<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7515</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Farmacia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7515</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75152012000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de extractos de la esponja calcarea Leucetta aff. floridana sobre el ciclo de líneas celulares leucemoides]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of extracts from the calcareous sponge Leucetta aff. floridana on the cell cycle of leukemoid cell lines]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Lobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariano Eliecer]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edna Judith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camargo Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Fundación Universitaria Autónoma de las Américas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Ciencias Exactas y Naturales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>436</fpage>
<lpage>445</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152012000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75152012000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75152012000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la esponja Leucetta aff. floridana produce compuestos con actividad antiproliferativa diferencial en células tumorales de pulmón y mama, la cual no ha sido explorada en otras líneas tumorales y se desconoce si su potencial antiproliferativo está relacionado con la progresión de células a través del ciclo celular. Objetivo: evaluar el potencial antiproliferativo, anticlonogénico y el efecto sobre el ciclo celular de los extractos hexánico y metanólico de la esponja Leucetta aff. floridana del Caribe colombiano en las líneas celulares leucemoides Jurkat y K562. Métodos: la viabilidad y proliferación celular se determinaron mediante el ensayo de azul de tripano a 0, 24, 48, 72 y 96 h. La eficiencia de clonación y el efecto sobre el ciclo celular se evaluaron a 10 y 100 µg/mL. Los datos se analizaron usando ANOVA multifactorial y la prueba Tukey. Resultados: el extracto hexánico presentó actividad antiproliferativa en ambas líneas celulares siendo Jurkat más sensible que K562, lo cual se corroboró con los ensayos de clonogenicidad. Este extracto también mostró un efecto de acumulación de células Sub-G1 dependiente de la dosis, el cual fue diferencial entre las dos líneas celulares. La duración del tratamiento con el extracto hexánico no fue significativa para las células K562 pero sí para la línea celular Jurkat. Además, el porcentaje de acumulación de las células Sub-G1 fue mayor para células K562 comparado con Jurkat. El extracto metanólico presentó un efecto antiproliferativo similar al hexánico, pero fue más potente con la menor concentración (10 µg/mL) en la clonogenicidad de K562. El efecto sobre el ciclo celular, también fue similar al hexánico, pero la duración del tratamiento no fue significativa en la acumulación de células en Sub-G1. Conclusiones: los resultados muestran el potencial diferencial de los extractos sobre el ciclo celular de las líneas leucemoides evaluadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Leucetta aff. floridana sponge produces compounds with differential antiproliferative activity on lung and breast cancer. Nevertheless, this activity in other tumour cell lines has not yet been tested and it remains unknown whether its antiproliferative potential is correlated with the cell progression through cell cycle or not. Objective: To evaluate the antiproliferative and anticlonogenic potential and the effect of methanolic and hexanic extracts of sponge L. aff. floridana from the Colombian Caribbean region on the cell cycle of Jurkat and K562 leukemoid cell lines. Methods: The viability and antiproliferative effect were determined using trypan blue assay at 0, 24, 48, 72 and 96 hours. Clongenicity and effect on cell cycle were assayed at 10 and 100 µg/mL Data obtained were analyzed using multifactorial ANOVA and Tukey's test. Results: The hexanic extract presented antiproliferative activity in both Jurkat and K652 cell lines; Jurkat being more sensitive than K652. These results were confirmed by clongenicity assays. The hexanic extract also showed its effect on the dose-dependent accumulation of Sub-G1 cells, although it was different in the two cell lines. The duration of the treatment with the hexanic extract was not significant for K562 cell line, but it was for Jurkat cells. Additionally, the percentage of cell accumulation in Sub-G1 was higher in K562 than in Jurkat cells. The methanolic extract showed antiproliferative effect similar to that of the hexanic extract, but more potent at the lowest concentration (10 µg/mL) in K652 cell line clonegenicity. The effect on cell cycle was also similar to that of the hexanic extract, but in this case the duration of treatment was not significant in the cell accumulation in Sub-G1. Conclusions: Altogether these results show the differential potential of the extracts on the cell cycle of the evaluated leukemoid cell lines.