<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232006000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Es la diabetes mellitus postrasplante renal una complicación genéticamente determinada]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is diabetes mellitus a genetically determined complication after a renal transplant]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borroto Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amaury]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232006000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232006000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232006000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La diabetes mellitus que aparece después del trasplante renal (DMPT) es una complicación frecuente y multifactorial, no obstante, parece existir predisposición individual a desarrollar dicha enfermedad. Se realizó un estudio en 274 sujetos con trasplantes renales (TR) donante cadáver en el hospital &#8220;Hermanos Ameijeiras,&#8221; para corroborar esta hipótesis y se encontró una frecuencia de DMPT de 14,2 %, predominio de los antígenos de histocompatibilidad (HLA), A28, 9/ 23,07 %, B8 7/17,94 %, B18 5/ 12,82 % y B27 3/ 7,5 %, en los enfermos con DMPT que fue estadísticamente significativa al compararla con el grupo control. Se demostró también mayor incidencia de la complicación en los pacientes que requirieron el TR por la enfermedad renal poliquística 7/21 (33,3 %) y las glomerulopatías 9/ 54 (16,6 %), así como antecedentes familiares de intolerancia a los hidratos de carbono en 20,5 %, 8/39 de los TR con DMPT y solo en 5,9 %, 14/235 de los pacientes sin DMPT. Estos hallazgos pudieran ser signos indirectos de que la DMPT resulta una complicación genéticamente heredada que aparece bajo el influjo de otros factores de riesgo para su desarrollo]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Diabetes mellitus appearing after renal transplant (PRTDM) is a frequent and multifactorial complication; however, it seems to exist an individual predisposition to develop such a disease. A study was conducted in 274 subjects that underwent renal transplantation (RT) from dead donors in &#8220;Hermanos Ameijeiras&#8221; Surgical Clinical Hospital to corroborate this hypothesis. It was found a frequency of PRTDM of 14.2 %, with a predominance of histocompatibility antigens (HLA), A28, 9/ 23.07 %, B8 l7/17.94 %, B18 5/12.82 %, and B27 3/7.5 %, in the patients with PRTDM that was statistically significant compared to the control group. A higher incidence of complication was observed in patients requiring RT due to polycystic renal disease l7/21 (33.3 %), and glomerulopathies 9/54 (16.6 %), as well as in those with family history of intolerance to carbon hydrates in 20.5 %, 8/39 of RT with PRTDM, and only in 5.9 %, 14/235 of the patients without PRTDM. These findings could be indirect signs that PRTDM is a genetically inherited complication appearing under the influence of other risk factors for its development]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diabetes mellitus postrasplante renal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[histocompatibilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[susceptibilidad genética y enfermedad de base]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Post renal transplant diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[histocompatibility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[genetical hypersensitivity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[base disease]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Clinicoquirurgico “Hermanos Ameijeiras” Servicio de Nefrolog&iacute;a </p> <h2 align="left">&iquest;Es la diabetes mellitus postrasplante renal una complicaci&oacute;n gen&eacute;ticamente determinada? </h2>     <p align="left"><a href="#autor">Dr. Gerardo Borroto D&iacute;az,<span class="superscript">1</span> Dr. Carlos Guerrero D&iacute;az,<span class="superscript">2</span> Dr. Pedro Ponce P&eacute;rez<span class="superscript">2</span> y Dr. Amaury Lorenzo<span class="superscript">2</span></a><a name="cargo"></a> </p> <h4 align="left">Resumen </h4>     <p align="justify">La diabetes mellitus que aparece despu&eacute;s del trasplante renal (DMPT) es una complicaci&oacute;n frecuente y multifactorial, no obstante, parece existir predisposici&oacute;n individual a desarrollar dicha enfermedad. Se realiz&oacute; un estudio en 274 sujetos con trasplantes renales (TR) donante cad&aacute;ver en el hospital “Hermanos Ameijeiras,” para corroborar esta hip&oacute;tesis y se encontr&oacute; una frecuencia de DMPT de 14,2 %, predominio de los ant&iacute;genos de histocompatibilidad (HLA), A28, 9/ 23,07 %, B8 7/17,94 %, B18 5/ 12,82 % y B27 3/ 7,5 %, en los enfermos con DMPT que fue estad&iacute;sticamente significativa al compararla con el grupo control. Se demostr&oacute; tambi&eacute;n mayor incidencia de la complicaci&oacute;n en los pacientes que requirieron el TR por la enfermedad renal poliqu&iacute;stica 7/21 (33,3 %) y las glomerulopat&iacute;as 9/ 54 (16,6 %), as&iacute; como