<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7493</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7493</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-74932014000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento quirúrgico de las colecciones agudas y crónicas del pericardio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical treatment of acute and chronic collections of the pericardium]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orestes Noel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrera Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón Cardet]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orestes Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Mansitó]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orleid]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Munsinavais]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dulce Carolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Comandante Manuel Fajardo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>156</fpage>
<lpage>166</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932014000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-74932014000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-74932014000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: las colecciones agudas o crónicas del pericardio con frecuencia producen una compresión del corazón que en los casos crónicos conlleva invalidez y, en los agudos, peligro de muerte por taponamiento cardíaco. Objetivo: caracterizar a los pacientes intervenidos quirúrgicamente en el Hospital Universitario "Comandante Manuel Fajardo" entre 1995 y 2012 a causa de colecciones pericárdicas. Métodos: se realizó un estudio descriptivo transversal con los pacientes atendidos quirúrgicamente en dicha institución por colecciones del pericardio. Constituyeron el universo 24 pacientes: 22 con colecciones agudas y 2 con colecciones crónicas. Resultados: la causa más frecuente de los derrames agudos fue la pericarditis aguda idiopática (25 %). Las colecciones crónicas fueron por pericarditis fibrosa de causa idiopática en el 100 % de los enfermos. La intervención realizada fue la resección del pericardio y el drenaje de las colecciones agudas mediante toracotomía izquierda o por vía preperitoneal subxifoidea. En las colecciones de origen maligno se realizó la resección pericárdica con fines paliativos y, en los derrames por lesión traumática del corazón, la sutura de este órgano fue el tratamiento quirúrgico empleado en todos los casos. En las pericarditis constrictivas, la pericardiectomía radical fue el tratamiento empleado en el 100 % de los casos. Conclusiones: el tratamiento quirúrgico en las colecciones agudas y crónicas del pericardio permite drenar el contenido por una ventana pericárdica obtenida por toracoscopia o por vía preperitoneal subxifoidea, mientras que la toracotomía izquierda es útil en las emergencias. En los derrames crónicos con fibrosis y síntomas de insuficiencia cardíaca, la pericardiectomía radical mediante esternotomía media ofrece los mejores resultados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: chronic and acute collections of the pericardium often cause heart compression in chronic cases leading to disability and risk of death by acute cardiac tamponade. Objective: to describe the results of surgically treating patients who suffered pericardial collections in "Comandante Manuel Fajardo" hospital during the 1995 to 2012 period. Methods: across-sectional descriptive study of 24 surgical patients, 22 with acute pericardial collections and two with chronic pericardial collections. Results: the most frequent cause of acute pericardial effusions was acute idiopathic pericarditis (25 %). Chronic collections resulted from fibrotic pericarditis of unknown origin in 100 % of patients. The surgical procedure was excision of the pericardium and drainage of the acute collection through left sided thoracotomy or the subxyphoid pre-peritoneal route. In the case of malignancy, palliative resection was performed and in the case of traumatic heart injure, the treatment of choice was suture of this organ in all the cases. Constrictive pericarditis was managed by radical pericardiodectomy in 100 % of cases. Conclusions: the surgical treatment of acute and chronic collections of the pericardium allows draining through a pericardial opening created by thoracoscopy or subxyphoid preperitoneal route. The best technique in emergencies was left thoracotomy. In the chronic collections with fibrosis and heart failure symptoms, the radical pericardiodectomy performed by means of middle sternotomy offers the best results.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[colecciones pericárdicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[taponamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pericardiocentesis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pericardial collections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tamponade]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pericardiocentesis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></span></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'><b><font size="4">Tratamiento quir&uacute;rgico de las colecciones agudas    y cr&oacute;nicas del pericardio</font></b></span></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'><font size="3">Surgical treatment of acute and chronic collections    of the pericardium </font></span></font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'><b>Dr. Orestes Noel Mederos Curbelo</b></span><b><span style='font-size: 10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>,<span style='color:black'>    Dr. Juan Carlos Barrera Ortega, Dr. William Calder&oacute;n <span class=SpellE>Cardet</span>,    Dr. Orestes Luis Mederos Trujillo</span>, Dr. <span class=SpellE>Orleid</span>    Gonz&aacute;lez <span class=SpellE>Mansit&oacute;</span>, Dra. Dulce Carolina Guzm&aacute;n <span class=SpellE>Munsinavais</span></span></b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Hospital    Universitario &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;. La Habana, Cuba.</span></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'><b>RESUMEN</b></span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b>    las colecciones agudas o cr&oacute;nicas del pericardio con frecuencia producen una    compresi&oacute;n del coraz&oacute;n que en los casos cr&oacute;nicos conlleva invalidez y, en los    agudos, peligro de muerte por taponamiento card&iacute;aco.     <br>   <b>Objetivo:</b> caracterizar a los pacientes intervenidos quir&uacute;rgicamente en    el Hospital Universitario &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot; entre 1995 y 2012 a causa    de colecciones peric&aacute;rdicas. <b>    <br>   M&eacute;todos:</b> se realiz&oacute; un estudio descriptivo transversal con los pacientes    atendidos quir&uacute;rgicamente en dicha instituci&oacute;n por colecciones del pericardio.    Constituyeron el universo 24 pacientes: 22 con colecciones agudas y 2 con colecciones    cr&oacute;nicas.     <br>   <b>Resultados:</b> la causa m&aacute;s frecuente de los derrames agudos fue la pericarditis    aguda idiop&aacute;tica (25 %). Las colecciones cr&oacute;nicas fueron por pericarditis fibrosa    de causa idiop&aacute;tica en el 100 % de los enfermos. La intervenci&oacute;n realizada fue    la resecci&oacute;n del pericardio y el drenaje de las colecciones agudas mediante    toracotom&iacute;a izquierda o por v&iacute;a preperitoneal subxifoidea. En las colecciones    de origen maligno se realiz&oacute; la resecci&oacute;n peric&aacute;rdica con fines paliativos y,    en los derrames por lesi&oacute;n traum&aacute;tica del coraz&oacute;n, la sutura de este &oacute;rgano    fue el tratamiento quir&uacute;rgico empleado en todos los casos. En las pericarditis    constrictivas, la pericardiectom&iacute;a radical fue el tratamiento empleado en el    100 % de los casos.    <br>   <b>Conclusiones:</b> el tratamiento quir&uacute;rgico en las colecciones agudas y cr&oacute;nicas    del pericardio permite drenar el contenido por una ventana peric&aacute;rdica obtenida    por toracoscopia o por v&iacute;a preperitoneal subxifoidea, mientras que la toracotom&iacute;a    izquierda es &uacute;til en las emergencias. En los derrames cr&oacute;nicos con fibrosis    y s&iacute;ntomas de insuficiencia card&iacute;aca, la pericardiectom&iacute;a radical mediante esternotom&iacute;a    media ofrece los mejores resultados.