<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312015000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial en niños y adolescentes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension in children and adolescents]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llapur Milián]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>87</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>135</fpage>
<lpage>139</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EDITORIAL  </B></font></p>    <p><B> </B></p></div><B>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Hipertensi&oacute;n  arterial en ni&ntilde;os y adolescentes </font>     <P>&nbsp;    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Hypertension  in children and adolescents</b></font>    <P>&nbsp; </B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; <B>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MSc.  Ren&eacute; Llapur Mili&aacute;n, MSc. Raquel Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez</font>  </B>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hospital Pedi&aacute;trico    Centro Habana. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>La  visi&oacute;n de la hipertensi&oacute;n arterial (HTA) en el ni&ntilde;o ha variado  en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, a partir del conocimiento de que la HTA del  adulto tiene sus or&iacute;genes en la infancia.<SUP>1</SUP> </i></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  obesidad, considerada como la epidemia del siglo XXI, tambi&eacute;n est&aacute;  presente en la ni&ntilde;ez, y ha contribuido al incremento de la HTA en ni&ntilde;os  y adolescentes, y a la existencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, que acelera  la aterosclerosis e incrementa la posibilidad de afectaci&oacute;n de &oacute;rganos  diana.<SUP>2</SUP> La obesidad, combinada con otros factores, como el bajo peso  al nacer, puede incrementar significativamente el riesgo de desarrollar HTA.<SUP>3</SUP>  </font></i>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Est&aacute;  muy bien reconocido que la HTA es un factor de riesgo cardiovascular, y que en  la adultez contribuye a la morbilidad y mortalidad por infarto del miocardio,  accidente cerebrovascular, fallo card&iacute;aco congestivo, enfermedad vascular  perif&eacute;rica, retinopat&iacute;a y enfermedad renal terminal,<SUP>2</SUP>  por lo que se ha reconocido la necesidad de tomar la tensi&oacute;n arterial al  menos una vez al a&ntilde;o a partir de los 3 a&ntilde;os de edad, y actuar tempranamente  sobre los factores de riesgo de enfermedad cardiovascular, tanto en el ni&ntilde;o  como en sus familiares.<SUP>4-6</SUP> La medici&oacute;n de la presi&oacute;n  arterial ayudar&iacute;a al diagn&oacute;stico y tratamiento temprano de los ni&ntilde;os  y adolescentes hipertensos asintom&aacute;ticos, antes que se produzcan complicaciones  o repercusi&oacute;n en los &oacute;rganos diana. </font></i>     <P>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es  importante se&ntilde;alar que la HTA cursa con mayor frecuencia de manera asintom&aacute;tica,  aunque puede presentar manifestaciones como cefalea, visi&oacute;n borrosa, enrojecimiento  de cara y orejas, y dolor precordial, entre otras. </font></i>     <P>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  el diagn&oacute;stico de la HTA infantil se presentan problemas importantes, porque  no existe una percepci&oacute;n de riesgo adecuada sobre la enfermedad por parte  de algunos profesionales, que no tienen claridad sobre la edad en que debe comenzarse  a tomar la tensi&oacute;n arterial, ni el tama&ntilde;o del brazal del esfigmoman&oacute;metro  a usar.<SUP>7,8 </SUP>Por otra parte, muy pocos ni&ntilde;os est&aacute;n dispensarizados  como hipertensos, y finalmente el registro de la tensi&oacute;n arterial no forma  parte del examen f&iacute;sico pedi&aacute;trico. En estudio realizado en nuestro  pa&iacute;s se encontr&oacute; tambi&eacute;n poca percepci&oacute;n de riesgo  por parte de la familia.<SUP>9 </SUP> </font></i>     <P>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una  cifra no despreciable de ni&ntilde;os y adolescentes que comienzan su atenci&oacute;n  en una consulta con el diagn&oacute;stico de HTA esencial o primaria, desde su  primera consulta han presentado hipertrofia ventricular izquierda (HVI) como manifestaci&oacute;n  de afectaci&oacute;n de &oacute;rgano diana. En un estudio en la Consulta de Cardiolog&iacute;a  del Hospital Pedi&aacute;trico Centro Habana, en 140 pacientes hipertensos entre  3 y 18 a&ntilde;os, se encontr&oacute; 29,9 % de HVI.