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[clonogenicidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciclo celular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[citotoxicidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[esponjas marinas colombianas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clonegenicity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cell cycle]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cytotoxicity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombian marine sponges]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <B>PRODUCTO NATURAL</B></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Efecto de extractos    de la esponja calcarea <I>Leucetta </I>aff. <I>floridana </I>sobre el ciclo    de l&iacute;neas celulares leucemoides</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Effect of extracts    from the calcareous sponge<i> Leucetta</i> aff. <i>floridana</i> on the cell    cycle of leukemoid cell lines </font> </b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <B></B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr. Cs. Diana    Margarita M&aacute;rquez Fern&aacute;ndez,<SUP>I</SUP> MSc. Mariano Eliecer    Acosta Lobo,<SUP>II</SUP> MSc. Mar&iacute;a Elena M&aacute;rquez Fern&aacute;ndez,<SUP>III</SUP>    Dr. Cs. Alejandro Mart&iacute;nez Mart&iacute;nez,<SUP>I</SUP> Dr. Cs. Edna    Judith M&aacute;rquez Fern&aacute;ndez,<SUP>III</SUP> Dr. Cs. Mauricio Camargo    Guerrero</b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV</SUP></font></b>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I </sup>Universidad    de Antioquia. Medell&iacute;n, Colombia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II </SUP>Fundaci&oacute;n    Universitaria Aut&oacute;noma de las Am&eacute;ricas Medell&iacute;n, Colombia.<B>    <br>   </B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III    </SUP>Universidad Nacional de Colombia. Sede Medell&iacute;n. Medell&iacute;n,    Colombia.    <br>   <SUP>VI </SUP>Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Antioquia.    Medell&iacute;n, Colombia.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font></p> <B>     <P>  </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n:    </b>la esponja <I>Leucetta</I> aff. <I>floridana</I> produce compuestos con    actividad antiproliferativa diferencial en c&eacute;lulas tumorales de pulm&oacute;n    y mama, la cual no ha sido explorada en otras l&iacute;neas tumorales y se desconoce    si su potencial antiproliferativo est&aacute; relacionado con la progresi&oacute;n    de c&eacute;lulas a trav&eacute;s del ciclo celular.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivo:    </B>evaluar el potencial antiproliferativo, anticlonog&eacute;nico y el efecto    sobre el ciclo celular de los extractos hex&aacute;nico y metan&oacute;lico    de la esponja <I>Leucetta</I> aff. <I>floridana</I> del Caribe colombiano en    las l&iacute;neas celulares leucemoides Jurkat y K562.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&eacute;todos:    </B>la viabilidad y proliferaci&oacute;n celular se determinaron mediante el    ensayo de azul de tripano a 0, 24, 48, 72 y 96 h. La eficiencia de clonaci&oacute;n    y el efecto sobre el ciclo celular se evaluaron a 10 y 100 &#181;g/mL. Los datos    se analizaron usando ANOVA multifactorial y la prueba Tukey.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados:</B>    el extracto hex&aacute;nico present&oacute; actividad antiproliferativa en ambas    l&iacute;neas celulares siendo Jurkat m&aacute;s sensible que K562, lo cual    se corrobor&oacute; con los ensayos de clonogenicidad. Este extracto tambi&eacute;n    mostr&oacute; un efecto de acumulaci&oacute;n de c&eacute;lulas Sub-G1 dependiente    de la dosis, el cual fue diferencial entre las dos l&iacute;neas celulares.    La duraci&oacute;n del tratamiento con el extracto hex&aacute;nico no fue significativa    para las c&eacute;lulas K562 pero s&iacute; para la l&iacute;nea celular Jurkat.    Adem&aacute;s, el porcentaje de acumulaci&oacute;n de las c&eacute;lulas Sub-G1    fue mayor para c&eacute;lulas K562 comparado con Jurkat. El extracto metan&oacute;lico    present&oacute; un efecto antiproliferativo similar al hex&aacute;nico, pero    fue m&aacute;s potente con la menor concentraci&oacute;n (10 &#181;g/mL) en    la clonogenicidad de K562. El efecto sobre el ciclo celular, tambi&eacute;n    fue similar al hex&aacute;nico, pero la duraci&oacute;n del tratamiento no fue    significativa en la acumulaci&oacute;n de c&eacute;lulas en Sub-G1.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusiones:</B>    los resultados muestran el potencial diferencial de los extractos sobre el ciclo    celular de las l&iacute;neas leucemoides evaluadas. