<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152008000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Universidad y desarrollo: la enseñanza de la Farmacocinética]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[University and development: teaching of pharmacokinetics]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Farmacia y Alimentos Universidad de La Habana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152008000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152008000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152008000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La Farmacocinética surge en el contexto de las Ciencias Farmacéuticas, conceptualmente desde épocas ancestrales, pero deviene en ciencia constituida con la práctica investigativa extendida en el década de los 60. Su incidencia en las regulaciones para la aprobación de los medicamentos a su comercialización, y a la vez en la definición del carácter de la respuesta farmacológica, impusieron que sus contenidos fueran trasladados a las aulas universitarias. En Cuba, las radicales transformaciones de la Educación Superior, orientadas en 1962 por el movimiento denominado Reforma Universitaria, llegó a incidir en el desarrollo de la Enseñanza Farmacéutica, que año tras año se perfeccionaba, hasta llegar a la última década del siglo xx, donde la Farmacocinética ocupó un lugar predominante en los planes de estudio vigentes. Se analiza cómo la investigación universitaria en esa relación dialéctica universidad-sociedad, incide en la promoción de investigaciones farmacocinéticas, requeridas para la autorización clínica a nuevas entidades terapéuticas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Pharmacokinetics appears in the context of Pharmaceutical Sciences, conceptually from ancestral times, but it becomes a constituted science with the research practice extended in the 1960's. Its incidence on the regulations for the approval of drugs for their commercialization and, at the same time, on the definition of the character of the pharmacological response, made its contents be taught at the university classrooms. In Cuba, the radical transformations of Higher Education conducted by the movement so-called University Reform influenced on the development of Pharmaceutical Education that year after year improved until the last decade of the XX century, where Pharmacokinetics occupied a predominant place in the present curricula. It is analyzed how university research in the university-society dialectic relationship influences on the promotion of the pharmacokinetic researches required for the clinical authorization to new therapeutic entities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Farmacocinética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reforma Universitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ciencias Farmacéuticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teorell]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[universidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sociedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[regulaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biotecnología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pharmacokinetics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[University Reform]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pharmaceutical Sciences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teorell]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[society]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regulations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biotechnology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <B>HISTORIA DE LA FARMACIA</B></font><B> </B></p> <B> </B>     <P>&nbsp; <B>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Universidad y desarrollo:    la ense&ntilde;anza de la Farmacocin&eacute;tica</font>     <P>&nbsp;     <P>  </B>     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">University and    development: teaching of pharmacokinetics</font></b>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <B>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Eduardo Fern&aacute;ndez    S&aacute;nchez</font> </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Doctor en Ciencias    Farmac&eacute;uticas. Profesor Consultante. Instituto de Farmacia y Alimentos.    Universidad de La Habana. La Habana, Cuba.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;<hr size="1" noshade>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Farmacocin&eacute;tica    surge en el contexto de las Ciencias Farmac&eacute;uticas, conceptualmente desde    &eacute;pocas ancestrales, pero deviene en ciencia constituida con la pr&aacute;ctica    investigativa extendida en el d&eacute;cada de los 60. Su incidencia en las    regulaciones para la aprobaci&oacute;n de los medicamentos a su comercializaci&oacute;n,    y a la vez en la definici&oacute;n del car&aacute;cter de la respuesta farmacol&oacute;gica,    impusieron que sus contenidos fueran trasladados a las aulas universitarias.    En Cuba, las radicales transformaciones de la Educaci&oacute;n Superior, orientadas    en 1962 por el movimiento denominado Reforma Universitaria, lleg&oacute; a incidir    en el desarrollo de la Ense&ntilde;anza Farmac&eacute;utica, que a&ntilde;o    tras a&ntilde;o se perfeccionaba, hasta llegar a la &uacute;ltima d&eacute;cada    del siglo xx, donde la Farmacocin&eacute;tica ocup&oacute; un lugar predominante    en los planes de estudio vigentes. Se analiza c&oacute;mo la investigaci&oacute;n    universitaria en esa relaci&oacute;n dial&eacute;ctica universidad-sociedad,    incide en la promoci&oacute;n de investigaciones farmacocin&eacute;ticas, requeridas    para la autorizaci&oacute;n cl&iacute;nica a nuevas entidades terap&eacute;uticas.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave</B>:    Farmacocin&eacute;tica, Reforma Universitaria, Ciencias Farmac&eacute;uticas,    Teorell, modelo, ense&ntilde;anza, universidad, sociedad, regulaciones, biotecnolog&iacute;a.    </font><hr size="1" noshade>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pharmacokinetics    appears in the context of Pharmaceutical Sciences, conceptually from ancestral    times, but it becomes a constituted science with the research practice extended    in the 1960's. Its incidence on the regulations for the approval of drugs for    their commercialization and, at the same time, on the definition of the character    of the pharmacological response, made its contents be taught at the university    classrooms. In Cuba, the radical transformations of Higher Education conducted    by the movement so-called University Reform influenced on the development of    Pharmaceutical Education that year after year improved until the last decade    of the XX century, where Pharmacokinetics occupied a predominant place in the    present curricula. It is analyzed how university research in the university-society    dialectic relationship influences on the promotion of the pharmacokinetic researches    required for the clinical authorization to new therapeutic entities. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    Pharmacokinetics, University Reform, Pharmaceutical Sciences, Teorell, model,    teaching, university, society, regulations, biotechnology.</font><hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCION</font>    </B> </font>      <P>      <P align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>&quot;    &#133;el futuro de nuestra patria tiene que ser, necesariamente, </i></font><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">un    futuro de hombres de ciencia, un futuro de hombres de pensamientos...&quot;</font></i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fidel    Castro Ruz, Discurso en el xx Aniversario de la Sociedad Espeleol&oacute;gica    de Cuba, 1960.</font>      <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   La Farmacocin&eacute;tica es una disciplina cient&iacute;fica, asociada al campo    de las Ciencias Farmac&eacute;uticas y Biom&eacute;dicas, la cual es expresi&oacute;n    propia del empuje creador de los postreros a&ntilde;os del siglo xx, en funci&oacute;n    del desarrollo de nuevos agentes terap&eacute;uticos, y deviene en condici&oacute;n    &quot;sine qua non&quot;, para su aprobaci&oacute;n a los efectos de la introducci&oacute;n    de estos agentes en la pr&aacute;ctica social. Las exigencias sociales han interactuado    de una u otra forma, en el decursar de las leyes y principios generados por    la Farmacocin&eacute;tica como manifestaci&oacute;n propia. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las universidades,    por su condici&oacute;n de avanzada de las transformaciones sociales, han devenido    motor impulsor en lograr metas cient&iacute;fico-t&eacute;cnicas, que posibilitaran    la expansi&oacute;n de la Industria y de los Servicios Farmac&eacute;uticos    en Cuba. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Partiendo de estas    premisas, el presente trabajo, se orienta al siguiente objetivo: el analizar    a partir de la interrelaci&oacute;n de los fen&oacute;menos sociales en el desarrollo    hist&oacute;rico y cient&iacute;fico de la ense&ntilde;anza de las Ciencias    Farmac&eacute;uticas en Cuba, particularizar en la dial&eacute;ctica del desarrollo    de la Farmacocin&eacute;tica, expresando el impacto social que la misma ha desempe&ntilde;ado,    lo que contribuye de este modo al desarrollo arm&oacute;nico de la sociedad    cubana.</font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">PAPEL    DE LAS UNIVERSIDADES EN EL DESARROLLO CIENT&Iacute;FICO DE LA NACI&Oacute;N</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las universidades    por su funci&oacute;n social, son de hecho promotoras del desarrollo social.    A su vez, el sistema educativo est&aacute; org&aacute;nica y dial&eacute;cticamente    vinculado con todos los desarrollos sociales, y as&iacute;, se refleja en las    universidades los propios conflictos y contradicciones sociales existentes.<SUP>1</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Numerosos pensadores    del pasado, imbuidos del deseo de cambiar las condiciones sociales, supon&iacute;an    haber hallado en una educaci&oacute;n sensata y racional, el instrumento decisivo    para la creaci&oacute;n de relaciones adecuadas. El an&aacute;lisis cient&iacute;fico    de la sociedad, tal como fue realizado por <I>K. Marx</I> y <I>F. Engels</I>,    alerta acerca de la inconsistencia de semejantes esperanzas, y tambi&eacute;n    la pr&aacute;ctica social ha demostrado innumerables veces que es ut&oacute;pico    querer cambiar solamente las relaciones sociales por encima de la educaci&oacute;n,    &quot;la educaci&oacute;n es una manifestaci&oacute;n importante de la superestructura    y su funci&oacute;n pol&iacute;tico-social solo puede explicarse cient&iacute;ficamente    partiendo del an&aacute;lisis objetivo de las relaciones sociales, de las formas    econ&oacute;micas de la sociedad, de la lucha de clases y sus ideas&quot;.<SUP>2</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La presencia e    importancia de la Revoluci&oacute;n Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica en la &eacute;poca    actual determina en grado considerable, la posici&oacute;n y el papel de las    instituciones docentes en la sociedad. La etapa en que vivimos, donde el progreso    cient&iacute;fico-t&eacute;cnico se caracteriza por los ritmos acelerados de    la ciencia y la t&eacute;cnica de forma competitiva, exige una constante actualizaci&oacute;n    y adecuaci&oacute;n del contenido de los planes de estudio conforme a las necesidades    presentes, y m&aacute;s importante aun, de las futuras.