<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312018000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Angiotomografía computada en Pediatría]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Computed angiotomography in Pediatrics]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perea Hevia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leisy]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hevia Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daisy]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>90</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>3</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312018000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312018000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312018000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Angiotomograf&#237;a    computada en Pediatr&#237;a</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Computed    angiotomography in Pediatrics</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Leisy Perea    Hevia,<sup>I</sup> Daisy Hevia Bernal<sup>II</sup></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Servicio    de Imagenolog&#237;a. Hospital Ginecoobst&#233;trico "Ram&#243;n Goz&#225;lez    Coro". La Habana, Cuba. <br/>   <sup>II</sup>Hospital Pedi&#225;trico Universitario "William Soler''. La Habana,    Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>El estudio de    la enfermedad cardiovascular y su seguimiento funcional de manera tradicional    han sido realizados con angiograf&#237;a convencional, lo que implica intervenci&#243;n,    es un examen invasivo y representa un alto costo de radiaci&#243;n para el ni&#241;o.    </i></font></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El avance y    desarrollo de t&#233;cnicas de angioresonancia (AngioRM) y angiotomograf&#237;a    computada (AngioTC) han permitido su utilizaci&#243;n en el diagn&#243;stico    de variadas enfermedades cardiovasculares de la infancia, principalmente las    cardiopat&#237;as cong&#233;nitas tradicionalmente en manos de m&#233;dicos    no radi&#243;logos, lo que constituye un desaf&#237;o para el radi&#243;logo,    como lo avala la literatura.<sup>1</sup> </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El estudio    m&#225;s importante de estas enfermedades ha sido hasta hace pocos a&#241;os    la angiograf&#237;a convencional, con una dosis de radiaci&#243;n mucho mayor    que la AngioTC. La AngioRM, igualmente &#250;til, presenta limitaciones de disponibilidad    y costo, y adem&#225;s, habitualmente, requiere de anestesia general en el ni&#241;o,    debido a sus largos tiempos de adquisici&#243;n. A pesar de esto, la AngioTC    aparece como un examen de primera l&#237;nea para uso en ni&#241;os.<sup>1,2</sup>    </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En los &#250;ltimos    a&#241;os, la AngioTC es un examen atractivo para el estudio vascular en ni&#241;os,    ya que es r&#225;pido y obtiene im&#225;genes de excelente calidad. Permite    visualizar no solo los vasos a estudiar, sino tambi&#233;n los &#243;rganos    vecinos, por lo que aporta informaci&#243;n adicional a la angiograf&#237;a    convencional. Utiliza dosis de contraste muy inferiores a la angiograf&#237;a    convencional: 1,5 cc/kg en este estudio y dosis habituales de 5-6 cc/kg en angiograf&#237;a    convencional, lo que posibilita repetir la inyecci&#243;n de contraste en caso    de necesidad, sin alcanzar las altas dosis utilizadas convencionalmente.<sup>3,4</sup>    </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La AngioTC    de t&#243;rax permite adem&#225;s visualizar el coraz&#243;n y los grandes vasos,    tambi&#233;n el pulm&#243;n y la v&#237;a a&#233;rea, por lo cual aporta informaci&#243;n    adicional a otros m&#233;todos de diagn&#243;stico cardiovascular. En el abdomen    permite demostrar la anatom&#237;a vascular y la relaci&#243;n de las lesiones    vasculares con los &#243;rganos vecinos. A diferencia de la AngioRM, en escasos    segundos, este examen permite valorar la lesi&#243;n a estudiar, utilizando    medio de contraste no i&#243;nico que en general provoca escasas reacciones    adversas en los ni&#241;os; adem&#225;s, permite realizar estudios en pacientes    con marcapasos y cirug&#237;as previas, ya que los artefactos met&#225;licos    producidos por los "clips" son menos significativos que en resonancia magn&#233;tica.    </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La AngioTC    est&#225; indicada para la evaluaci&#243;n de cardiopat&#237;as cong&#233;nitas,    cortocircuitos arteriovenosos,<b> </b>estudio de anillos vasculares, coartaci&#243;n    a&#243;rtica, trauma a&#243;rtico, vasculitis, drenajes venosos pulmonares an&#243;malos,    secuestro pulmonar, signos de hipertensi&#243;n portal y pulmonar, y estudio    vascular, tanto hep&#225;tico como renal en trasplantes.<sup>5,6</sup> </font></i></p>     <p><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al revisar    la literatura se concluye que hay m&#250;ltiples trabajos que han protocolizado    la AngioTC en adultos, pero que no son definitorios en ni&#241;os, ya que existen    m&#250;ltiples factores propios de la edad pedi&#225;trica que intervienen en    una adecuada opacificaci&#243;n de los vasos y participan en la obtenci&#243;n    de una buena imagen, entre los que destacan el volumen de contraste a utilizar,    que var&#237;a en forma importante en la literatura y la dificultad para lograr    apnea.<sup>7-11</sup> </font></i></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Conflicto    de intereses </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaran    que no existe conflicto de intereses en la realizaci&#243;n del presente estudio.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Anurag S, Timothy    C. Slesnick, Imaging Adults with Congenital Heart Disease. Part II. Advanced    CMR Techniques. J Thorac Imaging. 2017;32(4):245-53.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Whitehead KK,    Harris MA, Glatz AC. Status of systemic to pulmonary arterial collateral flow    after the Fontan procedure. Am J Cardiol. 2015;115:1739-45.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Vasanawala    SS, Hanneman K, Alley MT. Congenital heart disease assessment with 4D flow MRI.    J Magn Reson Imaging. 2015;42:870-86.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Cifra B, Dragulescu    A, Border WL. Stress echocardiography in paediatric cardiology. Eur Heart J    Cardiovasc Imaging. 2015;16:1051-9.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Giannopoulos    AA, Steigner ML, George E. Cardiothoracic applications of 3-dimensional printing.    J Thorac Imaging. 2016;31:253-72.