<SUP>10</SUP> Este hecho  demuestra que el diagn&oacute;stico en muchas ocasiones se hace tard&iacute;amente,  ya que la HVI se presenta cuando la HTA tiene la evoluci&oacute;n de al menos  un a&ntilde;o. </font></i>     <P>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  HTA es una enfermedad polig&eacute;nica, interrelacionada con factores ambientales,  que ha ido en aumento con los nuevos estilos de vida inadecuados, la vida sedentaria  y los h&aacute;bitos alimentarios, que tienden a comidas r&aacute;pidas y alimentos  clasificados como &quot;chatarra&quot;, de poco valor nutricional, con exceso  de sal, grasas y az&uacute;cares. </font></i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  prevalencia de HTA en ni&ntilde;os es aproximadamente de un 3 a 5 %,<SUP>4</SUP>  aunque se ha incrementado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os relacionada con la  epidemia de obesidad<FONT  COLOR="#0000ff">. </FONT>En los adolescentes se han encontrado alteraciones de  la presi&oacute;n arterial (prehipertensi&oacute;n o HTA) hasta de 10 a 15 %,  y en los obesos es m&aacute;s frecuente la HTA con una probabilidad de 3 a 5 veces  mayor que los no obesos.<SUP>3,11</SUP> </font></i>     <P>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  ha descrito que la tensi&oacute;n arterial tiende a mantenerse en el mismo canal  percentilar a lo largo de la vida (tracking), por lo que los ni&ntilde;os con  presiones m&aacute;s altas son m&aacute;s propensos a convertirse en adultos con  HTA. </font></i>     <P>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hace  a&ntilde;os se consideraba que la HTA secundaria era la forma m&aacute;s frecuente  de presentaci&oacute;n en los ni&ntilde;os, pero existe en el momento actual el  criterio que la HTA esencial o primaria se presenta con mayor frecuencia en las  edades pedi&aacute;tricas, en parte, por el incremento de la obesidad en proporciones  epid&eacute;micas, as&iacute; como los estilos de vida inadecuados.<SUP>12</SUP>  </font></i>     <P>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  HTA esencial se presenta m&aacute;s frecuentemente a partir de los 6 a&ntilde;os  de edad, mientras que la secundaria es m&aacute;s frecuente en el reci&eacute;n  nacido, lactante y ni&ntilde;o peque&ntilde;o. Se diferencia de la esencial por  su aparici&oacute;n temprana y por mantener cifras de tensi&oacute;n arterial  consistentemente elevadas, que, con frecuencia, para su control, necesita de la  combinaci&oacute;n de 2 a 3 medicamentos antihipertensivos.<SUP>13</SUP> </font></i>      <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La presi&oacute;n  arterial del ni&ntilde;o var&iacute;a de acuerdo con la edad, el sexo y la talla.  Los ni&ntilde;os m&aacute;s corpulentos tienen presiones m&aacute;s elevadas que  los ni&ntilde;os de la misma edad con talla y peso inferior, los ni&ntilde;os  obesos tienen presiones m&aacute;s altas que los ni&ntilde;os m&aacute;s delgados.  La talla parece ser el indicador m&aacute;s sensible relacionado con la presi&oacute;n  arterial, independiente de la edad cronol&oacute;gica. El peso tambi&eacute;n  se relaciona con la presi&oacute;n arterial, sin embargo las presiones arteriales  elevadas en ni&ntilde;os obesos constituyen un indicador patol&oacute;gico y no  fisiol&oacute;gico. </font></i>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debido  a las variaciones de la tensi&oacute;n arterial en la infancia,<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>desde 1987 se comienza a trabajar en la confecci&oacute;n  de Tablas de Referencia, primero de edad y sexo, y posteriormente, en 1996, se  actualiza el reporte de la Task Force on High Blood Pressure in Children and Adolescent,<SUP>14</SUP>  que recoge la edad, el sexo y la talla. En el 2004 se publica el Cuarto Reporte  para el Diagn&oacute;stico, Evaluaci&oacute;n y Tratamiento de la Hipertensi&oacute;n  Arterial en Ni&ntilde;os y Adolescentes.<SUP>4</SUP> </font></i>     <P>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  este &uacute;ltimo reporte se definen como HTA las cifras tensionales sist&oacute;licas  y/o diast&oacute;licas igual o mayor del 95 percentil para la edad, sexo y talla,  por lo menos en 3 ocasiones. Est&aacute; dividida en 2 estadios: </font></i>     <P>      <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Estadio 1:  del 95 percentil hasta el 99 percentil + 5 mmHg </font></i>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Estadio 2: por encima del 99 percentil + 5 mmHg </font></i>     <P>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  prehipertensi&oacute;n est&aacute; presente cuando hay cifras tensionales sist&oacute;licas  y/o diast&oacute;licas igual o mayor al 90 percentil, pero menor del 95 percentil.  Los adolescentes con niveles de tensi&oacute;n arterial igual o mayor de 120/80  tambi&eacute;n deben considerarse prehipertensos. </font></i>     <P>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  HTA primaria en la ni&ntilde;ez est&aacute; caracterizada, usualmente, por ser  una HTA ligera, o estadio 1, y con frecuencia asociada a una historia positiva  familiar de HTA o enfermedad cardiovascular, y son estos ni&ntilde;os con HTA  primaria frecuentemente obesos.<SUP>4</SUP> Tambi&eacute;n se asocia com&uacute;nmente  con otros factores de riesgo de enfermedad cardiovascular, como la dislipidemia  y la diabetes mellitus.