<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cubana med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232017000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del índice de masa corporal en la mortalidad de pacientes con insuficiencia cardiaca]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body mass index influence on mortality of heart failure patients]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chao Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[André]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thiago]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agreda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosello Ascanio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamile]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>56</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>211</fpage>
<lpage>219</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232017000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232017000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232017000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[insuficiencia cardiaca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[índice de masa corporal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Heart failure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[body mass index]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mortality]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> <font size="4">Influencia    del &#237;ndice de masa corporal en la mortalidad de pacientes con insuficiencia    cardiaca</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Body    mass index influence on mortality of heart failure patients</font> </b> </font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Caridad Chao    Pereira, &#193;ngela Rojas Guti&#233;rrez, Thiago Andr&#233;, Andr&#233;s Agreda,    Yamile Rosello Ascanio </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Hospital Cl&#237;nico    Quir&#250;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. La Habana, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    la relaci&#243;n entre el &#237;ndice de masa corporal y la insuficiencia cardiaca    es compleja. Las personas con mayor &#237;ndice tienen m&#225;s riesgo de presentarla    pero presentan menor mortalidad durante la evoluci&#243;n de la enfermedad que    los sujetos con peso normal. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b>    evaluar la influencia del &#237;ndice de masa corporal sobre la mortalidad en    pacientes con insuficiencia card&#237;aca cr&#243;nica. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:</b>    se realiz&#243; un estudio anal&#237;tico, de cohorte prospectivo en pacientes    atendidos en la consulta de insuficiencia cardiaca del Hospital "Hermanos Ameijeiras",    entre enero de 2006 y septiembre de 2016, con un seguimiento de tres a&#241;os.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:</b>    el 53,4 % de los pacientes ten&#237;an m&#225;s de 70 a&#241;os, el 33,3 % fallecieron    durante la investigaci&#243;n y los pacientes con sobrepeso u obesidad tuvieron    una mayor supervivencia que los pacientes con peso normal con <i>p= 0,001</i>.    <b>    <br>   Conclusi&#243;n:</b> el sobrepeso y la obesidad se comportaron como protectores    en relaci&#243;n a la mortalidad. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    insuficiencia cardiaca; &#237;ndice de masa corporal; mortalidad.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font color="#000000">ABSTRACT</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:    </b> The relationship between body mass index and heart failure is complex.    People with a higher index have a higher risk of presenting it, but they have    lower mortality during the course of the disease than subjects with normal weight.    </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective: </b>    To evaluate the body mass index influence on mortality of heart failure patients.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Methods: </b>    An analytical, prospective cohort study was conducted in patients treated at    the heart failure clinic at Hermanos Ameijeiras Hospital, from January 2006    to September 2016, with a three-year follow up. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results: </b>    53.4 % of patients were older than 70 years, 33.3 % died during the investigation    and overweight or obese patients had longer survival than patients with normal    weight with <i>p= 0.001</i>. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusion: </b>    Overweight and obesity behaved as protectors in relation to mortality. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    Heart failure; body mass index; mortality. </font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La insuficiencia    cardiaca (IC) es un complejo s&#237;ndrome cl&#237;nico humoral con manifestaciones    vinculadas a distintas etiolog&#237;as y modificaciones estructurales del miocardio.<sup>1</sup>    Es conocido la relaci&#243;n que en su g&#233;nesis tienen los factores de riesgo    cardiovascular y entre ellos la obesidad, que se identifica como un factor de    riesgo independiente para desarrollarla.<sup>2</sup> La relaci&#243;n entre    la obesidad y la insuficiencia cardiaca es compleja. Se ha se&#241;alado que    tener &#237;ndice de masa corporal (IMC) por encima de lo considerado normal    se relaciona con una menor mortalidad durante su evoluci&#243;n.