<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232005000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad de la asociación entre factores de riesgo cardiovasculares y la aterosclerosis carotídea en el diagnóstico de cardiopatía isquémica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Usefulness of the association between cardiovascular risk factors and carotid atherosclerosis in the diagnosis of ischemic heart disease]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meriño-Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hierro García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nasiff Hadad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>3-4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232005000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232005000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232005000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Pacientes cuyo riesgo cardiovascular no es fácilmente estimable pueden beneficiarse de técnicas como el ultrasonido modo B que permite detectar engrosamiento del complejo íntima-media y placas de ateroma en las arterias. Se realizó este estudio para estimar el riesgo de cardiopatía isquémica según lesiones ateroscleróticas encontradas por ultrasonido carotídeo y factores de riesgo cardiovasculares en 74 sujetos sometidos a coronariografía, con diagnóstico presuntivo de cardiopatía isquémica, divididos en 2 grupos: pacientes y controles, los primeros definidos por la coronariografía con lesiones ateroscleróticas oclusivas de más del 50 % de la luz de al menos una coronaria y los controles con lesiones no significativas, en los que se identificaron los factores de riesgo por interrogatorio y por exámenes hemoquímicos. En todos se practicó un ultrasonido modo B de ambas carótidas. Se encontraron diferencias significativas entre pacientes y controles en las variables sexo masculino, hipertensión arterial, tabaquismo, perímetro de cintura, índice de masa corporal, colesterol total, triglicéridos, colesterol en lipoproteínas de alta densidad, colesterol en lipoproteínas de baja densidad, apolipoproteína B, antecedentes patológicos en familiares de primera línea de infarto o muerte súbita antes de los 45 años en hombres y 55 en mujeres. Cada variable mostró un riesgo relativo mayor que 1, excepto el perímetro de cintura. El ultrasonido modo B carotídeo en pacientes que presenten los factores de riesgo siguientes: sexo masculino, índice de masa corporal &#8805;25, colesterol alto, colesterol en lipoproteínas de alta densidad bajo, antecedentes patológicos en familiares de primera línea, hipertensión arterial y tabaquismo, permite conocer con exactitud el riesgo de desarrollar lesiones coronarias significativas y, por tanto, determinar con mayor exactitud el diagnóstico de cardiopatía isquémica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Those patients whose cardiovascular risk is not easy to estimate may benefit from techniques such as the B-mode ultrasound that allows to detect the intima-media complex thickness and atheroma plaques in the arteries. This study was conducted to estimate the risk for ischemic heart disease according to atherosclerotic lesions found by carotid ultrasound, and to cardiovascular risk factors in 74 subjects undergoing coronariography with presumptive diagnosis of ischemic heart disease that were divided into 2 groups: patients and controls. The first were defined by coronariography with atherosclerotic occlusive lesions of more than 50 % of the light of at least a coronary artery . In the second group there were no significant lesions and the risk factors were identified by interview and hemochemical tests. All of them underwent a B-mode ultrasound of both carotid arteries. Significant differences were found between patients and controls in the following variables: male sex, hypertension, smoking, waist perimeter , body mass index, total cholesterol, triglycerides, HDL cholesterol, LDL cholesterol, apolipoprotein B, pathological history of infarction and sudden death in first-line relatives before 45 years old in men and 55 years old in women. . Each variable showed a relative risk higher than 1, excepting the waist perimeter. The carotid B-mode ultrasound in patients presenting risk factors such as male sex, body mass index ³ 25, high cholesterol, low HDL cholesterol, pathological history in first-line relatives, arterial hypertension and smoking, allows to know with accuracy the risk for developing significant coronary lesions and, therefore, to determine with more precision the diagnosis of ischemic heart disease.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aterosclerosis carotídea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complejo íntima-media]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[US modo B carotídeo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Carotid atherosclerosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intima-media complex]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[carotid B-mode ultrasound]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Hospital Clinicoquirúrgico<span style='mso-spacerun:yes'>       </span>&quot;Hermanos Ameijeiras&quot; </span><span lang=ES-TRAD>Servicio      de Medicina Interna </span><span lang=ES-TRAD><span style='mso-spacerun:yes'> </span>Servicio de Radiología</span><span lang=ES-TRAD><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>   <h2 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Utilidad de la asociación entre factores      de riesgo cardiovasculares y la aterosclerosis carotídea en el diagnóstico      de cardiopatía isquémica</span></h2>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span><span lang=ES-TRAD><a href="#cargo">Dr.      