<SUP>15</SUP> </font></i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen  marcadores indirectos de da&ntilde;o org&aacute;nico derivados de la HTA en el  coraz&oacute;n, el cerebro, los vasos sangu&iacute;neos y el ri&ntilde;&oacute;n,  y son los m&aacute;s significativos la HVI, el engrosamiento y endurecimiento  de las arterias de gran tama&ntilde;o y la excreci&oacute;n urinaria de alb&uacute;mina.<SUP>5</SUP>  </font></i>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para  la evaluaci&oacute;n de un paciente hipertenso, tenemos, en primer lugar, que  descartar las causas secundarias, y para ello, se cuenta con un buen interrogatorio  y examen f&iacute;sico, valorar la edad del paciente y el grado de HTA (estadio  2), y son sus principales causas las afecciones renales, renovasculares, cardiovasculares,  endocrinas, medicamentos y otras. </font></i>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con  relaci&oacute;n a la HTA esencial, hay que evaluar al paciente de manera individual,  teniendo en cuenta los antecedentes familiares de HTA y/o de enfermedad cardiovascular,  as&iacute; como las enfermedades asociadas que pueda presentar, como la obesidad,  la dislipidemia, la diabetes mellitus y otros factores de riesgo, como el bajo  peso al nacer, el tabaquismo activo o pasivo, el alcoholismo, y si existe repercusi&oacute;n  en los &oacute;rganos diana (ri&ntilde;&oacute;n, coraz&oacute;n y cerebro). </font></i>      <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el interrogatorio  es fundamental identificar los estilos de vida, relacionados con la dieta, actividad  f&iacute;sica, h&aacute;bitos t&oacute;xicos, control del estr&eacute;s, sobre  todo, en los adolescentes. </font></i>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  piedra angular en el tratamiento de la HTA es el tratamiento no farmacol&oacute;gico,  o modificaci&oacute;n de estilos de vida, que aun necesitando el paciente tratamiento  con drogas, nunca puede abandonar.<SUP>4</SUP> </font></i>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  objetivo es alcanzar un estilo de vida saludable, que conlleva h&aacute;bitos  alimentarios adecuados, como dieta baja de sal, grasas, az&uacute;car y calor&iacute;as,  incorporaci&oacute;n de frutas, vegetales, verduras, que son fuente de antioxidantes,  adem&aacute;s de eliminar las comidas &quot;chatarra&quot; y alimentos procesados  ricos en sal y grasas. </font></i>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  estudios epidemiol&oacute;gicos se ha observado que un excesivo consumo de sal  est&aacute; relacionado con el incremento de la presi&oacute;n arterial. La restricci&oacute;n  de sal practicada desde el periodo neonatal suprime el incremento de la presi&oacute;n  arterial en la ni&ntilde;ez.<SUP>16</SUP> </font></i>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  debe alcanzar un peso corporal adecuado y evitar la obesidad y el sobrepeso, mediante  dieta y ejercicio f&iacute;sico. Este &uacute;ltimo debe ser aer&oacute;bico,  por lo menos 30 minutos 5 veces por semana, disminuir las horas sedentarias delante  de la televisi&oacute;n, los videojuegos y la computadora a 2 horas diarias. Esta  responsabilidad le compete a la familia, y no solamente al paciente hipertenso.  </font></i>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si  el paciente no responde al tratamiento no farmacol&oacute;gico, o tiene repercusi&oacute;n  en &oacute;rganos diana, cifras tensionales consistentemente elevadas, es diab&eacute;tico  o tiene una hipertensi&oacute;n arterial secundaria, debe llevar tratamiento farmacol&oacute;gico,  adem&aacute;s de las modificaciones de los estilos de vida. </font></i>     <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo  m&aacute;s importante en la HTA infantil es su prevenci&oacute;n, y es la infancia  el momento ideal para ello. Deben participar en esta batalla el equipo de salud,  mediante el registro de la tensi&oacute;n arterial como parte del examen f&iacute;sico,  la educaci&oacute;n sanitaria y dar a conocer los estilos de vida saludables para  evitar la aparici&oacute;n de se&ntilde;ales ateroscler&oacute;ticas tempranas.  </font></i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  Lurbe E, &Aacute;lvarez J, Redon J. Diagnosis and Treatment of Hypertension in  Children. Curr Hypertens Rep. 2010;12:480-6.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.  McCrindle BW. Assessment and management of hypertension in children and adolescents.  Nature Reviews Cardiology. 2010;7:155-63.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.  Feber J, Maheen A. Hypertension in children: new trends and challenges. Clinical  Science. 2010;119:151-61.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.  National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure  un Children and Adolescent. The Fourth Report on the diagnosis, evaluation, and  treatment of High Blood Pressure in Children and Adolescents. Pediatrics. 2004;114(2  Suppl):555-76.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.  Lurbe E, Cifkova R, Cruickshank JK, Dillon MJ, Ferreira I, Invitti C, et al. Manejo  de la hipertensi&oacute;n arterial en ni&ntilde;os y adolescentes: recomendaciones  de la Sociedad Europea de Hipertensi&oacute;n. An Pediatr (Barc). 