<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232013000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del antecedente de diabetes mellitus sobre la severidad del ictus en pacientes hipertensos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of history of diabetes mellitus on the severity of stroke in hypertensive patients]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tárano Bonachea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dinorah]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Mutuberría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liván]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Internacional de Restauración Neurológica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>189</fpage>
<lpage>196</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232013000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232013000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232013000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: se realizó un estudio observacional, de tipo transversal. Objetivo: determinar la influencia del antecedente de diabetes mellitus sobre la severidad del cuadro neurológico y funcional en pacientes hipertensos que han sufrido un ictus. Métodos: se estudiaron 49 pacientes del Centro Internacional de Restauración Neurológica (años 2007-2012) con diagnóstico de ictus con más de 6 m de evolución. Se agruparon en hipertensos diabéticos e hipertensos no diabéticos. Se compararon ambos grupos según factores de riesgo vascular (edad, índice de masa corporal, sexo, cardiopatía isquémica y valvular, dislipidemia, tabaquismo, fibrilación auricular, hiperuricemia) y escalas clínicas (Escala Escandinava del Ictus, índice de Barthel, escala de Rankin modificada). Resultados: los grupos estudiados no presentaron diferencias significativas en cuanto a factores de riesgo vascular, excepto la significativa presencia de la dislipidemia en el grupo de pacientes hipertensos diabéticos (p=0,01).El valor de las escalas aplicadas resultó superior, aunque no significativo, en los pacientes hipertensos diabéticos (p>0,05), lo que sugiere un comportamiento similar de la condición neurológica y funcional en ambos grupos. Los valores de glucemia, presión sistólica y presión diastólica no mostraron diferencias significativas en los grupos (p>0,05), se halló un control adecuado de las cifras de glucemia para la DM (6,54 ± 2,24 mmol/L) y un control inadecuado promedio de las cifras de tensión arterial para ambos grupos (presión sistólica > 130 mmHg, presión diastólica > 80 mmHg). Conclusión: el antecedente de diabetes mellitus en pacientes hipertensos que han sufrido un ictus, con una evolución superior a los 6 m, no influye sobre la severidad de la condición neurológica ni funcional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: An observational, cross-sectional study was conducted. Objective: To determine the influence of history of diabetes mellitus on the severity of neurological and functional manifestations in hypertensive patients who have suffered from a stroke. Methods: a study was conducted from 2007 to 2012 in 49 patients form the International Center of Neurological Restoration, with the diagnosis of stroke of more than 6 months of evolution. They were grouped in diabetic hypertensive and non-diabetic hypertensive patients. Comparisons between the two groups were made according to vascular risk factors (age, body mass index, sex, ischemic and valvular heart disease, dyslipidemia, smoking, atrial fibrillation, and hyperuricemia) and clinical scales (Scandinavian Stroke Scale, Barthel index scale and modified Rankin scale). Results: the groups under study did not present significant differences in relation to vascular risk factors, except the significant presence of dyslipidemia in the group of diabetic hypertensive patients (p=0,01). The value of the scales used was higher, but not significant in diabetic hypertensive patients (p>0,05), suggesting a similar behavior of the neurological and functional conditions in both groups. The values of glycemia and systolic and diastolic pressures, did not show relevant differences in the groups (p>0,05), existing an appropriate control of glycemic indexes for the diabetes mellitus (6,54±2,24 mmol/l) and an average inadequate control of the indexes of blood pressure in both groups (systolic pressure> 130 mm of Hg, diastolic pressure > 80 mm of Hg). Conclusions: the antecedent of diabetes mellitus in hypertensive patients that have suffered from a stroke, with more than 6 months of evolution, does not influence on the severity of both neurological and functional conditions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ictus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[severidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stroke]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[arterial hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[severity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>TRABAJO  ORIGINAL </B></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Influencia  del antecedente de diabetes mellitus sobre la severidad del ictus en pacientes  hipertensos </b></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Influence  of history of diabetes mellitus on the severity of stroke in hypertensive patients</b></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Lic.  