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>13</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%"><I>Distress</I> respiratorio</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>5</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>6</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>12</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Bronconeumon&iacute;a</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>4</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>8</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Insuficiencia card&iacute;aca</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>3</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>8</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Absceso subfr&eacute;nico</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>6</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">F&iacute;stula biliar externa</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>5</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Dehiscencia de la anastomosis biliodigestiva</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>3</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Sangramiento por CID</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>2</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Fallo m&uacute;ltiple de &oacute;rganos</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Total de complicaciones</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>16</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>4</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>64</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>5</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>15</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>22</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>127</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">No. de resecci&oacute;n</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>32</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>6</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>8</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>28</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>10</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>21</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>29</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>134</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Relaci&oacute;n</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1:0,03</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1.2,6</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1:0,5</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1;2,2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1:0,5</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1;0,7</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1;0,7</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="9%">     <CENTER>1:0,9</CENTER> </TD> </TR> </TABLE> La mortalidad global de nuestra serie fue del 4,4 %, similar a otros reportes que la sit&uacute;an por debajo del 10 %.<SUP>6,21,22</SUP> La principal causa de muerte fue la sepsis generalizada por dehiscencia de anastomosis biliodigestiva perif&eacute;rica (tabla 5).     <CENTER></CENTER>      <CENTER>TABLA 5. <I>Principales causas de muerte</I></CENTER>      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 WIDTH="70%" > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="64%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="28%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">No.</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="64%">Sepsis generalizada por dehiscencia de la anastomosis biliodigestiva</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="28%">(RCCVB)</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">3</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="64%"><I>Shock</I> hipovol&eacute;mico con CID</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="28%">(Trauma)</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">1</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="64%">Insuficiencia card&iacute;aca descompensada</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="28%">(Afecci&oacute;n tumoral)</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">1</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="64%">Fallo m&uacute;ltiple de &oacute;rganos</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="28%">(Tauma)</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">1</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="64%">Total</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="28%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">6</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="64%">Mortalidad global</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="28%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">4,4 %</TD> </TR> </TABLE></CENTER> Seg&uacute;n las causas que motivaron dichas resecciones la RCCVB fue la de mayor mortalidad (14,2 %), seguida de los traumatismos, donde fallecieron 2 de los 8 pacientes a los cuales se les realizaron resecciones mayores (25,0 % de &eacute;stas). Algunos autores reportan entre el 20 y 50 %.<SUP>23</SUP>      <P>En los tumores existi&oacute; una baja mortalidad (1,2 %).     <CENTER></CENTER>      <CENTER>TABLA 6. <I>Causas de resecci&oacute;n y mortalidad</I></CENTER>      <CENTER>&nbsp;</CENTER>  <TABLE BORDER CELLPADDING=5 WIDTH="100%" > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Causas&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">de resecci&oacute;n&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>No. de pacientes</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>Fallecidos</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>%</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Afecci&oacute;n tumoral</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>81</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>1</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1,2</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Traumatismos</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>30</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>6,6</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">RCCVB&nbsp;</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>21</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>3</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>14,2</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Otras</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>2</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>-</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>0,0</CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Total</TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>134</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>6</CENTER> </TD>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>4,4</CENTER> </TD> </TR> </TABLE> CONCLUSIONES <OL>     <LI> Los tumores constituyeron la causa m&aacute;s frecuente de las resecciones y dentro de &eacute;stos el tumor maligno metast&aacute;sico.