<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312006000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de fuga capilar después de desviación cardiopulmonar en niños]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Capillary leakage syndrome after cardiopulmonary bypass in children]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yosnaiby]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lambert Marisma]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado Sigler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ozores Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Universitario William Soler  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>78</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312006000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El síndrome de fuga capilar se puede observar en pacientes con cardiopatías congénitas a los que se realiza una derivación cardiopulmonar. Está asociado a un significativo aumento de la morbilidad en el postoperatorio inmediato. Investigamos, mediante análisis univariado y multivariado, los factores preoperatorios y perioperatorios relacionados con la aparición del síndrome de fuga capilar, y también determinamos las características de la evolución del síndrome en lo referente a la duración de la ventilación mecánica, estadía en la unidad de cuidados intensivos y la mortalidad. Se realizó un estudio prospectivo que incluyó a 123 pacientes en edades comprendidas entre los 10 días y los 16 años, quienes fueron operados bajo circulación extracorpórea en el Servicio de Cirugía Cardiovascular del Hospital Universitario «William Soler» durante 2001. En las primeras 48 h, 22 pacientes desarrollaron síndrome de fuga capilar, para una incidencia del 17,89 %. Los pacientes que presentaron síndrome de fuga capilar estuvieron mayor tiempo en ventilación mecánica (259 h contra 29,9 h), tuvieron mayor estadía en la sala de cuidados intensivos (13 días contra 2 días) y mayor mortalidad (50 % contra 9,9 %) en comparación con el grupo control. El tiempo de derivación cardiopulmonar prolongado fue identificado como factor de riesgo independiente para la aparición del síndrome de fuga capilar. Este grupo de pacientes presentó mayor morbilidad y mortalidad.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Derivación cardiopulmonar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome de fuga capilar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[edema postoperatorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía cardíaca]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Pedi&aacute;trico Universitario &laquo;William Soler&raquo; </p> <h2><strong>S&iacute;ndrome de fuga capilar despu&eacute;s de desviaci&oacute;n cardiopulmonar en ni&ntilde;os </strong></h2>     <p><a href="#cargo">Dr. Luis Bravo P&eacute;rez,<span class="superscript">1</span> Lic. Yosnaiby Miranda P&eacute;rez,<span class="superscript">2</span> Dra. Maritza Oliva P&eacute;rez,<span class="superscript">3</span> Dr. Jos&eacute; Manuel Lambert Marisma,<span class="superscript">4</span> Dr. Omar Machado Sigler<span class="superscript">5</span> y Dr. Javier Ozores Su&aacute;rez<span class="superscript">6</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p>     <p>&nbsp;</p>     <blockquote>   <h4><strong>RESUMEN </strong></h4>       <p align="justify">El s&iacute;ndrome de fuga capilar se puede observar en pacientes con cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas a los que se realiza una derivaci&oacute;n cardiopulmonar. Est&aacute; asociado a un significativo aumento de la morbilidad en el postoperatorio inmediato. Investigamos, mediante an&aacute;lisis univariado y multivariado, los factores preoperatorios y perioperatorios relacionados con la aparici&oacute;n del s&iacute;ndrome de fuga capilar, y tambi&eacute;n determinamos las caracter&iacute;sticas de la evoluci&oacute;n del s&iacute;ndrome en lo referente a la duraci&oacute;n de la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica, estad&iacute;a en la unidad de cuidados intensivos y la mortalidad. Se realiz&oacute; un estudio prospectivo que incluy&oacute; a 123 pacientes en edades comprendidas entre los 10 d&iacute;as y los 16 a&ntilde;os, quienes fueron operados bajo circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea en el Servicio de Cirug&iacute;a Cardiovascular del Hospital Universitario &laquo;William Soler&raquo; durante 2001. En las primeras 48 h, 22 pacientes desarrollaron s&iacute;ndrome de fuga capilar, para una incidencia del 17,89&nbsp;%. Los pacientes que presentaron s&iacute;ndrome de fuga capilar estuvieron mayor tiempo en ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica (259 h contra 29,9 h), tuvieron mayor estad&iacute;a en la sala de cuidados intensivos (13 d&iacute;as contra 2&nbsp;d&iacute;as) y mayor mortalidad (50 % contra 9,9 %) en comparaci&oacute;n con el grupo control. El tiempo de derivaci&oacute;n cardiopulmonar prolongado fue identificado como factor de riesgo independiente para la aparici&oacute;n del s&iacute;ndrome de fuga capilar. Este grupo de pacientes present&oacute; mayor morbilidad y mortalidad. </p>       <p align="justify"><em>Palabras clave</em>: Derivaci&oacute;n cardiopulmonar, s&iacute;ndrome de fuga capilar, edema postoperatorio, cirug&iacute;a card&iacute;aca. </p> </blockquote>     <p>&nbsp; </p>     <p align="justify">La derivaci&oacute;n cardiopulmonar (DCP) desencadena la producci&oacute;n y liberaci&oacute;n de una amplia variedad de sustancias vasoactivas y mediadoras de la inflamaci&oacute;n. Estas reacciones son las causantes de la morbilidad asociada a la DCP.