<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7507</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Estomatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7507</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75072004000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Retracción gingival e hiperestesia dentinal: Causas y prevención]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gingival recession and dentine hypersensitivity]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotres Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcìa López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eneida]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio O.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis O.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana C]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatológica Docente Hermanos Gómez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072004000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75072004000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75072004000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una investigación en 230 pacientes que acudieron a los Servicios de Prótesis y Periodoncia de la Clínica Estomatológica "Hermanos Gómez" durante el año 2002. Se les evaluó la presencia de retracción gingival, sus causas y la relación existente con la hiperestesia dentinal. Se determinó que el 17,3 % de los dientes examinados presentaron algún grado de retracción gingival. Las causas más frecuentes fueron ausencia de dientes antagonistas e inserciones frénicas anormales. Existió una estrecha relación entre la hiperestesia dentinal y la retracción gingival. No existieron diferencias significativas de retracción gingival según el sexo, pero sí con la edad, pues aumentó significativamente según aumentó la edad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A research study was performed on 230 patients who went to the Denture and Periodontics Service at "Hermanos Gómez" dental clinic in the year 2002. They were evaluated as to presence of gingival recession, its causes and its relation with dentine hypersensitity. It was determined that 17,3% of examined teeth presented with some level of gingival recession frequently caused by lack of opposite teeth and abnormal frenal insertions. Gingival recession did not show significant differences by sex but it did by age since it markedly increased with the age.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[retracción gingival]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hiperestesia dentinal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gingival recession]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dentine hypersensitivity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica Docente &quot;Hermanos G&oacute;mez&quot;  </p><h2>Retracci&oacute;n gingival e hiperestesia dentinal. Causas y prevenci&oacute;n</h2>    <p><a href="%B7autor">Dr.  Jorge Sotres V&aacute;zquez,<span class="superscript">1</span> Eneida Garc&igrave;a  L&oacute;pez,<span class="superscript">2</span> Antonio O. Blanco Ruiz,<span class="superscript">2</span>  y Luis O. Rodr&iacute;guez Garc&iacute;a<span class="superscript">2</span> y Dra.  Ana C. Medina Rubio<span class="superscript">1</span></a><span class="superscript"><a name="cargo"></a></span></p><h4>Resumen</h4>    <p>Se  realiz&oacute; una investigaci&oacute;n en 230 pacientes que acudieron a los Servicios  de Pr&oacute;tesis y Periodoncia de la Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica &quot;Hermanos  G&oacute;mez&quot; durante el a&ntilde;o 2002. Se les evalu&oacute; la presencia  de retracci&oacute;n gingival, sus causas y la relaci&oacute;n existente con la  hiperestesia dentinal. Se determin&oacute; que el 17,3 % de los dientes examinados  presentaron alg&uacute;n grado de retracci&oacute;n gingival. Las causas m&aacute;s  frecuentes fueron ausencia de dientes antagonistas e inserciones fr&eacute;nicas  anormales. Existi&oacute; una estrecha relaci&oacute;n entre la hiperestesia dentinal  y la retracci&oacute;n gingival. No existieron diferencias significativas de retracci&oacute;n  gingival seg&uacute;n el sexo, pero s&iacute; con la edad, pues aument&oacute;  significativamente seg&uacute;n aument&oacute; la edad.</p>    <p><i>Palabras clave</i>:  retracci&oacute;n gingival, hiperestesia dentinal. </p>    <p>El desarrollo de las  Ciencias M&eacute;dicas en general y de la Estomatolog&iacute;a en particular  han hecho posible que la mortalidad dental en el humano disminuya en m&aacute;s  del 70 %, y se pretende una disminuci&oacute;n a&uacute;n mayor para el presente  siglo.    <br>     <br> Hoy d&iacute;a, y gracias a la filosof&iacute;a preventiva de  nuestra profesi&oacute;n encaminada a evitar la aparici&oacute;n de las caries  y la enfermedad periodontal (causas fundamentales de la p&eacute;rdida dentaria),  estamos en condiciones de disminuir el desdentamiento, lo que a su vez se convertir&aacute;  en un reto para la atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica, ya que un mayor n&uacute;mero  de dientes permanecer&aacute;n en la boca durante m&aacute;s tiempo. Esto traer&aacute;  aparejado un aumento en la prevalencia de la retracci&oacute;n gingival (si tomamos  en cuenta que esta aumenta con la edad), as&iacute; como un incremento de dientes  portadores de hiperestesia dentinal.