</LI>      <LI> El TCA fue la causa del 80 % de las resecciones de origen traum&aacute;tico.</LI>      <LI> Las RCCVB se realizaron a excepci&oacute;n de un caso en &iacute;cteros obstructivos de origen neopl&aacute;sico.</LI>      <LI> El l&oacute;bulo derecho del h&iacute;gado fue el m&aacute;s afectado en las resecciones (58,9 %).</LI>      <LI> La resecci&oacute;n mayor m&aacute;s frecuentemente realizada fue la HHD y en las menores la LI.</LI>      <LI> El derrame pleural derecho y la ascitis transitoria fueron las complicaciones posoperatorias m&aacute;s frecuentes en los tumores; las respiratorias en los traumas y la insuficiencia hep&aacute;tica en las RCCVB.</LI>      <LI> La LD y la HHD fueron las resecciones de mayor morbilidad.</LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> La mortalidad en nuestra serie fue del 4,4 % similar a la reportada por la mayor&iacute;a de los autores extranjeros y nacionales.</LI>     </OL>  <H4> SUMMARY</H4> A series of 134 patients is presented; these were submitted to hepatic resections ruled by the digitoclassis technique, between May 1984 and September 1995 in both hospitals at Pinar del R&iacute;o province: "Provincial Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico" (1984-1987) and "Abel Santamar&iacute;a Cuadrado" (1988-1995). Ages ranged from 18 to 91 years old. Tumors were the main cause of resection in 81 patients (60.4 %), having the first place the metastatic tumors in 47 (35.0 %). Left lobectomy was the most performed operation (23.8 %): right lobectomy and right hemihepatectomy had the highest morbidity. The most frequent postoperative complications in tumors were right pleural effusion and transitory ascites, and in traumas, respiratory distress. Six patients deceased (4.4 %), three of them due to dehiscence of bilious-digestive derivations of neoplastic etiology.      <P><I>Key words:</I> LIVER/surgery; LIVER NEOPLASMS; LIVER/injuries; HEPATECTOMY/methods. <H4> REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS</H4>  <OL>     <!-- ref --><LI> Linder RM. Resecciones hep&aacute;ticas. Clin Quirurg Norteam. 1980;2:345-52.</LI>    <!-- ref --><LI> Blake C, Monte B, Fender HR. Elective hepatic resection. Am J Surg 1979;137:514-21.</LI>    <!-- ref --><LI> Bismuth H, Houssin D, Castaing D. Major and minor segmentectomies "R&eacute;gl&eacute;es" in liver surgery. World J Surg 1982;6:10-24.</LI>    <!-- ref --><LI> Minh TV. Vers une conception unifiec de segmention du foie. <I>En</I>: Travaux scientifiques. Hanoi: Editions Medicale, 1972:45-9.</LI>    <!-- ref --><LI> Flores JM, Castro R, Muro R, Del Aguila A, Callaba LE. Anatom&iacute;a quir&uacute;rgica del h&iacute;gado. Rev Cubana Cir 1986;25:390-6.</LI>    <!-- ref --><LI> Tung TT. Les resections majeures et minsures du foie. Par&iacute;s: Masson, 1979.</LI>    <!-- ref --><LI> Corral R, Aguilera A, Abraham J. Traumatismos hep&aacute;ticos. Rev Cubana Cir 1989;28(6):608-14.</LI>    <!-- ref --><LI> Schiff L. Enfermedades del h&iacute;gado. 4. ed. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica, 1984:119-227.</LI>    <!-- ref --><LI> Lin T, Sotelo E, Landa I. Resecciones hep&aacute;ticas. Rev Esp Enf Apar Dig 1981;59(6):743-5.</LI>    <!-- ref --><LI> Gonz&aacute;lez J. Tumores primitivos y metast&aacute;sicos del h&iacute;gado. Revisi&oacute;n de 2 683 necropsias del Instituto Nacional de Oncolog&iacute;a. Rev Cubana Cir 1981;20(3):223-8.</LI>    <!-- ref --><LI> Ligydakis NJ, Tytgat GNJ. C&aacute;ncer hepatobiliar prancre&aacute;tico. Barcelona: Editorial Doyma, 1992.</LI>    <!-- ref --><LI> Franco D. The management of liver metastasis. Br J Hosp Med 1991;45:284-90.</LI>    <!-- ref --><LI> Hollands MJ, Little JM. Hepatic venous injury after blunt abdominal trauma. Surgery 1990;107(2):149-52.</LI>    <!-- ref --><LI> Nimura Y, Hayatawa N, Kamiya J, Maeda S, Kondo S, Yasui A, et al. Hepatopancreatectomy for advanced carcinoma of the biliary tract. Hepatogastroenterology 1991;38:170-5.</LI>    <!-- ref --><LI> Miller DR. Median sternotomy extension of abdominal incision for hepatic lobectomy. Ann Surg 1972;175(2):193-6.</LI>    <!-- ref --><LI> Dunham CM, Militello P. Surgical management of liver trauma. Am Surg 1982;48(9):435-40.</LI>    <LI> Huget C, Ferri M, Gavelli A. Resection of the suprarenal inferior vena cava. Arch Surg 1995 Jul;130:793-7.</LI>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><LI> Huget C, Gavelli A, Harb J, Mansvelt B, Vorburger T, Clement RR, et al. La chirurgie ex situ du foie est-elle utile au cours des r&eacute;sections h&eacute;patiques difficiles? Ann Chir 1992;46(1):24-8.</LI>    <!-- ref --><LI> Merendino KA, Dillard DM. The concept of surgical biliary descompression in the management of liver trauma. Surg Gynecol Obstet 1963;177:285-93.</LI>    <!-- ref --><LI> Carroll CHP, Cass KA, Wehelan TJ. Wonds of the liver in Vietnam: a critical analysis of 254 cases. Ann Surg 1973:177(4):385-92.</LI>    <!-- ref --><LI> Hugest C. Les &eacute;x&eacute;resis h&eacute;patiques majeures. Presse Med 1993;22(22):1030-2.</LI>    <!-- ref --><LI> Gonz&aacute;lez JA, Combarro M, Bouza G, Rodr&iacute;guez F, Quevedo L. Resecciones hep&aacute;ticas. Rev Cubana Cir 1987;26(6):73-82.</LI>    <!-- ref --><LI> Smadja C, Traynor O, Blumgart LH. Delayed hepatic resection for major liver injury. Br J Surg 1982;69:361-8.</LI>    </OL> Recibido: 5 de diciembre de 1995. Aprobado: 5 de diciembre de 1995.      <P>Dr. <I>Ra&uacute;l Castro P&eacute;rez</I>. Calle F, edificio 12 plantas, piso 6, apartamento D, reparto Hermanos Cruz, Pinar del R&iacute;o 20200, Cuba.        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linder]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resecciones hepáticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Quirurg Norteam.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>2</volume>
<page-range>345-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blake]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monte]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fender]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Elective hepatic resection]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg]]></source>
<year>1979</year>
<volume>137</volume>
<page-range>514-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bismuth]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Houssin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castaing]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Major and minor segmentectomies Réglées in liver surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Surg]]></source>