<span class="superscript">1-5</span></p>     <p align="justify">Los ni&ntilde;os reaccionan m&aacute;s al est&iacute;mulo de la DCP que los adultos. Ellos parecen ser particularmente sensibles a la fuga capilar.<span class="superscript">6,7</span> Los mecanismos precisos por los cuales los ni&ntilde;os difieren de los adultos en sus respuestas a la DCP aun se desconocen.<span class="superscript">8</span> El s&iacute;ndrome de fuga capilar (SFC) se caracteriza por la p&eacute;rdida de fluido intravascular que conduce a un edema generalizado y a la inestabilidad hemodin&aacute;mica. Gran cantidad de variables pueden ser asociadas al uso de la DCP y la ocurrencia del s&iacute;ndrome de fuga capilar (SFC) y parecen afectar la respuesta del organismo a la DCP, por ejemplo, la composici&oacute;n de la ceba, del perfusato, la concentraci&oacute;n de calcio, la hipotermia, los agentes anest&eacute;sicos, el tiempo de DCP.<span class="superscript">8</span> En los ni&ntilde;os el s&iacute;ndrome de fuga capilar despu&eacute;s de cirug&iacute;a card&iacute;aca con DCP constituye un importante problema cl&iacute;nico. </p>     <p align="justify">Realizamos un estudio prospectivo con el objetivo de identificar los factores preoperatorios y perioperatorios relacionados con el SFC, as&iacute; como de caracterizar la evoluci&oacute;n en cuanto a la duraci&oacute;n de la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica, la estad&iacute;a hospitalaria y la mortalidad. </p> <h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> M&Eacute;TODOS </h4>     <p align="justify">Estudiamos 123 pacientes, con edades comprendidas entre los 10 d&iacute;as y los 16 a&ntilde;os, que fueron operados mediante DCP a causa de cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas y adquiridas (endocarditis bacteriana), en el Servicio de Cirug&iacute;a Cardiovascular del Hospital Pedi&aacute;trico Universitario &laquo;William Soler&raquo; en el 2001. A la llegada a la unidad de cuidados intensivos (UCI) se obtuvieron de todos los pacientes los datos relacionados con las variables siguientes: edad (meses), peso (kg), diagn&oacute;sticos, tiempo de DCP (minutos), tiempo de clamp a&oacute;rtico (minutos), temperatura m&iacute;nima en el sal&oacute;n (&deg;C), volumen de hemoderivados (mL/kg) y volumen de hemofiltraci&oacute;n (mL/kg). </p>     <p align="justify">Los m&eacute;dicos del servicio definieron a las 48 horas cu&aacute;les pacientes hab&iacute;an desarrollado un SFC. La duraci&oacute;n de la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica (horas), la estad&iacute;a hospitalaria (d&iacute;as) y la mortalidad (si existi&oacute; o no) se recogieron diariamente. La muestra qued&oacute; dividida en dos grupos: casos (SFC) y controles (no SFC). </p>     <p align="justify">Definimos el s&iacute;ndrome de fuga capilar como el desarrollo de edemas generalizados, ascitis, efusiones pleurales y peric&aacute;rdicas y un aumento de peso mayor del 10&nbsp;%, 48 horas despu&eacute;s de la cirug&iacute;a. </p>     <p align="justify">Las t&eacute;cnicas de anestesia y derivaci&oacute;n cardiopulmonar utilizadas estuvieron acorde con los protocolos del Servicio. Se realiz&oacute; la premedicaci&oacute;n anest&eacute;sica con ketamina administrada por v&iacute;a intramuscular (5 mg/kg) y atropina (0,02&nbsp;mg/kg), tambi&eacute;n por v&iacute;a intramuscular. La inducci&oacute;n se realiz&oacute; con fentanyl (10 µg/kg) y un relajante muscular no despolarizante (RMND), mientras que el mantenimiento se consigui&oacute; con isofluorano y fentanyl (10 µg/[kg &middot; h]) y un RMND. Antes de la derivaci&oacute;n se administr&oacute; una dosis de esteroides a todos los ni&ntilde;os, que pudo ser prednisona (1 mg/kg), hidrocortisona (10&nbsp;mg/kg) o betametazona (1&nbsp;mg/kg), seg&uacute;n la disponibilidad. </p>     <p align="justify">Los circuitos de circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea (CEC) utilizados fueron una m&aacute;quina tipo <em>Polystan </em> con bomba de rodillo, un oxigenador de membrana <em>DIDECO </em> pedi&aacute;trico, c&aacute;nulas en aorta, venas cavas y <em>vent </em> en cavidades izquierdas, colocado a trav&eacute;s de la vena pulmonar derecha superior. Seg&uacute;n el tipo de procedimiento se emple&oacute; hipotermia entre 25&nbsp;&ordm;C y 30&nbsp;&ordm;C y un flujo calculado a 150 mL/(kg &middot; min) para mantener una presi&oacute;n de perfusi&oacute;n de 40 mmHg. Se emple&oacute; cardioplegia anter&oacute;grada sangu&iacute;nea oxigenada fr&iacute;a e intermitente a una dosis de 15 mL/kg, a intervalos de 20 minutos durante 3 minutos cada sesi&oacute;n, a una presi&oacute;n entre 30 mmHg y 40 mmHg en la ra&iacute;z de la aorta y con una concentraci&oacute;n de potasio de 20&nbsp;mEq/L. </p>     <p align="justify">Al finalizar la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica y antes del despinzamiento