<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312013000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas variables bioquímicas en adolescentes obesos con antecedente de bajo peso al nacer]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some biochemical variables analyzed in obese adolescents with history of low birthweight]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basain Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñeiro Lamas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ladrón de Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Docente Universitario Juan Manuel Márquez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Carlos Manuel Portuondo Lambert  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>85</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>439</fpage>
<lpage>447</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312013000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312013000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312013000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la malnutrición intraútero ha sido postulada con vinculación a afecciones del desarrollo embrionario que determinan el desarrollo ulterior de obesidad, diabetes mellitus tipo 2, dislipidemias, disfunción mitocondrial y aterosclerosis. Objetivo: determinar las complicaciones metabólicas en adolescentes obesos con antecedentes de bajo peso al nacer. Métodos: estudio descriptivo y de corte transversal. Se incluyeron 50 pacientes obesos, con antecedentes de bajo peso al nacer y embarazo a término, de ambos sexos, en las edades comprendidas entre 9 y 17 años de edad, que asistieron a la consulta externa del servicio de Endocrinología del Hospital Pediátrico Docente "Juan Manuel Márquez", en el período comprendido de enero de 2011 a enero de 2012. Se realizaron determinaciones de colesterol, triglicéridos, aminotransferasas hepáticas, glucemia, e insulinemia en ayunas y posprandial de dos horas. Resultados: las variables bioquímicas estudiadas no mostraron diferencias entre los puntos de corte utilizados para clasificar el peso al nacer. La transaminasa glutámico pirúvica mostró valores más altos en los adolescentes entre 15 y 17 años de edad. Conclusiones: la hipertrigliceridemia fue más elevada en el sexo femenino, mientras que la hiperglucemia y la hiperinsulinemia lo fueron en el masculino.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: intrauterine malnutrition has been considered as being related to embrionary development problems that determine further occurrence of obesity, diabetes mellitus type 2, dyslipidemias, mitochondrial dysfunction and atherosclerosis.Objective: to determine the metabolic complications in obese adolescents with history of low birthweight.Methods: cross-sectional descriptive study of 50 obese patients of both sexes and aged 9 to 17 years and with a history of low birthweight. They had all been attended to in the outpatient endocrinology service of "Juan Manuel Marquez" teaching pediatric hospital from January 2011 to January 2012. Cholesterol, triglyceride, hepatic aminotransferase, glycemia and insulinemia on fasting and postprandially after 2 hours were estimated. Results: the studied biochemical variables did not show differences among the cutoffs used to classify birthweight. Piruvic gluthamic transaminase showed higher values in 15-17 years-old adolescents.Conclusions: hypertriglyceridemia was more elevated in females whereas hyperglycemia and hyperinsulinemia were elevated in males.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[insulinorresistencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hiperinsulinismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hígado graso no alcohólico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[insulin resistance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hyperinsulinism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[non-alcoholic fatty liver]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>      <P>      <P>      <P><font size="4" face="Verdana">Algunas variables bioqu&iacute;micas en adolescentes    obesos con antecedente de bajo peso al nacer</font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" color="#000000" size="3">Some biochemical variables analyzed    in obese adolescents with history of low birthweight </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">MSc. Dra. Mar&iacute;a del Carmen Vald&eacute;s    Alonso,<SUP>I</SUP> Dr. C. Armando Rodr&iacute;guez Su&aacute;rez,<SUP>II</SUP>    Dr. Jos&eacute; Mar&iacute;a Basain Vald&eacute;s,<SUP>III</SUP> Dr. C. Regino    Pi&ntilde;eiro Lamas,<SUP>I</SUP> Dra. Annia Ladr&oacute;n de Guevara Casals<SUP>I</SUP></font>  </B>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><SUP>I</SUP>Hospital Pedi&aacute;trico Docente    Universitario &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>II</SUP>Instituto de Nutrici&oacute;n    e Higiene de los Alimentos. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>III</SUP>Policl&iacute;nico Universitario    &quot;Carlos Manuel Portuondo Lambert&quot;. La Habana, Cuba. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P> <font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN     <br>     <br> </B></font><B>      <P>  </B>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Introducci&oacute;n:</b> la malnutrici&oacute;n    intra&uacute;tero ha sido postulada con vinculaci&oacute;n a afecciones del    desarrollo embrionario que determinan el desarrollo ulterior de obesidad, diabetes    mellitus tipo 2, dislipidemias, disfunci&oacute;n mitocondrial y aterosclerosis.    <B>    <br>   Objetivo:</B> determinar las complicaciones metab&oacute;licas en adolescentes    obesos con antecedentes de bajo peso al nacer. </font><font size="2" face="Verdana"><B>    <br>   M&eacute;todos:</B> estudio descriptivo y de corte transversal. Se incluyeron    50 pacientes obesos, con antecedentes de bajo peso al nacer y embarazo a t&eacute;rmino,    de ambos sexos, en las edades comprendidas entre 9 y 17 a&ntilde;os de edad,    que asistieron a la consulta externa del servicio de Endocrinolog&iacute;a del    Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;, en    el per&iacute;odo comprendido de enero de 2011 a enero de 2012. Se realizaron    determinaciones de colesterol, triglic&eacute;ridos, aminotransferasas hep&aacute;ticas,    glucemia, e insulinemia en ayunas y posprandial de dos horas. </font><font size="2" face="Verdana"><B>    <br>   Resultados:</B> las variables bioqu&iacute;micas estudiadas no mostraron diferencias    entre los puntos de corte utilizados para clasificar el peso al nacer. La transaminasa    glut&aacute;mico pir&uacute;vica mostr&oacute; valores m&aacute;s altos en los    adolescentes entre 15 y 17 a&ntilde;os de edad. </font><font size="2" face="Verdana"><B>    <br>   Conclusiones:</B> la hipertrigliceridemia fue m&aacute;s elevada en el sexo    femenino, mientras que la hiperglucemia y la hiperinsulinemia lo fueron en el    masculino. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave:</B> insulinorresistencia,    hiperinsulinismo, h&iacute;gado graso no alcoh&oacute;lico.</font> <hr size="1" noshade>     <p><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introduction:</b> intrauterine malnutrition    has been considered as being related to embrionary development problems that    determine further occurrence of obesity, diabetes mellitus type 2, dyslipidemias,    mitochondrial dysfunction and atherosclerosis.    <br>   <b>Objective:</b> to determine the metabolic complications in obese adolescents    with history of low birthweight.    <br>   <b>Methods:</b> cross-sectional descriptive study of 50 obese patients of both    sexes and aged 9 to 17 years and with a history of low birthweight. They had    all been attended to in the outpatient endocrinology service of &quot;Juan Manuel    Marquez&quot; teaching pediatric hospital from January 2011 to January 2012.    Cholesterol, triglyceride, hepatic aminotransferase, glycemia and insulinemia    on fasting and postprandially after 2 hours were estimated.     <br>   <b>Results:</b> the studied biochemical variables did not show differences among    the cutoffs used to classify birthweight. Piruvic gluthamic transaminase showed    higher values in 15-17 years-old adolescents.    <br>   <b>Conclusions:</b> hypertriglyceridemia was more elevated in females whereas    hyperglycemia and hyperinsulinemia were elevated in males.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Keywords:</b> insulin resistance, hyperinsulinism,    non-alcoholic fatty liver.</font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp; </p>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B></font><font size="2" face="Verdana">    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El bajo peso al nacer conlleva a la existencia    de mayor riesgo de desarrollo de obesidad, diabetes mellitus tipo 2, dislipidemias    y otras enfermedades cr&oacute;nicas, relacionadas con disfunci&oacute;n mitocondrial,    as&iacute; como mayor producci&oacute;n de especies reactivas de ox&iacute;geno    y lesi&oacute;n de las c&eacute;lulas endoteliales vasculares, que es la lesi&oacute;n    inicial de la aterosclerosis. La disfunci&oacute;n mitocondrial est&aacute;    presente en los casos de bajo peso al nacer por insuficiencia placentaria.<SUP>1</SUP>    De acuerdo con la hip&oacute;tesis de la programaci&oacute;n fetal, los reci&eacute;n    nacidos con bajo peso y con antecedentes de insuficiencia placentaria, exhiben    disfunci&oacute;n endotelial en &eacute;pocas muy temprana de la vida y est&aacute;n    predispuestos a aterosclerosis. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El bajo peso al nacer es uno de los temas de    mayor importancia en el &aacute;rea de la salud materno-perinatal, y ha constituido    un enigma para la ciencia.<SUP>2-4</SUP> El &iacute;ndice de bajo peso en Cuba    mostr&oacute; un descenso paulatino hasta llegar a un 7,3 % en 1990; pero las    condiciones econ&oacute;micas a que se enfrentaba el pa&iacute;s repercutieron    en las posibilidades de nutrici&oacute;n de la poblaci&oacute;n, por lo que    el &iacute;ndice de bajo peso comenz&oacute; a aumentar hasta alcanzar niveles    m&aacute;ximos en 1993, fecha en que lleg&oacute; a 9,0 %. Frente a esta situaci&oacute;n    se dise&ntilde;aron estrategias encaminadas a mejorar el estado nutricional    de la embarazada que permitieron revertir la situaci&oacute;n, y con ello, los    &iacute;ndices de bajo peso al nacer, hasta 7,3 % en 1996. En el a&ntilde;o    2001 Cuba present&oacute; un &iacute;ndice de bajo peso al nacer de un 5,9 %,    por lo que se consider&oacute; dentro de los 5 pa&iacute;ses del mundo con menor    &iacute;ndice de bajo peso al nacer.