<span class="superscript">1-5</span>    <br>     <br>  Este aumento en el n&uacute;mero de pacientes con retracci&oacute;n gingival,  sus efectos est&eacute;ticos desfavorables y su condici&oacute;n como favorecedora  de retenci&oacute;n de placa, sarro o de hiperestesia dentinal, hacen necesario  un cambio en nuestras prioridades terap&eacute;uticas, para desplazarlas hacia  la prevenci&oacute;n, o lo que es lo mismo, para evitar las causas que puedan  provocar la retracci&oacute;n gingival. Si a lo anterior sumamos lo tremendamente  dif&iacute;cil que resulta el tratamiento de esta entidad, as&iacute; como lo  reservado de su pron&oacute;stico, nos percataremos que la prevenci&oacute;n es  el &uacute;nico camio que nos conduce a solucionar esta problem&aacute;tica.<span class="superscript">6-10</span></p><h4>M&eacute;todos</h4>    <p>Nuestro  universo estuvo constituido por 230 pacientes de ambos sexos que asistieron al  Servicio de Periodoncia y Pr&oacute;tesis de la Cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica  &quot;Hermanos G&oacute;mez&quot; durante el a&ntilde;o 2002.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A todos los  pacientes se les realiz&oacute; un examen cl&iacute;nico para determinar la presencia  de retracci&oacute;n gingival visible (s&oacute;lo se evalu&oacute; la superficie  vestibular) e hiperestesia dentinal.</p>    <p>En los dientes que presentaron algunas  de estas 2 afecciones se evalu&oacute; la presencia de posibles agentes causales  como:</p><ul>     <li>Fuerzas ortod&oacute;nticas lesivas.    <br> </li>    <li>Irritaci&oacute;n  por bandas y arcos.    <br> </li>    <li>Anomal&iacute;as anat&oacute;micas dentales.    <br>  </li>    <li>Malposici&oacute;n dentaria.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Corticales delgadas.    <br> </li>    <li>Inserciones  fr&eacute;nicas anormales.    <br> </li>    <li>Pr&oacute;tesis lesivas.    <br> </li>    <li>Falta  de antagonistas.    <br> </li>    <li>Masticaci&oacute;n unilateral.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Defectos  de oclusi&oacute;n.    <br> </li>    <li>De causa desconocida.</li>    </ul>    <p>Todos los datos  fueron recogidos en una planilla confeccionada a tal efecto y procesados manualmente.  Los resultados se expresaron en tablas de n&uacute;meros y porcentajes.</p><h4>Resultados</h4>    <p align="left">Los  grupos examinados fueron similares en su composici&oacute;n; solo se apreci&oacute;  un incremento en el grupo de m&aacute;s de 45 a&ntilde;os (tabla 1).    <br> </p>    <p align="center">Tabla  1. N&uacute;mero de pacientes examinados seg&uacute;n sexo y edad</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td height="2">     <div align="center">Edad </div></td><td colspan="2" height="2">      <div align="center">Sexo    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </div></td><td height="2">     <div align="center">Total</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center">Masculino </div></td><td>      <div align="center">Femenino</div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td height="17">     <div align="center">18 a 35 </div></td><td height="17">      <div align="center">30 </div></td><td height="17">     <div align="center">27</div></td><td height="17">      <div align="center">57</div></td></tr> <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">36 a 45 </div></td><td>      <div align="center">31</div></td><td>     <div align="center">36</div></td><td>     <div align="center">67</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">M&aacute;s de 45 </div></td><td>     <div align="center">56</div></td><td>      <div align="center">50</div></td><td>     <div align="center">106</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Total </div></td><td>     <div align="center">117</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">113</div></td><td>     <div align="center">230</div></td></tr>  </table>    <p>En la tabla 2 se observa que de los 4 430 dientes examinados, 769 presentaban  retracci&oacute;n gingival, lo que representa el 17,3 %. En cuanto al sexo, apreciamos  que en los pacientes masculinos existi&oacute; un mayor n&uacute;mero de dientes  con retracci&oacute;n gingival con el 19 % de los dientes examinados, para el  15,6 % en las mujeres. A su vez se aprecia un incremento en los valores de retracci&oacute;n  gingival a medida que avanza la edad.    <br> </p>    <p align="center">Tabla 2. Dientes  con retracci&oacute;n gingival seg&uacute;n sexo y edad</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td rowspan="3">     <div align="center">Edad </div></td><td colspan="3" height="26">      <div align="center">Masculinos </div></td><td colspan="3" height="26">     <div align="center">Femeninos  </div></td><td colspan="3" height="26">     <div align="center">Total</div></td></tr>  <tr> <td colspan="9" height="6">     <div align="center"></div>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>    <div align="center"></div>    <div align="center"></div>    <div align="center"></div>    <div align="center"></div>    <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="5%" height="36">     <div align="center">Examinados    <br> No.</div></td><td width="11%" height="36">      <div align="center">Retrac.</div></td><td width="9%" height="36">     <div align="center">%</div></td><td width="17%" height="36">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Examinados    <br> No.</div></td><td width="11%" height="36">      <div align="center">Retrac. </div></td><td width="4%" height="36">     <div align="center">%  </div></td><td width="16%" height="36">     <div align="center">Examinados    <br> No.</div></td><td width="4%" height="36">      <div align="center">Retrac.</div></td><td width="14%" height="36">     <div align="center">%</div></td></tr>  <tr> <td width="9%">     <div align="center">18-35 </div></td><td width="5%">     <div align="center">750  </div></td><td width="11%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">51 </div></td><td width="9%">      <div align="center">6,8 </div></td><td width="17%">     <div align="center">702</div></td><td width="11%">      <div align="center">52 </div></td><td width="4%">     <div align="center">7,4 </div></td><td width="16%">      <div align="center">1 452</div></td><td width="4%">     <div align="center">103</div></td><td width="14%">      <div align="center">7</div></td></tr> <tr> <td width="9%">     <div align="center">36-45  </div></td><td width="5%">     <div align="center">682 </div></td><td width="11%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">96 </div></td><td width="9%">     <div align="center">14 </div></td><td width="17%">      <div align="center">756</div></td><td width="11%">     <div align="center">90 </div></td><td width="4%">      <div align="center">11,9 </div></td><td width="16%">     <div align="center">1 438  </div></td><td width="4%">     <div align="center">186 </div></td><td width="14%">      <div align="center">12,9</div></td></tr> <tr> <td width="9%">     <div align="center">M&aacute;s  de 45 </div></td><td width="5%">     <div align="center">840 </div></td><td width="11%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">285 </div></td><td width="9%">     <div align="center">34 </div></td><td width="17%">      <div align="center">700 </div></td><td width="11%">     <div align="center">195</div></td><td width="4%">      <div align="center">27,8 </div></td><td width="16%">     <div align="center">1 540  </div></td><td width="4%">     <div align="center">480 </div></td><td width="14%">      <div align="center">31</div></td></tr> <tr> <td width="9%">     <div align="center">Total  </div></td><td width="5%">     <div align="center">2 272 </div></td><td width="11%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">432</div></td><td width="9%">     <div align="center">19 </div></td><td width="17%">      <div align="center">2 158</div></td><td width="11%">     <div align="center">337 </div></td><td width="4%">      <div align="center">15,6 </div></td><td width="16%">     <div align="center">4 430  </div></td><td width="4%">     <div align="center">769 </div></td><td width="14%">      <div align="center">17,3</div></td></tr> </table>    <p align="left">La tabla 3 muestra  como causa m&aacute;s frecuente de retracci&oacute;n gingival a la ausencia de  dientes antagonistas (221, para el 28,7 %), sigui&eacute;ndole en orden la inserci&oacute;n  anormal del freni&ntilde;o (201 para el 26 %); las causas desconocidas representaron  el 20 %, la malposici&oacute;n dental el 8 % y la masticaci&oacute;n unilateral  el 6 % de todos los dientes examinados. </p>    <p align="center">Tabla 3. Dientes  con retracci&oacute;n gingival seg&uacute;n sus causas </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Causas </div></td><td>     <div align="center">No.</div></td><td>      <div align="center">%</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Fuerzas ortod&oacute;nticas  lesivas </div></td><td>     <div align="center">2 </div></td><td>     <div align="center">0,3</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Malposici&oacute;n dentaria </div></td><td>     <div align="center">61</div></td><td>      <div align="center">8</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Irritaci&oacute;n  por bandas y arcos</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4</div></td><td>     <div align="center">0,5</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Anomal&iacute;as anat&oacute;micas dentales </div></td><td>      <div align="center">39</div></td><td>     <div align="center">5</div></td></tr> <tr>  <td>     <div align="center">Corticales delgadas </div></td><td>     <div align="center">4</div></td><td>      <div