<sup>3</sup>    Esta concepci&#243;n produce un impacto perturbador dado que los pacientes con    "exceso de peso" evolucionan con menos riesgo de muerte y de nuevos eventos    cardiovasculares que los "normales" y los delgados. Este fen&#243;meno se ha    denominado la paradoja de la obesidad.<sup>4</sup> Son numerosas las teor&#237;as    fisiopatol&#243;gicas que se han esbozado para tratar de explicar esa "ventaja"    en t&#233;rminos de pron&#243;stico que presentan los pacientes con mayor IMC:    los menores niveles de activaci&#243;n simp&#225;tica, la menor producci&#243;n    de citocinas proinflamatorias, la mayor reserva energ&#233;tica ante un estado    hipercatab&#243;lico que lleva a la caquexia cardiaca.<sup>5</sup> Se realiz&#243;    esta investigaci&#243;n con el objetivo de evaluar la influencia del &#237;ndice    de masa corporal sobre la mortalidad en pacientes con insuficiencia card&#237;aca    cr&#243;nica a los tres a&#241;os del seguimiento. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    un estudio anal&#237;tico de cohorte prospectivo en 234 pacientes atendidos    en la consulta de protocolo de insuficiencia cardiaca en el Hospital Cl&#237;nico    Quir&#250;rgico "Hermanos Ameijeiras", durante el periodo comprendido entre    enero de 2006 y septiembre de 2016. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Criterios de inclusi&#243;n</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Pacientes con    insuficiencia cardiaca (disfunci&#243;n sist&#243;lica, diast&#243;lica o ambas)    demostrada por ecocardiograma y ausencia de s&#237;ntomas y signos congestivos.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Criterios de exclusi&#243;n</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Insuficiencia    cardiaca de causa valvular, enfermedad primaria del miocardio o enfermedad grave    que afecta el pron&#243;stico durante el seguimiento: EPOC severa, insuficiencia    renal cr&#243;nica terminal, c&#225;ncer. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   </b> <b>Criterio de salida</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Pacientes que    no se mantengan en seguimiento en la consulta por 3 a&#241;os o que no mantengan    la adherencia al tratamiento m&#233;dico para insuficiencia cardiaca. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Definici&#243;n y operacionalizaci&#243;n de las variables</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se calcul&#243;    el IMC seg&#250;n la f&#243;rmula: </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> IMC= peso (kg)/talla    (m<sup>2</sup>) </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <br>   Se agruparon los pacientes en 4 subgrupos seg&#250;n categor&#237;as de IMC:    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Bajo peso: &lt;18,5    kg/m<sup>2</sup> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Normo    peso: 18,5 a 24,9 kg/m<sup>2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Sobre peso: 25-29,9    kg/m<sup>2</sup> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Obesidad: &#8805;30 kg/m<sup>2</sup>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Mortalidad:</b> Se consider&#243; la mortalidad como variable de respuesta,    se categoriz&#243; de forma dicot&#243;mica (fallecidos: si o no). </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Factores relacionados con el pron&#243;stico:</b><sup>6</sup> </font></p> <ul type="disc">       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Edad avanzada:      70 a&#241;os y m&#225;s.    <br>         <br>     </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Fracci&#243;n      de eyecci&#243;n disminuida (FE): Se consider&#243; FE menor o igual de 40      %, medido por ecocardiograma. (F&oacute;rmula modificada de Simpsons).    <br>         <br>     </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Clase funcional      del ventr&#237;culo izquierdo (CF): se consider&#243; de mayor riesgo la clase      III/IV seg&#250;n la <i>New York</i> <i> Heart Association</i> (NYHA).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <br>     </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Fibrilaci&#243;n      auricular (FA): La presencia o no de esta arritmia (intervalo R-R variable      y ausencia de onda P), en electrocardiograma (EKG) de 12 derivaciones.    <br>         <br>     </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Filtrado glomerular      (FG): Se consider&#243; de peor pron&#243;stico el FG por debajo de 60 mL/min/1,73      m2 de superficie corporal, medido por la ecuaci&#243;n <i> Chronic Kidney      Disease Epidemiology Collaboration equation</i> (CKD-EPI)<sup>7</sup>. </font></li>     </ul>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Procedimientos para la recogida de la informaci&#243;n</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se incluyeron    en el estudio los pacientes con IC que asistieron de forma estable durante tres    a&#241;os a la consulta de protocolo para esta enfermedad, provenientes de la    hospitalizaci&#243;n en sala de medicina interna o remitidos de consultas de    cardiolog&#237;a y de la comunidad, que adem&#225;s de tener un cuadro cl&#237;nico    compatible con esta enfermedad, presentaron ecocardiogramas con disfunci&#243;n    sist&#243;lica, diast&#243;lica o ambas del VI a los cuales se les puso tratamiento    m&#233;dico individualizado de forma &#243;ptima para insuficiencia cardiaca    que incluy&#243; un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina (IECA)    o un antagonista de los receptores de angiotensina II (ARA II), carvedilol (si    disponibilidad), y espironolactona, adem&#225;s de otros diur&#233;ticos en    dependencia de la presencia y magnitud de los s&#237;ntomas congestivos presentes,    una vez que mostraron ausencia cl&#237;nica de s&#237;ntomas congestivos, se    les calcul&#243; el IMC y se relacion&#243; este con la mortalidad a los tres    a&#241;os de seguimiento. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Procedimientos para el an&#225;lisis de la informaci&#243;n</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se confeccion&#243;    una base de datos en el programa Excel, que se proces&#243; con la ayuda del    paquete estad&#237;stico SPSS-PC versi&#243;n 20,0. Se emplearon medidas de    resumen para las variables cualitativas, frecuencias absolutas y relativas expresadas    en porcentajes. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para evaluar la    magnitud de la asociaci&#243;n entre las variables pronosticas y la mortalidad    seg&#250;n categor&#237;a del IMC se determin&#243; el riesgo relativo (RR).    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se estim&#243;    la probabilidad de estar libre de muerte mediante el empleo del m&#233;todo    de <i>Kaplam Meier</i>. Para la comparaci&#243;n de las diferentes curvas se    emple&#243; la prueba de Log Rank. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se utiliz&#243;    el modelo de riesgo proporcional o regresi&#243;n de Cox para evaluar el efecto    de las variables explicativas (de pron&#243;stico e IMC) sobre la funci&#243;n    de riesgo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En todas las pruebas    se fij&#243; un nivel de significaci&#243;n de 0,05, con un intervalo de confianza    (IC) de 95 %. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La distribuci&#243;n    por edad, los pacientes con 70 a&#241;os y m&#225;s fue el de mayor representaci&#243;n    con una frecuencia de 53,4 %. Predomin&#243; el sexo femenino con 53,4 % y el    color de piel blanca que representa el 65 %. El IMC con mayor n&#250;mero de    pacientes fue el grupo de sobre peso (37,6 %). De acuerdo con los datos del    estudio, 33,3 % pacientes fallecieron durante el seguimiento (<a href="#tab1_07">tabla    1</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">    <br>   <a name="tab1_07"></a><img src="/img/revistas/med/v56n3/t0107317.gif" width="357" height="340"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <br>   La <a href="#Fig1_07">figura</a> representa el comportamiento de la supervivencia    durante el seguimiento de los pacientes por 3 a&#241;os, observ&#225;ndose que    las categor&#237;as sobrepeso y obesidad tienen mejor supervivencia, diferencia    que result&#243; ser estad&#237;sticamente significativa, el estad&#237;grafo    de Log Rank para la comparaci&#243;n de estas curvas mostr&#243; un valor de    probabilidad de (<i>p= 0,001</i>). Puede observarse que la curva de los pacientes    con bajo peso se distancia del resto de las categor&#237;as de IMC.</font></p>     <p align="center"><a name="Fig1_07"></a><img src="/img/revistas/med/v56n3/f0107317.jpg" width="580" height="578"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <br>   La <a href="/img/revistas/med/v56n3/t0207317.gif">tabla 2</a> muestra la relaci&#243;n de diferentes    factores pron&#243;sticos de mortalidad seg&#250;n IMC. Se observa que para    los grupos normo peso y sobrepeso la presencia de los factores estudiados no    se relacion&#243; con la mortalidad a pesar de presentar RR para algunos factores    pron&#243;stico por encima de uno, el intervalo de confianza no los hizo significativo    mientras que para el grupo de obesidad la presencia de una FE fue menor de 40    %, expone un riesgo de morir de 5,75 veces m&#225;s que tenerla por encima de    40 %, con un intervalo de confianza estad&#237;sticamente significativo de (1,63-20,20).    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La regresi&#243;n    de Cox (<a href="/img/revistas/med/v56n3/t0307317.gif">tabla 3</a>) mostr&#243; que el bajo peso se    asoci&#243; a mayor riesgo de mortalidad que el normo peso, con exponencial    beta igual a 2,94 con IC=1,37-6,28, lo cual es estad&#237;sticamente significativo,    la obesidad se comport&#243; como protector para la mortalidad, con exponencial    B por debajo de 1. Peso normal fue el grupo de referencia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La insuficiencia    cardiaca es uno de los problemas de salud m&#225;s importantes en la poblaci&#243;n    mayor de 70 a&#241;os. Los estudios epidemiol&#243;gicos<sup>8-10</sup> han    mostrado una relaci&#243;n inversa entre la obesidad y la mortalidad en este    grupo de pacientes, lo que se denomin&#243; paradoja de la obesidad. La explicaci&#243;n    de este hecho no est&#225; clara, puede estar en relaci&#243;n con la edad,    la severidad de la enfermedad y el tratamiento utilizado, aunque no encontramos    que estos factores se relacionaron con el aparente mejor pron&#243;stico que    confiere el sobrepeso y la obesidad en este estudio. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El meta an&#225;lisis    liderado por Sharma<sup>11</sup> con una poblaci&#243;n de 2 2807, hace un an&#225;lisis    retrospectivo sobre la influencia del IMC en la mortalidad, los pacientes fueron    seguidos por 2,8 a&#241;os y los resultados indican la existencia de la paradoja.    