B&aacute;rbara Fern&aacute;ndez Gonz&aacute;lez, Lic. Dinorah T&aacute;rano Bonachea,  Lic. Maritza Arteaga &Aacute;guila, Dr. Liv&aacute;n Rodr&iacute;guez Mutuberr&iacute;a  </b></font></p></div><B></B>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Centro  Internacional de Restauraci&oacute;n Neurol&oacute;gica (CIREN). La Habana, Cuba.  </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN  </B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b>  se realiz&oacute; un estudio observacional, de tipo transversal.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Objetivo:</B>  determinar la influencia del antecedente de diabetes mellitus sobre la severidad  del cuadro neurol&oacute;gico y funcional en pacientes hipertensos que han sufrido  un ictus.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&eacute;todos:</B>  se estudiaron 49 pacientes del Centro Internacional de Restauraci&oacute;n Neurol&oacute;gica  (a&ntilde;os 2007-2012) con diagn&oacute;stico de ictus con m&aacute;s de 6 m  de evoluci&oacute;n. Se agruparon en hipertensos diab&eacute;ticos e hipertensos  no diab&eacute;ticos. Se compararon ambos grupos seg&uacute;n factores de riesgo  vascular (edad, &iacute;ndice de masa corporal, sexo, cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica  y valvular, dislipidemia, tabaquismo, fibrilaci&oacute;n auricular, hiperuricemia)  y escalas cl&iacute;nicas (Escala Escandinava del Ictus, &iacute;ndice de Barthel,  escala de Rankin modificada).    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Resultados:</B>  los grupos estudiados no presentaron diferencias significativas en cuanto a factores  de riesgo vascular, excepto la significativa presencia de la dislipidemia en el  grupo de pacientes hipertensos diab&eacute;ticos (p=0,01).El valor de las escalas  aplicadas result&oacute; superior, aunque no significativo, en los pacientes hipertensos  diab&eacute;ticos (p&gt;0,05), lo que sugiere un comportamiento similar de la  condici&oacute;n neurol&oacute;gica y funcional en ambos grupos. Los valores de  glucemia, presi&oacute;n sist&oacute;lica y presi&oacute;n diast&oacute;lica no  mostraron diferencias significativas en los grupos (p&gt;0,05), se hall&oacute;  un control adecuado de las cifras de glucemia para la DM (6,54 &#177; 2,24 mmol/L)  y un control inadecuado promedio de las cifras de tensi&oacute;n arterial para  ambos grupos (presi&oacute;n sist&oacute;lica &gt; 130 mmHg, presi&oacute;n diast&oacute;lica  &gt; 80 mmHg).    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Conclusi&oacute;n:</B>  el antecedente de diabetes mellitus en pacientes hipertensos que han sufrido un  ictus, con una evoluci&oacute;n superior a los 6 m, no influye sobre la severidad  de la condici&oacute;n neurol&oacute;gica ni funcional. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras  clave:</B> ictus, diabetes mellitus, hipertensi&oacute;n arterial, severidad.  </font> <hr>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT  </b></font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Background:  </b>an observational, cross-sectional study was conducted.    <br> <b>Objective: </b>to  determine the influence of history of diabetes mellitus on the severity of neurological  and functional manifestations in hypertensive patients who have suffered from  a stroke.    <br> <b>Methods: </b>a study was conducted from 2007 to 2012 in 49 patients  form the International Center of Neurological Restoration, with the diagnosis  of stroke of more than 6 months of evolution. They were grouped in diabetic hypertensive  and non-diabetic hypertensive patients. Comparisons between the two groups were  made according to vascular risk factors (age, body mass index, sex, ischemic and  valvular heart disease, dyslipidemia, smoking, atrial fibrillation, and hyperuricemia)  and clinical scales (Scandinavian Stroke Scale, Barthel index scale and modified  Rankin scale).    <br> <b>Results:</b> the groups under study did not present significant  differences in relation to vascular risk factors, except the significant presence  of dyslipidemia in the group of diabetic hypertensive patients (p=0,01). The value  of the scales used was higher, but not significant in diabetic hypertensive patients  (p&gt;0,05), suggesting a similar behavior of the neurological and functional  conditions in both groups. The values of glycemia and systolic and diastolic pressures,  did not show relevant differences in the groups (p&gt;0,05), existing an appropriate  control of glycemic indexes for the diabetes mellitus (6,54&plusmn;2,24 mmol/l)  and an average inadequate control of the indexes of blood pressure in both groups  (systolic pressure&gt; 130 mm of Hg, diastolic pressure &gt; 80 mm of Hg).    <br>  <b>Conclusions:</b> the antecedent of diabetes mellitus in hypertensive patients  that have suffered from a stroke, with more than 6 months of evolution, does not  influence on the severity of both neurological and functional conditions.</font></p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key  words: </b>stroke, diabetes mellitus, arterial hypertension, severity.</font></p><hr>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>  </font></p>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La diabetes  mellitus (DM) comprende un grupo de trastornos metab&oacute;licos frecuentes que  comparten el fenotipo de la hiperglucemia.<SUP>1</SUP> Por s&iacute; sola, o vinculada  a otras enfermedades como la hipertensi&oacute;n arterial (HTA), contribuye al  desarrollo de enfermedades cardiovasculares de manera precoz. Su asociaci&oacute;n  con el ictus es reconocida hace una larga data, se considera, adem&aacute;s, que  las complicaciones cardiovasculares se incrementar&aacute;n de manera notable  en los pr&oacute;ximos 20 a 30 a&ntilde;os por motivo de esta entidad.<SUP>2,3</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los estados  hipergluc&eacute;micos en el ictus est&aacute;n vinculados a una mayor mortalidad  y una severidad importante del d&eacute;ficit neurol&oacute;gico inicial.<SUP>4</SUP>  Su asociaci&oacute;n con la HTA, especialmente con la presencia de cifras tensionales  desproporcionadamente elevadas o con ca&iacute;da abrupta de ellas, contribuye  fisiopatol&oacute;gicamente al incremento del &aacute;rea de necrosis en el ictus  isqu&eacute;mico, lo que agudiza la severidad del d&eacute;ficit neurol&oacute;gico  y contribuye al incremento de la mortalidad.<SUP>5,6</SUP> Algunos autores han  considerado que la DM influye de manera desfavorable sobre la condici&oacute;n  funcional de los pacientes con ictus al egreso hospitalario, con mayor compromiso  de la funci&oacute;n motora.<SUP>7</SUP> Sin embargo, una vez superada la fase  aguda del ictus, lograda la estabilidad hemodin&aacute;mica y metab&oacute;lica  necesarias para permitir la supervivencia de estos pacientes, y considerando que  la DM es una enfermedad con efecto sist&eacute;mico importante, ser&iacute;a apropiado  responderse c&oacute;mo influye esta entidad sobre la condici&oacute;n neurol&oacute;gica  y funcional en pacientes hipertensos con ictus isqu&eacute;micos de larga evoluci&oacute;n.  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El prop&oacute;sito  de este estudio consiste en determinar la influencia del antecedente de DM sobre  la severidad del cuadro neurol&oacute;gico y funcional en pacientes hipertensos  que han sufrido un ictus, con m&aacute;s de 6 m de evoluci&oacute;n, y van a ser  incorporados a un programa de rehabilitaci&oacute;n de secuelas neurol&oacute;gicas.  Esta evaluaci&oacute;n contribuye a trazar mejor la estrategia de tratamiento  de rehabilitaci&oacute;n a desarrollar en cada caso particular. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;  un estudio observacional transversal, que incluy&oacute; 49 pacientes adultos  con diagn&oacute;stico de ictus isqu&eacute;mico, con m&aacute;s de 6 m de evoluci&oacute;n,  que ingresaron en la Cl&iacute;nica de Lesiones Est&aacute;ticas Encef&aacute;licas  del Centro Internacional de Restauraci&oacute;n Neurol&oacute;gica (CIREN), en  el per&iacute;odo 2007-2012. Los casos fueron agrupados en hipertensos diab&eacute;ticos  e hipertensos no diab&eacute;ticos. En todos los casos se confirm&oacute; el diagn&oacute;stico  de ictus mediante m&eacute;todos cl&iacute;nicos y paracl&iacute;nicos (resonancia  magn&eacute;tica nuclear, tomograf&iacute;a axial computarizada). Como parte de  la evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica se aplicaron 3 escalas: Escala Escandinava  del Ictus (SSS)<SUP>8</SUP> para evaluar la condici&oacute;n neurol&oacute;gica,  &iacute;ndice de Barthel (IB)<SUP>9</SUP> y escala de Rankin modificada (R),<SUP>10</SUP>  para evaluar la condici&oacute;n funcional. Se determin&oacute; el peso y la talla  para calcular el &iacute;ndice de masa corporal (IMC), en el Laboratorio de Control  Motor del CIREN, donde existe pesa y tall&iacute;metro para estos fines. La tensi&oacute;n  arterial se tom&oacute; en el horario de la ma&ntilde;ana, antes del desayuno,  en dec&uacute;bito supino con esfigmoman&oacute;metro aneroide. Todos los pacientes  estuvieron en reposo durante 5 min previos a la toma, se evit&oacute; el consumo  de caf&eacute; y el consumo de cigarrillos. Se tom&oacute; una muestra de sangre  a todos los pacientes, en ayunas de 12 h, mediante punci&oacute;n venosa, para  determinar los valores de glucemia, &aacute;cido &uacute;rico, colesterol y triglic&eacute;ridos  asumiendo como normales los valores de referencia de nuestro laboratorio (glucemia:  3,6 6,11 mmol/L, &aacute;cido &uacute;rico: 208 428 &#181;mol/L, colesterol: 3,87  6,71 mmol/L, triglic&eacute;ridos: 0,40 1,86 mmol/L). Las restantes variables  diagn&oacute;sticas (sexo, cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, tabaquismo, fibrilaci&oacute;n  auricular, hiperuricemia) se obtuvieron mediante interrogatorio, examen cl&iacute;nico  y electrocardiograma. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  consideraron hipertensos todos aquellos casos en los que se registraron cifras  tensionales de 140 sist&oacute;lica y/o 90 diast&oacute;lica, o superiores. Tambi&eacute;n  se consideraron hipertensos aquellos que contaban con el antecedente y tomaban  f&aacute;rmacos hipotensores. Se consideraron diab&eacute;ticos aquellos que contaran  con el antecedente y/o estuvieran tratados con f&aacute;rmacos hipoglucemiantes.  Tambi&eacute;n a aquellos cuyo diagn&oacute;stico fue realizado en el centro,  considerando los criterios de la Asociaci&oacute;n Americana de la Diabetes (ADA,  1997). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  compararon ambos grupos en cuanto a factores de riesgo vascular y escalas cl&iacute;nicas  aplicadas. Se muestran las cifras de glucemia, presi&oacute;n sist&oacute;lica  y diast&oacute;lica al momento del ingreso en el centro, se comparan los valores  para los grupos estudiados. Los resultados se muestran en tablas de doble entrada,  haciendo uso de la media y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar para variables cuantitativas,  y valores absolutos y relativos para variables cualitativas. La significaci&oacute;n  estad&iacute;stica fue evaluada mediante prueba t para muestras no pareadas en  el caso de variables cuantitativas y <I>test </I>de correlaci&oacute;n de matrices  para variables cualitativas. Con ello se determin&oacute; la asociaci&oacute;n  entre variables y se tom&oacute; como valor de significaci&oacute;n p&lt;0,05.  </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudiamos  49 pacientes, todos con diagn&oacute;stico de ictus e hipertensi&oacute;n arterial  esencial, de m&aacute;s de 6 m de evoluci&oacute;n. De ellos, 23 casos (46,9 %)  eran adem&aacute;s diab&eacute;ticos tipo 2. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  la<a href="#T1"> tabla 1</a> se aprecia un incremento de la edad en los pacientes  hipertensos diab&eacute;ticos. El IMC resulta ligeramente superior en estos casos,  aunque ambos grupos presentaron un IMC en el rango de sobrepeso. Los valores de  colesterol fueron menores en hipertensos diab&eacute;ticos, sin embargo, el valor  promedio de triglic&eacute;ridos result&oacute; superior. En ambos grupos de pacientes  predomin&oacute; el sexo masculino. Result&oacute; m&aacute;s frecuente la cardiopat&iacute;a  isqu&eacute;mica, la cardiopat&iacute;a valvular, la dislipidemia, la fibrilaci&oacute;n  auricular y la hiperuricemia en pacientes hipertensos diab&eacute;ticos. El tabaquismo  fue m&aacute;s com&uacute;n en el grupo de pacientes hipertensos no diab&eacute;ticos.  Las diferencias entre ambos grupos, respecto a estas variables, no resultaron  estad&iacute;sticamente significativas, excepto la dislipidemia, de franco predominio  en pacientes hipertensos diab&eacute;ticos. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/med/v52n3/t0105313.gif" width="549" height="444">  <a name="T1"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  condici&oacute;n neurol&oacute;gica, evaluada mediante la Escala Escandinava del  Ictus, resulta menos comprometida en pacientes hipertensos diab&eacute;ticos (<a href="#T2">tabla  2</a>). Sin embargo, ambos grupos est&aacute;n en el rango de d&eacute;ficit neurol&oacute;gico  moderado seg&uacute;n la estratificaci&oacute;n de severidad realizada en el estudio  de Copenhagen, lo que hace la diferencia no significativa. La condici&oacute;n  funcional evaluada mediante &Iacute;ndice de Barthel, permiti&oacute; mostrar  una mejor condici&oacute;n en pacientes hipertensos diab&eacute;ticos, estos se  hallaban en el rango de discapacidad moderada en comparaci&oacute;n con los hipertensos  no diab&eacute;ticos, cuya condici&oacute;n clasifica como severo. Tampoco, la  diferencia entre ambos grupos result&oacute; significativa en el orden estad&iacute;stico.  La condici&oacute;n funcional seg&uacute;n la Escala Modificada de Rankin, muestra  resultados muy parecidos en ambos grupos y clasifica como incapacidad moderada,  sin diferencias significativas entre los grupos en comparaci&oacute;n. </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/med/v52n3/t0205313.gif" width="534" height="212">  <a name="T2"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  <a href="#T3">tabla 3</a> muestra cuantitativamente el valor promedio de la glucemia,  presi&oacute;n sist&oacute;lica y diast&oacute;lica al momento de la primera evaluaci&oacute;n  cl&iacute;nica de los pacientes. El valor de la glucemia resulta superior en hipertensos  diab&eacute;ticos. La presi&oacute;n sist&oacute;lica es igualmente superior en  este grupo con comportamiento bastante similar en ambos grupos respecto a la presi&oacute;n  diast&oacute;lica. En este an&aacute;lisis, las diferencias tampoco resultan significativas  en el orden estad&iacute;stico. </font>     <P align="center"><IMG SRC="/img/revistas/med/v52n3/t0305313.gif" WIDTH="508" HEIGHT="206"><a name="T3"></a>      