<SUP>3</SUP> </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>SURGIMIENTO    DE LA FARMACOCIN&Eacute;TICA EN EL CONTEXTO NACIONAL </B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>     <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>...La    pol&iacute;tica econ&oacute;mica de la Revoluci&oacute;n se orienta a reorganizar    y desarrollar la econom&iacute;a en aras de superar    <br>   </i></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>su    deformaci&oacute;n estructural... Se desarrollar&aacute; la Industria Farmac&eacute;utica</i>.    </font>     <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Documento    de la Plataforma Program&aacute;tica, tesis VI, I Congreso del Partido Comunista    de Cuba, 1975. </font>      <P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El triunfo de la    Revoluci&oacute;n Cubana en enero de 1959, determin&oacute; como es sabido,    transformaciones cardinales hasta la esencia de las relaciones de producci&oacute;n    existentes. De hecho la Educaci&oacute;n Superior adquiri&oacute; nuevos compromisos    con la sociedad. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Posteriormente    a un an&aacute;lisis de la proyecci&oacute;n social de las universidades en    el pa&iacute;s, el reci&eacute;n constituido Consejo Superior de Universidades,    lleg&oacute; en 1962 a las conclusiones del movimiento educacional m&aacute;s    radical que se produc&iacute;a en virtud de los nuevos lineamientos del pa&iacute;s:    la Reforma de la Ense&ntilde;anza Superior en Cuba. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Base de la estrategia    esbozada en esta Reforma, es el haber considerado que &quot;la planificaci&oacute;n    de la educaci&oacute;n universitaria desempe&ntilde;a, por lo tanto un papel    esencial en la construcci&oacute;n de la econom&iacute;a de la sociedad cubana&quot;.    Al igual, es importante resaltar que en dichos documentos se expresa: &quot;Que    el Consejo ha hecho un an&aacute;lisis de las necesidades cubanas en el orden    profesional, en la actualidad y para los diez a&ntilde;os venideros, tomando    en consideraci&oacute;n el creciente desarrollo industrial del pa&iacute;s y    principalmente las metas se&ntilde;aladas por el Gobierno Revolucionario&quot;.<SUP>4</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La entonces Escuela    de Farmacia no escap&oacute; a las corrientes revolucionarias universitarias.    Se iniciaba una etapa de constante dialogar, indagar, confrontar ideas, donde    un solo objetivo se esbozaba: transformar y convertir la ense&ntilde;anza farmac&eacute;utica    acorde con la historia de su pueblo y de la propia universidad donde cohabitaba.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A medida que avanzaban    las corrientes universitarias, el pa&iacute;s al transformar sus intereses sociales,    determinaba la creaci&oacute;n de una real industria farmac&eacute;utica, se    romp&iacute;an las trabas de la interrelaci&oacute;n mercantilista de la pr&aacute;ctica    farmac&eacute;utica, y de hecho, el farmac&eacute;utico se iba situando a la    altura del contexto nacional, a trav&eacute;s del reclamo de sus aptitudes.    Al llegar 1966, las condiciones objetivas y subjetivas estaban creadas para    un nuevo salto cualitativo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Producto de un    an&aacute;lisis de una comisi&oacute;n integrada de una parte, por representantes    del Ministerio de Salud P&uacute;blica, el Ministerio de Industrias, el Ministerio    de la Alimentaci&oacute;n, el Ministerio del Az&uacute;car y el Instituto de    la Reforma Agraria, y de otra la propia Universidad de La Habana, se consolid&oacute;    el criterio de crear un nuevo profesional.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Posteriormente    continuaron a&ntilde;os de perpetuo desarrollo, hasta llegar a la fecha de 1991,    donde la Facultad de Farmacia, devino en solicitud de la m&aacute;s alta dirigencia    del pa&iacute;s, en el actual Instituto de Farmacia y Alimentos de La Universidad    de La Habana, como parte integral de las tareas nacionalmente priorizadas en    cuanto a la Industria Farmac&eacute;utica y Biotecnol&oacute;gica, localizadas    centralmente en el denominado Polo Cient&iacute;fico del Oeste de La Habana.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las transformaciones    educacionales del per&iacute;odo revolucionario, fueron enmarcadas en el papel    de avanzada de los centros universitarios. En ese rol, atendiendo que la d&eacute;cada    de los 70, iba estableciendo requerimientos cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos    que reclamaban de los criterios farmacocin&eacute;ticos para la evaluaci&oacute;n    biol&oacute;gica de los medicamentos, ello fue determinando el que dicho pensamiento    disciplinario se fuera integrando en los planes de estudios como temas aislados    dentro de las asignaturas de la Tecnolog&iacute;a Farmac&eacute;utica. Ya en    1986, deviene en ense&ntilde;anza particularizada como asignatura, y en 1990    producto de la reforma educacional denominada planes de estudio &quot;C&quot;,    forma parte de una disciplina independiente al respecto. Paralelamente durante    la d&eacute;cada de los 80, se iniciaron las propias investigaciones cient&iacute;ficas.    </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DESARROLLO    HIST&Oacute;RICO-SOCIAL DE LA FARMACOCIN&Eacute;TICA: DIAL&Eacute;CTICA DEL    CONOCIMIENTO FARMACOCIN&Eacute;TICO</font></B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="right">      <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>&quot;La    Ciencia -nos defini&oacute; el Ap&oacute;stol- no es ahilar al ca&ntilde;&oacute;n    de la pluma de digestos extra&ntilde;os y remedios de otras sociedades y pa&iacute;ses,        <br>   sino estudiar a pecho de hombre, los elementos &aacute;speros o lisos del pa&iacute;s,    y acomodar al fin humano del bienestar     <br>   en el decoro los elementos peculiares de la patria&#133;&quot; </i></font>      <P align="right">      <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fidel    Castro Ruz, Discurso pronunciado en la inauguraci&oacute;n del ciclo de conferencias    del Prof. Andr&eacute; Voisin, diciembre 1964. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   La Farmacocin&eacute;tica de la forma m&aacute;s simple se define como el estudio    de la cin&eacute;tica de absorci&oacute;n, distribuci&oacute;n, biotransformaci&oacute;n    y eliminaci&oacute;n de las sustancias en el cuerpo. Dado que son los procesos    antes mencionados los que determinan la aparici&oacute;n temporal y la traslocaci&oacute;n    de las sustancias activas a su sitio de acci&oacute;n, y por lo tanto la irrupci&oacute;n,    duraci&oacute;n e intensidad de la respuesta farmacol&oacute;gica, la utilidad    de la Farmacocin&eacute;tica se extiende a todas las &aacute;reas de la investigaci&oacute;n    biom&eacute;dica, que involucran relaciones del tipo dosis-respuesta <I>in vivo</I>.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de los aspectos    esenciales del enfoque activo, es el atender que la ciencia se vincula tanto    a las relaciones sujeto-objeto como sujeto-sujeto. El objeto es una categor&iacute;a    filos&oacute;fica que se define en la acci&oacute;n misma del sujeto: es cambiante    en relaci&oacute;n al nivel de desarrollo de la pr&aacute;ctica .<SUP>6</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Farmacocin&eacute;tica    es una ciencia antigua. Uno de los primeros experimentos orientados a estos    fines fue desarrollado por el m&eacute;dico, cirujano, qu&iacute;mico y alquimista,    <I>Phillipus Aureolus Theophrastus Bombast von Hohenheim</I> (1493-1541), conocido    por sus seguidores como <I>Paracelsus el Grande</I>, en su tratado cl&aacute;sico    sobre la enfermedad del minero por intoxicaci&oacute;n de sales de mercurio.<SUP>7</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A trav&eacute;s    de los tiempos modernos, muchos investigadores han hecho significantes contribuciones    a las Ciencias Farmac&eacute;uticas, pero no fue hasta que <I>Teorsten Teorell</I>,    un biof&iacute;sico sueco, public&oacute; 2 art&iacute;culos cardinales en 1937,    sobre los que descansan los cimientos b&aacute;sicos de la Farmacocin&eacute;tica    hoy d&iacute;a. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los trabajos de    <I>Teorsten Teorell</I><SUP>8,9 </SUP>proyectaron metodol&oacute;gicamente el    uso de un modelo, el cual comprend&iacute;a como compartimentos representantes    al dep&oacute;sito del f&aacute;rmaco: en el sitio de absorci&oacute;n, el sistema    circulatorio, los sitios de distribuci&oacute;n en tejidos, f&aacute;rmaco eliminado    y f&aacute;rmaco biotransformado, sobre la base del gr&aacute;fico que se representa    en la <a href="/img/revistas/far/v42n2/f0112208.jpg">figura</a>. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este trabajo pionero,    consistente hasta nuestros d&iacute;as, ha permitido el desarrollo actual de    esta disciplina. La validez actual de los postulados de <I>Teorsten Teorell</I>,    descansa en varios aspectos metodol&oacute;gicos, basados en los principios    generales de la teor&iacute;a del conocimiento. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El abordar la explicaci&oacute;n    de un problema complejo, la descripci&oacute;n de la trayectoria de la mol&eacute;cula    de f&aacute;rmaco dentro del cuerpo, hace que su resoluci&oacute;n devenga en    un problema de por s&iacute;, o sea, la l&oacute;gica interna de la ciencia,    predetermin&oacute; la necesidad de un reflejo mediatizado de la realidad objetiva.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre nosotros    y el objeto que nos interesa, situ&oacute; <I>Teorell</I> un eslab&oacute;n    intermedio, el modelo, mostrado como algo semejante al propio objeto investigado,    como algo que lo copia en una determinada aproximaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Teorell</I>    logr&oacute; mantener una comunidad objetiva entre el modelo y el objeto modelado,    de forma que este proceso adquiri&oacute; sentido racional, o sea, se cumpliment&oacute;    la condici&oacute;n gnoseol&oacute;gica de la modelaci&oacute;n, condicionada    por el hecho de que el modelo (objeto independendiente de la investigaci&oacute;n)    del objeto original pasa a un primer plano de &quot;objetividad&quot; del modelo,    su capacidad de servir, de objeto de investigaci&oacute;n que sustituye dentro    de ciertos l&iacute;mites, al propio objeto que se estudia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hasta <I>Teorell</I>,    todos los intentos de estructurar leyes y principios de car&aacute;cter farmacocin&eacute;tico,    carec&iacute;an de regularidad. A partir de &eacute;l, el modelo farmacocin&eacute;tico    sirvi&oacute; como medio para la construcci&oacute;n de una teor&iacute;a nueva,    la cual qued&oacute; plasmada a trav&eacute;s de las funciones sustitutivo heur&iacute;stico,    aproximativa y extrapolaci&oacute;n, pronosticadoras a los modelos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Samala</I>,<SUP>10    </SUP>apuntaba que &quot;la historia de la ciencia es la historia de la b&uacute;squeda    de representaciones universales&quot;, de ah&iacute; que Teorell posibilit&oacute;    una estructura cardinal, permitiendo el crecimiento ininterrumpido de la diversidad    de formas y tipos de modelo. El modelo mamilar b&aacute;sicamente estructurado    devino en teor&iacute;a al expresar sus leyes propias mediante la formulaci&oacute;n    l&oacute;gica-matem&aacute;tica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para cumplimentar    la presencia de una determinada correspondencia objetiva entre el modelo y el    original, las aspiraciones de Teorell fueron explicadas a partir de un principio    material &uacute;nico: la traslocaci&oacute;n del f&aacute;rmaco a trav&eacute;s    de las membranas biol&oacute;gicas, mediados por el cumplimiento de la ley general    de Fick.