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'><b>Palabras clave:</b> colecciones peric&aacute;rdicas, taponamiento, pericardiocentesis.</span></font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; '><b>ABSTRACT</b></span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'><b>Introduction:</b> chronic and acute collections of the pericardium    often cause heart compression in chronic cases leading to disability and risk    of death by acute cardiac <span class=SpellE>tamponade</span>.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Objective:</b> </span> <span style='color:black'>to describe </span><span>the results </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'>of surgically treating patients who suffered pericardial collections    in &quot;<span class=SpellE>Comandante</span> Manuel <span class=SpellE>Fajardo</span>&quot;    hospital during the 1995 to 2012 period.    <br>   </span><b>Methods:</b> across-sectional descriptive study of 24 surgical    patients, 22 with acute pericardial collections and two with chronic pericardial    collections.    <br>   <span><b>Results:</b> the most frequent cause of acute pericardial effusions    was acute idiopathic pericarditis</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'> (25 %). Chronic collections resulted from fibrotic pericarditis    of unknown origin in 100 % of patients. The surgical procedure was excision    of the pericardium and </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";"Arial Unicode MS";color:black;'>drainage</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'> of the acute collection through left sided thoracotomy or the <span class=SpellE>subxyphoid</span>    pre-peritoneal route. In the case of malignancy, palliative resection was performed    and in the case of traumatic heart injure, the treatment of choice was suture    of this organ in all the cases. Constrictive pericarditis was managed by radical    <span class=SpellE>pericardiodectomy</span> in 100 % of cases.    <br>   </span><b>Conclusions:</b> the surgical treatment of acute and chronic collections    of the pericardium allows draining through a pericardial opening created by    <span>thoracoscopy</span> or <span class=SpellE>subxyphoid</span> preperitoneal    route. The best technique in emergencies was left thoracotomy. In the chronic    collections with fibrosis and heart failure symptoms, the radical <span class=SpellE>pericardiodectomy</span> performed by means of middle <span class=SpellE>sternotomy</span> offers the best results.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    pericardial collections, <span class=SpellE>tamponade</span>, pericardiocentesis.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El pericardio es    la capa de envoltura y deslizamiento del coraz&oacute;n que conforma una cavidad virtual    que contiene alrededor de 15 a 50 mL<span> de </span>l&iacute;quido seroso. Cuando    la cantidad de l&iacute;quido es superior a los 50 mL se considera un derrame del pericardio.    Este puede ser<span> se</span>roso, <span class=SpellE>serosanguinolento</span>    o sanguinolento.<sup>1 </sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los derrames del    pericardio son agudos o cr&oacute;nicos, y las causas de los agudos son m&uacute;ltiples.<sup>2</sup>    Los cr&oacute;nicos son los que persisten por m&aacute;s de 6 meses y condicionan un engrosamiento    fibroso y el infiltrado inflamatorio.<sup>3-7</sup> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span>La    siguiente investigaci&oacute;n tuvo como objetivo caracterizar a los pacientes con    diagn&oacute;stico de colecciones peric&aacute;rdicas tratados quir&uacute;rgicamente </span>en el    Hospital Universitario<span> &quot;Comandante Ma</span>nuel Fajardo&quot; en un per&iacute;odo    de 17 a&ntilde;os. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'><font size="3"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y transversal con pacientes intervenidos    quir&uacute;rgicamente en el Hospital Universitario &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot; en    el per&iacute;odo de 1995 al 2012 por presentar colecciones del pericardio. El universo    estuvo conformado por 24 pacientes con colecciones del pericardio (22 con colecciones    agudas y 2 con cr&oacute;nicas), que recibieron tratamiento quir&uacute;rgico en este centro    en la fecha antes se&ntilde;alada. </span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>Las variables utilizadas fueron edad, sexo, s&iacute;ntomas y signos, tratamiento    quir&uacute;rgico y evoluci&oacute;n posoperatoria. La fuente de informaci&oacute;n fue los expedientes    cl&iacute;nicos. Se utiliz&oacute; la estad&iacute;stica descriptiva con frecuencias absolutas y    relativas.</span></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'><font size="3"><b>RESULTADOS</b></font></span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>Las causas m&aacute;s frecuentes de derrames peric&aacute;rdicos agudos fueron    idiop&aacute;ticas y tumorales (25 % cada una), seguidas del derrame posterior a un    infarto de miocardio (12,3 %). </span></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>Las causas benignas fueron variadas y se determinaron en un total    de 18 pacientes. Sin embargo, seis pacientes presentaron colecciones peric&aacute;rdicas    de origen tumoral, incluyendo un mesotelioma difuso, cuatro c&aacute;nceres de pulm&oacute;n    y un c&aacute;ncer de mama en una paciente. Las pericarditis cr&oacute;nicas fibrosas fueron    siempre idiop&aacute;ticas (<a href="#t1">tabla</a>).</span></font></p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/cir/v53n2/t0105214.gif" width="447" height="303"></p>     <p>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>El sexo m&aacute;s afectado fue el masculino (82,6 %) y predominaron los    pacientes con edades en la sexta y s&eacute;ptima d&eacute;cadas de la vida (75 %). El enfermo    de mayor edad ten&iacute;a 75 a&ntilde;os y present&oacute; un derrame agudo idiop&aacute;tico. </span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El s&iacute;ntoma que    predomin&oacute; en las colecciones agudas fue la disnea, que estuvo presente en el    100 % de los enfermos, y le sigui&oacute; el dolor retroesternal, presente en el 50    % de los casos. Otros s&iacute;ntomas fueron<span> se</span>nsaci&oacute;n de muerte inminente    (41,6 %), plenitud g&aacute;strica (20,8 %) e hipo (12,5 %). Los principales signos    que ayudaron en el diagn&oacute;stico fueron<span> cianosis perif&eacute;rica (54,1 %), </span>coraz&oacute;n    silente (45,8 %), pulso parad&oacute;jico e hipotensi&oacute;n arterial (evidenciados en 9    pacientes, respectivamente) e ingurgitaci&oacute;n yugular en 11 pacientes. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>Dos de los 3 pacientes que presentaron colecciones posteriores a    un infarto de miocardio sufrieron un paro cardiorrespiratorio y necesitaron    un masaje card&iacute;aco emergente. En el 100&nbsp;% de las lesiones traum&aacute;ticas del    coraz&oacute;n con taponamiento se destacaron los signos de <i>shock</i> hipovol&eacute;mico    y obstructivo. La </span><span style='font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;'>disnea fue progresiva en la pericarditis    constrictiva, con debilidad, fatiga, taquicardia, ingurgitaci&oacute;n yugular y hepatomegalia    congestiva.</span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>Entre los medios complementarios se destaca la radiograf&iacute;a de t&oacute;rax</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> <span style='color:black'>y el electrocardiograma (ECG), los cuales fueron realizados    a todos los pacientes excepto uno que presentaba una lesi&oacute;n traum&aacute;tica del miocardio    por arma blanca, cuyo estado de <i>shock</i> requiri&oacute; tratamiento quir&uacute;rgico    de emergencia.