Erardo Meriño-Ibarra,<sup>1</sup> </a></span><a href="#cargo"><span lang=PT style='mso-ansi-language:PT'>Dr. Daniel Hierro García,<sup>2</sup></span><span lang=ES-TRAD> Dr. Alfredo Herrera González<sup>3 </sup>y </span><span lang=PT style='mso-ansi-language:PT'>Dr. Alfredo Nasiff Hadad<sup>4</sup></span></a><a href="#cargo"><span lang=ES-TRAD><o:p>&nbsp;</o:p></span></a><span lang=ES-TRAD><o:p><a name="autor"></a></o:p></span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Resumen</span></h4>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Pacientes cuyo riesgo cardiovascular no      es fácilmente estimable pueden beneficiarse de técnicas como el ultrasonido      modo B que permite detectar engrosamiento del complejo íntima-media y placas      de ateroma en las arterias. Se realizó este estudio para estimar el riesgo      de cardiopatía isquémica según<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>lesiones      ateroscleróticas encontradas por ultrasonido carotídeo y factores de riesgo      cardiovasculares en 74 sujetos sometidos a coronariografía, con diagnóstico      presuntivo de cardiopatía isquémica, divididos en 2 grupos: pacientes y controles,      los primeros definidos por la coronariografía con lesiones ateroscleróticas      oclusivas de más del 50 % de la luz de al menos una coronaria y los controles      con lesiones no significativas, en los que se identificaron los factores de      riesgo por interrogatorio y por exámenes hemoquímicos. En todos se practicó      un ultrasonido modo B de ambas carótidas. Se encontraron diferencias significativas      entre pacientes y controles en las variables sexo masculino, hipertensión      arterial, tabaquismo, perímetro de cintura, índice de masa corporal, colesterol      total, triglicéridos, colesterol en lipoproteínas de alta densidad, colesterol      en lipoproteínas de baja densidad, apolipoproteína B, antecedentes patológicos      en familiares de primera línea de infarto o muerte súbita antes de los 45      años en hombres y 55 en mujeres. Cada<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>variable mostró un riesgo relativo mayor que      1, excepto el perímetro de cintura. El ultrasonido modo B carotídeo en pacientes      que presenten los factores de riesgo siguientes: sexo masculino, índice de      masa corporal &#8805;25, colesterol alto, colesterol en lipoproteínas de alta      densidad bajo, antecedentes patológicos en familiares de primera línea, hipertensión      arterial y tabaquismo, permite conocer con exactitud el riesgo de desarrollar      lesiones coronarias significativas y, por tanto, determinar con mayor exactitud      el diagnóstico de cardiopatía isquémica.<span style='mso-spacerun:yes'>  </span></span></p>       <p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Palabras      clave: </span></i><span lang=ES-TRAD>Aterosclerosis carotídea, complejo íntima-media,      US modo B carotídeo.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><o:p>&nbsp;</o:p></span><span lang=ES-TRAD>Para      establecer el tratamiento a pacientes con dislipidemias es necesario conocer      el riesgo cardiovascular que se calcula mediante las tablas de riesgo.<sup>1</sup>      Estas tablas se han obtenido a partir de estimaciones probabilísticas de la      influencia de los factores de riesgo encontrados en los estudios poblacionales      que evalúan la morbilidad por enfermedades cardiovasculares, como son el estudio      Framingham,<sup>2</sup> el </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='mso-ansi-language:ES'>MONICA Augsburg      Cohort Study<sup>3</sup> </span></i><span style='mso-ansi-language: ES'>y el <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Prospective Cardiovascular Muënster</i>      (PROCAM) <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Study</i></span><span lang=ES-TRAD>.<sup>4</sup>Sin embargo,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>las      tablas de riesgo pueden tener limitaciones, entre otras razones porque no      incluyen todos los factores de riesgo y porque han sido realizadas en poblaciones      diferentes a las que se aplica. De tal manera que cualquier información adicional      que contribuya al diagnóstico de la cardiopatía isquémica (CI) con mayor precisión      y con menor rango de error, resultaría de gran utilidad.<sup>5<o:p></o:p></sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Si a los factores de riesgo cardiovasculares      se suma la aterosclerosis carotídea por ultrasonido (US) doppler pudiera estimarse      el diagnóstico de CI con más exactitud. Esta hipótesis se fundamenta en el      hecho de que la aterosclerosis es una enfermedad de todas las arterias de      manera simultánea, aunque no con la misma intensidad en todas ellas. Se ha      establecido cierta relación entre la aterosclerosis carotídea extracraneal,      engrosamiento del complejo íntima-media (CIM) o presencia de placas ateroscleróticas      y la aterosclerosis coronaria y con la incidencia de procesos coronarios agudos<sup>6,7</sup>      y, de manera similar,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>la aterosclerosis carotídea y el engrosamiento      del CIM con el infarto cerebral.<sup>8</sup> </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El III Panel de Tratamiento de Adultos      del NCEP reconoce las lesiones ateroscleróticas subclínicas de aorta (no aneurismática),      carótidas e ileofemorales como factores de riesgo emergentes.<sup>1<o:p></o:p></sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Nuestro propósito es estimar el riesgo      de CI mediante<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>las lesiones ateroscleróticas      encontradas por US carotídeo junto a los factores de riesgo cardiovasculares      en pacientes sometidos a angiografía coronaria por sospecha de CI.</span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Métodos</span></h4>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><o:p></o:p></b></span><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron 74 sujetos consecutivos      a quienes se les realizó una coronariografía cuantitativa por sospecha de      CI y se dividieron según sus resultados en 2 grupos: 44 pacientes en quienes      el estudio reveló lesiones ateroscleróticas coronarias mayores del 50 % (criterio      de CI por coronariografía), al que se le reconocerá como pacientes y 30 en      quienes la coronariografía no demostró lesiones coronarias mayores del 50      %, al que se le reconocerá como grupo control.</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En ambos grupos se recogió,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>mediante interrogatorio, la información siguiente:      edad, sexo, antecedentes patológicos de infarto cardíaco o muerte súbita en      familiares de primera línea (APF), antes de los 55 años para los hombres y      antes de los 65 años para las mujeres, historia personal de diabetes mellitus      (DM), hipertensión arterial (HTA) y tabaquismo. </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Se midió la talla en metros, el peso corporal      en kg, el perímetro de la cintura (PC)<sup>9</sup> en cm y se calculó el índice      de masa corporal (IMC) según la fórmula de Quetelet: Peso (kg)/talla<sup>2</sup>      (m<sup>2</sup>). Se obtuvo muestra de sangre, después de ayunas de 12 h, para      la determinación del perfil lipídico mínimo [colesterol total, triglicéridos      (TG) y colesterol de lipoproteínas de alta densidad (HDL-C)], apoproteína      B-100 (apo B), fibrinógeno y glucemia. </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Se consideraron cifras de corte para:      PC en 102 cm para hombres y 88 cm para mujeres, IMC &#8805; 25 kg/m<sup>2</sup>,      colesterol 6,2 mmol/L, TG &#8805; 2,3 mmol/L, HDL-C &#8804;1 mmol/L, LDL-C      &#8805; 4,1 mmol/L y apo B &#8805;120 mg/dL.