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Goubergrits    L, Riesenkampff E, Yevtushenko P. MRI based computational fluid dynamics for    diagnosis and treatment prediction: Clinical validation study in patients with    coarctation of aorta. J Magn Reson Imaging. 2015;41:909-16.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Muscogiuri    G, Secinaro A, Ciliberti P, Fuqua M, Nutting A. Utility of Cardiac Magnetic    Resonance Imaging in the Management of Adult Congenital Heart Disease. J Thorac    Imaging. 2017;32:233-44.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Walsh MA, Noga    M, Rutledge J. Cumulative radiation exposure in pediatric patients with congenital    heart disease. Pediatr Cardiol. 2015;36:289-94.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Schicchi N,    Secinaro A, Muscogiuri G. Multicenter review: roleof cardiovascular magnetic    resonance in diagnostic evaluation, pre-procedural planning and follow-up for    patients with congenital heart disease. Radiol Med. 2016;121:342-51.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Karaosmanoglu    AD, Khawaja RDA, Onur MR. CT and MRI of aortic coarctation: pre-and postsurgical    findings. AJR Am J Roentgenol. 2015;204:224-33.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Von Knobelsdorff-Brenkenhoff    F, Pilz G, Schulz-Menger J. Representation of cardiovascular magnetic resonance    in the AHA/ACC guidelines. Journal of Cardiovascular Magnetic Resonance. 2017;19:70-6.        </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 14 de    marzo de 2018. <br/>   Aprobado: 7 de abril de 2018. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Leisy Perea    Hevia.</i> Hospital Ginecoobst&#233;trico "Ram&#243;n Gonz&#225;lez Coro". Calle    21 entre 4 y 6, El Vedado, municipio Plaza de la Revoluci&#243;n. La Habana,    Cuba. Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:daisyhevia@infomed.sld.cu">daisyhevia@infomed.sld.cu</a>    </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anurag]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Timothy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Slesnick, Imaging Adults with Congenital Heart Disease Part II. Advanced CMR Techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Imaging]]></source>
<year>2017</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>245-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whitehead]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glatz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Status of systemic to pulmonary arterial collateral flow after the Fontan procedure]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>115</volume>
<page-range>1739-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasanawala]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanneman]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alley]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital heart disease assessment with 4D flow MRI]]></article-title>
<source><![CDATA[J Magn Reson Imaging]]></source>
<year>2015</year>
<volume>42</volume>
<page-range>870-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cifra]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dragulescu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Border]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stress echocardiography in paediatric cardiology]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J Cardiovasc Imaging]]></source>
<year>2015</year>
<volume>16</volume>
<page-range>1051-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giannopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steigner]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiothoracic applications of 3-dimensional printing]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Imaging]]></source>
<year>2016</year>
<volume>31</volume>
<page-range>253-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goubergrits]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riesenkampff]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yevtushenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MRI based computational fluid dynamics for diagnosis and treatment prediction: Clinical validation study in patients with coarctation of aorta]]></article-title>
<source><![CDATA[J Magn Reson Imaging]]></source>
<year>2015</year>
<volume>41</volume>
<page-range>909-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muscogiuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Secinaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciliberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuqua]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nutting]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Utility of Cardiac Magnetic Resonance Imaging in the Management of Adult Congenital Heart Disease]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Imaging]]></source>
<year>2017</year>
<volume>32</volume>
<page-range>233-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rutledge]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cumulative radiation exposure in pediatric patients with congenital heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Cardiol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>36</volume>
<page-range>289-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schicchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Secinaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muscogiuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multicenter review: roleof cardiovascular magnetic resonance in diagnostic evaluation, pre-procedural planning and follow-up for patients with congenital heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Radiol Med]]></source>
<year>2016</year>
<volume>121</volume>
<page-range>342-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karaosmanoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khawaja]]></surname>
<given-names><![CDATA[RDA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onur]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CT and MRI of aortic coarctation: pre-and postsurgical findings]]></article-title>
<source><![CDATA[AJR Am J Roentgenol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>204</volume>
<page-range>224-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Von Knobelsdorff-Brenkenhoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pilz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schulz-Menger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Representation of cardiovascular magnetic resonance in the AHA/ACC guidelines]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Cardiovascular Magnetic Resonance]]></source>
<year>2017</year>
<volume>19</volume>
<page-range>70-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