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    clonogenicidad, ciclo celular, citotoxicidad, esponjas marinas colombianas.    <hr size="1" noshade></font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    <i>Leucetta</i> aff. <i>floridana</i> sponge produces compounds with differential    antiproliferative activity on lung and breast cancer. Nevertheless, this activity    in other tumour cell lines has not yet been tested and it remains unknown whether    its antiproliferative potential is correlated with the cell progression through    cell cycle or not.    <br>   <b>Objective:</b> To evaluate the antiproliferative and anticlonogenic potential    and the effect of methanolic and hexanic extracts of sponge <i>L.</i> aff. <i>floridana</i>    from the Colombian Caribbean region on the cell cycle of Jurkat and K562 leukemoid    cell lines.    <br>   <b>Methods:</b> The viability and antiproliferative effect were determined using    trypan blue assay at 0, 24, 48, 72 and 96 hours. Clongenicity and effect on    cell cycle were assayed at 10 and 100 &micro;g/mL Data obtained were analyzed    using multifactorial ANOVA and Tukey's test.    <br>   <b>Results:</b> The hexanic extract presented antiproliferative activity in    both Jurkat and K652 cell lines; Jurkat being more sensitive than K652. These    results were confirmed by clongenicity assays. The hexanic extract also showed    its effect on the dose-dependent accumulation of Sub-G1 cells, although it was    different in the two cell lines. The duration of the treatment with the hexanic    extract was not significant for K562 cell line, but it was for Jurkat cells.    Additionally, the percentage of cell accumulation in Sub-G1 was higher in K562    than in Jurkat cells. The methanolic extract showed antiproliferative effect    similar to that of the hexanic extract, but more potent at the lowest concentration    (10 &micro;g/mL) in K652 cell line clonegenicity. The effect on cell cycle was    also similar to that of the hexanic extract, but in this case the duration of    treatment was not significant in the cell accumulation in Sub-G1.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Conclusions:</b> Altogether these results show the differential potential    of the extracts on the cell cycle of the evaluated leukemoid cell lines. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    clonegenicity, cell cycle, cytotoxicity, Colombian marine sponges.<hr size="1" noshade></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font> </p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La esponja marina    <I>Leucetta </I>aff.<I> floridana </I>de la clase Calc&aacute;rea habita en    aguas superficiales en zonas tropicales y constituye una de las cinco especies    del g&eacute;nero Leucetta.<SUP>1 </SUP>Los estudios qu&iacute;micos preliminares    de los extractos metan&oacute;lico, clorof&oacute;rmico y hex&aacute;nico de    esta especie, revelaron la presencia de esteroles no identificados<SUP>2</SUP>    y actividad antimicrobiana contra <I>Escherichia coli</I>, <I>Staphyloccocus    aureus</I> y <I>Candida albicans</I>.<SUP>3</SUP> Un estudio m&aacute;s reciente    mostr&oacute; que los compuestos presentes en las fracciones obtenidas del extracto    etan&oacute;lico mostraban actividad antiproliferativa en l&iacute;neas tumorales    de pulm&oacute;n (A549), colon (HT29) y mama (MDA-MB-231).<SUP>4</SUP> El an&aacute;lisis    qu&iacute;mico de las fracciones obtenidas del etan&oacute;lico revel&oacute;    la presencia de compuestos con potencial efecto antiproliferativo tales como    el &aacute;cido hexadecanoico, el &aacute;cido-9-hexadecenoico y el &aacute;cido    9,12,15-octadecatrienoico. De manera adicional, se report&oacute; por primera    vez la presencia de nueve &aacute;cidos grasos C<SUB>15</SUB>-C<SUB>20</SUB>    en esta especie que clasifican como &aacute;cidos saturados, saturados-ramificados    e insaturados.<SUP>4 </SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El estudio tambi&eacute;n    mostr&oacute; una actividad antiproliferativa diferencial de los compuestos    de <I>L. </I>aff. <I>floridana</I> en las tres l&iacute;neas tumorales de pulm&oacute;n,    c&aacute;ncer y mama.<SUP>4</SUP> Sin embargo, esta actividad no ha sido explorada    en otras l&iacute;neas tumorales y se desconoce si este potencial antiproliferativo    est&aacute; relacionado con la progresi&oacute;n de c&eacute;lulas a trav&eacute;s    del ciclo celular. Esta informaci&oacute;n es importante en el tamizaje preliminar    de compuestos aislados de nuevas fuentes biol&oacute;gicas en el desarrollo    de f&aacute;rmacos para el tratamiento de c&eacute;lulas cancerosas quimiorresistentes.    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el prop&oacute;sito    de obtener evidencias sobre el potencial antiproliferativo, anticlonog&eacute;nico    y efecto sobre el ciclo celular se evaluaron los extractos hex&aacute;nico y    metan&oacute;lico de la esponja <I>L. </I>aff<I> floridana</I> del Caribe colombiano    en l&iacute;neas celulares leucemoides Jurkat y K562.