<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2009000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento materno y perinatal de un grupo de gestantes con preeclampsia grave]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal and perinatal behavior present in pregnants with severe pre-eclampsia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cairo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yarima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrales Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tempo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Ginecoobstétrico Mariana Grajales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2009000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2009000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2009000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: describir los principales resultados maternos y perinatales asociados a la preeclampsia grave. MÉTODOS: se realizó un estudio descriptivo de corte transversal en un grupo de 377 gestantes que ingresaron en la sala de Cuidados Perinatales en el Hospital Universitario Ginecoobstétrico "Mariana Grajales" de Santa Clara, Villa Clara, en el período de enero de 2006 a diciembre de 2008. Se utilizaron diferentes variables: edad materna, estado civil, antecedentes obstétricos, paridad, edad gestacional al nacimiento, tipo de parto, peso del recién nacido, Apgar y mortalidad perinatal. RESULTADOS: en el grupo estudio existe un predominio de mujeres en edades extremas de la vida: adolescentes 30,5 % y mayores de 35 años, 28,6 %, que en un 50,1 % resultaron nulíparas. La prematuridad en 68 pacientes, 18,03 % y el bajo peso al nacer 55,43 %, con una media de 1553 gramos ± 172,51 fueron los resultados perinatales más significativos en este grupo. CONCLUSIONES: la preeclampsia grave es una enfermedad que genera alteraciones en el feto y que lo pueden llevar a la muerte.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: to describe the main moternal and perinatal results associated with the severe pre-eclampsia. METHODS: authors made a cross-sectional and descriptive study in a cohort of 377 pregnants admitted in perinatal care ward of the "Mariana Grajales" of Genecology and Obstetric University Hospital in Santa Clara municipality, Villa Clara province from January, 2006 to December, 2008. We used different variables: mother age, marital status, obstetric backgrounds, parity, and gestational age at birth, type of delivery, infant birth weight, Apgar score, and perinatal mortality. RESULTS: in study group there is a female predominance in extreme life age: adolescents 30,5%, and older than 35 years, 28,6% where a 50,1% were nulliparous. Prematurity in 68 patients, 18,03% and in low-birth weight 55,43%, with a mean of 1553 g ± 172,51 were the more significant perinatal results in this group. CONCLUSIONS: severe pre-eclampsia is a disease generating alterations in fetus and its possible death.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[preeclampsia/diagnóstico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pre-eclampsia/diagnosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"> <b>OBSTETRICIA</b></font></p>       <p>&nbsp; </p> </div>     <P>      <P><font size="4"><b><font face="Verdana">Comportamiento materno y perinatal de    un grupo de gestantes con preeclampsia grave </font></b></font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">Maternal and perinatal behavior    present in pregnants with severe pre-eclampsia </font></b></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font size="2" face="Verdana">Juan Antonio Su&aacute;rez Gonz&aacute;lez<sup>I</sup>;    Mario Guti&eacute;rrez Machado<sup>II</sup>; Vivian Cairo Gonz&aacute;lez<sup>III</sup>;    Yarima Bravo Torres<sup>IV</sup>; Alexis Corrales Guti&eacute;rrez<sup>V</sup>    y Alberto Carlos Tempo</font></b><font size="2" face="Verdana"><sup><b>VI</b></sup></font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><SUP>I</SUP> Especialista de II Grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a.    