<SUP>5</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La importancia del bajo peso al nacer no solo    radica en lo que significa para la mortalidad y morbilidad infantil -estos ni&ntilde;os    habitualmente tienen m&aacute;s riesgo de complicaciones y muerte durante el    per&iacute;odo neonatal- sino que afecta la calidad de vida por la instauraci&oacute;n    de sobrepeso corporal, obesidad y enfermedades no transmisibles, as&iacute;    como otros da&ntilde;os a la salud como: diabetes mellitus tipo 2, dislipidemias    e hipertensi&oacute;n arterial.<SUP>6</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La obesidad genera un elevado costo para el individuo    y la sociedad. Por ello se hace necesaria la identificaci&oacute;n temprana    de sus factores de riesgo, como el bajo peso al nacer y las afecciones metab&oacute;licas    asociadas a ella. Estas entidades resultan de utilidad en la orientaci&oacute;n    y planificaci&oacute;n de estudios, consejos e intervenciones preventivas, principalmente    en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (APS), que permitir&aacute;n reducir    esta enfermedad y sus complicaciones. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">El objetivo del presente trabajo fue determinar    algunas complicaciones metab&oacute;licas en adolescentes obesos con bajo peso    al nacer, estudiados en el Hospital Pedi&aacute;trico Docente &quot;Juan Manuel    M&aacute;rquez&quot;, en el periodo 2011-2012. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; un estudio, descriptivo y de    corte transversal. La unidad de an&aacute;lisis estuvo constituida por 50 pacientes    obesos, con antecedentes de bajo peso al nacer (con embarazo a t&eacute;rmino),    de ambos sexos, y en las edades comprendidas entre 9 y 17 a&ntilde;os, que asistieron    a la consulta externa del Servicio de Endocrinolog&iacute;a del Hospital Pedi&aacute;trico    Docente &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;, en el per&iacute;odo comprendido    de enero de 2011 a enero de 2012. Se determin&oacute; el porcentaje de la mediana    del peso para la talla, el peso para la edad y la talla para la edad en los    adolescentes estudiados, seg&uacute;n las curvas nacionales de peso y de talla.<SUP>7,8</SUP>    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">A todos los adolescentes se les determin&oacute;    nivel de colesterol, triglic&eacute;ridos, aspartato aminotransferasa (AST),    transaminasa glut&aacute;mico pir&uacute;vica (TGP) y alanina aminotransferasa    (ALT), y transaminasa glut&aacute;mico oxalac&eacute;tica (TGO) en suero por    m&eacute;todos enzim&aacute;ticos. Se determin&oacute;, adem&aacute;s, la glucemia    por el m&eacute;todo de la glucosa oxidasa, e insulina<B> </B>por anticuerpos    monoclonales de alta afinidad en el Sistema de Ensayo Inmunorradiom&eacute;trico    (IRMA). Glucemia e insulina fueron medidas en ayunas y 2 horas posprandial.    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Para la agrupaci&oacute;n de los adolescentes,    seg&uacute;n el peso al nacer, se utiliz&oacute; la cifra de 2 000 g. Las comparaciones    de los valores medios de las variables se realizaron utilizando el An&aacute;lisis    de Varianza de Clasificaci&oacute;n Simple (ANOVA), y se consider&oacute; </font><font face="Symbol" size="2">a</font><font size="2" face="Verdana">=    0,05 como nivel de significaci&oacute;n.</font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La comparaci&oacute;n de los &iacute;ndices antropom&eacute;tricos,    seg&uacute;n peso al nacer, se muestra en la <a href="#tab1">tabla 1</a>. No    se encontraron valores significativos al establecer la comparaci&oacute;n de    los &iacute;ndices antropom&eacute;tricos seg&uacute;n el peso al nacer. </font>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana"> <img src="/img/revistas/ped/v85n4/t0104413.gif" width="510" height="190"><a name="tab1"></a></font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/ped/v85n4/t0204413.gif">tabla 2</a> se realiza    la comparaci&oacute;n de las variables bioqu&iacute;micas seg&uacute;n los puntos    de corte establecidos para el peso al nacer. No se encontraron diferencias significativas    entre las variables bioqu&iacute;micas, seg&uacute;n los puntos de corte establecidos    para el peso al nacer, aunque se observ&oacute; que los triglic&eacute;ridos    se afectaron m&aacute;s en los ni&ntilde;os en el grupo 1 (&lt; 2 000 g), que    en los del grupo 2 (</font><font face="Symbol" size="2">&sup3;</font><font size="2" face="Verdana">    2 000 g) (p= 0,098). </font>      <P><font size="2" face="Verdana"> </font><font size="2" face="Verdana">La comparaci&oacute;n    de las variables bioqu&iacute;micas, seg&uacute;n el sexo, se muestra en la    <a href="/img/revistas/ped/v85n4/t0304413.gif">tabla 3</a>. Al comparar las variables bioqu&iacute;micas,    seg&uacute;n el sexo, se encontr&oacute; que las ni&ntilde;as tuvieron valores    de triglic&eacute;ridos significativamente m&aacute;s altos que los varones,    mientras que estos mostraron valores de insulinemia y glucemia posprandial de    2 horas m&aacute;s altos que las ni&ntilde;as. El resto de las variables bioqu&iacute;micas    no mostraron diferencias significativas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/ped/v85n4/t0404413.gif">tabla 4</a> se muestra    la comparaci&oacute;n de las variables bioqu&iacute;micas seg&uacute;n grupos    de edad. Como se puede observar, solamente existen valores significativos en    la TGP (alanina aminotransferasa) (p= 0,001), en relaci&oacute;n con los distintos    grupos de edades. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"> </font>     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N </B></font><font size="2" face="Verdana">    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El bajo peso al nacer constituye un factor de    riesgo para el desarrollo de la obesidad y la insulinorresistencia, seg&uacute;n    se explica en la teor&iacute;as del &quot;genotipo y el fenotipo ahorrador&quot;;<SUP>9,10</SUP>    que tambi&eacute;n describe que la ganancia de peso r&aacute;pida en los primeros    a&ntilde;os de la vida predispone al desarrollo de la obesidad. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En la literatura revisada no se encuentra la    relaci&oacute;n con respecto al peso al nacer y los &iacute;ndices antropom&eacute;tricos    de peso para la talla, peso para la edad y talla para la edad. No obstante,    pudiera esperarse alg&uacute;n tipo de relaci&oacute;n si se considera que cuanto    menor es el peso al nacer, m&aacute;s r&aacute;pido ocurre la ganancia de peso,    el desarrollo de la obesidad y de todas las comorbilidades producto de la insulinorresistencia.<SUP>11</SUP>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La asociaci&oacute;n entre el bajo peso al nacer    y la elevaci&oacute;n de los triglic&eacute;ridos plasm&aacute;ticos durante    la ni&ntilde;ez ha sido se&ntilde;alada por algunos autores.<SUP>12</SUP> <I>Barker</I><SUP>10    </SUP>sugiere que el ambiente prenatal y el crecimiento fetal, cuando ocurren    en situaciones de estr&eacute;s o de insuficiencia placentaria, pueden alterar    las funciones de las c&eacute;lulas beta del p&aacute;ncreas y la sensibilidad    a la insulina que se perpet&uacute;a en la vida posnatal. Adicionalmente, un    incremento r&aacute;pido del peso corporal en los 2 primeros a&ntilde;os de    la vida, puede constituir un factor predisponente para el desarrollo de la obesidad    y la resistencia insul&iacute;nica en edades m&aacute;s avanzadas. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">El hecho de no encontrarse diferencias significativas    entre las diferentes variables bioqu&iacute;micas estudiadas, en relaci&oacute;n    con el peso al nacer, pudiera deberse a la necesidad de establecer puntos de    corte (2 000 g) para la variable antropom&eacute;trica, debido al tama&ntilde;o    de la muestra en este estudio. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La obesidad suele acompa&ntilde;arse de un incremento    de los &aacute;cidos grasos libres que fluyen por la circulaci&oacute;n portal;    ellos provocan una acumulaci&oacute;n de triglic&eacute;ridos hep&aacute;ticos    con producci&oacute;n de lipoprote&iacute;nas de muy baja densidad. El aumento    de las concentraciones de glucosa se agudiza por la resistencia a la insulina    y por acci&oacute;n del factor de crecimiento similar a la insulina I (IGF-I)    en el m&uacute;sculo esquel&eacute;tico. La pubertad incrementa la resistencia    a la insulina, lo que provoca hiperinsulinemia; ello se debe al aumento de los    niveles de factor de crecimiento similar a la insulina I y de las hormonas sexuales.<SUP>13,14</SUP>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Diversos estudios en adolescentes obesos han    demostrado niveles elevados de triglic&eacute;ridos asociados al h&iacute;gado    graso no alcoh&oacute;lico (HGNA). Estos hallazgos se explican f&aacute;cilmente,    pues se trata de alteraciones lip&iacute;dicas que se asocian a insulinorresistencia.    Se sugiere que las hormonas sexuales juegan un papel como mediador en el desarrollo    (testosterona), o como protector (estr&oacute;genos) del h&iacute;gado graso    no alcoh&oacute;lico.<SUP>15,16</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Seg&uacute;n estudios realizados por <I>Ib&aacute;&ntilde;ez</I><SUP>17</SUP>    en Espa&ntilde;a, la obesidad se asocia a una aceleraci&oacute;n de la pubertad    en las ni&ntilde;as. Esto se explica porque a la insulinorresistencia fisiol&oacute;gica,    causada por el incremento de las hormonas sexuales y del IGF-I, se le adiciona    la causada por la obesidad. Este mecanismo complejo pudiera explicar el dep&oacute;sito    de l&iacute;pidos, fundamentalmente de triglic&eacute;ridos, fen&oacute;meno    que se presenta m&aacute;s tempranamente en el sexo femenino. Estudios de cohortes    de pacientes obesos demuestran una prevalencia mayor de los niveles de triglic&eacute;ridos    en el sexo femenino.<SUP>18,19</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>Sinha</I> y otros,<SUP>20</SUP> al estudiar    adolescentes obesos, encontraron valores superiores de glucemia e insulinemia    a las 2 horas, despu&eacute;s de una sobrecarga de 1,75 g de dextrosa, al compararlos    con los valores de estos indicadores en adolescentes normopesos. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><I>Burrows</I> y otros<SUP>21</SUP> encontraron    27,7 % de hiperinsulinemia y de insulinorresistencia en prep&uacute;beres, en    relaci&oacute;n con 42 % en p&uacute;beres, lo cual se puede explicar por los    mecanismos de la insulinorresistencia fisiol&oacute;gica desarrollada durante    esta etapa del desarrollo sexual o puberal. Esta tendencia es similar a la descrita    por otros autores.<SUP>22</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En este estudio se encontr&oacute; una elevaci&oacute;n    de los valores de triglic&eacute;ridos s&eacute;ricos con predominio en el sexo    femenino, lo cual coincide con lo planteado por otros estudios. Con respecto    a la elevaci&oacute;n de la glucemia e insulinemia, 2 horas despu&eacute;s de    la ingesta de alimentos en relaci&oacute;n con los valores obtenidos en ayunas,    se coincide con lo revisado en la literatura, aunque en esos trabajos no se    analizan las diferencias entre sexos. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El aumento dram&aacute;tico de la obesidad en    las &uacute;ltimas d&eacute;cadas se ha acompa&ntilde;ado del incremento de    sus complicaciones, y dentro de ellas, del h&iacute;gado graso no alcoh&oacute;lico,    constituye la forma m&aacute;s com&uacute;n de enfermedad hep&aacute;tica en    ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y adolescentes. La elevaci&oacute;n de las aminotransferasas    s&eacute;ricas, de forma mantenida, en ni&ntilde;as, ni&ntilde;os y adolescentes,    sin otra causa de enfermedad hep&aacute;tica, hace sospechar la presencia de    h&iacute;gado graso no alcoh&oacute;lico. Una de las teor&iacute;as m&aacute;s    aceptadas que explican la producci&oacute;n del h&iacute;gado graso no alcoh&oacute;lico    se enfoca en el s&iacute;ndrome de insulinorresistencia, &uacute;nica alteraci&oacute;n    metab&oacute;lica asociada fuertemente a esta enfermedad.<SUP>23,24</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La acumulaci&oacute;n lip&iacute;dica puede deberse    a alteraciones de las v&iacute;as de s&iacute;ntesis, degradaci&oacute;n y secreci&oacute;n    del metabolismo lip&iacute;dico hep&aacute;tico generado por la insulinorresistencia,    la cual conduce al dep&oacute;sito de grasa por 2 mecanismos: lip&oacute;lisis    e hiperinsulinemia.<SUP>25</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Estudios cohortes realizados por algunos autores<SUP>26</SUP>    demuestran que la prevalencia de h&iacute;gado graso no alcoh&oacute;lico var&iacute;a    entre el 50 y el 90 %. Se estima que el 65 % de estos pacientes presentan niveles    elevados de aminotransferasas s&eacute;ricas relacionadas con la obesidad y    el sobrepeso. Como se ha planteado, una de las consecuencias de la obesidad    es el hiperinsulinismo. Este establece una relaci&oacute;n directa entre la    infiltraci&oacute;n grasa del h&iacute;gado y la sensibilidad a la insulina,    de forma independiente al &iacute;ndice de masa corporal.<SUP>27,28</SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En este trabajo se presentaron alteraciones metab&oacute;licas    expresadas por un aumento de TGP relacionado con la edad; e hipertrigliceridemia,    hiperglucemia e hiperinsulinemia relacionados con el sexo. El peso al nacer    no fue relacionado con las variables bioqu&iacute;micas estudiadas. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P>      <!-- ref --><P> <font size="2" face="Verdana">1. Leduc L, Levy E, Bouity-Voubou M, Delvin E. Fetal  programming of atherosclerosis: possible role of the mitochondria. Eur J Obstet  Gynecol Reprod Biol. 2010 Apr;149(2):127-30.     </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">2. Sifianou P. Approaching the diagnosis of growth-restricted    neonates: a cohort study. BMC Pregnancy Childbirth. 2010 Feb 1;10:6. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Elizabeth K, Krishnan V, Vijayakumar T. Umbilical    cord blood nutrients in low birth weight babies in relation to birth weight    &amp; gestational age. Indian J Med Res. 2008;128(2):128-33.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Gondelberg RC, Hauty JC, Andrews WV. Intrauterine    infections and preterm birth. N England J Med. 2000;342:18007.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Direcci&oacute;n Nacional de Registros M&eacute;dicos    y Estad&iacute;sticas de Salud. Anuario Estad&iacute;stico de Salud; 2010. Estructura    de la poblaci&oacute;n cubana por edad y sexo. La Habana [homepage en Internet].    2011 [citado 22 de enero de 2012]. Disponible en: <U><a href="http://files.sld.cu/dne/files/2011/04/anuario-2010-e-sin-graficos1.pdf" target="_blank">http://files.sld.cu/dne/files/2011/04/anuario-2010-e-sin-graficos1.pdf</a></U><a href="http://files.    sld.cu/dne/files/2011/04/anuario-2010-e-sin-graficos1.pdf.">.    </a></font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P> <font size="2" face="Verdana">6. Carballo R. Bajo peso al nacer como se&ntilde;al    aterog&eacute;nica precoz [tesis para optar por el t&iacute;tulo de m&aacute;ster    en Investigaci&oacute;n en Aterosclerosis]. La Habana; 2009.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Jordan JR. Desarrollo humano en Cuba. La Habana:    Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1979. p. 35-210.