<sup>1<o:p></o:p></sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Se consideró diabético a todo aquel que      lo refirió y a quien sin este antecedente se le encontró glucemia en ayunas      &#8805; 7,0 mmol/L.<sup>10</sup> Se consideró hipertenso a todo el que lo      refirió y estuviera tomando drogas antihipertensivas. Se consideró fumador      a<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>todo el que hubiera fumado hasta      3 años antes del día en que se encuestó.</span></p>   <h6 class=MsoNormal><span lang=PT style='mso-ansi-language:PT'>Ultrasonido modo      B de carótidas<o:p></o:p></span></h6>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Se dispuso de un equipo de US modo B con      Doppler de onda pulsada Kretz. Combison<sub> 420</sub> con pantalla a color      y transductor lineal de 7,5 MHz. Las imágenes obtenidas pudieron ser conservadas      en fotografías tomadas con una registradora fotográfica Mitsubishi. Todos      los exámenes fueron realizados e interpretados por el mismo especialista.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Se consideró un US positivo cuando: 1.      Se detectó engrosamiento del CIM mayor de 1,1 mm al nivel de la carótida común,      obtenido por la suma del grosor de la íntima y el de la media, estas últimas      están definidas por 2 líneas separadas por un espacio hipoecogénico, la línea      externa corresponde al borde medio-adventicio y la más interna al borde luz-intimal,      después de 3 mediciones se obtuvo un promedio entre ellas ó 2. Se detectaron      placas de ateroma, expresado ultrasonográficamente por el cambio en el comportamiento      del patrón ecogénico de la pared en relación con las áreas vecinas en el trayecto      del mismo vaso, con protrusión hacia la luz, con mineralización (calcificación)      o sin ella. </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El examen de US modo B se les realizó      a las arterias carótidas comunes, bulbos carotídeos y carótidas internas,      en ambos lados, en el sentido proximal al distal y ladeando la cabeza en dirección      contraria al vaso explorado hasta aproximadamente 1 cm de la bifurcación.      Se estudiaron 2 cortes: longitudinal y transversal, para ganar en precisión      al medir el engrosamiento del CIM y este se midió en la pared del vaso utilizando      un </span><span style='mso-ansi-language:ES'>medidor</span><span lang=ES-TRAD>      electrónico. </span></p>   <h6 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Angiografía coronaria</span></h6>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>La coronariografía cuantitativa se consideró      patológica cuando se visualizaban imágenes de defecto de lleno o de irregularidad      de la pared arterial al pasar el contraste por la luz arterial. Se obtuvieron      2 categorías: pacientes con estenosis de la luz mayor del 50 % y sujetos sin      estenosis o con estenosis menor del 50 % de la luz coronaria. Empleamos el      equipo Angiostar Digitron 3 vac Siemmens o el Angioscop C- Angiotron CMP<sub>      </sub>Siemmens.</span></p>   <h6 class=MsoFooter style='tab-stops:35.4pt'><span lang=ES-TRAD>Métodos analíticos</span></h6>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El colesterol total y el contenido en      las fracciones lipoproteicas y los TG séricos se determinaron por métodos      enzimáticos.<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>El colesterol en lipoproteínas de baja densidad      (LDL-C) se calculó según la fórmula de Friedewald,<sup>11</sup> excepto cuando      los TG estaban por encima de 4,5 mmol/L. La apo B por electroinmunodifusión      y el fibrinógeno por el método de formación de coágulos de Clauss.<sup>12<o:p></o:p></sup></span></p>   <h6 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Métodos estadísticos</span></h6>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Se utilizó el estadígrafico Chi<sup>2</sup>      para determinar si existían diferencias significativas entre los grupos (casos      y controles) para variables cualitativas y el de la t-Students para variables      cuantitativas. Se realizaron tablas de contingencia y se calcularon los riesgos      relativos que implicaban la presencia de los diferentes factores de riesgo      y el US modo B carotídeo positivo para presentar lesiones coronarias con más      del 50 % de estenosis. Las variables cuantitativas continuas se estratificaron      para realizar tablas de contingencia y calcular el riesgo relativo (RR). Todos      los procedimientos estadísticos se calcularon con un intervalo de confianza      del 95 %.</span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Resultados</span></h4>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>El estudio que presentamos se diseñó varios      años antes de su ejecución, en un momento en el que no se habían publicado      investigaciones donde se relacionara la aterosclerosis en diferentes grupos      vasculares. Las limitaciones en recursos impidieron que esta investigación      se realizara según el diseño original y que el número de casos que se proyectó      inicialmente se redujera significativamente. A pesar de esta limitación, los      resultados obtenidos tienen valor científico por lo que hemos considerado      de interés darlo a conocer a la comunidad científica interesada en el tema.</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Ambos grupos fueron homogéneos en cuanto      al promedio de edad: en los pacientes fue de 57,2 años y en el grupo control      de 53,7 años, sin diferencias significativas. La tabla 1 recoge las características      generales de los sujetos estudiados (casos y controles). Se encontraron diferencias      significativas entre los grupos en las variables sexo masculino, PC, IMC,      colesterol, TG, HDL-C, LDL-C, apo B, APF, HTA y tabaquismo, sin embargo en      las variables edad, fibrinógeno, APP y diabetes mellitus no se encontraron      diferencias estadísticamente significativas (tabla 1).</span></p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:200%' align="center"><b>Tabla      1.