</span></span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>En    la radiograf&iacute;a de t&oacute;rax de los derrames agudos se evidenci&oacute; un aumento de la    silueta card&iacute;aca, y en los cr&oacute;nicos la imagen fue normal o peque&ntilde;a. En el electrocardiograma    (ECG) no se encontraron elementos significativos en 9 pacientes; sin embargo,    en 4 se observ&oacute; taquicardia sinusal, en 11 extras&iacute;stoles y en 8 <span class=SpellE>microvoltaje</span> con alteraciones del complejo <span class=SpellE>QRS</span> y elevaci&oacute;n del segmento <span class=SpellE>ST</span>    c&oacute;ncava. En la contusi&oacute;n se observ&oacute; cambios en el <span class=SpellE>ST</span>    y onda T similar a la isquemia. El ecocardiograma se realiz&oacute; en 16 colecciones,    14 agudas y 2 cr&oacute;nicas. </span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Se    realiz&oacute; una tomograf&iacute;a axial computarizada (TAC) a 5 enfermos, 3 con derrames    agudos y 2 con cr&oacute;nicos.<span style='color:black'> A 8 pacientes se les practic&oacute;    una punci&oacute;n evacuadora del pericardio con fines diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos    de emergencia para descomprimir el coraz&oacute;n, y a 3 pacientes se les realizaron    segundas punciones por la v&iacute;a de <span class=SpellE>Marf&aacute;n</span> para poder    trasladarlos al sal&oacute;n de operaciones para el tratamiento quir&uacute;rgico.</span>    </span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En total se realizaron    24 procedimientos quir&uacute;rgicos, 2 electivos en los derrames cr&oacute;nicos (pericardiectom&iacute;a    radical por una esternotom&iacute;a media) y 22 urgentes o emergentes en los derrames    agudos, 19 <span class=SpellE>pericardiectom&iacute;as</span> por toracotom&iacute;a izquierda    y 3 ventanas <span class=SpellE>subxifoideas</span>, que fueron realizadas en    pacientes con derrames de causa idiop&aacute;tica. La reintervenci&oacute;n en el taponamiento    <span class=SpellE>poscardiotom&iacute;a</span> se realiz&oacute; por toracotom&iacute;a izquierda,    debido a signos de infecci&oacute;n en la esternotom&iacute;a. A una paciente con diagn&oacute;stico    de colagenopat&iacute;a se le dren&oacute; m&aacute;s de 1 000 mL por una toracotom&iacute;a; dos meses    antes le hab&iacute;an realizado una ventana subxifoidea en otro centro (<a href="#f1">Fig.    1 A, B y C</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>    <a name="f1"></a><img src="/img/revistas/cir/v53n2/f0105214.jpg" width="575" height="232"> </span></font></p>     <p>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>En las lesiones malignas con infiltraci&oacute;n del pericardio el tratamiento    en todos los pacientes fue una pericardiectom&iacute;a anterior con fines paliativos    en la que se utiliz&oacute; como v&iacute;a de abordaje quir&uacute;rgico la toracotom&iacute;a izquierda    anterior. En todos los casos se complement&oacute; el tratamiento paliativo con lavados    de la cavidad pleural con bleomicina. En un enfermo con presunto mesotelioma    pleural se combin&oacute; con la decorticaci&oacute;n del l&oacute;bulo inferior izquierdo, que estaba    atrapado, y el diagn&oacute;stico inicial de mesotelioma fue confirmado luego por anatom&iacute;a    patol&oacute;gica.</span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>En los 2 pacientes con lesiones traum&aacute;ticas del coraz&oacute;n se sutur&oacute;    la aur&iacute;cula y el ventr&iacute;culo izquierdo como tratamiento etiol&oacute;gico. Falleci&oacute;    m&aacute;s tarde el paciente cuya lesi&oacute;n se localizaba en la aur&iacute;cula izquierda.</span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los derrames    agudos idiop&aacute;ticos, el l&iacute;quido fue claro<span>, s</span>eroso y transparente    en 4 pacientes y <span class=SpellE>serosanguinolento</span> en 2. Cinco pacientes con derrames idiop&aacute;ticos    ten&iacute;an m&aacute;s de 700 mL. En el 100 % de los derrames posteriores a un infarto el    l&iacute;quido fue <span class=SpellE>serosanguinolento</span>. En 11 pacientes con    colecciones agudas el l&iacute;quido extra&iacute;do fue sanguinolento. Las pericarditis constrictivas    ten&iacute;an l&iacute;quido escaso, seroso, poco fluido, con el pericardio engrosado y viol&aacute;ceo.    En los de origen neopl&aacute;sico, el pericardio tambi&eacute;n estaba engrosado (<a href="#f2">Fig.    2. A y B</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>    <a name="f2"></a><img src="/img/revistas/cir/v53n2/f0205214.jpg" width="502" height="298"> </span></font></p>     <p>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>La evoluci&oacute;n estuvo relacionada con la gravedad del cuadro cl&iacute;nico.    Tres pacientes fallecieron antes del mes: el paciente con lesi&oacute;n traum&aacute;tica    en la aur&iacute;cula, el paciente con contusi&oacute;n card&iacute;aca con taponamiento tard&iacute;o y    un paciente que sufri&oacute; infarto y erosi&oacute;n de la coronaria. Los enfermos con c&aacute;ncer    fallecieron por la progresi&oacute;n de la enfermedad. El promedio de supervivencia    fue de 8,5 meses. La paciente con quiste del pericardio fue operada 3 a&ntilde;os despu&eacute;s    por litiasis vesicular y una de los pacientes con pericarditis constrictiva    fue operada por c&aacute;ncer de mama a los 5 a&ntilde;os. Las colecciones drenadas por v&iacute;a    subxifoidea no necesitaron otro procedimiento para su curaci&oacute;n.</span></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'><font size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>En el presente estudio las causas m&aacute;s frecuentes fueron las idiop&aacute;ticas    y las neopl&aacute;sicas, lo cual coincide parcialmente con otros autores, pues en    diferentes series revisadas el orden es idiop&aacute;tica, <span class=SpellE>posinfarto</span>    (s&iacute;ndrome de <span class=SpellE>Dressler</span>), traumatismos, <span class=SpellE>poscardiotom&iacute;a</span>, colagenopat&iacute;as, infecciosas y tumores.<sup>8-17    </sup>Pensamos que esta diferencia se deba, en primer lugar, a que en nuestro    centro no hay servicio de <span class=SpellE>cardiocirug&iacute;a</span>, por lo que    las colecciones <span class=SpellE>poscardiotom&iacute;a</span> no son asistidas por    el servicio de cirug&iacute;a general de la instituci&oacute;n. Una situaci&oacute;n similar ocurre    con los traumatismos, atendidos en su mayor&iacute;a en hospitales que cuentan con    centros de atenci&oacute;n de traumatismos.</span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>Los derrames peric&aacute;rdicos son hallazgos de necropsias en el 20 %    de los pacientes con c&aacute;ncer. Los tumores metast&aacute;sicos son causa frecuente de    taponamiento, la mayor&iacute;a por tumores localizados en el t&oacute;rax.<sup>18 </sup>Pueden    localizarse tambi&eacute;n en la tiroides<sup>19,20</sup> y el est&oacute;mago<span class=GramE>,<sup>21</sup></span><sup> </sup>y en ocasiones es dif&iacute;cil incluso    localizar el tumor primario.<sup>22 </sup>Otras causas de colecciones son la    punci&oacute;n o el cateterismo,<sup>23-26 </sup>que no encontramos en nuestra serie.</span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>En esta investigaci&oacute;n, la causa de las colecciones cr&oacute;nicas    fue idiop&aacute;tica y con m&iacute;nima cantidad de l&iacute;quido coleccionado intraperic&aacute;rdico;    sin embargo, en las colecciones agudas generalmente la cantidad super&oacute; los 700    mL, incluida una paciente con quiste del pericardio que present&oacute; m&aacute;s de 1 L    de l&iacute;quido claro y cristalino y ligero dolor precordial. Estos resultados coinciden    con otros autores.<sup>8-12 </sup>Pensamos que esta situaci&oacute;n se deba a que    en las colecciones cr&oacute;nicas existe generalmente un engrosamiento peric&aacute;rdico    que hace que el exudado intraperic&aacute;rdico sea menor y que predominen las manifestaciones    congestivas; sin embargo, la vasodilataci&oacute;n y el aumento de la permeabilidad    que aparece en todos los procesos inflamatorios agudos conlleva a que el exudado    sea mayor en los pacientes con colecciones agudas.</span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>Se extrajo l&iacute;quido hem&aacute;tico del pericardio en las lesiones traum&aacute;ticas    del coraz&oacute;n, el sida, los tumores, la contusi&oacute;n y la reintervenci&oacute;n <span class=SpellE>poscardiotom&iacute;a</span>,    lo cual coincide con la mayor&iacute;a de las fuentes revisadas.