a&oacute;rtico, se administr&oacute; reperfusi&oacute;n caliente sangu&iacute;nea asist&oacute;lica con potasio, a una concentraci&oacute;n de 10 mEq/L durante 1 minuto, y sin potasio, durante 10 minutos. En todos los casos se realiz&oacute; hemofiltraci&oacute;n arterio-arterial convencional durante el proceso de recalentamiento y luego de terminar la derivaci&oacute;n se cambi&oacute; a modificada arteriovenosa durante 10 minutos. </p>     <p align="justify">La ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica se mantuvo con una estaci&oacute;n de anestesia <em>Primus </em> (<em>Drager</em>) en volumen corriente o tidal programado de 5 mL/kg, una frecuencia de 10/min y una fracci&oacute;n de ox&iacute;geno inspirado (FiO<span class="subscript">2</span>) del 40&nbsp;%. </p> <h6>    <br> An&aacute;lisis estad&iacute;stico </h6>     <p align="justify">Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis univariado para comparar variables en ni&ntilde;os con s&iacute;ndrome de fuga capilar y sin &eacute;l. Para las variables cuantitativas se emple&oacute; la prueba de comparaci&oacute;n de medias t de Student y la prueba no param&eacute;trica de independencia (chi cuadrado) fue utilizada para comparar variables cualitativas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Las variables que mostraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas fueron incluidas en un modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica para identificar factores de riesgo independientes. En ambas pruebas se consider&oacute; significativo un valor de p &lt; 0,05. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico fue realizado con el programa <em>SPSS </em> (versi&oacute;n 10.1). </p>     <p>&nbsp; </p> <h4>RESULTADOS </h4>     <p align="justify">Fueron operados mediante DCP 123 pacientes en total. Se produjo un s&iacute;ndrome de fuga capilar en 22 de estos pacientes, en las primeras 48 horas del postoperatorio (incidencia del 17,89&nbsp;%). La figura muestra los diagn&oacute;sticos m&aacute;s frecuentes en el grupo de pacientes que present&oacute; SFC. </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ped/v78n1/f0106106.jpg"><img src="/img/revistas/ped/v78n1/f0106106.jpg" width="450" height="240" border="0"></a> </p>     
<blockquote>       <p align="left">Figura. Diagn&oacute;sticos m&aacute;s frecuentes en los pacientes que presentaron s&iacute;ndrome de fuga capilar.     <br>   CIV: comunicaci&oacute;n interventricular; TF: tetralog&iacute;a de Fallot; DSAVC: defecto de septaci&oacute;n atrio-ventricular completo.     <br>   Fuente: Historias cl&iacute;nicas. </p> </blockquote>     <p>&nbsp; </p>     <p align="justify">El an&aacute;lisis univariado arroj&oacute; resultados que se correlacionaron significativamente con el s&iacute;ndrome de fuga capilar (p &lt; 0,05): la menor edad y temperatura, el mayor tiempo de DCP y de clamp a&oacute;rtico as&iacute; como el mayor volumen de hemofiltraci&oacute;n (tabla 1). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 1 . <em>Factores asociados al s&iacute;ndrome de fuga capilar en an&aacute;lisis univariado </em></p> <table cellspacing="3" cellpadding="0">   <tr>     <td width="240" rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><strong>Variables </strong></p>      </td>     <td width="125" valign="top">    <p align="center"><strong>No SFC     <br>     </strong><strong>n = 101 </strong></p>        </td>     <td width="190" valign="top">    <p align="center"><strong>SFC     <br>     </strong><strong>n = 22 (17,89 %) </strong></p>        </td>     <td width="132" rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><strong>Valor de p </strong></p>      </td>   </tr>   <tr>     <td width="125" valign="top">    <p align="center"><strong>media </strong></p></td>     <td width="190" valign="top">    <p align="center"><strong>media </strong></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="240" valign="top">    <p align="center">Edad (meses) </p></td>     <td width="125" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">61,9 </p></td>     <td width="190" valign="top">    <p align="center">26,5 </p></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center"> 0,00 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="240" valign="top">    <p align="center">Peso (kg) </p></td>     <td width="125" valign="top">    <p align="center">20,7 </p></td>     <td width="190" valign="top">    <p align="center">9,5 </p></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center"> 0,05 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="240" valign="top">    <p align="center">Tiempo de DDP (min) </p></td>     <td width="125" valign="top">    <p align="center">111 </p></td>     <td width="190" valign="top">    <p align="center">158 </p></td>     <td width="132" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> 0,00 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="240" valign="top">    <p align="center">Tiempo de clamp a&oacute;rtico (min) </p></td>     <td width="125" valign="top">    <p align="center">57 </p></td>     <td width="190" valign="top">    <p align="center">85 </p></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center"> 0,00 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="240" valign="top">    <p align="center">Temperatura m&iacute;nima ( &ordm;C ) </p></td>     <td width="125" valign="top">    <p align="center">27,5 </p></td>     <td width="190" valign="top">    <p align="center">24,9 </p></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center"> 0,01 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="240" valign="top">    <p align="center">Hemofiltraci&oacute;n (mL/kg) </p></td>     <td width="125" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">73,5 </p></td>     <td width="190" valign="top">    <p align="center">100 </p></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center"> 0,00 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="240" valign="top">    <p align="center">Hemoderivados (mL/kg) </p></td>     <td width="125" valign="top">    <p align="center">56 </p></td>     <td width="190" valign="top">    <p align="center">95 </p></td>     <td width="132" valign="top">    <p align="center"> 0,09 </p></td>   </tr> </table>     <blockquote>       <p>Fuente: Historias cl&iacute;nicas. </p>       <p>&nbsp; </p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">No encontramos diferencias significativas en las variables peso (20,7 kg frente a 9,5 kg) y volumen de hemoderivados (73 mL/kg frente a 100 mL/kg) entre los pacientes que presentaron SFC y los que no (p &gt; 0,05). Sin embargo al realizar el an&aacute;lisis de regresi&oacute;n log&iacute;stica (tabla 2), s&oacute;lo el tiempo de DCP fue identificado como factor de riesgo independiente para el desarrollo de SFC (p &lt; 0,05). </p>     <p align="center">Tabla 2. <em>An&aacute;lisis multivariado </em></p> <table cellspacing="3" cellpadding="0">   <tr>     <td width="196" valign="top">    <p align="center"><strong>Variables </strong></p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center"><strong>B </strong></p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center"><strong>Valor de p </strong></p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center"><strong>Exp. (B) </strong></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="196" valign="top">    <p align="center">Edad </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,0096 </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,66 </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">1,00 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="196" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tiempo de DCP </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,0179 </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,04 </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">1,01 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="196" valign="top">    <p align="center">Tiempo de clamp a&oacute;rtico </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,0008 </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,94 </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,99 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="196" valign="top">    <p align="center">Temperatura </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,0977 </p></td>     <td width="0%" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">0,37 </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,90 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="196" valign="top">    <p align="center">Hemofiltraci&oacute;n </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,0020 </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,80 </p></td>     <td width="0%" valign="top">    <p align="center">0,99 </p></td>   </tr> </table>     <blockquote>       <p>Fuente: Historias cl&iacute;nicas. </p> </blockquote>     <p>&nbsp; </p>     <p align="justify">Los pacientes que presentaron SFC estuvieron durante m&aacute;s tiempo en la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica (259 h frente a 29,9 h), mayor estad&iacute;a en Cuidados Intensivos (13 d frente a 2 d) y mayor mortalidad (50 % frente al 9,9 %), en comparaci&oacute;n con el grupo control (tabla 3). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 3: <em>Evoluci&oacute;n de los pacientes que desarrollaron s&iacute;ndrome de fuga capilar</em></p> <table cellspacing="3" cellpadding="0">   <tr>     <td width="239" valign="top">    <p align="center"><strong>Variables </strong></p></td>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"><strong>No SFC </strong></p></td>     <td width="81" valign="top">    <p align="center"><strong>SFC </strong></p></td>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"><strong>Valor de p </strong></p></td>   </tr>   <tr>     <td width="239" valign="top">    <p align="center">Ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica (horas) </p></td>     <td width="93" valign="top">    <p align="center">29,92 </p></td>     <td width="81" valign="top">    <p align="center">258,68 </p></td>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"> 0,00 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="239" valign="top">    <p align="center">Estad&iacute;a UCI (d&iacute;as) </p></td>     <td width="93" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">2,6 </p></td>     <td width="81" valign="top">    <p align="center">13 </p></td>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"> 0,00 </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="239" valign="top">    <p align="center">Mortalidad (%) </p></td>     <td width="93" valign="top">    <p align="center">10 (9,9 %) </p></td>     <td width="81" valign="top">    <p align="center">11 (50 %) </p></td>     <td width="93" valign="top">    <p align="center"> 0,00 </p></td>   </tr> </table>     <blockquote>       <p>Fuente: Historias cl&iacute;nicas. </p> </blockquote>     <p>&nbsp; </p> <h4 align="justify">DISCUSI&Oacute;N </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El s&iacute;ndrome de fuga capilar tuvo una incidencia del 17,89 %. <em>Stiller</em><span class="superscript">8</span> encontr&oacute; una incidencia del 50&nbsp;% en su estudio, que estuvo limitado a reci&eacute;n nacidos e infantes menores de 1 a&ntilde;o. </p>     <p align="justify">Los diagn&oacute;sticos m&aacute;s frecuentes relacionados con el SFC —comunicaci&oacute;n interventricular (22 %), tetralog&iacute;a de Fallot (18&nbsp;%), transposici&oacute;n de grandes vasos (18 %), defecto de septaci&oacute;n atrio-ventricular completo (9 %)—, representaron el 40&nbsp;% del total de casos operados y se trataron de cirug&iacute;as correctivas. </p>     <p align="justify">Los resultados de este estudio muestran que las variables edad, tiempo de DCP y tiempo de pinzamiento a&oacute;rtico se correlacionan significativamente con el desarrollo del SFC, lo que confirma los resultados de <em>Stiller</em><span class="superscript">8</span> y <em>Elliot</em>.<span class="superscript">9</span> Llama la atenci&oacute;n que no encontramos diferencias en el peso corporal al realizar el an&aacute;lisis univariado, aunque esper&aacute;bamos una fuerte correlaci&oacute;n entre la edad y el peso corporal como se observa en personas sanas. Sin embargo, <em>Stiller</em><span class="superscript">8</span> tampoco encontr&oacute; diferencias en cuanto a peso entre un grupo y otro. </p>     <p align="justify">La correlaci&oacute;n entre edad y SFC explica la alta incidencia de SFC y fallo multiorg&aacute;nico descrito en estudios con reci&eacute;n nacidos e infantes peque&ntilde;os.<span class="superscript">5,8</span> La raz&oacute;n de ello parece ser la inmadurez org&aacute;nica, de las reacciones de membrana y los sistemas serol&oacute;gicos. El grado de hipotermia estuvo relacionado con el SFC a diferencia de lo reportado por <em>Stiller</em>.<span class="superscript">8</span></p>     <p align="justify">Los pacientes que recibieron mayores vol&uacute;menes de hemofiltraci&oacute;n —consiste en remover fluidos del organismo durante DCP hasta obtener hemat&oacute;crito normal— presentaron un aumento en la incidencia de SFC. Consideramos que esto se debe al aumento en el tiempo de DCP y al mayor aporte de volumen intraoperatorio. <em>Eising </em> y otros demostraron que la hemofiltraci&oacute;n fue ineficaz para mejorar la funci&oacute;n card&iacute;aca, atenuar la respuesta inflamatoria de la DCP y disminuir la fuga de prote&iacute;nas plasm&aacute;ticas en un modelo de cerdos.<span class="superscript">10</span> Sin embargo, en un metaan&aacute;lisis realizado por <em>Chew </em> que incluy&oacute; 24 estudios sobre el empleo de ultrafiltraci&oacute;n modificada durante cirug&iacute;a card&iacute;aca con DCP demuestra una disminuci&oacute;n de la morbilidad posoperatoria en cuanto a la reducci&oacute;n de la respuesta inflamatoria sist&eacute;mica, del sangrado y de los requerimientos de transfusiones, del incremento del gasto card&iacute;aco y la oxigenaci&oacute;n, del menor tiempo de ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica y de la estad&iacute;a en UCI.<span class="superscript">11</span></p>     <p align="justify">Al aplicar la regresi&oacute;n log&iacute;stica, el mayor tiempo de derivaci&oacute;n cardiopulmonar fue identificado como un factor de riesgo independiente, similar a lo reportado por <em>Stiller.</em><span class="superscript">8</span> El amplio contacto entre la sangre anticoagulada con heparina y las superficies externas del circuito extracorp&oacute;reo durante DCP estimula el sistema inmunitario.<span class="superscript">12-15</span> Las citocinas juegan un papel clave en la cascada inflamatoria asociada con la DCP,<span class="superscript">14,16</span> por lo que el mayor tiempo de exposici&oacute;n de la sangre a los circuitos extracorp&oacute;reos conduce a un incremento de edemas y efusiones posoperatorias. </p>     <p align="justify">La evoluci&oacute;n del s&iacute;ndrome en cuanto a estad&iacute;a, duraci&oacute;n de la ventilaci&oacute;n y mortalidad fue significativamente mayor lo que es de esperar dado la elevada morbilidad y disfunci&oacute;n multiorg&aacute;nica que lo acompa&ntilde;a. La activaci&oacute;n de mediadores de la respuesta inflamatoria, como factor de necrosis tumoral- a (TNF- a ), interleucina (IL)-6 e IL-8 (citocinas proinflamatorias), pueden contribuir a la disfunci&oacute;n mioc&aacute;rdica y aumento de apoptosis,<span class="superscript">17</span> a la activaci&oacute;n de neutr&oacute;filos<span class="superscript">18</span> e IL-10, a la depresi&oacute;n inmunitaria<span class="superscript">19</span> y al aumento de la susceptibilidad a infecciones. </p>     <p align="justify">Finalmente, podemos decir que el s&iacute;ndrome de fuga capilar se desarroll&oacute; con mayor frecuencia en pacientes de menor edad, que estuvieron durante m&aacute;s tiempo en circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea y pinzamiento a&oacute;rtico, menor temperatura y mayor volumen de hemofiltraci&oacute;n y que presentaron en el postoperatorio una peor evoluci&oacute;n cl&iacute;nica y mayor mortalidad. El tiempo de DCP prolongado fue identificado como un factor de riesgo independiente para la aparici&oacute;n del SFC. </p>     <p>&nbsp; </p> <h4>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </h4>     <!