</font>      <P>&nbsp;      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font>    </B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recolecci&oacute;n    y clasificaci&oacute;n taxon&oacute;mica de la esponja</b></font>  <B></B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las muestras de    la especie <I>L. </I>aff<I>. floridana</I> fueron recolectadas mediante buceo    aut&oacute;nomo en el Golfo de Urab&aacute; (Colombia) a una profundidad de    15-21 m en el 2002; luego se limpiaron cuidadosamente y posteriormente se conservaron    a una temperatura de 4 &#186;C y protegidas de la luz. La especie fue identificada    por el doctor Sven Zea, y una parte de la muestra se encuentra en el Laboratorio    de Productos Naturales de la Universidad de Antioquia. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Preparaci&oacute;n de los extractos</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cada muestra de    esponja h&uacute;meda fue cortada en peque&ntilde;os pedazos, y posteriormente    extra&iacute;da exhaustivamente con solventes de diferente polaridad (metanol    y n-hexano). El extracto fue filtrado y posteriormente evaporado a sequedad    con presi&oacute;n reducida y agitaci&oacute;n constante a una temperatura menor    a 40 &#186;C. Los extractos secos obtenidos se conservaron refrigerados, protegidos    de humedad y luz.</font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Cultivos celulares</B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todos los ensayos    biol&oacute;gicos se realizaron en cultivos exponenciales de las l&iacute;neas    celulares leucemoides humanas Jurkat (linfoide, ATCC TIB-152) y K-562 (mieloide,    ATCC CCL-243), ampliamente utilizadas a nivel internacional. Los cultivos celulares    se mantuvieron y propagaron a 37 &#186;C en atm&oacute;sfera h&uacute;meda con    5 % de CO<SUB>2, </SUB>en medio de cultivo RPMI 1640 (Sigma), suplementado con    suero bovino fetal (10 %) (Sigma), penicilina (100 mg/mL), estreptomicina (100    &#181;g/mL) y L-glutamina (200 &#181;M) (Sigma). </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Evaluaci&oacute;n de viabilidad y proliferaci&oacute;n celular</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se evalu&oacute;    a trav&eacute;s del ensayo de azul de tripano mediante conteos celulares peri&oacute;dicos    a las 24, 48, 72 y 96 h despu&eacute;s de una siembra inicial de 0,75-1,0 &times;    10<SUP>5</SUP> c&eacute;lulas/mL en cultivos cuadruplicados. El porcentaje de    viabilidad se calcul&oacute; mediante el m&eacute;todo est&aacute;ndar de conteo    en 40X del n&uacute;mero de c&eacute;lulas vivas (no coloreadas) sobre el n&uacute;mero    total de c&eacute;lulas (c&eacute;lulas no coloreadas o da&ntilde;adas + c&eacute;lulas    coloreadas) &times; 100. Los controles negativos fueron los cultivos paralelos    expuestos a los solventes hexano y metanol al 1 %, durante los tiempos mencionados.    Los resultados se informaron como porcentaje de viabilidad con respecto al control,    y mediante el programa Stat Graphics Plus 4.1 se realiz&oacute; un an&aacute;lisis    de varianza (ANOVA). Simult&aacute;neamente se evalu&oacute; la proliferaci&oacute;n    celular a los mismos tiempos indicados, y a las concentraciones de 0,1, 1, 10    y 100 &#181;g/mL de medio. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Evaluaci&oacute;n de clonogenicidad</B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De los resultados    obtenidos en los ensayos de viabilidad y proliferaci&oacute;n, se escogieron    las concentraciones de 10 y 100 &#181;g/mL para los tratamientos de eficiencia    de clonaci&oacute;n en agar blando para c&eacute;lulas no adherentes, el cual    permite determinar el n&uacute;mero de c&eacute;lulas capaces de formar colonias    y por tanto, estimar la capacidad de formar colonias. El procedimiento realizado    con cada l&iacute;nea celular, consisti&oacute; en lo siguiente: despu&eacute;s    de tratamientos de 0, 24, 48 y 72 h, se sembraron al&iacute;cuotas de cada l&iacute;nea    celular a bajas densidades (1 000 c&eacute;lulas/mL) sobre una capa delgada    (4 mm) de agar blando (Sigma A7002) al 0,4 %. Luego de 10-12 d&iacute;as de    incubaci&oacute;n se contabilizaron las colonias presentes en 10 campos al azar,    en cada caja de Petri de 60 mm. Los controles negativos de cada experimento    con los solventes evaluados, permitieron calcular la eficiencia de clonaci&oacute;n    relativa. El conteo se realiz&oacute; bajo microscopio invertido a una magnificaci&oacute;n    de 40X. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Evaluaci&oacute;n de efectos en el ciclo celular</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El efecto de los    extractos sobre la distribuci&oacute;n de fases del ciclo celular, se evalu&oacute;    en experimentos duplicados independientes, a las mismas concentraciones (10    y 100 &#181;g/mL) empleadas en los ensayos de clonogenicidad pero &uacute;nicamente    a las 72 y 96 h de tratamiento. Las c&eacute;lulas colectadas fueron fijadas    con etanol (70 %), tratadas con RNAsa (Sigma), te&ntilde;idas con yoduro de    propidio (Sigma) y le&iacute;das en cit&oacute;metro de flujo Coulter Epics    (canal FL3). Los resultados obtenidos fueron autom&aacute;ticamente graficados    con base en el registro de 10 000 eventos por muestra <I>vs.</I> cantidad relativa    de DNA por c&eacute;lula. Para la comparaci&oacute;n por pares de tratamiento    se utiliz&oacute; la prueba de Tukey, y los an&aacute;lisis de significancias    de efectos entre l&iacute;neas celulares, concentraciones de extractos y duraciones    de los tratamientos, se realizaron mediante ANOVAS multifactoriales, previa    verificaci&oacute;n de los supuestos de normalidad y homogeneidad de varianza.</font>      <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font>    </B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Determinaci&oacute;n    de la IC<SUB>50</SUB> de los extractos hex&aacute;nico y metan&oacute;lico</b></font>  <B></B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    mostraron que el extracto hex&aacute;nico disminuy&oacute; 20 y 61 % la proliferaci&oacute;n    de c&eacute;lulas Jurkat a las concentraciones de 10 y 100 &#181;g/mL, respectivamente;    mientras el crecimiento de las c&eacute;lulas K562 se disminuy&oacute; en un    40 % solamente a la concentraci&oacute;n de 100 &#181;g/mL (<a href="#f01_07">Fig.    1</a>) (<a href="#f01_07">A</a>). De otro lado, el extracto metan&oacute;lico    disminuy&oacute; 80 y 31 % la proliferaci&oacute;n de c&eacute;lulas Jurkat    y K562 respectivamente, en la concentraci&oacute;n de 100 &#181;g/mL (<a href="#f01_07">Fig.    1</a>) (<a href="#f01_07">B</a>). De estas evaluaciones, se obtuvo que la IC<SUB>50    </SUB> del extracto hex&aacute;nico fue de 66 &#181;g/mL y del extracto metan&oacute;lico    60 &#181;g/mL para c&eacute;lulas Jurkat, y mayor de 100 &#181;g/mL para c&eacute;lulas    K562 con ambos extractos.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/far/v46n4/f0107412.jpg" width="420" height="281"><a name="f01_07"></a>     <P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Ensayo de clonabilidad    en suspensi&oacute;n</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos resultados    mostraron que el extracto hex&aacute;nico disminuy&oacute; la clonabilidad de    las c&eacute;lulas Jurkat al 80 y 40 % con las concentraciones de 10 y 100 &#181;g/mL,    respectivamente a las 24 h despu&eacute;s del tratamiento (<a href="/img/revistas/far/v46n4/f0207412.jpg">Fig.    2</a>) (<a href="/img/revistas/far/v46n4/f0207412.jpg">A</a>). Las c&eacute;lulas K562 redujeron su    eficiencia de clonaci&oacute;n al 8 y 60 % a las 24 h despu&eacute;s del tratamiento    con las mismas concentraciones (<a href="/img/revistas/far/v46n4/f0207412.jpg">Fig. 2</a>) (<a href="/img/revistas/far/v46n4/f0207412.jpg"></a><a href="/img/revistas/far/v46n4/f0207412.jpg">B</a>).    Adem&aacute;s, a las 48 h ambas concentraciones redujeron la clonabilidad en    un 60 %. Por otro lado, el extracto metan&oacute;lico disminuy&oacute; la clonabilidad    de c&eacute;lulas Jurkat al 60 y 40 % en las concentraciones de 10 y 100 &#181;g/mL,    respectivamente (<a href="/img/revistas/far/v46n4/f0307412.jpg">Fig. 3</a>) (<a href="/img/revistas/far/v46n4/f0207412.jpg"></a><a href="/img/revistas/far/v46n4/f0307412.jpg">A</a>).    Con ambas concentraciones las c&eacute;lulas K562 redujeron su eficiencia de    clonaci&oacute;n al 40 % a las 24 h de tratamiento (<a href="/img/revistas/far/v46n4/f0307412.jpg">Fig.    3</a>) (<a href="/img/revistas/far/v46n4/f0207412.jpg"></a><a href="/img/revistas/far/v46n4/f0307412.jpg">B</a>).</font>      <P>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Efecto del extracto    hex&aacute;nico sobre el ciclo celular</B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los an&aacute;lisis    de varianza utilizados para contrastar el efecto de los tratamientos en cada    fase del ciclo celular, mostraron que el extracto hex&aacute;nico promovi&oacute;    la acumulaci&oacute;n gradual de c&eacute;lulas Sub-G1 en las dos concentraciones    evaluadas (<a href="/img/revistas/far/v46n4/t0107412.gif">tabla 1</a>, <a href="#fig4_07">Fig. 4</a>)    (<a href="#fig4_07">A</a>)<a href="#fig4_07"> y </a>(<a href="#fig4_07"></a><a href="#fig4_07">B</a>).    Las diferencias en el porcentaje de c&eacute;lulas Sub-G1 fueron significativas    en los dos tipos celulares (Jurkat y K562), la duraci&oacute;n de los tratamientos    (T) y las dosis del extracto, pero las interacciones entre estos factores no    fueron significativas (<a href="/img/revistas/far/v46n4/t0107412.gif">tabla 1</a>, <a href="#fig4_07">Fig.    4</a>) (<a href="#fig4_07">A</a>)<a href="#fig4_07"> y </a>(<a href="#fig4_07"></a><a href="#fig4_07">    B</a>).