align="center">0,5</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Inserciones  fr&eacute;nicas anormales </div></td><td>     <div align="center">201</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">26</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Pr&oacute;tesis  mal adaptadas </div></td><td>     <div align="center">29 </div></td><td>     <div align="center">3,7</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Falta de antagonista</div></td><td>     <div align="center">221  </div></td><td>     <div align="center">28,7</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Masticaci&oacute;n  unilateral </div></td><td>     <div align="center">46</div></td><td>     <div align="center">6</div></td></tr>  <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Defectos en la oclusi&oacute;n </div></td><td>     <div align="center">11</div></td><td>      <div align="center">1,4</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">De causa  desconocida </div></td><td>     <div align="center">151</div></td><td>     <div align="center">20</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Total de dientes con retracci&oacute;n gingival  </div></td><td>     <div align="center">769</div></td><td>     <div align="center">100</div></td></tr>  </table>    <p>En cuanto al sexo, en el masculino la hiperestesia fue m&aacute;s frecuente  (108 superficies, para el 57,2 %) que en el femenino (81, para el 42,8 %).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br> Seg&uacute;n la edad vemos que en el grupo que de 36 a 45 a&ntilde;os se  present&oacute; el mayor valor de superficies afectadas (85, para el 44,9 %) (tabla  4).</p>    <p align="center">Tabla 4. Dientes con hiperestesia dentinal seg&uacute;n  edad y sexo</p><table width="75%" border="1" align="center"> <tr> <td rowspan="2">      <div align="center">Edad </div>    <div align="center"></div></td><td colspan="2">      <div align="center">Masculino </div>    <div align="center"></div></td><td colspan="2">      <div align="center">Femenino </div>    <div align="center"></div></td><td colspan="2">      <div align="center">Total</div>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td></tr> <tr> <td height="20">      <div align="center">No. </div></td><td height="20">     <div align="center">% </div></td><td height="20">      <div align="center">No. </div></td><td height="20">     <div align="center">% </div></td><td height="20">      <div align="center">No.</div></td><td height="20">     <div align="center">%</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">18-35 </div></td><td>     <div align="center">21 </div></td><td>      <div align="center">19,5 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">11 </div></td><td>      <div align="center">13,6</div></td><td>     <div align="center">32 </div></td><td>      <div align="center">16,9</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">36-45 </div></td><td>      <div align="center">47 </div></td><td>     <div align="center">43,5 </div></td><td>      <div align="center">38 </div></td><td>     <div align="center">46,9 </div></td><td>      <div align="center">85</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">44,9</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">M&aacute;s de 45 </div></td><td>     <div align="center">40  </div></td><td>     <div align="center">37 </div></td><td>     <div align="center">32  </div></td><td>     <div align="center">39,5</div></td><td>     <div align="center">72  </div></td><td>     <div align="center">38,2</div></td></tr> <tr> <td height="23">      <div align="center">Total </div></td><td height="23">     <div align="center">108</div></td><td height="23">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">57,2 </div></td><td height="23">     <div align="center">81 </div></td><td height="23">      <div align="center">42,8 </div></td><td height="23">     <div align="center">189 </div></td><td height="23">      <div align="center">100</div></td></tr> </table>    <p>En la tabla 5 se aprecia que  de los 4 430 dientes examinados, 189 presentaron hiperestesia, para el 4,3 %.    <br>      <br> De los 3 661 dientes sin retracci&oacute;n gingival solo 100 presentaron  hiperestesia, para el 2,73 %, mientras que de los 769 dientes con retracci&oacute;n  gingival 89 presentaron hiperestesia, lo que represent&oacute; el 11,5 %.</p>    <p align="center">Tabla  5. Relaci&oacute;n entre la retracci&oacute;n gingival y la hiperestesia dentinal</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td rowspan="2">     <div align="center"></div></td><td colspan="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">    <br>  Sin hiperestesia</div></td><td colspan="2">     <div align="center">Hiperestesia </div></td><td colspan="2">      <div align="center">Total</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">No. </div></td><td>      <div align="center">% </div></td><td>     <div align="center">No.</div></td><td>     <div align="center">%  </div></td><td>     <div align="center">No.