2010;73(1):51.e1-51.e28.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.  Llapur R, Gonz&aacute;lez R. Hipertensi&oacute;n arterial y grupos especiales.  Gu&iacute;a para la prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento de la  hipertensi&oacute;n arterial. Comisi&oacute;n Nacional T&eacute;cnico Asesora  del Programa de Hipertensi&oacute;n Arterial [libro en Internet]. La Habana: Editorial  de Ciencias M&eacute;dicas; 2008 [citado 20 de diciembre de 2010]. Disponible  en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/libros_texto/hipertension_arterial/indice_p.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/libros_texto/hipertension_arterial/indice_p.htm</a></FONT></U>  </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.  Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez R, Llapur Mili&aacute;n R, Jim&eacute;nez Hern&aacute;ndez  JM, S&aacute;nchez Pompa A. Percepci&oacute;n de los m&eacute;dicos de atenci&oacute;n  primaria de salud sobre el riesgo de hipertensi&oacute;n arterial en la infancia.  Rev Cubana Pediatr. 2012;84(2):155-64.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.  Boneparth A, Flynn JT. Evaluation and Treatment of Hypertension in General Pediatric  Practice Clinical Pediatrice.<I> </I>Clin Pediatr (Phila)<I>.</I> 2009;48(1):44-9.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.  Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez R, Llapur Mili&aacute;n R, Jim&eacute;nez Hern&aacute;ndez  JM, Llapur Gonz&aacute;lez A, Fern&aacute;ndez Morales D. Percepci&oacute;n de  riesgo de hipertensi&oacute;n arterial infantil en familiares de ni&ntilde;os  y adolescentes. Rev Cubana Pediatr. 2011;83(1):65-73.     </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  Llapur Mili&aacute;n R, Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez R, Betancourt P&eacute;rez  A, Rubio Olivares DY. Hipertrofia ventricular izquierda y factores de riesgo cardiovascular  en ni&ntilde;os y adolescentes hipertensos. Rev Cubana Pediatr [serie en Internet].  2009 [citado 20 de junio de 2010];81(2). Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034%20-75312009000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034  -75312009000200004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Bancalari R,  D&iacute;az C, Mart&iacute;nez-Aguayo A,<B> </B>Aglony M, Zamorano J, Cerda C,  et al. Prevalencia de hipertensi&oacute;n arterial y su asociaci&oacute;n con  la obesidad en edad pedi&aacute;trica. Rev Med Chile. 2011;139:872-9.     </font>      <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Cha S,  Chisolm D, Mahan J. Essential pediatric hypertension: defining the educational  needs of primary care pediatricians. BMC Medical Education. 2014;14:154.    <B> </B>  </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.  Carball&eacute;s F, Llapur R, Gonz&aacute;lez R, Sav&iacute;o A, Consuegra MT,  Cabrera M. Otras enfermedades cardiovasculares en el ni&ntilde;o. Hipertensi&oacute;n  Arterial. Tomo VI. Cap&iacute;tulo 153. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas;  2011. p. 2366-74.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.  National Heart, Lung, and Blood Institute. Update on the 1987 Task Force Report  on High Blood Pressure in children and adolescent: a working group report from  the National High Blood Pressure Education Program. Pediatrics. 1996;98:649-58.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.  Falkner B. Hypertension in children and adolescents: epidemiology and natural  history. Pediatr Nephro. 2010;25:1219-24.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.  Guidelines (JSH 2009). Chapter 10. Hypertension in children. Hypertension Research.  2009;32:66-9.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:  28 de noviembre de 2014.    <br> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:  20 de diciembre de 2014. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Ren&eacute;  Llapur Mili&aacute;n.</I> Hospital Pedi&aacute;trico Centro Habana. Calle Benjumeda  y Morales, municipio Cerro. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><u><font  color="#0000ff"><a href="mailto:jrllapur@infomed.sld.cu">jrllapur@infomed.sld.cu</a></font></u></font></U></font>       ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lurbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and Treatment of Hypertension in Children]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Hypertens Rep]]></source>
<year>2010</year>
<volume>12</volume>
<page-range>480-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCrindle]]></surname>
<given-names><![CDATA[BW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment and management of hypertension in children and adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature Reviews Cardiology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>7</volume>
<page-range>155-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feber]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maheen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension in children: new trends and challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Science]]></source>