Otro estudio,<sup>12</sup> pero prospectivo, evalu&#243; pacientes con insuficiencia    cardiaca cr&#243;nica hospitalizados por descompensaci&#243;n de su enfermedad    de base, report&#243; un beneficio del sobrepeso en relaci&#243;n a la mortalidad,    despu&#233;s de ajustarlo por edad, tiempo de evoluci&#243;n de la enfermedad    y comorbilidades presentes, as&#237; mismo observaron que la mayor mortalidad    estuvo en el grupo de bajo peso. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aunque la modificaci&#243;n    de los principales factores de riesgo cl&#225;sicos en pacientes con insuficiencia    cardiaca est&#225; bien determinada, la actitud frente a la obesidad est&#225;    menos establecida, lo que conllevar&#225; a un cambio de visi&#243;n en cuanto    a prevenci&#243;n secundaria se refiere. Los resultados de esta investigaci&#243;n    apoyan la existencia de la obesidad parad&#243;jica y pone en cuestionamiento    las recomendaciones diet&#233;ticas y de reducci&#243;n de peso en pacientes    con insuficiencia cardiaca. Por un lado, se debe seguir insistiendo en la correcci&#243;n    del exceso de peso, dado su conocido papel como factor de riesgo cardiovascular    en prevenci&#243;n primaria. Por otro lado, se debe recomendar mantener o corregir    el peso en aquellos pacientes con la enfermedad ya establecida, ya que es aqu&#237;    precisamente donde se ha visto el papel protector del IMC. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El sobrepeso y    la obesidad se comportaron como protector en relaci&#243;n a la mortalidad a    tres a&#241;os de seguimiento, mientras que ser bajo peso la aument&#243; de    forma significativa. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   CONFLICTOS DE INTERESES</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaran    que no existen conflictos de intereses.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Kovell LC,    Juraschek SP, Russell SD. Stage A. Heart failure is not adequately recognized    in US adults: analysis of the National Health and Nutrition Examination Surveys.    2007-2010. PLoSONE 2015; doi: 10.1371/ journal.pone.0132228.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Wang TJ. The    obesity paradox in heart failure: weighing the evidence. J Am Coll Cardiol.    2014;64:2750-2.     PubMed: PMID: 25541127. </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Manzano L,    Babalis D, Roughton M, Shibata M, Anker SD, Ghio S, et al. Predictors of clinical    outcomes in elderly patients with heart failure. Eur J Heart Fail. PubMed PMID:    21454299. 2011;13:528-36.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Horwich TB,    Fonarow GC, Hamilton MA, MacLellan WR, Woo MA, Tillisch JA. The Relationship    Between Obesity and Mortality in Patients With Heart Failure. J Am Coll Cardiol.    PubMed PMID: 11527635. 2001;38:789-95.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Littnerova    S, Parenica J, Spinar J, Vitovec J, Linhart A, Widimsky P, et al. Positive influence    of being overweight/obese on long term survival in patients hospitalised due    to acute heart failure. PLoS One. PubMed PMID: 25710625. 2015;10:e0117142.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Sociedad Europea    de Cardiolog&#237;a. Gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica de la ESC sobre    diagn&#243;stico y tratamiento de la insuficiencia cardiaca aguda y cr&#243;nica    2016. Rev Esp Cardiol. 2016;65:938.e1-59 </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Levey    AS, Stevens LA,  Schmid CH , Zhang YL, Castro AF, Feldman HI,     et al. A new equation to estimate glomerular filtration rate. Ann Intern Med.    2009;150:604-12.      </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Block JP, Subramanian    SV, Christakis NA, O'Malley AJ. Population Trends and Variation in Body Mass    Index from 1971 to 2008 in the Framingham Heart Study Offspring Cohort. PLoS    One. PubMed PMID:23675464. 2013;8:e63217.     </font></p>     <!-- ref --><pre><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. De Schutter A, Lavie CJ, Patel DA, Milani RV. Obesity paradox and the heart: which indicator of obesity best describes this complex relationship? Curr OpinClin Nutr Metab Care. PubMed: PMID: 23892506. 2013;16:517-24.    </font></pre>     <!-- ref --><pre><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. The ARIC Investigators. The Atherosclerosy Risk in Communities (ARIC) Study. Body-mass index and cause-specific mortality in 900 000 adults: collaborative analyses of 57 prospective studies. Lancet. PubMed PMID:19299006. 2009;373:1083-96.    </font></pre>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><pre><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Sharma A, Lavie CJ, Borer JS, Vallakati A, Goel S, Lopez Jimenez F, et al, Meta-Analysis of the relation of body mass index to all-cause and cardiovascular mortality and hospitalization in patients with chronic heart failure. Am J Cardiol. PubMed PMID: 25772740. 2015;115:1428-34.    </font></pre>     <!-- ref --><pre><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Takiguchi M, Yoshihisa A, Miura S, Shimizu T, Nakamura Y, Yamauchi H, et al. Impact of body mass index on mortality in heart failure patients. Eur J Clin Invest. PubMed PMID: 25331191. 2014;44:1197-1205.    </font></pre>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 22 de    junio de 2017. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado: 12 de    febrero de 2018. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Caridad Chao    Pereira</i></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">.    Hospital Cl&#237;nico Quir&#250;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. La Habana,    Cuba.     <br>   Correo electr&#243;nico: </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="mailto:caridad.chao@infomed.sld.cu">caridad.chao@infomed.sld.cu</a>    </font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kovell]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juraschek]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stage]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heart failure is not adequately recognized in US adults: analysis of the National Health and Nutrition Examination Surveys. 2007-2010]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoSONE]]></source>