<sup>7,10-12</sup></span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>En la lesi&oacute;n card&iacute;aca por traumatismo los s&iacute;ntomas var&iacute;an desde la    estabilidad hemodin&aacute;mica hasta el colapso cardiopulmonar. La tr&iacute;ada de Beck    se present&oacute; en menos del 40 % de los casos<span class=GramE>;<sup>6</sup></span>    sin embargo, la disminuci&oacute;n de los ruidos card&iacute;acos fue un elemento que hubo    que tomar en cuenta en nuestra serie pues estuvo presente casi en la mitad de    los pacientes. </span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>Las heridas peque&ntilde;as del ventr&iacute;culo izquierdo pueden presentar manifestaciones    tard&iacute;as porque la masa muscular del ventr&iacute;culo puede ocluirlas, lo cual produce    derrames peque&ntilde;os sin cambios fisiol&oacute;gicos.<sup>27</sup> Otros s&iacute;ntomas frecuentes    son por compresi&oacute;n a &oacute;rganos vecinos: disnea, disfagia, hipo y plenitud g&aacute;strica<span class=GramE>,<sup>13</sup></span><sup>,14,24,25</sup>    los cuales tuvieron gran importancia en nuestro estudio pues todos nuestros    pacientes presentaron disnea. En los pacientes con colecciones peric&aacute;rdicas    la disnea solamente no traduce una fisiopatolog&iacute;a compresiva, sino que tambi&eacute;n    est&aacute; generada por la disminuci&oacute;n del gasto card&iacute;aco, generalmente presente en    estos enfermos.</span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>En los derrames peque&ntilde;os el examen f&iacute;sico puede ser normal. Los s&iacute;ntomas    y signos de hipovolemia var&iacute;an seg&uacute;n la gravedad del taponamiento, y afectan    inicialmente las cavidades derechas. El taponamiento grave se acompa&ntilde;a de un    descenso de la presi&oacute;n sist&oacute;lica sist&eacute;mica a la inspiraci&oacute;n (pulso parad&oacute;jico),    de hipotensi&oacute;n arterial grave con taquicardia compensadora y piel fr&iacute;a, p&aacute;lida    y sudorosa como respuesta simp&aacute;tica al brusco descenso de la presi&oacute;n arterial.    Estos s&iacute;ntomas estuvieron presentes en un paciente con lesi&oacute;n traum&aacute;tica del    coraz&oacute;n que requiri&oacute; tratamiento quir&uacute;rgico de emergencia. </span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>El 60 % de las heridas del coraz&oacute;n se manifiestan como un taponamiento    card&iacute;aco solo o combinado con hemorragia.<sup>13</sup> Las manifestaciones dependen    de la dimensi&oacute;n de la herida, del sangrado o del grado de taponamiento. Si est&aacute;    obliterada por un co&aacute;gulo sangu&iacute;neo, tejido pulmonar o grasa peric&aacute;rdica, la    sangre se acumula y produce el taponamiento. El tratamiento de est&aacute; dirigido    a corregir el <i>shock</i> y a normalizar la presi&oacute;n en la cavidad peric&aacute;rdica.</span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>La radiograf&iacute;a de t&oacute;rax solo muestra un aumento de la silueta card&iacute;aca    cuando el pericardio contiene m&aacute;s de 200 mL.<sup>18, 28</sup> El ecocardiograma    es el estudio m&aacute;s &uacute;til, pues permite ver el volumen del derrame, su repercusi&oacute;n,    la contractilidad y las lesiones de los grandes vasos, por lo que es &uacute;til combinarlo    con el ecocardiograma transesof&aacute;gico.<sup>16 </sup>Otros m&eacute;todos son la ventriculograf&iacute;a    isot&oacute;pica, la tomograf&iacute;a axial computarizada y la resonancia magn&eacute;tica nuclear,    factible en los enfermos estabilizados.<sup>29 </sup>El ECG no ofrece informaci&oacute;n    espec&iacute;fica, es com&uacute;n la taquicardia, el bajo voltaje, las anomal&iacute;as de repolarizaci&oacute;n    y un <span class=SpellE>supradesnivel</span> del segmento <span class=SpellE>ST</span>,    c&oacute;ncavo en todas las derivaciones.<sup>14, 18 </sup>Similares resultados fueron    hallados en nuestra serie.</span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>El    taponamiento card&iacute;aco tard&iacute;o como consecuencia de un traumatismo    cerrado es raro, aparece a los d&iacute;as o semanas, habitualmente por un nuevo    sangrado o pericarditis.<sup>30 </sup>La descompresi&oacute;n de un taponamiento    debe ser cuidadosa y lenta por el peligro de hemorragia y para evitar cambios    bruscos del ritmo card&iacute;aco. <span style='color:black'>La v&iacute;a subxifoidea    es una t&eacute;cnica &uacute;til, directa y factible de realizar con anestesia    local </span>(<a href="/img/revistas/cir/v53n2/f0305214.jpg">Fig. 3</a>). N<span style='color:black'>osotros la realizamos generalmente en los pacientes con colecciones    de causa idiop&aacute;tica, quienes presentaron una curaci&oacute;n total.</span></span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La toracoscopia    es una v&iacute;a efectiva para realizar la ventana peric&aacute;rdica.<sup>31,    32</sup> El abordaje anterolateral descrito por <span class=SpellE>Spangaro</span> en 1906 es para la mayor&iacute;a de los autores    de elecci&oacute;n en las emergencias,<sup>12, 14, 31, 32 </sup>lo que coincide    con nuestra investigaci&oacute;n, puesto que fue empleada en todos los pacientes    con colecciones agudas que requer&iacute;an tratamiento quir&uacute;rgico emergente.    La pericardiocentesis es un m&eacute;todo terap&eacute;utico transitorio para    llegar a la cirug&iacute;a<span>.</span> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>En la pericarditis cr&oacute;nica la esternotom&iacute;a media es la v&iacute;a m&aacute;s usada    para la pericardiectom&iacute;a radical o extensa por la buena exposici&oacute;n, las pocas    complicaciones posoperatorias (en particular, el dolor) y en las formas exudativo-constrictivas    se resecan ambas hojas peric&aacute;rdicas.<sup>3,4,</sup><sup>15,</sup> <sup>33-35</sup>    En las cr&oacute;nicas calc&aacute;reas con infiltraci&oacute;n c&aacute;lcica mioc&aacute;rdica no siempre se    puede realizar una decorticaci&oacute;n amplia. La pericardiectom&iacute;a no se realiza en    estadios precoces con s&iacute;ntomas leves sin repercusi&oacute;n hemodin&aacute;mica, en ancianos    con enfermedades que la contraindican y en estados avanzados que conllevan un    riesgo quir&uacute;rgico excesivo. El tratamiento en estas situaciones consiste en    AINE, esteroides y antibi&oacute;ticos, seg&uacute;n el caso.<sup>34,35</sup> </span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>Podemos concluir que el tratamiento quir&uacute;rgico en las colecciones    agudas y cr&oacute;nicas del pericardio permite evacuar el contenido por una ventana    peric&aacute;rdica, ya sea por toracoscopia o por v&iacute;a subxifoidea, y que en casos de    emergencia la v&iacute;a de elecci&oacute;n es una pericardiectom&iacute;a anterior izquierda. En    los derrames cr&oacute;nicos con fibrosis y s&iacute;ntomas de insuficiencia card&iacute;aca e invalidez,    la pericardiectom&iacute;a radical mediante esternotom&iacute;a media ofrece los mejores resultados.</span></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'><b>Agradecimientos</b></span></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los autores agradecen    la colaboraci&oacute;n de los alumnos ayudantes de Cirug&iacute;a Jorge Gonz&aacute;lez Lara, Orlando    Noel Mederos Trujillo y <span class=SpellE>Melani</span> R. Gonz&aacute;lez P&eacute;rez.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'><font size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></span></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'>1. Garc&iacute;a</span></span>    Vicente E; Campos <span class=SpellE>Nogu&eacute;</span> A. <span>Taponamiento</span> <span class=SpellE>card&iacute;aco</span>.    Med <span class=SpellE>Clin</span> (<span class=SpellE>Barc</span>). 2008;130(1):24-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>2. Oliver <span class=SpellE>Navarrete</span> C, <span class=SpellE>Mar&iacute;n</span>    <span class=SpellE>Ortu&ntilde;oa</span> F, Pineda <span class=SpellE>Rocamora</span> J,</span><span style='font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'> </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>Luj&aacute;n</span></span><span style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'> <span class=SpellE>Mart&iacute;nez</span>    J. &iquest;<span class=SpellE>Debemos</span> <span class=SpellE>pensar</span> en <span class=SpellE>una</span> <span class=SpellE>etiolog&iacute;a</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'> </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>espec&iacute;fica</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'> en <span class=SpellE>pacientes</span>    <span class=SpellE>taponamiento</span> <span class=SpellE>cardiaco</span>? Rev <span class=SpellE>Esp</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'> </span><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'>Cardiol</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>. 