<P>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>  </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es com&uacute;n  encontrar en los diferentes estudios sobre ictus, la DM y la HTA como comorbilidades  asociadas, constituidas adem&aacute;s como factores de riesgo vascular y/o entidad  causal. Diferentes estudios reportan la DM entre 20 % y 40 % en pacientes con  ictus, en nuestro estudio result&oacute; algo superior.<SUP>1,2</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La dislipidemia  muestra una asociaci&oacute;n importante con la DM, especialmente con la elevaci&oacute;n  de triglic&eacute;ridos. Esta observaci&oacute;n es notable en nuestra casu&iacute;stica,  existi&oacute; una relaci&oacute;n significativa entre el diagn&oacute;stico de  DM y la dislipidemia. Los valores de colesterol y triglic&eacute;ridos no ofrecen  diferencias importantes en ambos grupos. Este resultado est&aacute; vinculado  a que la mayor&iacute;a de los pacientes estudiados cuentan con tratamiento hipolipemiante  incorporado previamente. Existe diferencia con los resultados de <I>Weng</I> y  otros, ellos estudiaron pacientes en fase aguda y lo que permite constatar el  verdadero comportamiento de la dislipidemia, al no contar con tratamiento previo.<SUP>11</SUP>  Otras comorbilidades tienen una expresi&oacute;n bastante similar en ambos grupos,  con cierta tendencia a predominar en los pacientes con diagn&oacute;stico de DM,  acontecimiento que es bastante com&uacute;n en una entidad como esta, donde el  deterioro vascular y los des&oacute;rdenes metab&oacute;licos son m&aacute;s frecuentes  que en pacientes solo hipertensos.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  condici&oacute;n neurol&oacute;gica y funcional en la estratificaci&oacute;n grupal  realizada no son diferenciables estad&iacute;sticamente. Este resultado sugiere  que en pacientes hipertensos con ictus que superan los 6 m de evoluci&oacute;n,  el aditivo de la DM no contribuye a un empeoramiento del d&eacute;ficit neurol&oacute;gico  ni de la discapacidad funcional, contrario a la opini&oacute;n de <I>M<font color="#000000">e</font>gherbi</I>  y otros, quienes han considerado la DM como un agravante de estos par&aacute;metros  <SUP>7</SUP>. Para ello, han apoyado su criterio en la menor tolerancia del tejido  cerebral a la isquemia en pacientes diab&eacute;ticos, pues sufren ictus silentes  y presentan leucoencefalopat&iacute;a vascular, criterios que cuentan a&uacute;n  con vigencia, especialmente en el paciente en fase aguda.<SUP>12 </SUP>Otros autores,  como <I>Ortega Casarrubios</I> y otros, demostraron que el antecedente de DM no  ejerc&iacute;a influencia sobre el estado funcional de los pacientes que sufr&iacute;an  un ictus, al egreso hospitalario.<SUP>13</SUP> Quiere esto decir que una vez lograda  la estabilidad cl&iacute;nica, esta enfermedad deja de tener un impacto decisivo  sobre la condici&oacute;n neurol&oacute;gica y funcional, lo que presuntivamente  est&aacute; vinculado al estricto control de los factores de riesgo en este tipo  de casos.<SUP>14,15 </SUP>En armon&iacute;a con esta tesis, en nuestro estudio,  observamos una mejor condici&oacute;n cl&iacute;nica del grupo hipertensos diab&eacute;ticos,  aunque no result&oacute; significativa. Este resultado est&aacute; vinculado con  el adecuado control metab&oacute;lico de los pacientes y confirma una vez m&aacute;s  el valor que tiene la normalizaci&oacute;n de las cifras de glucemia en pacientes  que han sufrido un ictus, lo cual permite que cuenten con una evoluci&oacute;n  similar a los pacientes que no sufren DM.</font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  En la casu&iacute;stica mostrada, el control gluc&eacute;mico de pacientes diab&eacute;ticos  result&oacute; adecuado al momento del ingreso, contaron con cifras promedio en  ayunas por debajo de 6,6 mmol/L.<SUP>6</SUP> A pesar de tener esta enfermedad  un impacto sist&eacute;mico, su sola existencia no implica una evoluci&oacute;n  desfavorable ni hace que el d&eacute;ficit neurol&oacute;gico y la condici&oacute;n  funcional resulten peor que en otros grupos de pacientes. No se pudo decir lo  mismo del control hemodin&aacute;mico. Seg&uacute;n los par&aacute;metros actuales,  el control de la tensi&oacute;n arterial es inadecuado para la presi&oacute;n  sist&oacute;lica y la diast&oacute;lica, contando con cifras promedios por encima  de 130 mmHg y 80 mmHg, respectivamente.<SUP>17 </SUP>Sin embargo, el dise&ntilde;o  de este estudio no permite evaluar el verdadero impacto que tiene este hecho sobre  el estado cl&iacute;nico de los enfermos. Aun as&iacute;, es recomendable llevar  a los pacientes a cifras de tensi&oacute;n arterial por debajo de 130/80 para  reducir el riesgo de ictus recurrentes y el desarrollo de leucoencefalopat&iacute;a  vascular, cuya manifestaci&oacute;n guarda una relaci&oacute;n directa con el  control de la HTA.