-- ref --><p>    1. Westaby S. Aspects of biocompatibility in cardiopulmonary bypass. CRC Crit Rev Biocompatibility. 1987; B: 133-134.         </div> </p>     <!-- ref --><p> 2. Moat NE, Shone DF, Evans TW. Organ Dysfunction and cardiopulmonary bypass: the role of complement regulatory proteins. Eur J Cardiothoracic Surg. 1993, 7:563-573.     </p>     <!-- ref --><p>   3. Greely WJ, Ungerleiden RM. Assessing the effect of cardiopulmonary bypass on the brain. Ann Thorac Surg. 1991, 52:417-419.        </div> </p>     <!-- ref --><p>   4. Kirklin JK, Westaby S, Blackstone EH, Kirklin JW, Chenoweth DE, Pacifico AD. Complement and the damaging effects of cardiopulmonary bypass. Thorac Cardiovasc Surg. 1983, 86:845-857.        </div> </p>     <!-- ref --><p>   5. Sashayed MC, Duchateau J, Grabitz RG, Faymonville ML, Mesmer BJ, Buro-Rathsmann K, <em>et al</em>. Complement activation during cardiopulmonary bypass in infants and children. J Thorac Cardiovasc Surg. 1993, 106:978-998.        </div> </p>     <!-- ref --><p>   6. Heltne JK, Koller ME, Lund T, Bert J, Rynning SE, Stangeland L, <em>et al </em> Dynamic evaluation of fluid shifts during normothermic and hypothermic cardiopulmonary bypass in piglets. Acta Anaesthesiol Scand. 2000, 44(10):1220-5.        </div> </p>     <!-- ref --><p>   7. Marx G, Vangerow B, Burczyk C, Gratz KF, Maassen N, Cobas Meyer M, <em>et al</em>. Evaluation of noninvasive determinants for capillary leakage in septic shock patients. Intensive Care Med. 2000; 26(9):1252-1258.        </div> </p>     <!-- ref --><p>   8. Stiller B, Sonntag J, Dahnert I, Alexi-Meskishvili V, Hetzer R, Fischer T, <em>et al. </em>Capillary leak syndrome in children who undergo cardiopulmonary bypass: clinical outcome in comparison with complement activation and C1 inhibitor. Intensive Care Med. 2001, 27:193-200.        </div> </p>     <!-- ref --><p>    9. Elliott MJ. Ultrafiltration and modified ultrafiltration in pediatric open heart operation. Ann Thorac Surg.1993; 56:1518-1522.         </div> </p>     <!-- ref --><p>    10. Eising GP, Schad H, Heimisch W, Gippner-Steppert C, Jochum M, Braun SL, <em>et al</em>. Effect of cardiopulmonary bypass and hemofiltration on plasma and protein leakage in pigs. Thorac Cardiovasc Surg. 2000, 48: 86-92.         </div> </p>     <!-- ref --><p>    11. Chew M. Does modified ultrafiltration reduce the systemic inflammatory response to cardiac surgery with cardiopulmonary bypass? Perfusion. 2004, 19: S57-S60.         </div> </p>     <!-- ref --><p> 12. T&aacute;rnok A, Hambsch J, Emmrich F, Sack U, van Son J, Belling-hausen W, <em>et al</em>. Complement activation, cytokines, and adhesion molecules in children undergoing cardiac surgery with or without cardiopulmonary bypass. Pediatr Cardiol. 1999, 20: 113-125.        </div> </p>     <!-- ref --><p>    13. Kimmel SE, Sekeres MA, Berlin JA, Ellison N, DiSesa VJ, Strom BL. Risk factors for clinically important adverse events after protamine administration following cardiopulmonary bypass. J Am Coll Cardiol. 1998, 32: 1916-1922.         </div> </p>     <!-- ref --><p> 14. T&aacute;rnok A, Schneider P. Immune response to cardiac surgery with cardiopulmonary bypass in infants is Th2 predominated and induces transient immune suppression. Shock 2001, 16 (suppl) : 24-32.        </div> </p>     <!-- ref --><p>    15. Markewitz A, Lante W, Franke A, Marohl K, Kuhlmann WD, Weinhold C. Alterations of cell-mediated immunity following cardiac operations: clinical implications and open questions. Shock 2001, 16 (suppl) : 10-15.         </div> </p>     <!-- ref --><p>    16. Wan S, LeClerc JL, Vincent JL. Cytokine responses to cardiopulmonary bypass: lessons learned from cardiac transplantation. Ann Thorac Surg. 1997, 63: 269-276.         </div> </p>     <!-- ref --><p>   17. Qing M, Vazquez-Jimenez JF, Klosterhalfen B, Sigler M, Schumacher K, Duchateau J, <em>et al</em>. Influence of temperature during cardiopulmonary bypass on leukocyte activation, cytokine balance, and post-operative organ damage. Shock. 2001, 15: 372-377.        </div> </p>     <!-- ref --><p>    18. Hennein HA, Ebba H, Rodriguez JL, Merrick SH, Keith FM, Bronstein MH, <em>et al</em>. Relationship of the proinflammatory cytokines to myocardial ischemia and dysfunction after uncomplicated coronary revascularization. J Thorac Cardiovasc Surg. 1994, 108: 626-635.         </div> </p>     <!-- ref --><p> 19. T&aacute;rnok A, Hambsch J, Schneider P. Cardiopulmonary bypass-induced increase of serum interleukin-10 levels in children. J Thorac Cardiovasc Surg. 1998, 115: 475-477.        </div> </p>     <p>&nbsp; </p>     <p>Recibido: 30 de julio de 2005. Aprobado: 20 de noviembre de 2005.     <br> <em>Dr. Luis Alberto Bravo P&eacute;rez de Ordaz</em>. Avenida 49 N.<span class="superscript">o</span> 3 427, esquina a 36, Reparto Kohly. Municipio Playa, Ciudad de La Habana.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:luis.bravo@infomed.sld.cu">luis.bravo@infomed.sld.cu </a></p>     <p>    <br>   <span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor"> Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a.     <br>   <span class="superscript">2</span> Licenciada en Enfermer&iacute;a.     <br>   <span class="superscript">3</span> Especialista de I Grado en Bioestad&iacute;stica.    <br>   <span class="superscript"> 4</span> Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a.     <br>   <span class="superscript">5</span> Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a.     <br> <span class="superscript"> 6</span> Especialista de I Grado en Cardiolog&iacute;a.</a><a name="cargo"></a> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Westaby]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aspects of biocompatibility in cardiopulmonary bypass]]></article-title>
<source><![CDATA[CRC Crit Rev Biocompatibility.]]></source>
<year>1987</year>
<volume>B</volume>
<page-range>133-134</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moat]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shone]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[TW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Organ Dysfunction and cardiopulmonary bypass: the role of complement regulatory proteins]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Cardiothoracic Surg]]></source>
<year>1993</year>
<volume>7</volume>
<page-range>563-573</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greely]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ungerleiden]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing the effect of cardiopulmonary bypass on the brain]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>1991</year>
<volume>52</volume>
<page-range>417-419</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westaby]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blackstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chenoweth]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacifico]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complement and the damaging effects of cardiopulmonary bypass]]></article-title>
<source><![CDATA[Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>1983</year>
<volume>86</volume>
<page-range>845-857</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sashayed]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duchateau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grabitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faymonville]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buro-Rathsmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complement activation during cardiopulmonary bypass in infants and children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>1993</year>
<volume>106</volume>
<page-range>978-998</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heltne]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koller]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lund]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rynning]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stangeland]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dynamic evaluation of fluid shifts during normothermic and hypothermic cardiopulmonary bypass in piglets]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anaesthesiol Scand]]></source>
<year>2000</year>
<volume>44</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1220-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vangerow]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burczyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gratz]]></surname>
<given-names><![CDATA[KF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cobas Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of noninvasive determinants for capillary leakage in septic shock patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive Care Med.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>26</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1252-1258</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiller]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sonntag]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahnert]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alexi-Meskishvili]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hetzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fischer]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Capillary leak syndrome in children who undergo cardiopulmonary bypass: clinical outcome in comparison with complement activation and C1 inhibitor]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive Care Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<page-range>193-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elliott]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrafiltration and modified ultrafiltration in pediatric open heart operation]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>1993</year>
<volume>56</volume>