2002;55:493-8.    </span><span style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'> </span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>3. Ghavidel</span></span>    <span class=SpellE>Alireza</span> A, <span class=SpellE>Gholampour</span> M, <span class=SpellE>Kyavar</span> M, <span class=SpellE>Mirmesdagh</span> Y, <span class=SpellE>Tabatabaie</span> MB. Constrictive    Pericarditis Treated by Surgery. <span class=GramE>Texas Heart Institute Journal.</span>    2012;39(2):199-205.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>4. Lewinter</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'> M, <span class=SpellE>Samer</span> K. <span class=SpellE>Enfermedades</span> <span class=SpellE>peric&aacute;rdicas</span>.    En: Douglas P, Libby P, <span class=SpellE>Braunwald</span> <span class=SpellE>Tratado</span>    de <span class=SpellE>Cardiolog&iacute;a</span>. <span class=GramE>7&ordf; <span class=SpellE>Edici&oacute;n</span>.</span> Madrid: Elsevier <span class=SpellE>Inc</span>;    2006. <span class=GramE>p. 1762.    </span></span></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>5. Sagrista-Sauleda</span></span>    J, <span class=SpellE>Permanyer-Miralda</span> G, <span class=SpellE>Soler</span>-    <span class=SpellE>Soler</span> J: <span>Orientaci&oacute;n</span> <span class=SpellE>diagn&oacute;stica</span>    y <span class=SpellE>manejo</span> de los <span class=SpellE>s&iacute;ndromes</span> <span class=SpellE>peric&aacute;rdicos</span>    <span class=SpellE>agudos</span>. Rev <span class=SpellE><span class=GramE>Esp</span></span> <span class=SpellE>Cardiol</span>.    2005;58:830-41.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=GramE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>6. Bernal-Reyes    MP, Hern&aacute;ndez-<span class=SpellE>Avenda&ntilde;o</span> ML, <span class=SpellE>Launizar-Garc&iacute;a</span>    ME, Cuenca-<span class=SpellE>Dard&oacute;n</span> <span class=SpellE>JF</span>.</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'> <span class=SpellE><span class=GramE>Heridas</span></span><span class=GramE> <span class=SpellE>penetrantes</span> de <span class=SpellE>coraz&oacute;n</span>.</span>    <span class=SpellE>Reporte</span> de <span class=GramE>un</span> <span class=SpellE>caso</span> y <span class=SpellE>revisi&oacute;n</span> de la <span class=SpellE>literatura</span>. Rev Mexicana <span class=SpellE>Anestesiol</span>.    2008;31(2):146-50.    </span></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>7. Elices</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'> <span class=SpellE>Teja</span> J, <span class=SpellE>Sant&aacute;s</span> <span class=SpellE>&Aacute;lvarez</span> M, <span class=SpellE>Aguiar-Souto</span> P, Gonz&aacute;lez-<span class=SpellE>Juanatey</span>    JR. <span class=SpellE>Taponamiento</span> <span class=SpellE>card&iacute;aco</span>.    Med <span class=SpellE>Clin</span> (<span class=SpellE>Barc</span>). 2009;133(12):488.     </span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'>8. Campeny</span></span>    <span class=SpellE>N&aacute;jara</span> A, N&aacute;jera <span class=SpellE>Irazu</span> <span class=SpellE>MJ</span>, N&uacute;&ntilde;ez Murga M, Herrera P&eacute;rez P. Reca&iacute;da at&iacute;pica de mieloma    m&uacute;ltiple: derrame peric&aacute;rdico maligno con taponamiento cardiaco. <span class=SpellE>Med</span>    <span class=SpellE>Clin</span> (<span class=SpellE>Barc</span>). 2012;139(13):604-5<a>.    </a></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Fabregat-Andr&eacute;s    &Oacute;, Ferrando-Beltr&aacute;n M, <span class=SpellE>Coret</span>-Moya M, <span class=SpellE>Estornell-Erill</span>    J, C&aacute;novas S, Garc&iacute;a-Del Toro M. Taponamiento peric&aacute;rdico purulento como complicaci&oacute;n    aguda de absceso hep&aacute;tico causado por Streptococcus <span class=SpellE>milleri</span>.    <span class=SpellE>Rev</span> <span class=SpellE>Clin</span> <span class=SpellE>Esp</span>, 2012; 212(9):69-72.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Ruiz-Salas    A, Navarro-Arce I, Morcillo-Hidalgo L, Melero-Tejedor <span class=SpellE>JM</span>. <span class=SpellE>Hemomediastino</span> espont&aacute;neo y    taponamiento card&iacute;aco <span class=SpellE>extraperic&aacute;rdico</span> en relaci&oacute;n con heparina de bajo peso molecular.    <span class=SpellE>Rev</span> <span class=SpellE>Clin</span> <span class=SpellE>Esp</span>. 2013;213(1):68-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Jorro Bar&oacute;n    F, Casanova A, Guaita E, <span class=SpellE>Bolasell</span> C, <span class=SpellE>Rombol&aacute;</span>    V, <span class=SpellE>Debaisi</span> G. Taponamiento card&iacute;aco como complicaci&oacute;n    de derivaci&oacute;n ventr&iacute;culo atrial. <span class=SpellE>Arch</span> Argent <span class=SpellE>Pediatr</span>.    2012;110(1):1-3.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Hernando L,    Del Castillo R, Botas J. Taponamiento cardiaco diferido tras fractura de <span class=SpellE>stent</span>. <span class=SpellE>Rev</span> <span class=SpellE>Esp</span> <span class=SpellE>Cardiol</span>. 2012;2:5-8.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'>13. Permanyer-Miralda</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'> G. <span class=SpellE>Acute</span>    <span class=SpellE>pericardial</span> <span class=SpellE>disease</span>: <span class=SpellE>app</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'>roach to </span><span lang=EN-US style='font-size: 10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>the    etiologic diagnosis. Heart. 2004;90(3):252-4.    </span></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>14. Spodick</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'> DH. <span class=GramE>Acute cardiac <span class=SpellE>tamponade</span>.</span> N <span class=SpellE>Engl</span> J Med. 2003;349:684-90.    </span></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>15. Sagrist&aacute;</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'> <span class=SpellE>SJ</span>. <span class=SpellE>Diagn&oacute;stico</span> y <span class=SpellE>gu&iacute;a</span> <span class=SpellE>terap&eacute;utica</span> <span class=GramE>del</span> <span class=SpellE>paciente</span> con <span class=SpellE>taponamiento</span> <span class=SpellE>cardiaco</span> o <span class=SpellE>constricci&oacute;n</span> <span class=SpellE>peric&aacute;rdica</span>. Rev <span class=SpellE><span class=GramE>Esp</span></span> <span class=SpellE>Cardiol</span>.    2003;56(2):195-205.    </span></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>16. Maisch</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'> B, <span class=SpellE>Seferovi</span> SM, <span class=SpellE>Arsen</span>    D. <span class=SpellE>Ristic</span> AD, <span class=SpellE>Rienmuller</span> R. Guidelines on the diagnosis and management of    pericardial diseases executive summary. <span class=SpellE>Eur</span> Heart    J. 2004;25:587-610.    </span></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Barrera-<span class=SpellE>Ram&iacute;rez</span>    CF, Pineda-<span class=SpellE>Pompa</span> <span class=SpellE>LR</span>, <span class=SpellE>Melo</span> M, Castro RV, Medina-G&oacute;mez H, <span class=SpellE>Godina</span>-Alonso    G, <span class=SpellE>Guzm&aacute;n</span> CE. <span class=SpellE><span style='color:black;text-decoration:none;text-underline:none'>Reporte</span></span>    de <span class=GramE>un</span> <span class=SpellE>caso</span> de pericarditis <span class=SpellE>hemorr&aacute;gica</span> y <span>taponamiento</span> <span class=SpellE>card&iacute;aco</span>    <span class=SpellE>asociados</span> a lupus <span class=SpellE>eritematoso</span> <span class=SpellE>sist&eacute;mico</span>. Arch <span class=SpellE>Cardiol</span> M&eacute;xico. <span class=GramE>2005;75:396-99.    </span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span class=GramE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black; '>18. Mej&iacute;a</span></span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'> Lozano P, P&eacute;rez Ortiz E, <span class=SpellE>Puchaes</span> <span class=SpellE>Manch&oacute;n</span> C. <span>Taponamiento</span>    <span class=SpellE>card&iacute;aco</span> <span class=SpellE>por</span> <span class=SpellE>quiste</span> <span class=SpellE>pleuroperic&aacute;rdico</span> con <span class=SpellE>invasi&oacute;n</span> <span class=SpellE>por</span> carcinoma <span class=SpellE>pulmonar</span>.</span><span lang=EN-US style='font-size: 10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'> Arch    <span class=SpellE>Bronconeumol</span>. 2010;46(12):658-9<a>.    </a></span></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Riva V, <span class=SpellE>B&uuml;rgesser</span>    MV, <span class=SpellE>Calafat</span> P, Diller A, <span class=SpellE>Ruades</span>    <span class=SpellE>Ninfea</span> J, Caballero <span class=SpellE>Escuti</span>    G. <span>Taponamiento</span> <span class=SpellE>card&iacute;aco</span> <span class=SpellE>secundario</span>    a carcinoma <span class=SpellE>papilar</span> esclerosante <span class=SpellE>difuso</span>    de <span class=SpellE>tiroides</span>. <span class=SpellE>Medicina</span> (B    Aires). 2011;71(6):550-2.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Rodr&iacute;guez Caballero    MG, Su&aacute;rez Guti&eacute;rrez L, <span class=SpellE>Fern&aacute;ndez</span> L, Vald&eacute;s <span class=SpellE>Gallego</span>    N, Men&eacute;ndez Torre E. <span>Taponamiento</span> <span class=SpellE>card&iacute;aco</span>    <span class=SpellE>como</span> <span class=SpellE>primera</span> <span class=SpellE>manifestaci&oacute;n</span> de carcinoma    <span class=SpellE>papilar</span> de <span class=SpellE>tiroides</span>. <span class=SpellE>Endocrinolog&iacute;a</span>    y <span class=SpellE>Nutrici&oacute;n</span>. 2013; 6:6.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Cisneros <span class=SpellE>Vieyra</span>    <span class=SpellE>Sinhu&eacute;</span> A, Acosta J, <span class=SpellE>Castellanos</span>    G. <span>Taponamiento</span> <span class=SpellE>cardiaco</span> <span class=SpellE>secundario</span>    a <span class=SpellE>met&aacute;stasis</span> de adenocarcinoma <span class=SpellE>g&aacute;strico</span>    en el <span class=SpellE>pericardio</span>. <span class=SpellE>Patolog&iacute;a</span>    Revista <span class=SpellE>Latinoamericana</span>. 2011;49(2):145-50.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>22. Villal&oacute;n</span></span>-L&oacute;pez    <span class=SpellE>JS</span>, Alonso-<span class=SpellE>Briones</span> MV, <span class=SpellE>Souto</span>-del    Bosque R, L&oacute;pez-<span class=SpellE>Gayt&aacute;n</span> T. <span>Taponamiento</span>    <span class=SpellE>cardiaco</span> <span class=SpellE>por</span> <span class=SpellE>met&aacute;stasis</span>    <span class=SpellE>peric&aacute;rdicas</span> <span class=SpellE>originadas</span>    de tumor <span class=SpellE>primario</span> <span class=SpellE>desconocido</span>.    Revista <span class=SpellE>M&eacute;dica</span> <span class=GramE>del</span>    <span class=SpellE>IMSS</span>. 2012;50(5):553-8.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>23. Magaldi</span></span>    M, <span class=SpellE>Herv&iacute;as</span> A, <span class=SpellE>Perell&oacute;</span> L, <span class=SpellE>Fontanals</span> J. <span>Taponamiento</span>    <span class=SpellE>card&iacute;aco</span> <span class=SpellE>tras</span> <span class=SpellE>punci&oacute;n</span> <span class=SpellE>esternal</span>. <span class=SpellE>Utilidad</span> de la <span class=SpellE>ecograf&iacute;a</span> <span class=SpellE>focussed</span> assessment with <span class=SpellE>sonography</span>    for trauma. Rev <span class=SpellE><span class=GramE>Esp</span></span> <span class=SpellE>Anestesiol</span> <span class=SpellE>Reanim</span>. 2013;23:5-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'>24. Soto Mesa D, <span class=SpellE>Pascual</span> </span>D&iacute;ez E,    Bermejo &Aacute;lvarez <span class=SpellE>M&Aacute;</span>, P&eacute;rez Blanco R. Taponamiento cardiaco    como complicaci&oacute;n infrecuente en la cateterizaci&oacute;n venosa central. <span class=SpellE>Rev</span> <span class=SpellE>Esp</span> <span class=SpellE>Anestesiol</span> <span class=SpellE>Reanim</span>. 2012;59(7):398-9<a>.    </a></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Lemus-Varela    <span class=SpellE>Mde</span> L, <span class=SpellE>Arr&iacute;aga</span>-D&aacute;vila <span class=SpellE>Jde</span>    J, Salinas-L&oacute;pez <span class=SpellE>MP</span>, G&oacute;mez-Vargas JR. Taponamiento    cardiaco en el neonato como complicaci&oacute;n de cat&eacute;ter venoso central. <span class=SpellE>Gac</span> <span class=SpellE>Med</span> <span class=SpellE>Mex</span>. 2004;140(4):455-61.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>26. Gonz&aacute;lez Fern&aacute;ndez C, Rodr&iacute;guez <span class=SpellE>Borreg&aacute;n</span>    <span class=SpellE>JC</span>, Fern&aacute;ndez Rico R, Valero D&iacute;az de    Lamadrid C, Ord&oacute;&ntilde;ez Gonz&aacute;lez J, Taponamiento card&iacute;aco    tras cambio de cat&eacute;ter venoso central, sobre gu&iacute;a, para nutrici&oacute;n    parenteral total. </span>&iquest;<span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>Lo podemos evitar? <span class=SpellE>Nutr</span> <span class=SpellE>Hosp</span>. 2003;18(1):46-50.    </span></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'>27. Demetriades</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'> D. Late    <span class=SpellE>sequelae</span> of <span class=SpellE>penetrating</span>    <span class=SpellE>cardiac</span> injuries. <span class=SpellE>Brit</span> J    <span class=SpellE>Surg.</span> 1990;77:813.    </span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'>28. Fuksman</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'> A, <span class=SpellE>Krasnov</span> C, <span class=SpellE>Rosental</span> R. Pericarditis    aguda con derrame peric&aacute;rdico sin compromiso hemodin&aacute;mico. 2011. Consultada    el 15 de mayo de 2012. Disponible en:<a href="http://www.medcenter.com" target="_blank">    http://www.medcenter.com</a></span></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'>29. Maisch</span></span>    B, <span class=SpellE>Seferovic</span> Pm, <span class=SpellE>Ristic</span>    AD, <span class=SpellE>Erbel</span> R, <span class=SpellE>Reinmuller</span> R, Adler Y. Gu&iacute;a pr&aacute;ctica cl&iacute;nica para el diagn&oacute;stico    y tratamiento de las enfermedades del pericardio. <span class=SpellE>Rev</span>    <span class=SpellE>Esp</span> <span class=SpellE>Cardiol</span>. 2004;57:1090-114.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black'>30. Francia Ramos L, Mederos Curbelo <span class=SpellE>ON</span>,    d</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black; '>el Campo Abad R, Garc&iacute;a Sierra <span class=SpellE>JC</span>, Villafranca Hern&aacute;ndez    O. </span>Contusi&oacute;n cardiaca y taponamiento tard&iacute;o de un mes de evoluci&oacute;n. <span class=SpellE>Cir</span> Esp. 2012;90(7):468-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span style='font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'>31. Fibla</span></span><span style='font-size: 10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black'> <span class=SpellE>JJ</span>,    <span class=SpellE>Molins</span> L, Mier <span class=SpellE>JM</span>, Vidal    G, Ventana peric&aacute;rdica por videotoracoscopia en el </span><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'>tratamiento</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black; '> de <span class=SpellE>derrame</span> y/o <span class=SpellE>taponamiento</span> <span class=SpellE>peric&aacute;rdico</span>. Cir Esp.    2008;83(3):145-8.    </span></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. P&eacute;rez-<span class=SpellE>Etchepare</span>    E, Al <span class=SpellE>Makki</span> A, Varlet F, L&oacute;pez M. <span class=SpellE>Tratamiento</span>    <span class=SpellE>toracosc&oacute;pico</span> en <span>taponamiento</span> <span class=SpellE>peric&aacute;rdico</span>. Cir <span class=SpellE>Pediatr</span>. 2012;25(3):166-8.