<SUP>6,17</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente,  con este estudio podemos considerar que el antecedente de DM, como antecedente  com&oacute;rbido, no se comporta como un factor influenciable sobre la severidad  de la condici&oacute;n neurol&oacute;gica y funcional de pacientes hipertensos  que han sufrido un ictus, despu&eacute;s de 6 m de evoluci&oacute;n. Es evidente  que al momento de la evaluaci&oacute;n exist&iacute;a control metab&oacute;lico  en los pacientes diab&eacute;ticos, lo que resulta indispensable para la estabilidad  cl&iacute;nica.<SUP>6</SUP> Esto garantiza que, en la inmensa mayor&iacute;a de  los pacientes, el antecedente de DM no se comporte como un factor de mal pron&oacute;stico  al incorporarlos a diferentes modalidades de rehabilitaci&oacute;n neurol&oacute;gica.  Queda por considerar c&oacute;mo influyen los estados de hiperglucemia recurrente  y el mal control metab&oacute;lico, en sentido general, sobre la condici&oacute;n  cl&iacute;nica a largo plazo de pacientes que han sufrido un ictus, para ello  se requieren estudios con dise&ntilde;os m&aacute;s ambiciosos. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  Cabrera Rode E, Su&aacute;rez Fonseca L, D&iacute;az Orta O, D&iacute;az D&iacute;az  O. Nuevos criterios para clasificar la diabetes mellitus. Rev Cubana Endocrinol.  2000;11(1):51-5.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.  Micha R,&#160;Wallace SK,&#160;Mozaffarian D. Red and processed meat consumption  and risk of incident coronary heart disease,&#160;stroke, and&#160;diabetes mellitus:  a systematic review and meta-analysis. Circulation.&#160;1 Jun. 2010;121(21):2271-83.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.  Kittner SJ,&#160;Singhal AB. Premature atherosclerosis: A major contributor to  early-onset ischemic&#160;stroke. Neurology.&#160;2 Abr 2013r;80(14):1272-3.     </font>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Kuwashiro  T, <FONT "#0000ff">Sugimori H</FONT>, Ago T, Kuroda J, Kamouchi M, Kitazono T. The impact  of predisposing factors on long-term outcome after stroke in diabetic patients:  the Fukuoka Stroke Registry. Eur J Neurol. 9 Feb 2013.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.  Kuwashiro T,&#160;Kamouchi M,&#160;Ago T,&#160;Hata J,&#160;Sugimori H,&#160;Kitazono  T</FONT>. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The&#160;factors&#160;associated&#160;with  a&#160;functional&#160;outcome&#160;after&#160;ischemic&#160;stroke in diabetic  patients: the Fukuoka Stroke Registry. J Neurol Sci.&#160;15 Feb 2012;313(1-2):110-4.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.  Cordero A, Lekuona I, Galve E, Maz&oacute;n P. Novedades en hipertensi&oacute;n  arterial y diabetes mellitus. Rev Esp Cardiol. 2012;65 (supl 1): 12-23.     </font>      <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Megherbi  SE, Milan C, Minier D, Couvreur G, Osseby GV, Tilling K, et al; European BIOMED  Study of&#160;Stroke&#160;Care Group. Association between diabetes and&#160;stroke&#160;subtype  on survival and functional outcome 3 months afterstroke: data from the European  BIOMED&#160;Stroke&#160;Project. Stroke.&#160;2003&#160;Mar;34(3):688-94.     </font>      <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Barber M,&#160;Fail  M,&#160;Shields M,&#160;Stott DJ,&#160;Langhorne P. Validity and reliability of  estimating the&#160;scandinavian&#160;stroke&#160;scale&#160;score from medical  records. Cerebrovasc Dis.&#160;2004;17(2-3):224-7.     </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.  Sangha H,&#160;Lipson D,&#160;Foley N,&#160;Salter K,&#160;Bhogal S,&#160;Pohani  G,&#160;et al. A comparison of the&#160;Barthel&#160;Index&#160;and the Functional  Independence Measure as outcome measures in stroke rehabilitation: patterns of  disability scale usage in clinical trials. Int J Rehabil Res.&#160;Jun 2005;28(2):135-9.  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  Banks JL,&#160;Marotta CA. Outcomes validity and reliability of the modified&#160;Rankin&#160;scale:  implications for stroke clinical trials: a literature review and synthesis. Stroke.  Mar&#160;2007;38(3):1091-6. </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.  Weng WC,&#160;Huang WY,&#160;Su FC,&#160;Chien YY,&#160;Wu CL,&#160;Lee TH,&#160;<FONT  COLOR="#333333">et</FONT> al. Less favorable neurological recovery after acute&#160;stroke&#160;in  patients with hypercholesterolemia. Clin Neurol Neurosurg.&#160;15 Feb 2013. pii:  S0303-8467(13):00041-3.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.  <FONT ="#0000ff">Lee M</FONT>,&#160;<FONT ="#0000ff">Saver JL</FONT>,&#160;<FONT ="#0000ff">Hong KS</FONT>,&#160;<FONT ="#0000ff">Song  S</FONT>,&#160;<FONT ="#0000ff">Chang KH</FONT>,&#160;<<FONT ="#0000ff">Ovbiagele B</FONT>.  Effect of pre-diabetes&#160;on future&#160;risk&#160;of&#160;stroke: meta-analysis.  <FONT  ="#0000ff">BMJ.</FONT>&#160;7 Jun 2012;344.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.  Ortega Casarrubios MA, Fuentes B, San Jos&eacute; B, Mat&iacute;nez P, D&iacute;ez  Tejedor E. Influencia del antecedente de diabetes mellitus en la gravedad y la  evoluci&oacute;n intrahospitalaria de un infarto cerebral. Neurolog&iacute;a.  2007;22 (7):426-33.     </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.  Yu J,&#160;Shah BM,&#160;Ip EJ,&#160;Chan J. A markov model of the cost-effectiveness  of pharmacist&#160;care&#160;for&#160;diabetes&#160;in prevention of cardiovascular  diseases: evidence from kaiserpermanente northern california. J Manag<FONT  COLOR="#333333">&#160;Care&#160;</FONT>Pharm.&#160;Mar 2013;19(2):102-14. </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Norrving  B,&#160;Kissela B. The global burden of&#160;stroke&#160;and need for a continuum  of&#160;care. Neurology.&#160;15 Ener 2013;80(3 Suppl 2):S5-12. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.  American Diabetes Association. Standards of Medical Care in Diabetes 2009. Diabetes  Care. 2009;32(Suppl 1):S13-S61.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.  Llibre Rodr&iacute;guez J, Laucerique Pardo T, Noriega Fern&aacute;ndez L, Guerra  Hern&aacute;ndez M. Prevalencia de hipertensi&oacute;n arterial, adhesi&oacute;n  al tratamiento y su control en adultos mayores. Rev Cubana Med [revista en Internet].  Sep 2011 [citado 29 Mar&#160;2013]; 50(3): 242-251. Disponible en:<u><font color="#0000ff">  </font></u></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232011000300003&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034  -75232011000300003&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es </a></FONT></U></font>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 25  de abril de 2013.     <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:8  de junio de 2013. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lic.  <I>B&aacute;rbara Fern&aacute;ndez Gonz&aacute;lez</I>. Centro Internacional de  Restauraci&oacute;n Neurol&oacute;gica (CIREN). Ave. 25 No. 15805, entre 158 y  160, Cubanac&aacute;n, Playa. La Habana, Cuba. <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:livan.rodriguez@infomed.sld.cu">livan.rodriguez@infomed.sld.cu</a></FONT></U>  </font>     <P>&nbsp;       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Rode]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Orta]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevos criterios para clasificar la diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Micha]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wallace]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mozaffarian]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Red and processed meat consumption and risk of incident coronary heart disease, stroke, and diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1 Ju</year>
<month>n </month>
<day>20</day>
<volume>121</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>2271-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kittner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singhal]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Premature atherosclerosis: A major contributor to early-onset ischemic stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2 Ab</year>
<month>r </month>
<day>20</day>
<volume>80</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>1272-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuwashiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sugimori]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ago]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuroda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamouchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kitazono]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of predisposing factors on long-term outcome after stroke in diabetic patients: the Fukuoka Stroke Registry]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Neurol]]></source>
<year>9 Fe</year>
<month>b </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuwashiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamouchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ago]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hata]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sugimori]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kitazono]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The factors associated with a functional outcome after ischemic stroke in diabetic patients: the Fukuoka Stroke Registry]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol Sci]]></source>
<year>15 F</year>
<month>eb</month>
<day> 2</day>
<volume>313</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>110-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lekuona]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galve]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazón]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Novedades en hipertensión arterial y diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>65</volume>
<numero>^ssupl 1</numero>
<issue>^ssupl 1</issue>
<supplement>supl 1</supplement>