antecedentes familiares de intolerancia a los hidratos de carbono en 20,5 %, 8/39 de los TR con DMPT y solo en 5,9 %, 14/235 de los pacientes sin DMPT. Estos hallazgos pudieran ser signos indirectos de que la DMPT resulta una complicaci&oacute;n gen&eacute;ticamente heredada que aparece bajo el influjo de otros factores de riesgo para su desarrollo. </p>     <p><em>Palabras clave</em>: Diabetes mellitus postrasplante renal, factores de riesgo, histocompatibilidad, susceptibilidad gen&eacute;tica y enfermedad de base. </p>     <p align="justify">La diabetes mellitus postrasplante renal (DMPT) es una complicaci&oacute;n bien conocida, su frecuencia varia entre 4 y 20 % y su g&eacute;nesis es multifactorial, entre los factores que pueden favorecer a su aparici&oacute;n se citan: la edad avanzada de los receptores, el estado nutricional de estos, el uso de medicamentos como los inmunosupresores y dentro de estos las altas dosis de esteroides, tacrolimus (FK 506) y ciclosporina A, la presencia de hipertensi&oacute;n arterial y el tratamiento con betabloqueadores y/o diur&eacute;ticos, la coexistencia de infecciones como la hepatitis C y el citomegalovirus, todos estos, factores que incrementan la insensibilidad de los tejidos perif&eacute;ricos a la acci&oacute;n de la insulina o disminuyen la capacidad secretoria de las c&eacute;lulas beta del p&aacute;ncreas, fen&oacute;menos fisiopatog&eacute;nicos que sin duda son los responsables de la existencia de dicha complicaci&oacute;n en esta poblaci&oacute;n de enfermos.<span class="superscript">1,2 </span></p>     <p align="justify">Sin embargo, el problema radica en que al estudiar grupos de pacientes con caracter&iacute;sticas similares en cuanto a los factores de riesgo antes mencionados, unos desarrollan el disturbio metab&oacute;lico y otros no, lo cual valida la hip&oacute;tesis de la existencia de cierta predisposici&oacute;n gen&eacute;tica a la aparici&oacute;n de la DMPT , que hace de algunos de los enfermos un terreno propicio para el disturbio de los hidratos de carbono en presencia de las condicionales que propicien la resistencia insulina o la disminuci&oacute;n de la secreci&oacute;n de la hormona. </p>     <p align="justify">As&iacute; se ha visto alta incidencia de DMPT en pacientes que poseen ciertos tipos de ant&iacute;genos del complejo mayor de histocompatibilidad (HLA, <em>human leucocite antigens</em>), como son los HLA A28, B8, Bw15, B27, DRw3, DRw4 y DRw16.<span class="superscript">3</span> Esta asociaci&oacute;n entre la imposibilidad de controlar las cifras plasm&aacute;ticas de glucemia y el sistema HLA ha sido mejor estudiada en la diabetes juvenil y, al parecer, algunos de los genes de la regi&oacute;n HLA del cromosoma 6 predisponen a la diabetes, estos hallazgos han reforzado el concepto de que estos genes de predisposici&oacute;n a la diabetes, de alg&uacute;n modo est&aacute;n ligados al sistema de respuesta inmune y pueden conferir un aumento de la susceptibilidad a un factor ambiental que conduzca a la disfunci&oacute;n de las c&eacute;lulas beta: infecciones v&iacute;rales, sobrecarga de esteroides, toxicidad por tacrolimus o ciclosporina, etc.<span class="superscript">4</span> </p>     <p align="justify">Otro factor clasificado como de riesgo para la aparici&oacute;n de la DMPT es la enfermedad contribuyente a la insuficiencia renal cr&oacute;nica (IRC) que motiva la realizaci&oacute;n del trasplante renal (TR), as&iacute; se ha visto que la enfermedad renal poliquistica del adulto (ERP), donde la IR y la hiperinsulinemia han sido bien documentadas, se reportan con mayor frecuencia de DMPT, que otras afecciones condicionantes de IRC, no obstante, se conoce que la ERP es una entidad heredada de padre a hijos por un defecto cromos&oacute;mico lo que nos hace pensar la existencia de cierta influencia gen&eacute;tica tambi&eacute;n en la aparici&oacute;n de la DMPT en estos pacientes.<span class="superscript">5-7 </span></p>     <p>Existe elevada presencia de antecedentes familiares de diabetes en los TR que desarrollan la intolerancia hidrocarbonada.<span class="superscript">8</span> </p>     <p align="justify">El presente estudio entre los enfermos con TR de este hospital se desarrolla para corroborar con nuestra propia experiencia las aseveraciones anteriores y lograr identificar factores de riesgos que nos puedan alertar a la aparici&oacute;n de esta complicaci&oacute;n e implementar medidas encaminadas a su prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico o control una vez establecida. </p> <h4><strong> </strong>M&eacute;todos </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo de cohortes. La informaci&oacute;n se obtuvo de las historias cl&iacute;nicas especiales conservadas en las consultas de seguimiento de los pacientes sometidos a trasplantes renales donante cad&aacute;ver del Hospital Clinicoquir&uacute;rgico “Hermanos Ameijeiras.” Todos bajo tratamiento inmunosupresor consistente en ciclosporina A, prednisona y azatioprina, con dosis de acuerdo con el protocolo vigente y tiempo de TR. </p>     <p align="justify">Fueron excluidos los enfermos con el diagn&oacute;stico de diabetes mellitus antes del TR, as&iacute; como los que los injertos no hubieran sobrevivido 4 meses, o las historias cl&iacute;nicas no presentaran un seguimiento adecuado que permitiera recoger la informaci&oacute;n necesaria. </p>     <p>El diagn&oacute;stico de DMPT se realiz&oacute; por la presencia de 3 determinaciones o m&aacute;s de glucemia en ayunas superiores a los 7,8 mmol/L. </p>     <p>Se integraron los pacientes en 2 grupos. </p>     <p>Grupo I: Pacientes con DMPT.     <br> Grupo II: Controles o pacientes sin DMPT. </p>     <p>Se estudiaron 274 enfermos, 39 con DMPT, 14,2 % (32 hombres y 7 mujeres, con promedio de edad de 45 &plusmn; 12 a&ntilde;os) y 235 sin DMPT, 85,8 % (152 hombres y 83 mujeres cuya edad media fue de 43 &plusmn; 8 a&ntilde;os). </p>     <p>Se tuvieron en cuenta las variables siguientes: </p>     <p>HLA. <em>Locus </em> A y B, se desestim&oacute; el tipaje h&iacute;stico en el <em>locus </em> DR por no estar presente en todos los casos. </p>     <p>Enfermedad de base: la que condiciona la IRC, dada por los antecedentes del paciente, se agruparon en: </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span class="superscript">*</span>Hipertensi&oacute;n arterial (HTA).     <br>   <span class="superscript">*</span>Glomerulopat&iacute;as (GL).     <br>   <span class="superscript">*</span>Nefritis tubulointersticiales cr&oacute;nicas (NTIC).     <br>   <span class="superscript">*</span>Enfermedad renal poliqu&iacute;stica (ERP).     <br>   <span class="superscript">*</span>De causa desconocida. </p>     <p>Se encuest&oacute; entre ambos grupos la existencia de familiares de primer orden (madre, padre, abuelos, t&iacute;os, hermanos o hijos) con el diagn&oacute;stico de diabetes mellitus. </p>     <p>Se obtuvo la frecuencia de HLA de riesgo, (A28, B8, B18 y B27), enfermedad contribuyente a la IRC y antecedentes familiares de diabetes de acuerdo con el desarrollo o no de DMPT, se establecieron diferencias entre grupos al aplicar la prueba de chi – cuadrado, que se consider&oacute; significativa si p &lt; 0,005. </p>     <p>La informaci&oacute;n se expuso en forma de tablas lo que permiti&oacute;, mediante el proceso de s&iacute;ntesis, elaborar conclusiones. </p> <h4>Resultados </h4>     <p>El porcentaje con el cual se presentan ciertos ant&iacute;genos HLA citados en la literatura como de alta frecuencia en los TR que posteriormente desarrollan una DMPT se expone en la tabla 1. El HLA A28 se mostr&oacute; en el grupo I con alta frecuencia de 23,07 %, superior al 6,38 %, en el grupo control, algo muy similar ocurri&oacute; para los ant&iacute;genos B8 y B18 que fue de 17,94 y 12,82 %, respectivamente, contra 4,25 %, para ambos casos en los controles. Estos resultados fueron estad&iacute;sticamente significativos (p&lt; 0,005). El ant&iacute;geno B27, si bien report&oacute; frecuencia algo mayor en enfermos con DMPT 7,5 %, <em>vs</em>. 6,8 %, en los que no tuvieron la complicaci&oacute;n, no result&oacute; de significaci&oacute;n estad&iacute;stica. </p>     <p align="center">Tabla 1. Frecuencia de HLA considerados de riesgo para la aparici&oacute;n de la DMPT en ambos grupos de estudio </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">   <table border="1" cellpadding="0">     <tr>       <td width="150" rowspan="2" valign="top">    <p align="center">HLA </p></td>       <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">Grupo I (n = 39) </p></td>       <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">Grupo II (n = 235) </p></td>       <td width="129" rowspan="2" valign="top">    <p align="center">SE </p>        </td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <div align="center">N</div></td>       <td valign="top">    <p align="center"> (%) </p></td>       <td valign="top">    <div align="center">N </div></td>       <td valign="top">    <p align="center">(%) </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="150" valign="top">    <p align="center">A28 </p></td>       <td width="129" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">9 </div></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">(23,07) </p></td>       <td width="151" valign="top">    <div align="center">15</div></td>       <td width="151" valign="top">    <p align="center"> (6,38) </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">P = 0,04 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="150" valign="top">    <p align="center">B8 </p></td>       <td width="129" valign="top">    <div align="center">7</div></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center"> (17,94) </p></td>       <td width="151" valign="top">    <div align="center">10 </div></td>       <td width="151" valign="top">    <p align="center">(4,25) </p></td>       <td width="129" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">P = 0,035 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="150" valign="top">    <p align="center">B18 </p></td>       <td width="129" valign="top">    <div align="center">5 </div></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">(12,82) </p></td>       <td width="151" valign="top">    <div align="center">10 </div></td>       <td width="151" valign="top">    <p align="center">(4,25) </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">P = 0,032 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="150" valign="top">    <p align="center">B27 </p></td>       <td width="129" valign="top">    <div align="center">3 </div></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">(7,5) </p></td>       <td width="151" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">16</div></td>       <td width="151" valign="top">     <div align="center">( 6,8) </div></td>       <td width="129" valign="top">    <div align="center">P = 0,23 </div></td>     </tr>   </table>       <p align="justify">La asociaci&oacute;n entre el desarrollo de la DMPT y la enfermedad que contribuy&oacute; al da&ntilde;o nefronal cr&oacute;nico, arroja alta incidencia del disturbio endocrino – metab&oacute;lico en los enfermos que padecen ERP, ya que en 33,3 % apareci&oacute; la complicaci&oacute;n, con una presencia tambi&eacute;n superior a las dem&aacute;s, 16,6 %, se recogi&oacute; la DMPT en las GL, el resto de las enfermedades agrupadas en NTIC (11,6 %), HTA (11,5 %) y de causa no precisada (11,5 %), las frecuencias fueron menores a la media general, 14,2 % (tabla 2). </p> </div>     <p align="center">Tabla 2. Frecuencia de DMPT seg&uacute;n la enfermedad condicionante del da&ntilde;o renal cr&oacute;nico </p>     <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0">     <tr>       <td width="294" rowspan="2" valign="top">    <p>Enfermedad renal </p></td>       <td colspan="4" valign="top">    <p align="center">Presencia de DMPT </p></td>       <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">Total </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="61" valign="top">    <div align="center">N</div></td>       <td width="69" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> ( %) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <div align="center">N </div></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center">(%) </p></td>       <td valign="top">    <div align="center">N </div></td>       <td valign="top">    <p align="center">(%) </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="294" valign="top">    <p>ERP </p></td>       <td width="61" valign="top">    <div align="center">7</div></td>       <td width="69" valign="top">    <p align="center"> ( 33,3) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <div align="center">14</div></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center"> (66,7) </p></td>       <td width="63" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">21 </p></td>       <td width="58" valign="top">    <div align="center">(100) </div></td>     </tr>     <tr>       <td width="294" valign="top">    <p>Glomerulopatias </p></td>       <td width="61" valign="top">    <div align="center">9</div></td>       <td width="69" valign="top">    <p align="center"> (16,6) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <div align="center">45</div></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center"> (83,4) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center">54 </p></td>       <td width="58" valign="top">    <div align="center">(100) </div></td>     </tr>     <tr>       <td width="294" valign="top">    <p>NTIC </p></td>       <td width="61" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">5</div></td>       <td width="69" valign="top">    <p align="center"> (11,6) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <div align="center">38</div></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center"> (88,4) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center">43 </p></td>       <td width="58" valign="top">    <div align="center">(100) </div></td>     </tr>     <tr>       <td width="294" valign="top">    <p>HTA </p></td>       <td width="61" valign="top">    <div align="center">15</div></td>       <td width="69" valign="top">    <p align="center"> (11,5) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <div align="center">115</div></td>       <td width="64" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> (89,3) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center">130 </p></td>       <td width="58" valign="top">    <div align="center">(100)</div></td>     </tr>     <tr>       <td width="294" valign="top">    <p>No conocida </p></td>       <td width="61" valign="top">    <div align="center">3 </div></td>       <td width="69" valign="top">    <p align="center">(11,5) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <div align="center">23 </div></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center">(88,5) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center">26 </p></td>       <td width="58" valign="top">    <div align="center">(100) </div></td>     </tr>     <tr>       <td width="294" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Total </p></td>       <td width="61" valign="top">    <div align="center">39</div></td>       <td width="69" valign="top">    <p align="center"> (14,2) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <div align="center">235 </div></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center">(85,8) </p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center">274 </p></td>       <td width="58" valign="top">    <div align="center">(100) </div></td>     </tr>   </table> </div>     <p align="center">ERP: Enfermedad renal poliquistica. NTIC: Nefritis tubulointersticial cr&oacute;nica. HTA: Hipertensi&oacute;n arterial. </p>     <p align="justify">La tabla 3 exhibe el porcentaje de enfermos en los cuales se recogen antecedentes familiares de diabetes en ambos grupos de estudio, es evidente que los trasplantes renales emparentados con diab&eacute;ticos tienen mayor riesgo de padecer la complicaci&oacute;n  que aquellos que no cuentan con historia familiar del disturbio metab&oacute;lico  lo cual result&oacute; estad&iacute;sticamente significativo, p = 0,0034. </p>     <p align="center">Tabla 3. Antecedentes familiares de DMPT en ambos grupos de estudio </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">   <table border="1" cellpadding="0">     <tr>       <td width="66" rowspan="2" valign="top">    <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td colspan="4" valign="top">    <p align="center">Antecedentes de DMPT </p></td>       <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">Total </p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center">S&iacute; </p></td>       <td valign="top">    <p align="center">(%) </p></td>       <td valign="top">    <p align="center">No. </p></td>       <td valign="top">    <p align="center">(%) </p></td>       <td valign="top">    <p align="center">No. </p></td>       <td valign="top">    <p align="center">(%) </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="66" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Grupo I </p></td>       <td width="105" valign="top">    <p align="center">8 </p></td>       <td width="118" valign="top">    <p align="center">(20,5) </p></td>       <td width="85" valign="top">    <p align="center">31 </p></td>       <td width="96" valign="top">    <p align="center">(79,5) </p></td>       <td width="87" valign="top">    <p align="center">39 </p></td>       <td width="115" valign="top">    <div align="center">(100,0) </div></td>     </tr>     <tr>       <td width="66" valign="top">    <p align="center">Grupo II </p></td>       <td width="105" valign="top">    <p align="center">14 </p></td>       <td width="118" valign="top">    <p align="center">(5,9) </p></td>       <td width="85" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">221 </p></td>       <td width="96" valign="top">    <p align="center">(94,1) </p></td>       <td width="87" valign="top">    <p align="center">235 </p></td>       <td width="115" valign="top">    <div align="center">(100,0) </div></td>     </tr>   </table> </div>     <p align="center">P = 0,024. </p> <h4>Discusi&oacute;n </h4>     <p align="justify">El nefr&oacute;logo dedicado al TR mantiene una atenci&oacute;n extrema a la detecci&oacute;n y correcci&oacute;n de los factores de riesgo para la aparici&oacute;n de los trastornos metab&oacute;licos que complican la evoluci&oacute;n de los enfermos con un injerto renal, as&iacute; el ajuste continuo de las dosis de inmunosupresores, buscando niveles terap&eacute;uticos &oacute;ptimos, sobre todo de esteroides y anticalcineur&iacute;nicos, (CsA y FK 506), el control estricto de la presi&oacute;n arterial, el empleo juicioso de medicamentos como diur&eacute;ticos y betabloqueadores, la prevenci&oacute;n de la obesidad y la ganancia excesiva de peso, son medidas encaminadas a disminuir la resistencia perif&eacute;rica a la insulina y mejorar la secreci&oacute;n de esta hormona por las c&eacute;lulas beta del p&aacute;ncreas, para evitar la aparici&oacute;n de la DMPT que tan funestamente repercute sobre la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica del enfermo, la supervivencia del injerto y del paciente. </p>     <p align="justify">No obstante, aun cuando se logra el control de estos factores de riesgo o incluso sin alcanzar este objetivo, se ha visto que la DMPT aparece en algunos casos y en otros no lo que nos hace pensar que existe cierta predisposici&oacute;n gen&eacute;tica en algunos individuos a padecer esta complicaci&oacute;n, que se amplifica en presencia de los factores antes mencionados. </p>     <p align="justify"><em>Marin </em> y otros pesquisaron las circunstancias facilitadoras a la DMPT y encontraron una alta frecuencia de antecedentes familiares de diabetes en estos casos, 35 %, lo que result&oacute; un factor predictor independiente de esta complicaci&oacute;n.<span class="superscript">9</span> </p>     <p align="justify"><em>First, </em> encontr&oacute; una incidencia de DMPTde 14,6 % y en su serie los antecedentes familiares se reportaron significativamente m&aacute;s frecuentes en los enfermos con el disturbio metab&oacute;lico postrasplante, 22,5 %, en comparaci&oacute;n con el 5,4 % de los TR que no tuvieron dificultad en el manejo de la glucosa. Resultados muy parecidos a los nuestros.