M&aacute;ster en Atenci&oacute;n integral a la mujer. Profesor Auxiliar. Hospital    Universitario Ginecoobst&eacute;trico Mariana Grajales, Santa Clara. Villa Clara,    Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>II</SUP> Especialista de II Grado    en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n integral    a la mujer. Instructor. Hospital Universitario Ginecoobst&eacute;trico Mariana    Grajales. Santa Clara. Villa Clara, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>III</SUP> Especialista de I grado en Obstetricia    y Ginecolog&iacute;a. Hospital Universitario Ginecoobst&eacute;trico Mariana    Grajales. Santa Clara. Villa Clara, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>IV</SUP> Especialista de I Grado en    Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Instructora. Hospital Universitario Ginecoobst&eacute;trico    Mariana Grajales. Santa Clara. Villa Clara, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>V</SUP> Especialista de II Grado en    Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. Profesor    Titular del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Hospital    Universitario Ginecoobst&eacute;trico Mariana Grajales. Santa Clara. Villa Clara,    Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>VI</SUP> M&eacute;dico residente de Ginecolog&iacute;a    y Obstetricia. Hospital Universitario Ginecoobst&eacute;trico Mariana Grajales.    Santa Clara. Villa Clara, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>  <hr size="1" noshade>     <P>      <P><b><font size="2" face="Verdana">RESUMEN </font></b>     <P><font size="2" face="Verdana"><b>OBJETIVO: </b>describir los principales resultados    maternos y perinatales asociados a la preeclampsia grave.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>M&Eacute;TODOS: </b>se realiz&oacute;    un estudio descriptivo de corte transversal en un grupo de 377 gestantes que    ingresaron en la sala de Cuidados Perinatales en el Hospital Universitario Ginecoobst&eacute;trico    &quot;Mariana Grajales&quot; de Santa Clara, Villa Clara, en el per&iacute;odo    de enero de 2006 a diciembre de 2008. Se utilizaron diferentes variables: edad    materna, estado civil, antecedentes obst&eacute;tricos, paridad, edad gestacional    al nacimiento, tipo de parto, peso del reci&eacute;n nacido, Apgar y mortalidad    perinatal.     <br>   <b>RESULTADOS:</b> en el grupo estudio existe un predominio de mujeres en edades    extremas de la vida: adolescentes 30,5 % y mayores de 35 a&ntilde;os, 28,6 %,    que en un 50,1 % resultaron nul&iacute;paras. La prematuridad en 68 pacientes,    18,03 % y el bajo peso al nacer 55,43 %, con una media de 1553 gramos &#177;    172,51 fueron los resultados perinatales m&aacute;s significativos en este grupo.    <br>   </font><b><font size="2" face="Verdana">CONCLUSIONES:</font></b><font size="2" face="Verdana">    la preeclampsia grave es una enfermedad que genera alteraciones en el feto y    que lo pueden llevar a la muerte. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> Embarazo, factores de    riesgo, hipertensi&oacute;n, preeclampsia/diagn&oacute;stico.    <br>   </font> <hr size="1" noshade>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT </font></b>     <P>      <P><b><font size="2" face="Verdana">OBJECTIVE: </font></b><font size="2" face="Verdana">to    describe the main moternal and perinatal results associated with the severe    pre-eclampsia.    <br>   </font><b><font size="2" face="Verdana">METHODS: </font></b><font size="2" face="Verdana">authors    made a cross-sectional and descriptive study in a cohort of 377 pregnants admitted    in perinatal care ward of the &quot;Mariana Grajales&quot; of Genecology and    Obstetric University Hospital in Santa Clara municipality, Villa Clara province    from January, 2006 to December, 2008. We used different variables: mother age,    marital status, obstetric backgrounds, parity, and gestational age at birth,    type of delivery, infant birth weight, Apgar score, and perinatal mortality.    <br>   </font><b><font size="2" face="Verdana">RESULTS:</font></b><font size="2" face="Verdana">    in study group there is a female predominance in extreme life age: adolescents    30,5%, and older than 35 years, 28,6% where a 50,1% were nulliparous. Prematurity    in 68 patients, 18,03% and in low-birth weight 55,43%, with a mean of 1553 g    &#177; 172,51 were the more significant perinatal results in this group.     <br>   </font><b><font size="2" face="Verdana">CONCLUSIONS:</font></b><font size="2" face="Verdana">    severe pre-eclampsia is a disease generating alterations in fetus and its possible    death. </font>      <P>      <P><b><font size="2" face="Verdana">Key words:</font></b><font size="2" face="Verdana">    Pregnancy, risk factors, hypertension, pre-eclampsia/diagnosis. </font> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana">La hipertensi&oacute;n arterial durante el embarazo    constituye una de las principales causas de morbimortalidad materna y perinatal,    representando una incidencia del 6-10 %. La hipertensi&oacute;n arterial (HTA)    es responsable de la sexta parte de la mortalidad materna, del 20 % de la mortalidad    fetal y representa el 25 % de los motivos de hospitalizaciones por embarazos    complicados.