<year>2015</year>
<volume>doi</volume>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The obesity paradox in heart failure: weighing the evidence]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>64</volume>
<page-range>2750-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babalis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roughton]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shibata]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anker]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghio]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of clinical outcomes in elderly patients with heart failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Heart Fail]]></source>
<year>2011</year>
<volume>13</volume>
<page-range>528-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horwich]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonarow]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamilton]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacLellan]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tillisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Relationship Between Obesity and Mortality in Patients With Heart Failure]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>38</volume>
<page-range>789-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Littnerova]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parenica]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spinar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitovec]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Widimsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Positive influence of being overweight/obese on long term survival in patients hospitalised due to acute heart failure]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS One]]></source>
<year>2015</year>
<volume>10</volume>
<page-range>e0117142</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Sociedad Europea de Cardiología</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía de práctica clínica de la ESC sobre diagnóstico y tratamiento de la insuficiencia cardiaca aguda y crónica 2016]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2016</year>
<volume>65</volume>
<page-range>938.e1-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmid]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[YL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new equation to estimate glomerular filtration rate]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>150</volume>
<page-range>604-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Block]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Subramanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[SV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O&apos;Malley AJ]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Population Trends and Variation in Body Mass Index from 1971 to 2008 in the Framingham Heart Study Offspring Cohort]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS One]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<page-range>e63217</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Schutter]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lavie]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milani]]></surname>
<given-names><![CDATA[RV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity paradox and the heart: which indicator of obesity best describes this complex relationship?]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Clin Nutr Metab Care]]></source>
<year>2013</year>
<volume>16</volume>
<page-range>517-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The ARIC Investigators</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Atherosclerosy Risk in Communities (ARIC) StudyBody-mass index and cause-specific mortality in 900 000 adults: collaborative analyses of 57 prospective studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>373</volume>
<page-range>1083-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lavie]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vallakati]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopez Jimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meta-Analysis of the relation of body mass index to all-cause and cardiovascular mortality and hospitalization in patients with chronic heart failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>115</volume>
<page-range>1428-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takiguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshihisa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miura]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamauchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of body mass index on mortality in heart failure patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Clin Invest]]></source>
<year>2014</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1197-1205</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