<year>2010</year>
<volume>119</volume>
<page-range>151-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure un Children and Adolescent</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Fourth Report on the diagnosis, evaluation, and treatment of High Blood Pressure in Children and Adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>114</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>555-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lurbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cifkova]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruickshank]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Invitti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo de la hipertensión arterial en niños y adolescentes: recomendaciones de la Sociedad Europea de Hipertensión]]></article-title>
<source><![CDATA[An Pediatr (Barc)]]></source>
<year>2010</year>
<volume>73</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51.e1-51.e28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llapur]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión arterial y grupos especiales.Guía para la prevención, diagnóstico y tratamiento de la hipertensión arterial. Comisión Nacional Técnico Asesora del Programa de Hipertensión Arterial libro en Internet]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llapur Milián]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Pompa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción de los médicos de atención primaria de salud sobre el riesgo de hipertensión arterial en la infancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>84</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>155-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boneparth]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flynn]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation and Treatment of Hypertension in General Pediatric Practice Clinical Pediatrice]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pediatr (Phila)]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>44-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llapur Milián]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llapur González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción de riesgo de hipertensión arterial infantil en familiares de niños y adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>2011</year>
<volume>83</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llapur Milián]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[DY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertrofia ventricular izquierda y factores de riesgo cardiovascular en niños y adolescentes hipertensos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>81</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bancalari]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Aguayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aglony]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamorano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de hipertensión arterial y su asociación con la obesidad en edad pediátrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2011</year>
<volume>139</volume>
<page-range>872-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cha]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chisolm]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Essential pediatric hypertension: defining the educational needs of primary care pediatricians]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Medical Education]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<page-range>154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballés]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llapur]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savío]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Consuegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Otras enfermedades cardiovasculares en el niño.Hipertensión Arterial. Tomo VI. Capítulo 153]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>2366-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>National Herat Lung and Blood Institute</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Update on the 1987 Task Force Report on High Blood Pressure in children and adolescent: a working group report from the National High Blood Pressure Education Program]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1996</year>
<volume>98</volume>
<page-range>649-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falkner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension in children and adolescents: epidemiology and natural history]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Nephro]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<page-range>1219-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines (JSH 2009). Chapter 10. Hypertension in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension Research]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<page-range>66-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