</b> Características demográficas, clínicas y analíticas de los pacientes      y los controles       <p align="center">       <div align="center">     <table width="70%" border="0" align="center">       <tr>          <td width=363 rowspan=2 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'>    <br>           <span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>    <p></p>           </span>               <div align="center">                 <p><span lang=EN-US   style='mso-ansi-language:EN-US;layout-grid-mode:line'>Variables</span></p>           </div>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>Pacientes</span><span   lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;layout-grid-mode:line'> n=44</span><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'><o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:22.95pt' class="MsoNormalTable"><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>Controles</span><span   lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;layout-grid-mode:line'> n=30<o:p></o:p></span></td>       </tr>       <tr>          <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:22.95pt' class="MsoNormalTable" height="24">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;layout-grid-mode:line'>Media ± DE<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:22.95pt' class="MsoNormalTable" height="24">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>Media ± DE<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'>Sexo Masculino (%)<sup>**<o:p></o:p></sup></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>88,2<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>47,2<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'>Edad (años)<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>57,2 ± 24,3<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>53,7 ± 26,6<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'>Perímetro de la cintura (cm)<sup>**</sup><o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>94 ± 10,2<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>88,5 ± 9<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'>IMC (kg/m<sup>2</sup>)<sup>**</sup><o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>25,8 ± 12,6<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>23,9 ± 9,1<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'>Colesterol (mmol/L)<sup>***</sup><o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>6,31 ± 1,97<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>4,83 ± 1<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'>Triglicéridos (mmol/L)<sup>***</sup><o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>2,91 ± 2,51<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>1,48 ± 0,55<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=IT style='mso-ansi-language:   IT;layout-grid-mode:line'>HDL-C (mmol/L)<sup>**</sup><o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>0,79 ± 0,36<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>1,05 ± 0,39<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=IT style='mso-ansi-language:   IT;layout-grid-mode:line'>LDL-C (mmol/L)<sup>**</sup><o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=IT style='mso-ansi-language:IT;layout-grid-mode:line'>4,16 ± 1,51<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=IT style='mso-ansi-language:IT;layout-grid-mode:line'>3,08 ± 0,85<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><st1:place><span lang=EN-US    style='mso-ansi-language:EN-US;layout-grid-mode:line'>Apo</span></st1:place><span   lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;layout-grid-mode:line'> B (mg/dL)<sup>*</sup><o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;layout-grid-mode:line'>104 ± 39<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US;layout-grid-mode:line'>74 ± 39<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=EN-US   style='mso-ansi-language:EN-US;layout-grid-mode:line'>Fibrinógeno (g/L)<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>3,67 ± 0,75<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>3,80 ± 0,94<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'>APP (%)<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>19,6<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>8,3<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'>APF (%)<sup>*<o:p></o:p></sup></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>77,7<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>22,2<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'>HTA (%)<sup>**<o:p></o:p></sup></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>73,1<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>26,8<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'>Tabaquismo (%)<sup>*</sup><o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>67,2<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>32,7<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr>          <td width=363 valign=top style='width:171.6pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'>DM (%)<sup><o:p></o:p></sup></span></p>         </td>         <td width=196 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>15,9<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=10 valign=top style='width:85.05pt;padding:0in 1.5pt 0in 1.5pt;   height:.25in' class="MsoNormalTable">                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>6,6<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>     </table>   </div>       <p>&nbsp;</p>       <p><span lang=ES-TRAD>IMC: Ïndice de masa corporal. HDL-C: Colesterol en lipoproteínas      de alta densidad. LDL-C: Colesterol en lipoproteínas de baja densidad. Apo      B: Apolipoproteína B. APP: Antecedentes patológicos personales de enfermedad      coronaria precoz, antes de los 45 años para hombres y antes de los 55 años      para mujeres. APF: Antecedentes de infarto card&iacute;aco o muerte súbita      en familiares de primera línea, para los hombres antes de los 55 años y para      las mujeres antes de los 65 años. HTA: Historia personal de hipertensión arterial.      DM: Historia personal de diabetes mellitus. * p&lt;0,05; **p&lt;0,01; ***p&lt;0,001.</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Los factores de riesgo que mostraron diferencias      significativas entre ambos grupos se resumen en la tabla 2. Para cada una      de estas variables se calculó el RR, y se encontró en todos un RR &gt;1, excepto      para el PC y los TG, en estos últimos no se calculó el RR por no contar con      hipertrigliceridémicos en el grupo control.</span></p>       <p class=MsoNormal align="center"><span lang=ES-TRAD><b>Tabla 2.