<page-range>12-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Megherbi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minier]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Couvreur]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osseby]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tilling]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[European BIOMED Study of Stroke Care Group. Association between diabetes and stroke subtype on survival and functional outcome 3 months afterstroke: data from the European BIOMED Stroke Project]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>2003</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>688-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barber]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fail]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shields]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stott]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langhorne]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Validity and reliability of estimating the scandinavian stroke scale score from medical records]]></article-title>
<source><![CDATA[Cerebrovasc Dis]]></source>
<year></year>
<volume>17</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>224-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sangha]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lipson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foley]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salter]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhogal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pohani]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of the Barthel Index and the Functional Independence Measure as outcome measures in stroke rehabilitation: patterns of disability scale usage in clinical trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Rehabil Res.]]></source>
<year>2005</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Banks]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcomes validity and reliability of the modified Rankin scale: implications for stroke clinical trials: a literature review and synthesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>2007</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1091-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weng]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[WY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chien]]></surname>
<given-names><![CDATA[YY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Less favorable neurological recovery after acute stroke in patients with hypercholesterolemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Neurol Neurosurg]]></source>
<year>15 F</year>
<month>eb</month>
<day> 2</day>
<volume>pii: S0303-8467</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>00041-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saver]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hong]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ovbiagele]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of pre-diabetes on future risk of stroke: meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>7 Ju</year>
<month>n </month>
<day>20</day>
<volume>344</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega Casarrubios]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San José]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díez Tejedor]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del antecedente de diabetes mellitus en la gravedad y la evolución intrahospitalaria de un infarto cerebral]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurología.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>426-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ip]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A markov model of the cost-effectiveness of pharmacist care for diabetes in prevention of cardiovascular diseases: evidence from kaiserpermanente northern california]]></article-title>
<source><![CDATA[J Manag Care Pharm.]]></source>
<year>2013</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>102-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norrving]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kissela]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The global burden of stroke and need for a continuum of care]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2013</year>
<month> 1</month>
<day>5 </day>
<volume>80</volume>
<numero>^s3 Suppl 2</numero>
<issue>^s3 Suppl 2</issue>
<supplement>3 Suppl 2</supplement>
<page-range>S5-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standards of Medical Care in Diabetes 2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<numero>^sSuppl 1</numero>
<issue>^sSuppl 1</issue>
<supplement>Suppl 1</supplement>
<page-range>S13-S61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llibre Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laucerique Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noriega Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de hipertensión arterial, adhesión al tratamiento y su control en adultos mayores]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>Sep </year>
<month>20</month>
<day>11</day>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>242-251</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