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Esquivel M, Rub&iacute; A. Curvas nacionales    de peso y talla. Su interpretaci&oacute;n y uso en la valoraci&oacute;n del    estado nutricional Rev Cubana Pediatr. 1985;57(7):377-83.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Barker DJP. In utero programming of chronic    disease. Clinical Science. 1998;95:115-28.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Neel JV. The &quot;thrifty genotype&quot;    in 1998. Nutr Rev. 1999;57:2-9.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Ju&aacute;rez-L&oacute;pez C, Kl&uuml;nder-Kl&uuml;nder    M, Medina-Bravo P, Madrigal-Azc&aacute;rate A, Mass-D&iacute;az E, Flores-Huerta    S. Insulin resistance and its association with the components of the metabolic    syndrome among obese children and adolescents. BMC Public Health. 2010;10:318.        </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">12. De Ferranti SD, Crean S, Cotter J, Boyd D,    Osganian SK. Hypertriglyceridemia in a pediatric referral practice: experience    with 300 patients. Clin Pediatr (Phila). 2011 Apr;50(4):297-307. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13. Ho TF. Cardiovascular risks associated with    obesity in children and adolescents. Ann Acad Med Singapore. 2009;38(1):48-9.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14. Abrams P, Levitt Katz LE. Metabolic effects    of obesity causing disease in childhood. Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes.    2011;18(1):23-7.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">15. Jover E. Dislipemia y obesidad. Documento    de Consenso. Sociedad Espa&ntilde;ola de Endocrinolog&iacute;a y Nutrici&oacute;n    [homepage en Internet]. 2009 [citado 12 de enero de 2012]. Disponible en: <a href="http://www.seedo.es/cons_intro.htm" target="_blank">http://www.seedo.es/cons_intro.htm</a>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">16. Fu JF, Shi HB, Liu LR, Jiang P, Liang L,    Wang CL, Liu XY. Non-alcoholic fatty liver disease: an early mediator predicting    metabolic syndrome in obese children? World J Gastroenterol. 2011;17(6):735-42.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">17. Gonz&aacute;lez P&eacute;rez B, Salas Flores    R. Esteatosis hep&aacute;tica en ni&ntilde;os obesos. Revista de Endocrinolog&iacute;a    y Nutrici&oacute;n. 2008;16(2):74-82.     </font>     <P>      <!-- ref --><P> <font size="2" face="Verdana">18. Bavdekar A, Yajnik CS, Fall C, Bapat S, Pandit  A, Deshpande V. Insuline resistance syndrome in 8 years old indian children: small  at birth, big at 8 years old, or both? Diabetes. 1999;48:2422-9.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">19. Aguilar SCA, Vel&aacute;zquez MO, G&oacute;mez    PFJ, Gonz&aacute;lez CA, Esqueda AL, Molina CV, et al. Encuesta Nacional de    Salud 2000 Group. Characteristics of patients with type 2 Diabetes in Mexico:    results from a large population-based nationwide survey. Diabetes Care. 2003;26(7):2021-6.        </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">20. Brunt E. Pathologic spectrum of fatty liver    disease. Liver disease in the 21st century. Clinical-pathologic correlates.    AASLD Postgraduate course. 2003:65-74.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">21. Sinha R, Fisch G, Teague B, Tamborlane WV,    Banyas B, Allen K, et al. Prevalence of impaired glucose tolerance among children    and adolescents with marked obesity. N Engl J Med. 2002;346:802-10.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">22. Medina Al&iacute; F, Medina Arango RJ, Ruiz    de Villa Mart&iacute;nez E, Guti&eacute;rrez Mac&iacute;as A. Caracterizaci&oacute;n    cl&iacute;nica y bioqu&iacute;mica de la obesidad en ni&ntilde;os y adolescentes.    Ciencias Holgu&iacute;n [serie en Internet]. 2010 [citado 22 de enero de 2012];16(4).    Disponible en: <U><a href="http://cienciahlg.idict.cu/index.php/cienciasholguin/article/view/624" target="_blank">http://cienciahlg.idict.cu/index.php/cienciasholguin/article/view    /624</a></U> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">23. Guzzaloni G, Grugni G, Minocci A. Liver steatosis    in juvenile obesity: correlations with lipid profile, hepatic biochemical parameters    and glicemic and insulinemic responses to an oral glucose tolerance test. Int    J Obes Relat Metab Disord. 2000;24:772-6.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">24. Silverman JF, O'Brien KF, Long S. Liver pathology    in morbidly obese patients with and without diabetes. Am J Gastroenterol. 1990;85:1349-55.        </font>     <P>      <!-- ref --><P> <font size="2" face="Verdana">25. Barisio D'Angelo MG, Mariel Actis A, Outomuro  D. H&iacute;gado graso no alcoh&oacute;lico: una entidad cada vez m&aacute;s frecuente  y de pron&oacute;stico incierto. Rev gastroenterol. 2009;29(1):19-24.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">26. Ruhl CE, Everhart JE. Determinants of the    association of overweight with elevated serum alanine aminotransferase activity    in the United States. Gastroenterology. 2003;124:71-9.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">27. Dei Cas A, Spigoni V, Metra M, Dei Cas L.    Insulin-resistance and cardiovascular risk. G Ital Cardiol (Rome). 2010;11(10    Supply 1):935-75.