</b> Chi<sup>2</sup> Pearson, riesgo relativo y <i style='mso-bidi-font-style:normal'>odd ratio</i> de los factores de riesgo que      mostraron diferencias significativas entre ambos grupos<b style='mso-bidi-font-weight: normal'><o:p></o:p></b></span></p>       <div align="center">     <table width="86%" border="0">       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal style='line-height:200%' align="center">                <p align="center">                <p class=MsoNormal style='line-height:200%' align="center"><span lang=ES-TRAD>Variables              </span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>Chi<sup>2</sup> Pearson</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>p</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>Riesgo relativo</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD><i>Odd ratio</i></span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>Sexo              masculino (sí/no)</span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>17,30</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>0,000</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>2,7</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>8,3 (2,8-24,5)</span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>PC &gt;102              cm (&#9794;)</span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>2,93</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>n.s.</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>4,0</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>5,4 (0,64-45,8)</span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>PC &gt;88              cm (&#9792;)</span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>1,10</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>n.s.</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>1,2</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>2,7 (0,40-18,8)</span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>IMC &#8805;25              kg/m<sup>2<o:p></o:p></sup></span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>5,11</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>0,024</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>1,8</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>2,7 (1,13-6,67)</span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>Colesterol              &#8805;6,2 mmol/L</span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>5,88</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>0,015</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>2,6</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>4,0 (1,24-13,4)</span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>TG &#8805;2,3              mmol/L</span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>8,81</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>0,003</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>-</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>-</span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>HDL-C              &lt;1 mmol/L</span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>7,25</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>0,007</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>1,9</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>3,4 (1,38-8,79)</span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>LDL-C              &#8805;4,1 mmol/L</span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>2,22</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>n.s.</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>1,5</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>2,0 (0,79-5,35)</span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>Apo B              &#8805;120 mg/dL</span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>1,13</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>n.s.</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>-</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>-</span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>APF (s&iacute;/no)</span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>4,62</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>0,031</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>2,3</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>3,5 (1,07-11,7)</span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>HTA (si/no)</span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>6,90</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>0,080</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>1,9</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>3,2 (1,3-8,0)</span></p>         </td>       </tr>       <tr style='mso-yfti-lastrow:yes' class="MsoNormalTable">          <td width=217 valign=top style='width:141.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=ES-TRAD>Tabaquismo              (si/no)</span></p>         </td>         <td width=103 valign=top style='width:67.3pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>7,80</span></p>         </td>         <td width=69 valign=top style='width:44.8pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>0,005</span></p>         </td>         <td width=132 valign=top style='width:86.25pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>2,0</span></p>         </td>         <td width=113 valign=top style='width:96.6pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD>4,0 (1,4-11,0)</span></p>         </td>       </tr>     </table>   </div>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><o:p></o:p></b></span></p>       <p>PC: Perímetro de cintura. IMC: Índice de masa corporal. TG: Triglicéridos.      HDL-C: Colesterol en lipoproteínas de alta densidad. LDL-C: Colesterol en      lipoproteínas de baja densidad. Apo B: Apolipoproteína B. APF: Antecedentes      de infarto cardíaco o muerte súbita en familiares de primera línea, para los      hombres antes de los 55 años y para las mujeres antes de los 65 años; HTA:      Historia personal de hipertensión arterial.</p>       <p><span lang=ES-TRAD>Entre los pacientes,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>el 73,3 % tuvo US modo B carotídeo patológico      (tabla 3). Se obtuvieron diferencias significativas entre los pacientes y      controles según el resultado del US modo B carotídeo (Chi<sup>2</sup> Pearson      4,43; p= 0,035) y la presencia del US modo B positivo implicó un RR de 1,9      (OR 2,8; 1,06- 7,80; IC 95 %). </span></p>       <p align="center"><span lang=ES-TRAD><b>Tabla 3.</b> Resultado del ultrasonido modo B carotídeo en pacientes      y controles sometidos a coronariografía</span></p>       <div align="center">     <table width="76%" border="0">       <tr style='page-break-inside:avoid;height:14.0pt' class="MsoNormalTable">          <td width=256 valign=top style='width:148.85pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt;   height:14.0pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=PT style='mso-ansi-language:PT'>Ultrasonido carotídeo<sup>*</sup></span></p>         </td>         <td width=159 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt;   height:14.0pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=PT style='mso-ansi-language:PT'>Pacientes n=44<span   style='mso-spacerun:yes'>  </span><o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=154 valign=top style='width:113.