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=SpellE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'>33. Mederos</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'> Curbelo ON, Del Campo Abad R</span>, Cantero Ronquillo A, <span class=SpellE>Millan</span>    Sandoval R, Barreras Ortega <span class=SpellE>JC</span>. Pericarditis cr&oacute;nica    fibrosa provocando disnea invalidante tratada mediante pericardiectom&iacute;a. <span class=SpellE>Arch</span>    <span>Cir</span> Gen <span class=SpellE>Dig</span>, <span class=SpellE>Cirugest</span>    [revista en la Internet] 2005 [citado 2013 Jul 18]; 2005 <span class=SpellE>Ago</span> 29: Disponible en: <a href="http://www.cirugest.com/revista/2005/20/2005-08-29.htm" target="_blank"><span style='color:black'><font color="#0000FF">http://www.cirugest.com/revista/2005/20/2005-08-29.htm</font></span></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span>34. Khalil    MW, <span class=SpellE>Grech</span> ED, Al-Mohammed A, Cooper <span class=SpellE>GJ</span>,    <span class=SpellE>Sarkar</span> <span class=SpellE>PK</span> Rapid development    of fatal TB constrictive pericarditis after cardiac surgery.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;'> J Card <span class=SpellE>Surg</span>.    2006;21(4):417-8</span><span lang=EN-US style='font-size:10.    0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'>.</span></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class=GramE><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'>35. Lima MV, Cardoso <span class=SpellE>JN</span>, Cardoso CM, <span class=SpellE>Brancalh&atilde;o</span>    EC, <span class=SpellE>Limaco</span> RP.</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black; '> Constrictive pericarditis with extensive calcification.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black;'> <span class=SpellE>Arq</span> Bras <span class=SpellE>Cardiol</span>. 2011;96(1):7-10.    </span></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Recibido:    4 de marzo de 2014.    <br>   Aprobado: 16 de marzo de 2014.</span></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Dr. Orestes Noel Mederos    Curbelo</span></i><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>.    Hospital Universitario &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;. La Habana, Cuba. Correo    electr&oacute;nico: <a href="mailto:noemed@infomed.sld.cu">noemed@infomed.sld.cu</a>    </span></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos Nogué]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardíaco]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2008</year>
<volume>130</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>24-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliver Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín Ortuñoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pineda Rocamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luján Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Debemos pensar en una etiología específica en pacientes taponamiento cardiaco?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>55</volume>
<page-range>493-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghavidel Alireza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gholampour]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kyavar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirmesdagh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tabatabaie]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Constrictive Pericarditis Treated by Surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Texas Heart Institute Journal]]></source>
<year>2012</year>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>199-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewinter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades pericárdicas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Braunwald Tratado de Cardiología]]></source>
<year>2006</year>
<edition>7</edition>
<page-range>1762</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagrista-Sauleda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Permanyer-Miralda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler- Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orientación diagnóstica y manejo de los síndromes pericárdicos agudos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>58</volume>
<page-range>830-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal-Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Avendaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Launizar-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuenca-Dardón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Heridas penetrantes de corazón. Reporte de un caso y revisión de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mexicana Anestesiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>146-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elices Teja]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santás Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar-Souto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Juanatey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardíaco]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2009</year>
<volume>133</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>488</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campeny Nájara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nájera Irazu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Murga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recaída atípica de mieloma múltiple: derrame pericárdico maligno con taponamiento cardiaco]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>2012</year>
<volume>139</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>604-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabregat-Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ó]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrando-Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coret-Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estornell-Erill]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cánovas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Del Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento pericárdico purulento como complicación aguda de absceso hepático causado por Streptococcus milleri]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clin Esp]]></source>
<year>2012</year>
<volume>212</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>69-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morcillo-Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melero-Tejedor]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemomediastino espontáneo y taponamiento cardíaco extrapericárdico en relación con heparina de bajo peso molecular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clin Esp]]></source>
<year>2013</year>
<volume>213</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>68-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorro Barón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guaita]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolasell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rombolá]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Debaisi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardíaco como complicación de derivación ventrículo atrial]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Argent Pediatr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>110</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernando]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardiaco diferido tras fractura de stent]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>2</volume>
<page-range>5-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Permanyer-Miralda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute pericardial disease: approach to the etiologic diagnosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Heart]]></source>
<year>2004</year>
<volume>90</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>252-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spodick]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute cardiac tamponade]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>349</volume>