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">28. M&eacute;ndez S&aacute;nchez N, Ch&aacute;vez-Tapia    NC, Uribe M. H&iacute;gado graso no </font><font size="2" face="Verdana">alcoh&oacute;lico.    Nuevos conceptos. Rev invest cl&iacute;n M&eacute;xico. 2004;56(1):15-9.     </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 8 de febrero de 2013.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Aprobado: 13 de mayo de 2013.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><i>Mar&iacute;a del Carmen Vald&eacute;s Alonso</i>.    Hospital Pedi&aacute;trico Universitario &quot;Juan Manuel M&aacute;rquez&quot;.    Avenida 31 y calle 76, municipio Marianao. La Habana, Cuba. </font><font size="2" face="Verdana">Correo    electr&oacute;nico: <U><a href="mailto:mavaldes@infomed.sld.cu">mavaldes@infomed.sld.cu</a></U></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leduc]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouity-Voubou]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delvin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fetal programming of atherosclerosis: possible role of the mitochondria]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol]]></source>
<year>2010</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>149</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>127-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sifianou]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Approaching the diagnosis of growth-restricted neonates: a cohort study]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Pregnancy Childbirth.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elizabeth]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krishnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vijayakumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Umbilical cord blood nutrients in low birth weight babies in relation to birth weight / gestational age]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Med Res.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>128</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>128-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gondelberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauty]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrews]]></surname>
<given-names><![CDATA[WV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intrauterine infections and preterm birth]]></article-title>
<source><![CDATA[N England J Med.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>342</volume>
<page-range>18007</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud 2010. Estructura de la población cubana por edad y sexo]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bajo peso al nacer como señal aterogénica precoz]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jordan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo humano en Cuba]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>35-210</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubí]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Curvas nacionales de peso y talla: Su interpretación y uso en la valoración del estado nutricional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>57</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>377-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barker]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In utero programming of chronic disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Science.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>95</volume>
<page-range>115-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The "thrifty genotype" in 1998]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Rev.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>57</volume>
<page-range>2-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klünder-Klünder]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina-Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madrigal-Azcárate]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mass-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin resistance and its association with the components of the metabolic syndrome among obese children and adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<page-range>318</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Ferranti]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crean]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osganian]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertriglyceridemia in a pediatric referral practice: experience with 300 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pediatr (Phila).]]></source>
<year>2011</year>