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt;   height:14.0pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=PT style='mso-ansi-language:PT'>Controles n=30 <o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>       <tr class="MsoNormalTable">          <td width=256 valign=top style='width:148.85pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=Normal align=center style='text-align:center;line-height:200%'>              <span   lang=ES-TRAD style='layout-grid-mode:line'>Normal</span>         </td>         <td width=159 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal style='line-height:200%' align="center"><span style='mso-ansi-language:   ES;layout-grid-mode:line'><span style='mso-spacerun:yes'>     </span> 22 (50              %)</span></p>         </td>         <td width=154 valign=top style='width:113.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>22 (50 %)</span>          </td>       </tr>       <tr style='mso-yfti-lastrow:yes' class="MsoNormalTable">          <td width=256 valign=top style='width:148.85pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   lang=ES-TRAD style='layout-grid-mode:line'>Patológico<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=159 valign=top style='width:92.15pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>22 (73,3 %)<o:p></o:p></span></p>         </td>         <td width=154 valign=top style='width:113.4pt;padding:0in 3.5pt 0in 3.5pt'>                <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:200%'><span   style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode:line'>8 (26,6 %)<o:p></o:p></span></p>         </td>       </tr>     </table>   </div>       <p align="center"><sup><span lang=IT style='mso-ansi-language:IT'>*</span></sup><span lang=IT style='mso-ansi-language:IT'>Chi<sup>2</sup> Pearson 4,43.<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>p= 0,035. Riesgo relativo 1,9 (OR 2,8; 1,06-      7,80; IC 95 %)</span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><u><o:p></o:p></u></b></span></p>   <h4 class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Discusión</span></h4>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Los resultados de las variables en cada      grupo están en concordancia con lo reportado en la literatura<sup>1</sup>      en la que los factores de riesgo son significativamente desfavorables en el      grupo de pacientes en relación con los controles.<span style='mso-spacerun:yes'>       </span>No obstante, el porcentaje de DM entre uno y otro grupo no mostró diferencias      estadísticamente significativas, sin embargo, el número de diabéticos de nuestra      serie fue muy reducido. Los niveles de fibrinógeno fueron similares en ambos      grupos lo que contrasta con algunas evidencias que indican que el fibrinógeno      es un factor de riesgo de CI.<sup>13 </sup>El PC mostró diferencias significativas      entre los grupos estudiados, pero posteriormente,<span style='mso-spacerun:yes'>       </span>cuando se estratificó esta variable y se tomaron en cuenta los puntos      de corte anteriormente citados desaparecieron las diferencias entre los grupos,      lo que pudiera expresar la necesidad de modificar el punto de corte del PC      a partir del cual se considera patológico y validar nuevas cifras para la      población cubana. <sup><o:p></o:p></sup></span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>En el grupo de pacientes,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>la prevalencia de US modo B carotídeo positivo      fue del 50 %, considerando que son los mismos factores de riesgo los que determinan      la positividad del US y de la coronariografía deberíamos esperar una mayor      prevalencia de lesiones vasculares no coronarias en el grupo de pacientes      lo cual es apoyado por estudios previos;<sup>14,15</sup> además,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>con el US se pudo valorar el CIM, lo que no      es detectado por la coronariografía y en teoría debería aumentar la sensibilidad      del US para detectar lesiones ateroscleróticas,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>por tanto,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>consideramos      que la poca prevalencia de lesiones ultrasonográficas en el grupo de pacientes      se debe al reducido número de sujetos que lo conformaron. Por otro lado, se      obtuvo un alto porcentaje de falsos positivos en el grupo control lo que pudiera      explicarse porque en sujetos considerados controles también se presentan lesiones      ateroscleróticas aunque no con criterios de significación (menor del 50 %).      Nuestros resultados demuestran una sensibilidad del 50 % y una especificidad      del 73,3 % del US modo B carotídeo para el diagnóstico de coronariografía      con lesiones significativas. </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Finalmente, puede plantearse que el US      modo B carotídeo aporta información adicional acerca del riesgo de presentar      una coronariografía con lesiones significativas [RR de 1,9 (OR 2,8; 1,06-      7,80; IC 95 %)]. </span></p>       <p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD>Nuestros resultados permiten recomendar      la realización del US modo B carotídeo en pacientes con sospecha de cardiopatía      isquémica en los que pudiera asociarse algunos de los siguientes factores      de riesgo: sexo masculino, IMC &#8805; 25, colesterol alto, HDL-C bajo, APF,      HTA y tabaquismo, para determinar con mayor exactitud el diagnóstico de CI      susceptible de tratamiento, aunque conocemos que no es posible realizar coronariografía      a todos los sujetos con sospecha de este diagnóstico. </span></p>   <h4 class=MsoNormal>Summary</h4>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Those patients whose cardiovascular risk is not easy to estimate may benefit from techniques such as the B-mode ultrasound that allows to detect the intima-media complex thickness and atheroma plaques in the arteries. This study was conducted to estimate the risk for ischemic heart disease according to atherosclerotic lesions found by carotid ultrasound, and to cardiovascular risk factors in 74 subjects undergoing coronariography with presumptive diagnosis of ischemic heart disease that were divided into 2 groups: patients and controls. The first were defined by coronariography with atherosclerotic occlusive lesions of more than 50 % of the light of at least a coronary