</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P align="center"><img src="/img/revistas/far/v46n4/f0407412.jpg" width="328" height="966"> <a name="fig4_07"></a>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Las c&eacute;lulas K562 mostraron un porcentaje significativamente mayor de    acumulaci&oacute;n (13,9 %) que las c&eacute;lulas Jurkat (6,5 %) en esa subfase.    Adicionalmente, para las c&eacute;lulas Jurkat, la acumulaci&oacute;n a las    96 h fue significativamente mayor que a las 72 h (F<SUB>1,5</SUB>: 21,42; p=    0,044), mientras que para las c&eacute;lulas K562 no hubo diferencias en los    mismos per&iacute;odos (F<SUB>1,5</SUB>: 9,40; p= 0,092) (<a href="#fig4_07">Fig.    4</a>) (<a href="#fig4_07">A</a>)<a href="#fig4_07"> y </a>(<a href="#fig4_07">B</a>).    La comparaci&oacute;n por pares de tratamientos utilizando la prueba de Tukey,    indic&oacute; que el porcentaje de c&eacute;lulas Sub-G1 en la concentraci&oacute;n    de 100 &#181;g/mL fue significativamente mayor que en los controles (diferencia:    -8,5, intervalo &#177; 5,921). </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Efecto de extracto metan&oacute;lico sobre el ciclo celular</B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El extracto metan&oacute;lico    mostr&oacute; efecto similar al del extracto hex&aacute;nico, excepto que las    diferencias en el porcentaje celular en Sub-G1 no cambi&oacute; respecto a la    duraci&oacute;n de los tratamientos en ambas l&iacute;neas celulares (<a href="/img/revistas/far/v46n4/t0207412.gif">tabla    2</a>, <a href="#fig4_07">Fig. 4</a>) (<a href="#fig4_07">C</a>)<a href="#fig4_07"></a><a href="#fig4_07">    y </a>(<a href="#fig4_07">D</a>). En la concentraci&oacute;n de 100 &#181;g/mL    de este extracto, la fracci&oacute;n Sub-G1 fue significativamente mayor que    en los controles (diferencia: -9,6; intervalo &#177; 8,538). De otro lado, y    aunque la duraci&oacute;n de los tratamientos no gener&oacute; efectos significativos,    si se observ&oacute; efecto de las concentraciones en la acumulaci&oacute;n    en Sub-G1, siendo significativamente mayor a 100 &#181;g/mL que con 10 &#181;g/mL    (diferencia: -8,05, intervalo &#177; 4,732). </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    m&aacute;s relevantes de este trabajo indican que los extractos hex&aacute;nico    y metan&oacute;lico de la esponja <I>L. </I>aff. <I>floridana</I> mostraron    actividades antiproliferativa y anticlonog&eacute;nica relacionadas con un efecto    de acumulaci&oacute;n de c&eacute;lulas en Sub-G1 en ambas l&iacute;neas celulares.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El efecto antiproliferativo    de ambos extractos fue mayor en c&eacute;lulas Jurkat (IC<SUB>50</SUB>: y 60    &#181;g/mL para los extractos hex&aacute;nico y metan&oacute;lico, respectivamente)    que en c&eacute;lulas K562 (&gt; 100 &#181;g/mL para ambos extractos), lo que    refleja una sensibilidad diferencial de las l&iacute;neas celulares a los componentes    presentes en los extractos. Un resultado similar se encontr&oacute; con las    l&iacute;neas tumorales de mama, colon y pulm&oacute;n en que tambi&eacute;n    se detect&oacute; un efecto diferencial entre las l&iacute;neas celulares.<SUP>4</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los datos muestran    que el extracto hex&aacute;nico afect&oacute; la capacidad de clonaci&oacute;n    de las c&eacute;lulas Jurkaty en menor proporci&oacute;n a las c&eacute;lulas    K562, mientras que el extracto metan&oacute;lico afect&oacute; ambas l&iacute;neas    celulares leucemoides. Estos resultados concuerdan con los ensayos de citotoxicidad,    excepto en las c&eacute;lulas K562, en que el bajo efecto sobre la proliferaci&oacute;n    a corto plazo contrasta con el potente efecto anticlonog&eacute;nico observado    (<a href="/img/revistas/far/v46n4/f0307412.jpg">Fig. 3</a>) (<a href="/img/revistas/far/v46n4/f0307412.jpg">B</a>). Esta discrepancia,    podr&iacute;a indicar que el extracto metan&oacute;lico no genera una muerte    celular inmediata (no detectada con azul de tripano) sino un da&ntilde;o latente    que afecta la capacidad de las c&eacute;lulas para formar colonias posteriormente.    Cabe recordar que la viabilidad celular evaluada mediante exclusi&oacute;n de    colorante vital, se asocia primordialmente con da&ntilde;os a nivel de permeabilidad    de membrana, pero no descarta otro tipo de efectos biol&oacute;gicos. De ah&iacute;    que existan varias metodolog&iacute;as para evaluar viabilidad celular paralelas    a la laboriosa, pero informativa prueba de clonogenicidad. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado,    el efecto sobre el ciclo celular mostr&oacute; acumulaci&oacute;n en la fase    Sub-G1 en ambas l&iacute;neas leucemoides, en modo dependiente de la concentraci&oacute;n    y el tiempo, y mayor en c&eacute;lulas K562 que en Jurkat, aun en el extracto    hex&aacute;nico en el que parece menor la inhibici&oacute;n de la proliferaci&oacute;n.    