<volume>50</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>297-307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[TF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular risks associated with obesity in children and adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Acad Med Singapore.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>48-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abrams]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levitt Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic effects of obesity causing disease in childhood]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dislipemia y obesidad. Documento de Consenso. Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fu]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shi]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[XY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-alcoholic fatty liver disease: an early mediator predicting metabolic syndrome in obese children]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>735-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esteatosis hepática en niños obesos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Endocrinología y Nutrición.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>74-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bavdekar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yajnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fall]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bapat]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pandit]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deshpande]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insuline resistance syndrome in 8 years old indian children: small at birth, big at 8 years old, or both?]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>48</volume>
<page-range>2422-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[SCA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PFJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esqueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[CV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud 2000 Group. Characteristics of patients with type 2 Diabetes in Mexico: results from a large population-based nationwide survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>2021-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathologic spectrum of fatty liver disease. Liver disease in the 21st century. Clinical-pathologic correlates]]></article-title>
<source><![CDATA[AASLD Postgraduate course]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>65-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sinha]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teague]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamborlane]]></surname>
<given-names><![CDATA[WV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banyas]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of impaired glucose tolerance among children and adolescents with marked obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>346</volume>
<page-range>802-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Alí]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz de Villa Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización clínica y bioquímica de la obesidad en niños y adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencias Holguín]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzzaloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grugni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minocci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liver steatosis in juvenile obesity: correlations with lipid profile, hepatic biochemical parameters and glicemic and insulinemic responses to an oral glucose tolerance test]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Obes Relat Metab Disord]]></source>
<year>2000</year>
<volume>24</volume>
<page-range>772-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silverman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[KF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liver pathology in morbidly obese patients with and without diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroenterol.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>85</volume>
<page-range>1349-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barisio D'Angelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariel Actis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Outomuro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hígado graso no alcohólico: una entidad cada vez más frecuente y de pronóstico incierto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev gastroenterol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruhl]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Everhart]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinants of the association of overweight with elevated serum alanine aminotransferase activity in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>124</volume>
<page-range>71-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dei Cas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spigoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dei Cas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin-resistance and cardiovascular risk]]></article-title>
<source><![CDATA[G Ital Cardiol (Rome).]]></source>
<year>2010</year>
<volume>11</volume>
<numero>10^sSupply 1</numero>
<issue>10^sSupply 1</issue>
<supplement>Supply 1</supplement>
<page-range>935-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez-Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[NC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hígado graso no alcohólico: Nuevos conceptos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev invest clín México.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>56</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