<span class="superscript">10</span> </p>     <p align="justify">Una entidad heredada por un trastorno gen&eacute;tico es la enfermedad renal poliquistica y esta se ha relacionado con la resistencia a la acci&oacute;n perif&eacute;rica a la insulina y la DMPT. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><em>Ducloux </em> encontr&oacute; una incidencia de DMPT de 38,4 % en pacientes con ERP, la cual es casi id&eacute;ntica a la nuestra.<span class="superscript">11 </span></p>     <p align="justify"><em>Mattos </em> estudi&oacute; la presencia de DMPT en un grupo de 135 pacientes con un injerto renal cuya enfermedad de base era la ERP y los compara con un n&uacute;mero igual de TR con otras patolog&iacute;as, sin diferencia entre grupos en cuanto a otros factores de riesgo para esta complicaci&oacute;n, encontr&oacute; una frecuencia mayor de 17,8 % en los enfermos con RPQ, al compararla con 7,4 % en el grupo control y concluy&oacute; que existe un riesgo 3 veces mayor en los pacientes que llegan a la ERC por v&iacute;a de los ERP para desarrollar una DMPT que en otras afecciones contribuyentes al da&ntilde;o renal.<span class="superscript">12</span> </p>     <p align="justify">Se ha planteado que existe anormalidad en la permeabilidad de la membrana de los eritrocitos en los ERP, as&iacute; como est&aacute; comprobado que la resistencia a la insulina se asocia a un defecto en la permeabilidad de las c&eacute;lulas mononucleares, por lo cual la insensibilidad a la insulina vista en la ERP pudiera explicarse de esta manera si los defectos en la membrana eritrocitaria son inherentes tambi&eacute;n a otros tipos celulares. En conclusi&oacute;n, los pacientes con ERP en los que la insulinorresistencia y la hiperinsulinemia se asocia a la DMPT, las bases celulares de la misma, pudieran estar directamente relacionadas con los defectos prote&iacute;nicos causantes de la enfermedad o los cambios en las propiedades de la membrana celular.<span class="superscript">13 </span></p>     <p align="justify">No encontramos en la literatura revisada coincidencia con nuestros hallazgos en cuanto a una mayor predisposici&oacute;n a la DMPT cuando los enfermos requieren del trasplante por una enfermedad glomerular, la explicaci&oacute;n pudiera ser porque las glomerulopat&iacute;as, quiz&aacute;s por la larga historia de s&iacute;ndrome nefr&oacute;tico y trastornos metab&oacute;licos inherentes a este, adem&aacute;s del tratamiento habitual con esteroides faciliten la aparici&oacute;n de la insulinorresistencia y el agotamiento de las c&eacute;lulas beta. </p>     <p align="justify">Muchos estudios epidemiol&oacute;gicos relacionan la DMPT con los ant&iacute;genos del sistema mayor de histocompatibilidad, as&iacute; se han citados varios de estos como de riesgo con alta incidencia con la presencia de esta complicaci&oacute;n, aseveraci&oacute;n confirmada por nuestro estudio, la literatura recoge otros ant&iacute;genos como el Dr8 y el A26,<span class="superscript">14</span> incluso algunos autores han planteado el HLA Dr6 y el Dr52, como posibles factores protectores contra la aparici&oacute;n del trastorno de los hidratos de carbono despu&eacute;s del TR, al encontrar baja presencia de ellos en los enfermos con esta complicaci&oacute;n y alta en los que no la padecen.<span class="superscript">15 </span></p> <h4>Summary</h4> <h6>Is diabetes mellitus a genetically determined&nbsp;complication after a renal transplant? </h6>     <p align="justify">Diabetes mellitus appearing after renal transplant (PRTDM) is a frequent and multifactorial complication; however, it seems to exist an individual predisposition to develop such a disease. A study was conducted in 274 subjects that underwent renal transplantation (RT) from dead donors in “Hermanos Ameijeiras” Surgical Clinical Hospital to corroborate this hypothesis. It was found a frequency of PRTDM of 14.2 %, with a predominance of histocompatibility antigens (HLA), A28, 9/ 23.07 %, B8 l7/17.94 %, B18 5/12.82 %, and B27 3/7.5 %, in the patients with PRTDM that was statistically significant compared to the control group. A higher incidence of complication was observed in patients requiring RT due to polycystic renal disease l7/21 (33.3 %), and glomerulopathies 9/54 (16.6 %), as well as in those with family history of intolerance to carbon hydrates in 20.5 %, 8/39 of RT with PRTDM, and only in 5.9 %, 14/235 of the patients without PRTDM. These findings could be indirect signs that PRTDM is a genetically inherited complication appearing under the influence of other risk factors for its development. </p>     <p><em>Key words</em>: Post renal transplant diabetes mellitus, risk factors, histocompatibility, genetical hypersensitivity, base disease. </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4>     <!-- ref --><p>1. Sezer S, Bilgic A, Uyar M, Arat Z, Ozdemir FN, Haberal M. Risk factors for development of posttransplant diabetes mellitus in renal transplant recipients. Transplant Proc.  2006 ;38(2):529-32. <!-- ref --><p>2. Mora P . Post-transplantation diabetes mellitus. Am J Med Sci. 2005 ;329(2):86-94. <!-- ref --><p>3. Mathew JT, Rao M, Job V, Ratnaswamy S, Jacob CK. Post-transplant hyperglycaemia: a study of risk factors. Nephrol Dial Transplant. 