Cabe anotar que la derivaci&oacute;n de c&eacute;lulas hacia Sub-G1 no parece    estar asociada a efectos sobre las fases G<SUB>1</SUB>, S y G<SUB>2</SUB>/M;    sin embargo, la informaci&oacute;n obtenida por citometr&iacute;a de flujo no    permite diferenciar si las c&eacute;lulas afectadas en cada fase ingresan a    Sub-G1 o si lo hacen luego de transitar por las otras fases. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    cabr&iacute;a pensar que la acumulaci&oacute;n de c&eacute;lulas en Sub-G1 podr&iacute;a    reflejar da&ntilde;os relacionados con el desensamble de microt&uacute;bulos    requerido para continuar al siguiente ciclo celular, mecanismo informado para    algunos compuestos citot&oacute;xicos obtenidos de fuentes marinas, especialmente    esponjas.<SUP>5 </SUP>No obstante los anteriores informes, la actividad antibacteriana    de los extractos de la esponja <I>L. </I>aff.<I> floridana</I>,<SUP>3</SUP>    sugiere un mecanismo diferente al desensamble del huso mit&oacute;tico, sin    descartar que pueda ejercer alg&uacute;n efecto sobre el citoesqueleto celular.    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otra explicaci&oacute;n    alternativa es que la acumulaci&oacute;n celular en la fase Sub-G1 sea una fracci&oacute;n    espec&iacute;fica de c&eacute;lulas proapopt&oacute;ticas.<SUP>6</SUP> Esta    idea est&aacute; apoyada en estudios realizados en fracciones obtenidas a partir    del extracto etan&oacute;lico de <I>L. </I>aff.<I> floridana</I> en que se evidenci&oacute;    la presencia de alcaloides y &aacute;cidos grasos con potencial actividad inhibitoria    de la Topoisomerasa I.<SUP>4,7</SUP>Al respecto, se ha descrito que el &aacute;cido    hexadecanoico (&aacute;cido palm&iacute;tico) tiene actividad citot&oacute;xica    selectiva contra c&eacute;lulas de leucemia humana entre 12,5 y 50 &#181;g/mL    e induce apoptosis en la l&iacute;nea celular leuc&eacute;mica MOLT-4 a una    concentraci&oacute;n de 50 &#181;g/mL y adem&aacute;s presenta actividad antitumoral    <I>in vivo</I> en ratones.<SUP>8</SUP> De manera adicional, se ha mostrado que    el alcaloide imidaz&oacute;lico naamina aislado de la esponja <I>Leucetta chagosensis</I>    produce bloqueo del ciclo celular en la fase G1 en c&eacute;lulas    A431 a una concentraci&oacute;n de 1,56 &#181;M por activaci&oacute;n sostenida    de la se&ntilde;al extracelular regulada por la quinasa ERK.<SUP>9</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En resumen, los    resultados muestran que la actividad antiproliferativa y anticlonog&eacute;nica    de los extractos afectan la cin&eacute;tica de proliferaci&oacute;n celular    en ambas l&iacute;neas leucemoides. Sin embargo, estos extractos con alta complejidad    desde el punto de vista qu&iacute;mico, requieren de estudios adicionales para    identificar el o los compuestos responsables de la actividad biol&oacute;gica    observada.</font>      <P>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>AGRADECIMIENTOS</B>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los autores expresan    su agradecimiento al tax&oacute;nomo doctor Sven Zea, profesor de la Universidad    Nacional de Colombia por la identificaci&oacute;n de la esponja. Tambi&eacute;n    agradecen el apoyo financiero del Proyecto de Sostenibilidad del Grupo de Gen&eacute;tica    de Poblaciones y Mutacarcinog&eacute;nesis de la Universidad de Antioquia y    a la Direcci&oacute;n de Investigaciones de la Universidad Nacional de Colombia    Sede Medell&iacute;n (DIME) por la financiaci&oacute;n de este proyecto (C&oacute;digo    30802948).</font>      <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Borojevic R,    Boury-Esnault N, Manuel M, Vacelet J. Order Clathrinida Hartman, 1958. In: Hooper    JNA, van Soest RWM, eds. System por&iacute;fera: A guide to the classification    of sponges. New York: Kluwer Academic/Plenum Publishers; 2002. p. 1141-52.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Bergmann W.    Comparative biochemical studies on the lipids of marine invertebrates, with    special reference to the sterols. J Mar Res. 1949;8:137-76.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Galeano E, Mart&iacute;nez    A. Antimicrobial activity of marine sponges from Uraba` Gulf, Colombian Caribbean    region<B>. </B>J Mycol Med. 2007;17:21-4.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. M&aacute;rquez    DM, Thomas O, Mart&iacute;nez A, M&aacute;rquez EJ. Antiproliferative effect    of extracts and fractions from the calcareous sponge <I>Leucetta </I>aff<I>.    floridana </I>from the Colombian Caribbean. Lat Am J Pharm. 2011;30:683-9.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Carnero A. Targeting    the cell cycle for cancer therapy. Br J Cancer. 2002;87:129-33.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. James RD, Jones    DA, Aalbersberg W, Ireland CM. Naamidine A intensifies the phosphotransferase    activity of extracellular signal-regulated kinases causing A-431 cells to arrest    in G1. Mol. Cancer Ther. 2003;2:747-51.