artery <strong>. </strong>In the second <strong></strong>group there were no significant lesions and the risk factors were identified by interview and hemochemical tests. All of them underwent a B-mode ultrasound of both carotid arteries. Significant differences were found between patients and controls in the following variables: male sex, hypertension, smoking, waist perimeter , body mass index, total cholesterol, triglycerides, HDL cholesterol, LDL cholesterol, apolipoprotein B, pathological history of infarction and sudden death in first-line relatives before 45 years old in men and 55 years old in women. . Each variable showed a relative risk higher than 1, excepting the waist perimeter. The carotid B-mode ultrasound <strong></strong>in patients presenting risk factors such as male sex, body mass index &sup3; 25, high cholesterol, low HDL cholesterol, pathological history in first-line relatives, arterial hypertension and smoking, allows to know with accuracy the risk for developing significant coronary lesions and, therefore, to determine with more precision the diagnosis of ischemic heart disease. </p>       <!-- ref --><p><em>Key words:</em> Carotid atherosclerosis, intima-media complex, carotid B-mode ultrasound <!-- ref -->2. Wilson PWF, D'Agostino RB, Levy          D, Belanger AM, Silbershatz H, Kannel WB. Prediction of coronary heart disease          using risk factor categories. Circulation 1998;97:1837-47.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->3. Hense HW, Schulte H, L&ouml;wel          H, Assmann G, Keil U. Framingham risk function overestimates risk of coronary          heart disease in men and women from Germany-results from the MONICA Augsburg          and the PROCAM cohorts. Eur Heart J 2003;24:937-45. </o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->4. Assmann G, Cullen P, Schulte H.          Simple Scoring Scheme for Calculating the Risk of Acute Coronary Events          Based on the 10-Year Follow-Up of the Prospective Cardiovascular M&uuml;nster          (PROCAM) Study. Circulation 2002;105:310-5.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->5. Greenland P, Smith SC, Grundy          SM. Improving coronary heart disease risk assessment in asymptomatic people.          Role of traditional risk factors and non-invasive cardiovascular test. Circulation          2001;104:1863-7.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->6. Lekakis JP, Papamichael CM, Cimponeriu          AT, Stamatelopoulos KS, Papaioannou TG, Kanakakis J, et al. Atherosclerotic          Changes of Extracoronary Arteries Are Associated With the Extent of Coronary          Atherosclerosis. Am J Cardiol 2000;85:949-52.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->7. Bots ML, Grobbee DE. Intima media          thickness as a surrogate marker for generalized atherosclerosis. Cardiovasc          Drugs Ther 2002;16:341-51.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->8. Rothwell PM. Carotid artery disease          and the risk of ischaemic stroke and coronary vascular events. Cerebrovasc          Dis 2000;10(suppl 5):21-33.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->9. Wang J, Thornton JC, Bari S,          Williamson B, Gallagher D, Heymsfield SB, et al. Comparisons of waist circumferences          measured at 4 sites. Am J Clin Nutr 2003;77:379-84.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->10. American Diabetes Association.          Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus. Diabetes Care 2004;27(suppl          1):s5-s10.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->11. Clauss A. Gerinnungphysiologishe          schnell Methode zur Bestimung des Fibrinogen. Acta Haemat 1957;17:237-46.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->12. Bairaktari E, Hatzidimou K, Tzallas          C, Vini M, Katsaraki A, Tselepis A, et al. Estimation of LDL Cholesterol          Based on the Friedewald Formula and on Apo B Levels. Clin Biochem 2000;33(7):549-55.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->13. Germing A, von Dryander S, Machraoui          A, Bojara W, Lawo T, Grewe P, et al. Hyperfibrinogenemia increases the risk          of cardiac events after coronary artery stenting. Heart Vassels 2000;15:263-7.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->14. Lekakis JP, Papamichael CM, Cimponeriu          AT, Stamatelopoulos KS, Papaioannou TG, Kanakakis J et al. Atherosclerotic          changes of extracoronary arteries are associated with the extent of coronary          atherosclerosis. Am J Cardiol 2000;85:949-52.</o:p></span>       </div>   </o:p>   <o:p><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><o:p>    <!-- ref -->15. Belhassen L, Carville C, Pelle          G, Monin JL, Teiger E, Duval-Moulin AM, et al. Evaluation of carotid artery          and aortic intima-media thickness measurements for exclusi&oacute;n of significant          coronary atherosclerosis in patients scheduled for heart valve surgery.          J Am Coll Cardiol 2002;39(7):1139-44.</o:p></span>        </div>     </div>    <br>       </div>     </div>   </o:p>       <p>Recibido: 7 de julio de 2005. Aprobado: 29 de julio de 2005.    <br>     Dr. <i>Erardo Meri&ntilde;o-Ibarra</i>. Hospital Clinicoquir&uacute;rgico      &quot;Hermanos Ameijeiras&quot; San L&aacute;zaro No. 701, Centro Habana,      Ciudad de La Habana, Cuba. CP. 10300. Correo electr&oacute;nico: emerino@infomed.sld.cu</p>       <p><span lang=IT style='mso-ansi-language:IT'><o:p></o:p></span><sup><span lang=ES-TRAD><a href="#autor">1      </a></span></sup><a href="#autor">Especialista de I Grado en Medicina Interna.      <span style='mso-ansi-language:ES'><o:p></o:p></span></a><a href="#autor"><sup><span lang=PT style='mso-ansi-language:PT'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     2 </span></sup><span style='mso-ansi-language:ES'>Especialista de II </span><span lang=ES-TRAD>Grado      en Radiología. </span></a>    <br>     <a href="#autor"><sup><span lang=ES-TRAD>3 </span></sup><span lang=ES-TRAD>Especialista      de I Grado en Medicina Interna. </span><span style='mso-ansi-language:ES'>Profesor      de Medicina Interna.</span><span lang=ES-TRAD>     <br>     </span></a><a href="#autor"><sup><span lang=PT style='mso-ansi-language:PT'>4      </span></sup><span lang=ES-TRAD>Especialista de II Grado en Medicina Interna. </span><span style='mso-ansi-language:ES'><span style='mso-spacerun:yes'> </span>Profesor de      Medicina Interna. </span></a><a href="#autor"><span lang=IT style='mso-ansi-language:IT'><o:p></o:p></span></a><span lang=IT style='mso-ansi-language:IT'><o:p><a name="cargo"></a></o:p></span></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Third report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) expert panel on detection, evaluation, and treatment of high blood cholesterol in adults (Adult Treatment Panel III): Final report]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2002</year>