</div></td><td>     <div align="center">%</div></td></tr>  <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Sin retracci&oacute;n </div></td><td>     <div align="center">3  561 </div></td><td>     <div align="center">97,3 </div></td><td>     <div align="center">100  </div></td><td>     <div align="center">2,7</div></td><td>     <div align="center">3 661  </div></td><td>     <div align="center">100</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Con  retracci&oacute;n </div></td><td>     <div align="center">680 </div></td><td>     <div align="center">88,5  </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">89 </div></td><td>     <div align="center">11,5  </div></td><td>     <div align="center">769</div></td><td>     <div align="center">100</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Total </div></td><td>     <div align="center">4 241  </div></td><td>     <div align="center">95,7 </div></td><td>     <div align="center">189  </div></td><td>     <div align="center">4,3 </div></td><td>     <div align="center">4  430 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">100</div></td></tr> </table><h4>Discusi&oacute;n</h4>    <p>El  mayor porcentaje de dientes con retracci&oacute;n gingival en el sexo masculino  suponemos se deba a que en este grupo hab&iacute;a m&aacute;s dientes ausentes  y m&aacute;s casos con malposici&oacute;n dentaria.    <br>     <br> El incremento de  los valores de retracci&oacute;n gingival al aumentar la edad coinciden con los  encontrados en la literatura consultada, que plantnea un efecto acumulativo de  da&ntilde;o periodontal durante toda la vida.    <br>     <br> Al realizar el an&aacute;lisis  de estos resultados nos percatamos de que en una gran cantidad de los dientes  portadores de retracci&oacute;n gingival, esta se hubiera podido evitar corrigiendo  oportunamente su causa.</p>    <p>Por ejemplo: la ausencia de dientes antagonistas  que represent&oacute; el 28,7 % de las causas de retracci&oacute;n gingival, se  hubiese solucionado con la sustituci&oacute;n prot&eacute;sica oportuna del diente  ausente. El 26 % que correspondi&oacute; a las inserciones fr&eacute;nicas patol&oacute;gicas  se pod&iacute;a evitar con la cirug&iacute;a correctiva correspondiente. La correcci&oacute;n  ortod&oacute;ntica de la malposici&oacute;n dental pudo haber eliminado el 8 %  de los casos con retracci&oacute;n causada por maloclusi&oacute;n.    <br>     <br> El  h&aacute;bito de masticaci&oacute;n unilateral se asoci&oacute; con el 6 % de  las retracciones; este pudo haberse corregido de haberse actuado tempranamente.    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Si sumamos estos datos, nos percatamos que el 68,7 % de las retracciones  gingivales pudieron evitarse de haberse actuado tempranamente sobre las posibles  causas, sin que se llegara a la afectaci&oacute;n est&eacute;tica que esta provoca  y la predisposici&oacute;n de las superficies radiculares expuestas a las caries  y a padecer de hiperestesia dentinal.    <br>     <br> Este resultado coincide con otros  encontrados en la literatura que plantean que a pesar de haber m&aacute;s casos  de retracci&oacute;n gingival en los grupos de mayor edad, la hiperestesia dentinal  disminuye en estos debido a la formaci&oacute;n de dentina escler&oacute;tica  reparadora con el aumento de la edad.    <br>     <br> Este hallazgo demuestra una vez  mas la alt&iacute;sima relaci&oacute;n que existe entre la retracci&oacute;n gingival  y la hiperestesia dentinal.    <br> Despu&eacute;s de todo lo planteado se puede llegar  a las conclusiones siguientes:</p><ol>     <li> El 17,3 % de los dientes examinados  presentaron alg&uacute;n grado de retracci&oacute;n gingival.    <br> </li>    <li> Las  causas m&aacute;s frecuentes de retracci&oacute;n gingival fueron: ausencia de  dientes antagonistas (28,7 %).</li>    </ol>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>a. Inserciones fr&eacute;nicas anormales  (26 %).    <br> b. Malposici&oacute;n dental (8 %).    <br> c..Masticaci&oacute;n unilateral  (6 %).</p><ol type="1" start="3">     <li> La retracci&oacute;n gingival no mostr&oacute;  diferencias significativas en cuanto al sexo y s&iacute; con respecto a la edad  donde su incremento fue progresivo, desde el 7 % en el grupo m&aacute;s joven  hasta el 31 % en el de mayor edad .    <br> </li>    <li> La hiperestesia dentinal fue  m&aacute;s frecuente en el sexo masculino (57,2 %) que en el femenino (42,8 %).  Con respecto a la edad se apreci&oacute; un incremento notable en el grupo de  36 a 45 a&ntilde;os.     <br> </li>    <li> La alt&iacute;sima relaci&oacute;n existente  entre la retracci&oacute;n gingival y la hiperestesia qued&oacute; demostrada  con los valores obtenidos en esta investigaci&oacute;n.</li>    </ol><h4>Summary</h4>    <p>A  research study was performed on 230 patients who went to the Denture and Periodontics  Service at &quot;Hermanos G&oacute;mez&quot; dental clinic in the year 2002. They  were evaluated as to presence of gingival recession, its causes and its relation  with dentine hypersensitity. It was determined that 17,3% of examined teeth presented  with some level of gingival recession frequently caused by lack of opposite teeth  and abnormal frenal insertions. Gingival recession did not show significant differences  by sex but it did by age since it markedly increased with the age.