<SUP>1</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La preeclampsia es uno de los problemas de salud    m&aacute;s significativos en el embarazo humano, causa retardo del crecimiento    fetal, morbilidad y mortalidad infantil, nacimientos prematuros y muerte materna.    Estudios recientes han reportado que hay un desequilibrio en el estado oxidativo,    aumento de los sistemas oxidantes y los sistemas antioxidantes disminuidos en    mujeres con preeclampsia, y que este factor pudiera contribuir a la patog&eacute;nesis    de esta enfermedad. El &oacute;xido n&iacute;trico es un factor vasodilatador    y antiagregante plaquetario que puede desempe&ntilde;ar un papel importante    al inducir cambios hemodin&aacute;micos durante el embarazo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La hipertensi&oacute;n inducida por la gestaci&oacute;n    es exclusiva del embarazo humano y complica del 6 % al 8 % de todas las gestaciones    mayores de 24 sem y en casi todos los pa&iacute;ses parece ser la principal    causa de muerte materna; seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud    (OMS), es una de las principales causas de morbilidad y mortalidad perinatal.<SUP>2,3</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se han postulado diferentes criterios acerca    de las causas exactas que la provocan, no se ha establecido fehacientemente.    S&iacute; se conocen ciertos factores que predisponen evidentemente a una gestante    a desarrollar una hipertensi&oacute;n.<SUP>4</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Cuba, a pesar de tener cifras de mortalidad infantil    bajas, no escapa al incremento de la incidencia de la enfermedad hipertensiva    durante el embarazo y sus complicaciones, por lo cual se decidi&oacute; realizar    esta investigaci&oacute;n para evaluar el comportamiento de los factores de    riesgo de la preeclampsia grave en este hospital, identificar la edad materna,    los antecedentes de paridad y la relaci&oacute;n con la prematuridad y el peso    al nacer.</font>      <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">M&Eacute;TODOS </font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se realiza un estudio descriptivo de corte transversal    en 377 gestantes que ingresaron en la sala de Cuidados Especiales Perinatales    del Hospital Ginecoobst&eacute;trico &quot;Mariana Grajales&quot; con diagn&oacute;stico    de preeclampsia grave en el per&iacute;odo de enero del 2006 a diciembre del    2008, para lo cual tuvimos presentes los diferentes criterios para su diagn&oacute;stico,    basados en las cifras elevadas de tensi&oacute;n arterial, los signos de agravamiento,    las cifras elevadas de proteinuria, etc. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Las variables estudiadas fueron: edad materna,    paridad, antecedentes patol&oacute;gicos personales, edad gestacional al momento    del parto, modo de comienzo del trabajo de parto, peso del reci&eacute;n nacido,    v&iacute;a del nacimiento, Apgar y mortalidad perinatal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se utilizaron estad&iacute;grafos como el porcentaje,    la media y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar. El Chi cuadrado para probar    hip&oacute;tesis de independencia con diferentes niveles de significaci&oacute;n:    p=0,05 (significativo), p=0,01 (muy significativo) y p=0,001 (altamente significativo).    </font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">RESULTADOS </font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/gin/v35n3/t0104309.gif" target="_blank">tabla    1</a> se refleja la relaci&oacute;n que existe entre la edad materna y la preeclampsia    grave. Las edades extremas de la vida aparecen con indicadores similares, 115    adolescentes y 108 mujeres mayores de 35 a&ntilde;os, 223 en subtotal. Entre    los 20 y 35 a&ntilde;os aparecen un total de 154 pacientes con diagn&oacute;stico    de preeclampsia grave (40,8 %), seguidos de 115 adolescentes (30,5 %) y 108    mujeres mayores de 35 a&ntilde;os (28,6 %). La media de edad del grupo de gestantes    con preeclampsia grave fue 26,8 a&ntilde;os con una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar    de 8,5 a&ntilde;os. </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a href="/img/revistas/gin/v35n3/t0104309.gif"><img src="/img/revistas/gin/v35n3/t0104309.gif" width="364" height="227" border="0"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana">La paridad fue otra variable analizada donde    predomin&oacute; la nuliparidad (50,1 %), resultado este altamente significativo    (p &lt; 0,001), mostrado en la <a href="/img/revistas/gin/v35n3/t0204309.gif" target="_blank">tabla    2</a>. </font>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/gin/v35n3/t0204309.gif"><img src="/img/revistas/gin/v35n3/t0204309.gif" width="320" height="217" border="0"></a>     
<P align="left"><font size="2" face="Verdana">El 18,03 % de las gestantes con    preeclampsia grave tuvieron su parto antes de las 37 sem de embarazo (<a href="/img/revistas/gin/v35n3/t0304309.gif" target="_blank">tabla    3</a>), lo cual result&oacute; altamente significativo (p &lt; 0,001). </font>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/gin/v35n3/t0304309.gif"><img src="/img/revistas/gin/v35n3/t0304309.gif" width="480" height="266" border="0"></a>      
<P><font size="2" face="Verdana">En relaci&oacute;n con la v&iacute;a del nacimiento,    en el grupo estudio la ces&aacute;rea constituy&oacute; la principal v&iacute;a    con el 67,8 % (p &lt; 0,001). </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El 55,43 % de las pacientes del estudio tuvieron    reci&eacute;n nacidos con peso inferior a los 2 500 g (<a href="/img/revistas/gin/v35n3/t0404309.gif" target="_blank">tabla    4</a>) resultado que fue altamente significativo (p &lt; 0,001). </font>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/gin/v35n3/t0404309.gif"><img src="/img/revistas/gin/v35n3/t0404309.gif" width="423" height="205" border="0"></a>      
<P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3"><b><font face="Verdana">    <br>   DISCUSI&Oacute;N </font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana">La literatura m&eacute;dica destaca que las mujeres    j&oacute;venes son las que tienen mayor frecuencia de hipertensi&oacute;n durante    la gestaci&oacute;n, esto hace que se acepten diferentes teor&iacute;as, entre    ellas las de tipo inmunol&oacute;gico. Adem&aacute;s se puede plantear que en    esta edad el m&uacute;sculo uterino ofrece mayor resistencia y existe una deficiente    adaptaci&oacute;n del &aacute;rbol vascular a las necesidades que impone la    gestaci&oacute;n.<SUP>5</SUP> Tambi&eacute;n se plantea que esta enfermedad    puede afectar a mujeres mayores de 35 a&ntilde;os debido a los da&ntilde;os    ya cr&oacute;nicos del sistema vascular, que sufre desgastes, con la consecuente    esclerosis de los vasos, lo cual compromete el aporte sangu&iacute;neo adecuado    al embarazo y se establece una insuficiencia circulatoria con la consiguiente    isquemia &uacute;tero-placentaria.<SUP>5-7</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Para muchos investigadores, la nuliparidad es    factor de riesgo para la aparici&oacute;n de la preeclampsia, fundamentados    en la respuesta inmunitaria protectora deficiente que existe en esas pacientes.<SUP>5,7-9</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana">La terminaci&oacute;n de la gestaci&oacute;n    es un criterio que difiere entre los estudios realizados en relaci&oacute;n    con la preeclampsia grave, est&aacute; dado por la edad gestacional en la que    se realice el diagn&oacute;stico y el protocolo de conducta que est&eacute;    estipulado en cada instituci&oacute;n.<SUP>8,10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Diferentes investigadores afirman que la inducci&oacute;n    del parto es el modo m&aacute;s com&uacute;n de comenzar la labor del parto    en los embarazos que cursan con preeclampsia grave, pues en la mayor parte de    los casos el diagn&oacute;stico se efect&uacute;a antes que el cuello uterino    comience sus fases de apertura, borramiento y dilataci&oacute;n.<SUP>6,8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Todos los investigadores abogan por el parto    transpelviano como v&iacute;a id&oacute;nea para el t&eacute;rmino de la gestaci&oacute;n,    y plantean para este tipo de nacimiento frecuencias que oscilan entre el 65    y 85 % de las pacientes con preeclampsia grave; dejan la ces&aacute;rea para    la gestante con alguna complicaci&oacute;n.