<volume>106</volume>
<page-range>3143-421</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PWF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Agostino]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belanger]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silbershatz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kannel]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of coronary heart disease using risk factor categories]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1998</year>
<volume>97</volume>
<page-range>1837-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hense]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schulte]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Löwel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Assmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keil]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Framingham risk function overestimates risk of coronary heart disease in men and women from Germany-results from the MONICA Augsburg and the PROCAM cohorts]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2003</year>
<volume>24</volume>
<page-range>937-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Assmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schulte]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simple Scoring Scheme for Calculating the Risk of Acute Coronary Events Based on the 10-Year Follow-Up of the Prospective Cardiovascular Münster (PROCAM) Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2002</year>
<volume>105</volume>
<page-range>310-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenland]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improving coronary heart disease risk assessment in asymptomatic people: Role of traditional risk factors and non-invasive cardiovascular test]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2001</year>
<volume>104</volume>
<page-range>1863-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lekakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papamichael]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cimponeriu]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stamatelopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papaioannou]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanakakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atherosclerotic Changes of Extracoronary Arteries Are Associated With the Extent of Coronary Atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>85</volume>
<page-range>949-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bots]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grobbee]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intima media thickness as a surrogate marker for generalized atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiovasc Drugs Ther]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<page-range>341-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rothwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Carotid artery disease and the risk of ischaemic stroke and coronary vascular events]]></article-title>
<source><![CDATA[Cerebrovasc Dis]]></source>
<year>2000</year>
<volume>10</volume>
<numero>^s5</numero>
<issue>^s5</issue>
<supplement>5</supplement>
<page-range>21-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thornton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bari]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heymsfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparisons of waist circumferences measured at 4 sites]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>2003</year>
<volume>77</volume>
<page-range>379-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2004</year>
<volume>27</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>s5-s10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gerinnungphysiologishe schnell Methode zur Bestimung des Fibrinogen]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Haemat]]></source>
<year>1957</year>
<volume>17</volume>
<page-range>237-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bairaktari]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatzidimou]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tzallas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katsaraki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tselepis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of LDL Cholesterol Based on the Friedewald Formula and on Apo B Levels]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Biochem]]></source>
<year>2000</year>
<volume>33</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>549-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Germing]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[von Dryander]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machraoui]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bojara]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grewe]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyperfibrinogenemia increases the risk of cardiac events after coronary artery stenting]]></article-title>
<source><![CDATA[Heart Vassels]]></source>
<year>2000</year>
<volume>15</volume>
<page-range>263-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lekakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papamichael]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cimponeriu]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stamatelopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papaioannou]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanakakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atherosclerotic changes of extracoronary arteries are associated with the extent of coronary atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>85</volume>
<page-range>949-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belhassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carville]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teiger]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duval-Moulin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of carotid artery and aortic intima-media thickness measurements for exclusión of significant coronary atherosclerosis in patients scheduled for heart valve surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>39</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1139-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