<year>1982</year>
<volume>6</volume>
<page-range>10-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minh]]></surname>
<given-names><![CDATA[TV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Vers une conception unifiec de segmention du foie]]></article-title>
<source><![CDATA[Travaux scientifiques]]></source>
<year>1972</year>
<page-range>45-9</page-range><publisher-name><![CDATA[Editions Medicale]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Aguila]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Callaba]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anatomía quirúrgica del hígado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>1986</year>
<volume>25</volume>
<page-range>390-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tung]]></surname>
<given-names><![CDATA[TT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les resections majeures et minsures du foie]]></source>
<year>1979</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Traumatismos hepáticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>1989</year>
<volume>28</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>608-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schiff]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermedades del hígado]]></source>
<year>1984</year>
<edition>4. ed</edition>
<page-range>119-227</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resecciones hepáticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Enf Apar Dig]]></source>
<year>1981</year>
<volume>59</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>743-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tumores primitivos y metastásicos del hígado: Revisión de 2 683 necropsias del Instituto Nacional de Oncología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ligydakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tytgat]]></surname>
<given-names><![CDATA[GNJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cáncer hepatobiliar prancreático]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Doyma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The management of liver metastasis]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Hosp Med]]></source>
<year>1991</year>
<volume>45</volume>
<page-range>284-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hollands]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Little]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatic venous injury after blunt abdominal trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgery]]></source>
<year>1990</year>
<volume>107</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>149-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayatawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamiya]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yasui]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hepatopancreatectomy for advanced carcinoma of the biliary tract]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatogastroenterology]]></source>
<year>1991</year>
<volume>38</volume>
<page-range>170-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Median sternotomy extension of abdominal incision for hepatic lobectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>1972</year>
<volume>175</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>193-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dunham]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Militello]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical management of liver trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Surg]]></source>
<year>1982</year>
<volume>48</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>435-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huget]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferri]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gavelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resection of the suprarenal inferior vena cava]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg 1995]]></source>
<year></year>
<volume>130</volume>
<page-range>793-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huget]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gavelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harb]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mansvelt]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vorburger]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clement]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[La chirurgie ex situ du foie est-elle utile au cours des résections hépatiques difficiles?]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Chir]]></source>
<year>1992</year>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>24-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merendino]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dillard]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The concept of surgical biliary descompression in the management of liver trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Gynecol Obstet]]></source>
<year>1963</year>
<volume>177</volume>
<page-range>285-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carroll]]></surname>
<given-names><![CDATA[CHP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cass]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wehelan]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wonds of the liver in Vietnam: a critical analysis of 254 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>1973</year>
<volume>177</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>385-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hugest]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les éxéresis hépatiques majeures]]></article-title>
<source><![CDATA[Presse Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>22</volume>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>1030-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Combarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resecciones hepáticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>1987</year>
<volume>26</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>73-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smadja]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Traynor]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blumgart]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Delayed hepatic resection for major liver injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Surg]]></source>
<year>1982</year>
<volume>69</volume>
<page-range>361-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