<SUP>11</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ante la diversidad    cualitativa del medio en el cual se realizan los procesos de transferencia,    o sea, la diversidad de las m&uacute;ltiples estructuras y componentes del cuerpo    animal y humano, los resultados reales de la modelaci&oacute;n fueron materializados    por un proceso de s&iacute;ntesis del conocimiento, estableci&eacute;ndose as&iacute;,    la propia realidad objetiva desde los sistemas m&aacute;s simples a los m&aacute;s    complejos. Ello, la s&iacute;ntesis del conocimiento condicion&oacute; la profundizaci&oacute;n    de las concepciones sobre un contenido &uacute;nico de los fen&oacute;menos    materiales cualitativamente diferentes, y as&iacute; condujo a la aparici&oacute;n    de postulados cient&iacute;ficos generales. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este propio desarrollo    fue generado a partir de la concepci&oacute;n original del modelo fisiol&oacute;gico    de Teorell. El desarrollo de modelos m&aacute;s simples y &uacute;tiles de modelos    compartimentales, basado en el principio cibern&eacute;tico de la &quot;caja    negra&quot; sustentado en procesos de abstracci&oacute;n y s&iacute;ntesis,    conducido por <I>S. Riegelman</I> y <I>J.G. Wagner.</I><SUP>12,13</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La transformaci&oacute;n    dial&eacute;ctica se fue engrandeciendo, y es as&iacute; que a fines de la d&eacute;cada    de los 70, se integran criterios probabil&iacute;sticos a estas observaciones,    basados en los fen&oacute;menos estoc&aacute;sticos,<SUP>14</SUP> y toman lugar    los enfoques a partir de la teor&iacute;a de los momentos estad&iacute;sticos,    los mal llamados modelos independientes, m&eacute;todos de an&aacute;lisis no    de caracterizaci&oacute;n Farmacocin&eacute;tica, ya que como expresara <I>J.G.    Wagner</I> en 1993, &quot;estos t&eacute;rminos son indeseables, ya que un modelo    definido, con una estructura definida, est&aacute; impl&iacute;cito en un an&aacute;lisis    no-compartimental&quot;.<SUP>15</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De igual forma    posteriormente, <I>P. Veng- Pedersen,</I><SUP>16</SUP> posibilitar&iacute;a    llegar a una etapa superior, la aplicaci&oacute;n del an&aacute;lisis de sistema    para la resoluci&oacute;n de los problemas farmacocin&eacute;ticos, que excluyen    la modelaci&oacute;n en t&eacute;rminos espec&iacute;ficos de los procesos cin&eacute;ticos    particulares, m&aacute;s bien, analizando a modo de causa-efecto, partiendo    de la estructura definida de un modelo analizada con criterios sist&eacute;micos    y la utilizaci&oacute;n de un gran c&uacute;mulo de conceptos que pueden definirse    gen&eacute;ricamente como &quot;conceptos sist&eacute;micos&quot;. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la etapa actual,    estos enfoques sist&eacute;micos de la Farmacocin&eacute;tica, se hallan en    desarrollo continuo. Los mismos adolecen de que a&uacute;n sus m&eacute;todos    y conceptos no poseen una utilizaci&oacute;n o funci&oacute;n absolutamente    necesaria para la soluci&oacute;n, profundizaci&oacute;n o descripci&oacute;n    fundamental de la filosof&iacute;a y tengan adem&aacute;s un valor gnoseol&oacute;gico    general, aunque s&iacute; es cierto que conceptos como: &quot;sistema&quot;,    &quot;estructura&quot; se han aunado efectivamente en el plano ontol&oacute;gico,    a las categor&iacute;as filos&oacute;ficas, y a&uacute;n no lo han logrado en    lo que se refiere a la universalidad l&oacute;gico-gnoseol&oacute;gica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los trabajos de    <I>T. Teorell</I> en 1937, fueron piedra angular para el desarrollo posterior.    Ya la modelaci&oacute;n Farmacocin&eacute;tica con su valor heur&iacute;stico,    hab&iacute;a dado lugar a una teor&iacute;a general pero restaba constituir    a una experimentaci&oacute;n que objetivara su valor pragm&aacute;tico, siendo    as&iacute;, que el propio desarrollo de otras ciencias, en particular la Qu&iacute;mica    Bioanal&iacute;tica, la Computaci&oacute;n, etc., que llegar&iacute;an a un    hito en la d&eacute;cada de los 50, en correspondencia a la Revoluci&oacute;n    Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica, condicionaron la madurez de disciplina independiente    de la Farmacocin&eacute;tica, que devino en ciencia constituida a partir de    la d&eacute;cada de los 60. En la <a href="/img/revistas/far/v42n2/t0112208.gif">tabla</a>    se presenta el desarrollo de la misma durante las &uacute;ltimas 4 d&eacute;cadas,    lo cual explica por s&iacute; sola, la categor&iacute;a universal alcanzada,    y donde se expresa como la necesidad pr&aacute;ctica fue el elemento impulsor    determinante. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Atenci&oacute;n    particular merece el destacar la incidencia de la Farmacocin&eacute;tica en    la realidad pr&aacute;ctica de los consorcios farmac&eacute;uticos internacionales,    por medio de las Oficinas Estatales de Registro de Medicamentos. La agencia    regulatoria cumbre en el mundo, y la que ha determinado las regulaciones implementadas    en el resto del orbe, el Food and Drug Administration de EE.UU. desde 1938 y    corregido en 1962, establecen el requerimiento de datos de seguridad y eficacia    para apoyar los reclamos de las sustancias activas incorporadas a un producto    medicamento, antes de emitir su aprobaci&oacute;n para la comercializaci&oacute;n.    En relaci&oacute;n con esta sustancia activa o f&aacute;rmaco, desde 1977, el    Food and Drug Administration de EE.UU. exige la presentaci&oacute;n de la documentaci&oacute;n    de las investigaciones farmacocin&eacute;ticas para la caracterizaci&oacute;n    de dicha mol&eacute;cula. M&aacute;s a&uacute;n, para la fabricaci&oacute;n    de medicamentos gen&eacute;ricos, sustitutivos de aquellos medicamentos, cuya    patente de producci&oacute;n haya expirado, es exigido una investigaci&oacute;n    que pruebe dicha eficacia y seguridad, por lo que se ha instituido una racional    para llegar a este criterio sobre la base de patrones farmacocin&eacute;ticos    y criterios estad&iacute;sticos.