2003;18(1):164-71. <!-- ref --><p>4. Salvadori M, Bertoni E, Rosati A, Zanazzi M. Post-transplant diabetes mellitus. J Nephrol. 2003 ;16(5):626-34. <!-- ref --><p>5. Moore R, Boucher A, Carter J, Kim SJ, Kiberd B, Loertscher R, et al.  Post-Transplant Diabetes Mellitus Advisory Board. Diabetes mellitus in transplantation: 2002 consensus guidelines. Transplant Proc. 2003 ;35(4):1265-70. <!-- ref --><p>6. Salvadori M, Bandini S, Bertoni E, Piperno R, Rosati A, Tosi P. Clinical features and outcome of patients after renal transplantation.Post- Transplant Diabetes Mellitus and Polycystic renal desease: Contrib Nephrol. 1995;115:141-3. <p> 7. Hadimeri H, Norden G, Friman S, Nyberg G. Autosomal dominant polycystic kidney disease in a kidney transplant population. Nephrol Dial Transplant. 1997 l ;12(7):1431-6. </p>     <!-- ref --><p>8. Gourishankar S, Jhangri GS, Tonelli M, Wales LH, Cockfield SM. Development of diabetes mellitus following kidney transplantation: a Canadian experience. Am J Transplant. 2004 ;4(11):1876-82. <!-- ref --><p>9. Marin M, Renoult E, Bondor CI, Kessler M. Factors influencing the onset of diabetes mellitus after kidney transplantation: a single French center experience. Transplant Proc. 2005 ;37(4):1851-6. <!-- ref --><p>10. First MR, Gerber DA, Hariharan S, Kaufman DB, Shapiro R. Posttransplant diabetes mellitus in kidney allograft recipients: incidence, risk factors, and management. Transplantation. 2002;73(3):379-86. <!-- ref --><p>11. Ducloux D, Motte G, Vautrin P, Bresson-Vautrin C, Rebibou JM, Chalopin JM  Polycystic kidney disease as a risk factor for post-transplant diabetes mellitus. Nephrol Dial Transplant.  1999;14(5):1244-6. <!-- ref --><p> 12. Mattos M, Olyaei AJ, Prather JC, Golconda MS, Barry JM, Norman DJ. Autosomal-dominant polycystic kidney disease as a risk factor for diabetes mellitus following renal transplantation. Kidney Int.  2005 ;67(2):714-20. <!-- ref --><p>13. Stiasny B, Ziebell D, Graf S, Hauser IA, Schulze BD. Clinical aspects of renal transplantation in polycystic kidney disease. Clin Nephrol. 2002 ;58(1):16-24. <!-- ref --><p>14. Kasiske BL, Snyder JJ, Gilbertson D, Matas AJ. Diabetes mellitus after kidney transplantation in the United States . Am J Transplant. 2003;3(2):178-85. <p>15. Nafar M, Pour-Reza-Gholi F, Amouzegar A, Einollahi B, Firouzan A, Hemati K, et al. Is HLA-DR6 and DR52 a protective factors against posttransplantation diabetes mellitus? Transplant Proc.  2005;37(7):3098-100. </p>     <p>Recibido: 18 de julio de 2006. Aprobado: 20 de septiembre de 2006.     <br> Dr. <em>Gerardo Borroto D&iacute;az. </em>Hospital Clinicoquir&uacute;rgico “Hermanos Ameijeiras” San L&aacute;zaro No. 701 entre Belascoa&iacute;n y Marqu&eacute;s Gonz&aacute;lez, Centro Habana, Ciudad de La Habana, Cuba. </p>     <p align="left"><span class="superscript"><a href="#cargo">1</a></span><a href="#cargo">Especialista de II Grado en Nefrolog&iacute;a.     <br>     <span class="superscript"><strong>2</strong></span>Especialista de I Grado en Nefrolog&iacute;a.</a><a name="autor"></a> </p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sezer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bilgic]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uyar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozdemir]]></surname>
<given-names><![CDATA[FN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haberal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for development of posttransplant diabetes mellitus in renal transplant recipients]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc]]></source>
<year>2006</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>529-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-transplantation diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Sci]]></source>
<year>2005</year>
<volume>329</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>86-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mathew]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Job]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratnaswamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacob]]></surname>
<given-names><![CDATA[CK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-transplant hyperglycaemia: a study of risk factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>164-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[. Salvadori]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosati]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zanazzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-transplant diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nephrol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>626-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boucher]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kiberd]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loertscher]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-Transplant Diabetes Mellitus Advisory Board: Diabetes mellitus in transplantation, 2002 consensus guidelines]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc]]></source>