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Key  words</i>: gingival recession, dentine hypersensitivity.    <br> </p><h4>Referencias  bibliogr&aacute;f&iacute;cas</h4>    <!-- ref --><P> 1. Currota. Hipersensibilidad dental en la  variedad del dolor. Clin Odont Nort 1990;3:393-464.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 2. Gonz&aacute;lez  S, Navajas JM. Hipersensibilidad dentaria. Parte I. Revisi&oacute;n de las teor&iacute;as  cito patog&eacute;nicas. Rev Europ Odontoestomatol1992;4:25-31.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 3.  American Academy of Period Ontology .Mucogingival therapy 1996;1(1):675-706.    <br>  </P>    <!-- ref --><P> 4. Coartrell J, Mathews DP. Recession gingival. The condition, process  and treatment. Dent Clin North Am1976;(1):199-213.<!-- ref --><P> 5. Gonz&aacute;lez S,  Navajas JM. Hipersensibilidad dentinaria. Parte II. Posibilidades terap&eacute;uticas.  Rev Europ Odontoestomatol 1992;4:81-6.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 6. Nadal A. Patolog&iacute;a  dentaria. Barcelona: Rondas; 1987.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 7. Addy M. Etiology and clinical  implication of dentine hypersensitivity. Dent Clin Nort Am 1990;34:503-14.    <br>  </P>    <!-- ref --><P> 8. Goldman H. Dentinal sensitivity: A periodontist's perspective. Comp  Cont Den Rd 1982;3(suppl):510-52.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 9. Gorman WJ. Prevalence and etiology  of gingival recession. J Periodontal 1967;38:316-22.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 10. Matter J.  Free gingival grafts for the treatment of gingival recession. J Clin Periodontal  1982;g :103-14.<p>Recibido: 29 de diciembre de 2003. Aprobado: 28 de abril  de 2004.    <br> Dr. <i>Jorge Sotres V&aacute;zquez</i>. Calle Lagueruela No. 111  entre 2da. Y 3ra. Lawton, 10 de Octubre, Ciudad de La Habana, Cuba.</p>    <p><a href="%B7cargo">1  Especialista de I Grado en Periodoncial. Profesor Asistente.     <br> 2 Especialista  de I Grado en Pr&oacute;tesis Estomatol&oacute;gica. Profesor Asistente.</a><a name="autor"></a>  </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Currota]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipersensibilidad dental en la variedad del dolor]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Odont Nort]]></source>
<year>1990</year>
<volume>3</volume>
<page-range>393-464</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipersensibilidad dentaria: Parte I Revisión de las teorías cito patogénicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Europ Odontoestomatol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>4</volume>
<page-range>25-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[American Academy of Period Ontology]]></article-title>
<source><![CDATA[Mucogingival therapy]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>675-706</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coartrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathews]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recession gingival: The condition, process and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Dent Clin North Am]]></source>
<year>1976</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>199-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipersensibilidad dentinaria: Parte II Posibilidades terapéuticas]]></article-title>
<source><![CDATA[. Rev Europ Odontoestomatol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>4</volume>
<page-range>81-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nadal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología dentaria]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rondas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Addy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Etiology and clinical implication of dentine hypersensitivity]]></article-title>
<source><![CDATA[Dent Clin Nort Am]]></source>
<year>1990</year>
<volume>34</volume>
<page-range>503-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dentinal sensitivity: A periodontist's perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Comp Cont Den Rd]]></source>
<year>1982</year>
<volume>3</volume>
<numero>suppl</numero>
<issue>suppl</issue>
<page-range>510-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorman]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence and etiology of gingival recession]]></article-title>
<source><![CDATA[J Periodontal]]></source>
<year>1967</year>
<volume>38</volume>
<page-range>316-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Free gingival grafts for the treatment of gingival recession]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Periodontal]]></source>
<year>1982</year>
<volume>g</volume>
<page-range>103-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