<SUP>17</SUP> </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DIN&Aacute;MICA    DE LA PROYECCI&Oacute;N DE LA PR&Aacute;CTICA FARMACOCIN&Eacute;TICA EN CUBA:    V&Iacute;NCULO UNIVERSIDAD-APARATO PRODUCTIVO</font> </B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="right">      <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>&quot;Si...    (la Ciencia) ...est&aacute; al servicio del bien, puede decirse que es una ciencia    humana, noble, revolucionaria...&quot;</i></font>     <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fidel    Castro Ruz, Discurso pronunciado en la clausura del I Congreso del Instituto    de Ciencia Animal, mayo 1969. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Desde el punto de vista conceptual queda bien definido el papel formador de    las universidades, es decir el objetivo central de preparaci&oacute;n de los    especialistas de alto nivel. No obstante a ello, el trabajo universitario se    interrelaciona en cada naci&oacute;n con las distintas facetas del desarrollo    social y en part&iacute;cular de la Revoluci&oacute;n Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchas son las    formas de influencia de las universidades en el desarrollo del aparato productivo.    No obstante, &quot;la posibilidad y alcance de las relaciones con el aparato    productivo, variar&iacute;an seg&uacute;n la correlaci&oacute;n de fuerzas,    la coyuntura pol&iacute;tica, las caracter&iacute;sticas del desarrollo de las    firmas productivas&quot;.<SUP>18</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante los primeros    a&ntilde;os de transformaci&oacute;n revolucionaria del perfil industrial farmac&eacute;utico    en nuestro pa&iacute;s, distante pod&iacute;a establecerse la incursi&oacute;n    de la Farmacocin&eacute;tica en las necesidades inmediatas del desarrollo. No    obstante la evoluci&oacute;n alcanzada a fines de la d&eacute;cada de los 80,    fue definiendo la posibilidad de nuestro pa&iacute;s de abordar nuevos y originales    medicamentos, los cuales pod&iacute;an incluirse en una pol&iacute;tica de comercializaci&oacute;n    a otros pa&iacute;ses. Para alcanzar este estadlo superior, habr&iacute;a que    vencer los requerimientos internacionales de las oficinas regulatorias, y para    ello deb&iacute;an introducirse los expedientes de investigaciones farmacocin&eacute;ticas.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta realidad de    la sociedad cubana, encontr&oacute; un reclamo de la instituci&oacute;n universitaria,    al haberse cumplimentado previamente reformas educacionales que conllevaron    a la introducci&oacute;n de la ense&ntilde;anza de la Farmacocin&eacute;tica    en los planes vigentes de las Ciencias Farmac&eacute;uticas. En el a&ntilde;o    1973, dentro de la asignatura de Tecnolog&iacute;a Farmac&egrave;utica, se comienza    a dar un cap&iacute;tulo para suplir la falta de conocimientos al respecto.    Posteriormente, en 1986, se regularizan sendos semestres de las asignaturas    de Farmacocin&eacute;tica y de Biofarmacia, para responder a las exigencias    del desarrollo nacional, y como tal se ha impartido hasta el presente, contemplando    perfeccionamientos sistem&aacute;ticos, para reforzar la proyecci&oacute;n de    la industria biotecnol&oacute;gica de Cuba, la cual constituye para el pa&iacute;s    el rubro competitivo internacionalmente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s,    dado que es funci&oacute;n inherente al profesorado universitario, la investigaci&oacute;n    como actividad sistem&aacute;tica, los requerimientos del desarrollo encontraron    respuesta en los trabajos cient&iacute;ficos guiados en los laboratorios universitarios,    para la conformaci&oacute;n de los expedientes internacionales de Registro.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De una forma, universidad    y aparato productivo, deven&iacute;an en una fuerza &uacute;nica de la pol&iacute;tica    revolucionaria, y diversos centros reconocidos internacionalmente, como el Centro    de Inmunolog&iacute;a Molecular y el Centro de Ingenier&iacute;a Gen&eacute;tica    y Biotecnolog&iacute;a, se apoyaban en la Universidad de La Habana responsabiliz&aacute;ndola    con la generaci&oacute;n de las investigaciones farmacocin&eacute;ticas.<SUP>19-21    </SUP> de anticuerpos monoclonales, factores de crecimiento, factores estimulantes,    citoquinas, etc., lo cual constituye un reto al Tercer Mundo, y de hecho el    panorama de ciencia en Cuba en la d&eacute;cada de los 90, destru&iacute;a el    esquema tradicional del desarrollo cient&iacute;fico monopolizado por las firmas    transnacionales. La nueva sociedad socialista cubana se convert&iacute;a en    un nuevo modelo social, y como tal se hab&iacute;a &quot;hecho la Revoluci&oacute;n    Social para hacer la Revoluci&oacute;n Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica&quot;,    dentro de ese panorama, y como tal el pensamiento farmacocin&eacute;tico, se    desarroll&oacute; dentro y para esta Revoluci&oacute;n. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">CONCLUSIONES</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las universidades    devienen en fuerzas motoras que pueden impulsar las transformaciones sociales,    siempre y cuando las condicionales objetivas y subjetivas coadyuven. Las transformaciones    a partir del Proyecto Social Cubano de 1959, condicionaron la instrumentaci&oacute;n    arm&oacute;nica de planes de la ense&ntilde;anza de las Ciencias Farmac&eacute;uticas    en el pa&iacute;s, instrument&aacute;ndose nuevas disciplinas, que permitir&iacute;an    introducir a nuestra Industria en niveles competitivos internacionales. La Farmacocin&eacute;tica    se ubic&oacute; en tiempo y espacio, reportando logros notables a la comercializaci&oacute;n    de nuevos f&aacute;rmacos generados en el pa&iacute;s, fundamentalmente los    provenientes de la Industria Biotecnol&oacute;gica, lo cual ser&aacute; analizado    en detalles en una publicaci&oacute;n posterior. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo del    proyecto social cubano iniciado en 1959, condicion&oacute; transformaciones    radicales, que revirtieron en la existencia de nuevas directivas de crecimiento    social. A ello ha respondido el engrandecimiento de una Industria Farmac&eacute;utica    Nacional, con existentes niveles competitivos internacionales.</font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Brizuela Vendredi    AL, Fern&aacute;ndez-S&aacute;nchez E. El papel de la Universidad en el desarrollo    cient&iacute;fico de la naci&oacute;n. Bolet&iacute;n Educaci&oacute;n Superior    CRESALC/UNESCO. 1984 Sep.-Dic.;16-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Neuner EG. Pedagog&iacute;a    Marxista. La Habana: MINED; 1981. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Marta Sosa J.    La Educaci&oacute;n Superior en su teor&iacute;a y pr&aacute;ctica social. PLANIUC.    Universidad de Carabobo. 1984;3(5):33. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Consejo Superior    de Universidades. Reforma de la Ense&ntilde;anza Superior en Cuba, 10 de marzo    de 1961. La Habana: UH; 1962. p. 10, 14, 21. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Resoluci&oacute;n    Ministerial No. 60/67. MINED. 21 de agosto de 1967. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Nu&ntilde;ez    Jover J. La Ciencia y sus leyes de desarrollo. La Habana: Edit. F&eacute;liz    Varela; 1994. p. 7-42. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Roseu G. Translation    and commentary on: On the miner&#180;s disease by Theophastus von Honhenheim    called Paracelsus. In: Sigerist HE. Four treatises of Theophasatus von Honhenheim    called Paracelsus. New York: Arno Press; 1979. p. 43-126. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Teorell T. Kinetics    of the Distribution of Substances Administered to the Body. I The Intravascular    Mode of Administration. Arch Intern Pharmacodyn. 1937;57:171-204. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Teorell T. Kinetics    of the Distribution of Substances Administered to the Body. II. The Extravascular    Mode of Administration. Arch Intern Pharmacodyn. 1937;57:205-40. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Samala A. Uspieji    Fizisheskij Nauk. T. LXXIV. Moscu: Akademik Nauk; 1961. p. 141. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Notari R. Biopharmaceutics    and clinical pharmacokinetics: an introduction. 5th ed. New York: Marcel Dekker    Inc.; 1990. p. 331-40. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Riegelman S,    Loo JCK, Rowland M. Shortcomings in pharmacokinetic analysis by concerning the    body to exhibit properties of a single compartment. J Pharm Sci. 1968;57:167-73.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Wagner JG.    History of Pharmacokinetics. Pharmacology Ther. 1981;12: 537-62. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Yamaoka K,    Nakagawa T, Uno T. Statistical moments in pharmacokinetics. J Pharmacokin Biopharm.    1978;6:547-88. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Wagner JG.    Pharmacokinetics for the Pharmaceutical Scientist l. Basel: Technomics; 1993.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Veng-Pedersen    P. Theorems and implication of a model-independent elimination/distribution    function decomposition of linear and some nonlinear drug disposition. I. Derivation    and theoretical analysis. J Pharmacokint Bipharm. 1984;12:627-48. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Welling PG.    Pharmaceutical Bioequivalence. Welling PR, Tse FLS, Dighe V, eds. New York:    Marcel Dekker Inc.; 1993. p. 2-4, </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Vessuri H.    Las relaciones entre universidad y aparato productivo. Acta Cient&iacute;fica    Venezolana. 1984;33:12. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Fern&aacute;ndez-S&aacute;nchez    E, Ducong&eacute; J, Surroca, Perdomo Y, Gonzalez C, Becquer MA. Disposici&oacute;n    farmacocin&eacute;tica del anticuerpo monoclonal ior EGF/r3 en ratas, conejos    y perros. Acta Farm Bonaerense. 2002;21(4):245-53. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Ducong&eacute;    J, Rodr&iacute;guez Vera L, Valenzuela C, Alv&aacute;rez D, Ram&iacute;rez O,    de la Luz-Hern&aacute;ndez KR, et al. Pharmacokinetic comparison of two recombinant    human granulocyte colony-stimulating factors after subcutaneous administration    in rabbits. Eur J Pharm Biopharm. 2005;61:142-8. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Fern&aacute;ndez-S&aacute;nchez    E, Ducong&eacute; J, Castillo R, Garc&iacute;a I, Beausoleil I, Mac&iacute;as    A. Monoclonal anti-epidermal growth factor receptor (ior EGF/r3 antibody pharmacokinetic    studies on nude mice. I: a radio-receptor analysis applied to drug serum quantification#.    J Pharm Pharmacol. 2002;54:59-64.</font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 9 de    enero de 2008.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    11 de febrero de 2008.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr. C. <I>Eduardo    Fern&aacute;ndez S&aacute;nchez</I>. Instituto de Farmacia y Alimentos, Universidad    de La Habana. Avenida 23 No. 21425 e/ 214 y 222, La Coronela, </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">municipio    La Lisa, La Habana, CP 13600, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:eduardo.fdez@infomed.sld.cu">eduardo.fdez@infomed.sld.cu    <br>   </a></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brizuela Vendredi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de la Universidad en el desarrollo científico de la nación]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Educación Superior CRESALC/UNESCO]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>16-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neuner]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía Marxista]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa J]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Educación Superior en su teoría y práctica social]]></article-title>