<page-range>684-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagristá]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico y guía terapéutica del paciente con taponamiento cardiaco o constricción pericárdica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>195-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seferovi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ristic]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rienmuller]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines on the diagnosis and management of pericardial diseases executive summary]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<page-range>587-610</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrera-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pineda-Pompa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[RV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Godina-Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reporte de un caso de pericarditis hemorrágica y taponamiento cardíaco asociados a lupus eritematoso sistémico]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol México]]></source>
<year>2005</year>
<volume>75</volume>
<page-range>396-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puchaes Manchón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardíaco por quiste pleuropericárdico con invasión por carcinoma pulmonar]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Bronconeumol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>46</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>658-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riva]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bürgesser]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calafat]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diller]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruades Ninfea]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Escuti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardíaco secundario a carcinoma papilar esclerosante difuso de tiroides]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina (B Aires)]]></source>
<year>2011</year>
<volume>71</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>550-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardíaco como primera manifestación de carcinoma papilar de tiroides]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinología y Nutrición]]></source>
<year>2013</year>
<volume>6</volume>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros Vieyra Sinhué]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardiaco secundario a metástasis de adenocarcinoma gástrico en el pericardio]]></article-title>
<source><![CDATA[Patología Revista Latinoamericana]]></source>
<year>2011</year>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalón-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso-Briones]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souto-del Bosque]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Gaytán]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardiaco por metástasis pericárdicas originadas de tumor primario desconocido]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica del IMSS]]></source>
<year>2012</year>
<volume>50</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>553-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magaldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hervías]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perelló]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fontanals]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardíaco tras punción esternal. Utilidad de la ecografía focussed assessment with sonography for trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim]]></source>
<year>2013</year>
<volume>23</volume>
<page-range>5-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascual Díez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MÁ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardiaco como complicación infrecuente en la cateterización venosa central]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim]]></source>
<year>2012</year>
<volume>59</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>398-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemus-Varela Mde]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arríaga-Dávila Jde]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardiaco en el neonato como complicación de catéter venoso central]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Med Mex]]></source>
<year>2004</year>
<volume>140</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>455-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Borregán]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valero Díaz de Lamadrid]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento cardíaco tras cambio de catéter venoso central, sobre guía, para nutrición parenteral total. ¿Lo podemos evitar?]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Demetriades]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Late sequelae of penetrating cardiac injuries]]></article-title>
<source><![CDATA[Brit J Surg]]></source>
<year>1990</year>
<volume>77</volume>
<page-range>813</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuksman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krasnov]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosental]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pericarditis aguda con derrame pericárdico sin compromiso hemodinámico]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seferovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pm]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ristic]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erbel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinmuller]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades del pericardio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>57</volume>
<page-range>1090-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Francia Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ON]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Campo Abad]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villafranca Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contusión cardiaca y taponamiento tardío de un mes de evolución]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp]]></source>
<year>2012</year>
<volume>90</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>468-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fibla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molins]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mier]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventana pericárdica por videotoracoscopia en el tratamiento de derrame y/o taponamiento pericárdico]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp]]></source>
<year>2008</year>
<volume>83</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>145-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Etchepare]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al Makki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varlet]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento toracoscópico en taponamiento pericárdico]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Pediatr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>166-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ON]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Campo Abad]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantero Ronquillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millan Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreras Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pericarditis crónica fibrosa provocando disnea invalidante tratada mediante pericardiectomía]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cir Gen Dig, Cirugest]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khalil]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grech]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Mohammed]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid development of fatal TB constrictive pericarditis after cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Card Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>417-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brancalhão]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Limaco]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Constrictive pericarditis with extensive calcification]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq Bras Cardiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>96</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