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. M&aacute;rquez    D. Estudio qu&iacute;mico y evaluaci&oacute;n biol&oacute;gica de esponjas marinas    del Caribe Colombiano. [Tesis de Doctorado]. Medell&iacute;n, Colombia: Universidad    de Antioquia: 2010. 122 p.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Harada H, Yamashita U, Kurihara< H, Fukushi E, Kawabata J, Kamei Y. Antitumor activity of palmitic    acid found as a selective cytotoxic substance in a marine red alga. Anticancer    Res. 2002;22:2587-90.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Dunbar DC, Rimoldi    JM, Clark AM, Kelly M, Hamann MT. Anti-cryptococcal and nitric oxide synthase    inhibitory imidazole alkaloids from the calcareous sponge <I>Leucetta cf chagosensis</I>.    Tetrahedron. 2000;56:8795-8.    </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 5 de    abril de 2012.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    2 de junio de 2012.</font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Diana Margarita    M&aacute;rquez Fern&aacute;ndez.</I> Universidad de Antioquia. Calle 57 No.    53-108, Bloque 2, Laboratorio 131. Apartado A&eacute;reo 1226. Medell&iacute;n,    Colombia. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:dmarquez@farmacia.udea.edu.co">dmarquez@farmacia.udea.edu.co</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borojevic]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boury-Esnault]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vacelet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Order Clathrinida Hartman, 1958]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[JNA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Soest]]></surname>
<given-names><![CDATA[RWM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[System porífera: A guide to the classification of sponges]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 1141-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic/Plenum Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bergmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative biochemical studies on the lipids of marine invertebrates, with special reference to the sterols]]></article-title>
<source><![CDATA[J Mar Res.]]></source>
<year>1949</year>
<volume>8</volume>
<page-range>137-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galeano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antimicrobial activity of marine sponges from Uraba` Gulf, Colombian Caribbean region]]></article-title>
<source><![CDATA[J Mycol Med.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>17</volume>
<page-range>21-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiproliferative effect of extracts and fractions from the calcareous sponge Leucetta aff: floridana from the Colombian Caribbean]]></article-title>
<source><![CDATA[Lat Am J Pharm.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>30</volume>
<page-range>683-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Targeting the cell cycle for cancer therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Cancer.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>87</volume>
<page-range>129-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aalbersberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ireland]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Naamidine A intensifies the phosphotransferase activity of extracellular signal-regulated kinases causing A-431 cells to arrest in G1]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol. Cancer Ther]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<page-range>747-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio químico y evaluación biológica de esponjas marinas del Caribe Colombiano]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>122 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harada]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamashita]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurihara<]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fukushi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawabata]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamei]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antitumor activity of palmitic acid found as a selective cytotoxic substance in a marine red alga]]></article-title>
<source><![CDATA[Anticancer Res.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>22</volume>
<page-range>2587-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dunbar]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rimoldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamann]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-cryptococcal and nitric oxide synthase inhibitory imidazole alkaloids from the calcareous sponge Leucetta cf chagosensis]]></article-title>
<source><![CDATA[Tetrahedron.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>56</volume>
<page-range>8795-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