<source><![CDATA[PLANIUC. Universidad de Carabobo]]></source>
<year>1984</year>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Superior de Universidades</collab>
<source><![CDATA[Reforma de la Enseñanza Superior en Cuba, 10 de marzo de 1961]]></source>
<year>1962</year>
<page-range>10, 14, 21</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Resolución Ministerial No. 60/67]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ciencia y sus leyes de desarrollo]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>7-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Féliz Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roseu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Translation and commentary on: On the miner´s disease by Theophastus von Honhenheim called Paracelsus]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sigerist]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Four treatises of Theophasatus von Honhenheim called Paracelsus]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>43-126</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arno Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Kinetics of the Distribution of Substances Administered to the Body: I The Intravascular Mode of Administration]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Pharmacodyn]]></source>
<year>1937</year>
<volume>57</volume>
<page-range>171-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Kinetics of the Distribution of Substances Administered to the Body. II: The Extravascular Mode of Administration]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Pharmacodyn.]]></source>
<year>1937</year>
<volume>57</volume>
<page-range>205-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samala]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uspieji Fizisheskij Nauk. T. LXXIV]]></source>
<year>1961</year>
<page-range>141</page-range><publisher-loc><![CDATA[Moscu ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akademik Nauk]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Notari]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biopharmaceutics and clinical pharmacokinetics: an introduction]]></source>
<year>1990</year>
<edition>5th</edition>
<page-range>331-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcel Dekker Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riegelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JCK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rowland]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shortcomings in pharmacokinetic analysis by concerning the body to exhibit properties of a single compartment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharm Sci]]></source>
<year>1968</year>
<volume>57</volume>
<page-range>167-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[History of Pharmacokinetics]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacology Ther]]></source>
<year>1981</year>
<volume>12</volume>
<page-range>537-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamaoka]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakagawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uno]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Statistical moments in pharmacokinetics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharmacokin Biopharm]]></source>
<year>1978</year>
<volume>6</volume>
<page-range>547-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pharmacokinetics for the Pharmaceutical Scientist l]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Basel ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Technomics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veng-Pedersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theorems and implication of a model-independent elimination/distribution function decomposition of linear and some nonlinear drug disposition. I: Derivation and theoretical analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharmacokint Bipharm]]></source>
<year>1984</year>
<volume>12</volume>
<page-range>627-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Welling]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pharmaceutical Bioequivalence]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>2-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcel Dekker Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vessuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las relaciones entre universidad y aparato productivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Científica Venezolana]]></source>
<year>1984</year>
<volume>33</volume>
<page-range>12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ducongé]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Surroca, Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Disposición farmacocinética del anticuerpo monoclonal ior EGF/r3 en ratas, conejos y perros]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Farm Bonaerense]]></source>
<year>2002</year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>245-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ducongé]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Luz-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pharmacokinetic comparison of two recombinant human granulocyte colony-stimulating factors after subcutaneous administration in rabbits]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Pharm Biopharm]]></source>
<year>2005</year>
<volume>61</volume>
<page-range>142-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ducongé]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beausoleil]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monoclonal anti-epidermal growth factor receptor (ior EGF/r3 antibody pharmacokinetic studies on nude mice. I: a radio-receptor analysis applied to drug serum quantification#]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharm Pharmacol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>54</volume>
<page-range>59-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