<page-range>1518-1522</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eising]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schad]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heimisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gippner-Steppert]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jochum]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braun]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of cardiopulmonary bypass and hemofiltration on plasma and protein leakage in pigs]]></article-title>
<source><![CDATA[Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>2000</year>
<volume>48</volume>
<page-range>86-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chew]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Does modified ultrafiltration reduce the systemic inflammatory response to cardiac surgery with cardiopulmonary bypass?]]></article-title>
<source><![CDATA[Perfusion]]></source>
<year>2004</year>
<volume>19</volume>
<page-range>S57-S60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tárnok]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hambsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emmrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sack]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Son]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belling-hausen]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complement activation, cytokines, and adhesion molecules in children undergoing cardiac surgery with or without cardiopulmonary bypass]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Cardiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>20</volume>
<page-range>113-125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kimmel]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sekeres]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellison]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DiSesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strom]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for clinically important adverse events after protamine administration following cardiopulmonary bypass]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>32</volume>
<page-range>1916-1922</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tárnok]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immune response to cardiac surgery with cardiopulmonary bypass in infants is Th2 predominated and induces transient immune suppression]]></article-title>
<source><![CDATA[Shock]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>^ssuppl</numero>
<issue>^ssuppl</issue>
<supplement>suppl</supplement>
<page-range>24-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Markewitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lante]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franke]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marohl]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuhlmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinhold]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alterations of cell-mediated immunity following cardiac operations: clinical implications and open questions]]></article-title>
<source><![CDATA[Shock]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>^ssuppl</numero>
<issue>^ssuppl</issue>
<supplement>suppl</supplement>
<page-range>10-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LeClerc]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vincent]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytokine responses to cardiopulmonary bypass: lessons learned from cardiac transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>1997</year>
<volume>63</volume>
<page-range>269-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Qing]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vazquez-Jimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klosterhalfen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sigler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schumacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duchateau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of temperature during cardiopulmonary bypass on leukocyte activation, cytokine balance, and post-operative organ damage]]></article-title>
<source><![CDATA[Shock]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<page-range>372-377</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hennein]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ebba]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keith]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bronstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship of the proinflammatory cytokines to myocardial ischemia and dysfunction after uncomplicated coronary revascularization]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>1994</year>
<volume>108</volume>
<page-range>626-635</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tárnok]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hambsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiopulmonary bypass-induced increase of serum interleukin-10 levels in children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>1998</year>
<volume>115</volume>
<page-range>475-477</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