<year>2003</year>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1265-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salvadori]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bandini]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piperno]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosati]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tosi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical features and outcome of patients after renal transplantation: Post- Transplant Diabetes Mellitus and Polycystic renal desease]]></article-title>
<source><![CDATA[Contrib Nephrol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>115</volume>
<page-range>141-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hadimeri]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norden]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nyberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autosomal dominant polycystic kidney disease in a kidney transplant population]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant]]></source>
<year>1997</year>
<volume>12</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1431-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gourishankar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jhangri]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tonelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wales]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cockfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of diabetes mellitus following kidney transplantation: a Canadian experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1876-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Renoult]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bondor]]></surname>
<given-names><![CDATA[CI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors influencing the onset of diabetes mellitus after kidney transplantation: a single French center experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc]]></source>
<year>2005</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1851-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[First]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerber]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hariharan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaufman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Posttransplant diabetes mellitus in kidney allograft recipients: incidence, risk factors, and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>73</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>379-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ducloux]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motte]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vautrin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bresson-Vautrin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebibou]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chalopin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polycystic kidney disease as a risk factor for post-transplant diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1244-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mattos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olyaei]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prather]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golconda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barry]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autosomal-dominant polycystic kidney disease as a risk factor for diabetes mellitus following renal transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>67</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>714-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiasny]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ziebell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graf]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schulze]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical aspects of renal transplantation in polycystic kidney disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Nephrol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>58</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kasiske]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilbertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetes mellitus after kidney transplantation in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>178-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nafar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pour-Reza-Gholi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amouzegar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Einollahi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Firouzan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hemati]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is HLA-DR6 and DR52 a protective factors against posttransplantation diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>37</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>3098-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
