<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7523</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cuban de Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7523</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75232025000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad por depósito de cadenas ligeras idiopática]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Idiopathic Light Chain Deposition Disease]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yusaima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Oliday]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roche Albernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñio Perurena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Ernesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnot Uria]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>64</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232025000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75232025000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75232025000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN La enfermedad por depósito de cadenas ligeras es una rara enfermedad caracterizada por el depósito de una sola cadena ligera tipo kappa o lambda en la membrana basal de los tejidos corporales. Cuando el depósito ocurre a nivel del riñón puede manifestarse como una insuficiencia renal aguda o un síndrome nefrótico. Puede ser idiopática o primaria cuando no se detecta enfermedad maligna, o se encuentra asociada a una discrasia de células plasmáticas u otro trastorno linfoproliferativo.  Presentación de caso: Se reporta el primer caso en cuba de un paciente masculino de 57 años con antecedentes de hipertensión arterial que ingresó por cuadro diarreico, astenia marcada, cifras elevadas de creatinina, azoados, anemia ligera con diagnóstico presuntivo de insuficiencia renal aguda o enfermedad renal crónica progresiva. El conteo de Addis de 2 h y proteinuria de 24 h cualitativo, mostraron trazas de proteínas; el ultrasonido renal informó riñones que recordaban la insuficiencia renal crónica, la biopsia renal reportó una tubulopatía proximal por cadenas ligeras con inmunohistoquímico lambda +++, CD138 +++ y en la inmunofijación depósitos en el epitelio tubular lambda +++, sin infiltración tumoral constatada en el medulograma, ni en la biopsia de médula ósea. Recibió tratamiento con talidomida, dexametasona y eritropoyetina con una evolución favorable.  Conclusiones:  La enfermedad por depósito de cadenas ligeras primarias o idiopática es una enfermedad infrecuente y no existe tratamiento específico, el pronóstico es reservado y depende de la edad de presentación y del compromiso orgánico existente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Light chain deposition disease is a rare disease characterized by the deposition of a single kappa or lambda type light chains in the basal membrane of body tissues. When the deposition occurs at the kidney level, it can manifest as acute renal failure or nephrotic syndrome. It can be idiopathic or primary when no malignant disease is detected, or it is associated with a plasma cell dyscrasia or another lymphoproliferative disorder.  Case report:  The first case in Cuba is reported of a 57-year-old male patient with a history of arterial hypertension who was admitted for diarrhea, marked asthenia, high creatinine levels, nitrogen, mild anemia with a presumptive diagnosis of acute renal failure or progressive chronic kidney disease. The 2-h Addis count and qualitative 24-h proteinuria showed traces of proteins. Renal ultrasound reported kidneys reminiscent of chronic renal failure, renal biopsy reported proximal light chain tubulopathy with immunohistochemistry lambda +++, CD138 +++ and immunofixation showed deposits in the tubular epithelium lambda +++, with no tumor infiltration confirmed in the medullogram or in the bone marrow biopsy. The patient was treated with thalidomide, dexamethasone and erythropoietin with a favorable evolution.  Conclusions:  Primary or idiopathic light chain deposition disease is a rare disease and there is no specific treatment. The prognosis is reserved and depends on the age of presentation and the existing organic involvement.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedad por depósito de cadenas ligeras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tubulopatía proximal por cadenas ligeras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gammapatía monoclonal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[light chain deposition disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[proximal light chain tubulopathy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[monoclonal gammopathy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fanny]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Irsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Enfermedad renal por depósito idiopático de cadenas livianas. Caso clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hosp Clin]]></source>
<year>2017</year>
<volume>58</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>35-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aneiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelkov]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albalate]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Insuficiencia renal por enfermedad de depósitos de cadenas ligeras]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Nefrol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>212-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pilar López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nefropatía no amiloidea por depósito de inmunoglobulinas monoclonales A propósito de un caso de enfermedad idiopática por depósito de cadenas ligeras]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<page-range>531-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olascoaga-Mesía]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pamo-Reyna]]></surname>
<given-names><![CDATA[OG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado-Aréstegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asato-Higa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Síndrome nefrótico debido a enfermedad por depósito de cadenas ligeras concomitante con amiloidosis AL extrarenal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hered]]></source>
<year>2016</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>181-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fulladosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nefropatia associada a gammapatías clonales]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Esp Nefrol]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gustavo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tres casos de mieloma múltiple de novo después de trasplante renal]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2016</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>498-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora López]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Agua Arias-Camisón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aladren Gonzalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Mallarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano Villarroya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Enfermedad renal asociada a gammapatías monoclonales]]></article-title>
<source><![CDATA[Diálisis Traspl]]></source>
<year>2021</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rajkumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[SV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dimopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palumbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blade]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merlini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mateos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[International myeloma working group updated criteria for the diagnosis of multiple myeloma]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Oncol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>15</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>e538-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaxman]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gertz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[When to Suspect a Diagnosis of Amyloidosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Haematol]]></source>
<year>2020</year>
<volume>143</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>304-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rajkumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[SV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Multiple myeloma 2020 update on diagnosis, risk-stratification and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hematol]]></source>
<year>2020</year>
<volume>95</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>548-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dos Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Couto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Light-chain deposition disease presenting with spontaneous splenic rupture]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Case Rep Intern Med]]></source>
<year>2018</year>
<volume>5</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The pathogenesis of renal injury and treatment in light chain deposition disease]]></article-title>
<source><![CDATA[J Transl Med]]></source>
<year>2019</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gertz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Immunoglobulin light chain amyloidosis 2020 update on diagnosis, prognosis, and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hematol]]></source>
<year>2020</year>
<volume>95</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>848-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trimarchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lombi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forrester]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pomeranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabinovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stemmelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Enfermedad renal por depósito idiopático de cadenas livianas Caso clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2013</year>
<volume>141</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>388-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fantl]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garate]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giannini]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopresti]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Gammapatías monoclonales. Guías de diagnóstico y tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Arg Hematol]]></source>
<year>2021</year>
<page-range>133-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sternke-Hoffmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boquoi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niedenhoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Platten]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Biochemical and biophysical characterisation of immunoglobulin free light chains derived from an initially unbiased population of patients with light chain disease]]></article-title>
<source><![CDATA[PeerJ]]></source>
<year>2020</year>
<volume>8</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdallah]]></surname>
<given-names><![CDATA[NH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Binder]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rajkumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[SV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greipp]]></surname>
<given-names><![CDATA[PT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kapoor]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dispenzieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A simple additive staging system for newly diagnosed multiple myeloma]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood Cancer J]]></source>
<year>2022</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caravaca Fontan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Lillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Praga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Gammapatías monoclonales de significado renal]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2017</year>
<volume>37</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>465-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souto Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[IB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Treatment of idiopathic light chain deposition disease complete remission with bortezomib and dexamethasone]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bras Nefrol]]></source>
<year>2016</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>450-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