<SUP>6,8,9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La enfermedad hipertensiva de la gestaci&oacute;n,    y en espec&iacute;fico la preeclampsia grave, es causa de bajo peso en el reci&eacute;n    nacido, porque en ocasiones se hace el diagn&oacute;stico antes del t&eacute;rmino    de la gestaci&oacute;n y por otro lado, la propia insuficiencia uteroplacentaria    lleva al feto a la desnutrici&oacute;n intrauterina.<SUP>1,9,10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Diferentes autores refieren que la preeclampsia    grave favorece el nacimiento de reci&eacute;n nacidos con Apgar bajo y cuando    esta enfermedad se une a un embarazo pret&eacute;rmino y ni&ntilde;os con probabilidades    de pesar menos de 2 500 g, entonces las medidas deben esmerarse para prevenir    la hipoxia fetal; sin embargo, los investigadores revisados coinciden en que    la frecuencia de reci&eacute;n nacidos con Apgar inferior a 7 puntos es baja.<SUP>11</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las muertes fetales est&aacute;n &iacute;ntimamente    relacionadas con la disminuci&oacute;n del flujo uteroplacentario y los espasmos    producidos en las arterias espirales, con la subsecuente trombosis arterial,    que motiva una anoxia intrauterina al feto y si este no est&aacute; bien preparado    para soportarla lo llevar&aacute; inevitablemente a la muerte. Por lo antes    expresado, llegamos a la conclusi&oacute;n de que la preeclampsia grave es una    enfermedad que genera alteraciones en el feto y que lo pueden llevar a la muerte.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><b><font size="3" face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Cruz Laguna GM, Uribasterra Campos A, Gonz&aacute;lez    Balmaseda A, Mart&iacute;n Cuayo A. Comportamiento del bajo peso al nacer. Hospital    Docente Vladimir I. Lenin.1999-2003. Correo Cient&iacute;fico M&eacute;dico    de Holgu&iacute;n. 2005;9(2). </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. L&oacute;pez-Ram&iacute;rez Y, Carvajal Z,    Arocha-Pi&ntilde;ango CL. Par&aacute;metros hemost&aacute;ticos en placenta    de pacientes con embarazo normal y con pre-eclampsia severa. Invest Cl&iacute;n.    2006;47(3). </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Rojas Dom&iacute;nguez DM, Garc&iacute;a Bacallao    L, Clap&eacute;s Hern&aacute;ndez S, &Aacute;lvarez Corredera MS. El &oacute;xido    n&iacute;trico: implicaciones fisiopatol&oacute;gicas en la pre-eclampsia. Rev    Cubana Invest Biomed. 2003;22(2). Disponible en: </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002003000200009&lng=es&nrm=iso%3E" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002003000200009&amp;lng=es&amp;nrm=iso&gt;</a></font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. V&aacute;zquez Niebla JC, V&aacute;zquez Cabrera    J, Namfantche J. Asociaci&oacute;n entre la hipertensi&oacute;n arterial durante    el embarazo, bajo peso al nacer y algunos resultados del embarazo y el parto.    Rev Cubana Obstet Ginecol. 2003;29(1). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/gin/vol29_1_03/gin05103.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/gin/vol29_1_03/gin05103.htm</a>    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. V&aacute;zquez Vigoa A, Reina G&oacute;mez    G, Rom&aacute;n Rubio P, Guzm&aacute;n Parrado R, M&eacute;ndez Rosabal A. Trastornos    hipertensivos del embarazo. Rev Cubana Med. 2005;44(3-4). </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Hawfield A, Freedman BI. Pre-eclampsia: the    pivotal role of the placenta in its pathophysiology and markers for early detection.    Ther Adv Cardiovasc Dis. 2009;3:65-73. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Dragun D, Haase-Fielitz A. Low catechol-O-methyltransferase    and 2-methoxyestradiol in pre-eclampsia: more than a unifying hypothesis. Nephrol    Dial Transplant. 2009;24:31-3. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Winn VD, Gormley M, Paquet AC, Kjaer-Sorensen    K, Kramer A, Rumer KK, et al. Severe pre-eclampsia-related changes in gene expression    at the maternal-Fetal interface include Sialic Acid-Binding Immunoglobulin-Like    Lectin-6 and Pappalysin-2. Endocrinology. 2009;150:452-62. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Maynard SE, Thadhani R. Pregnancy and the    Kidney. J Am Soc Nephrol. 2009;20:14-22. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Faye-Petersen OM, Crombleholme TM. Twin-to-Twin    Transfusion Syndrome: Part 1. Types and Pathogenesis. Neo-Reviews. 2008;9:e370-e379.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Sandrim VC, Palei ACT, Metzger IF, Gomes    VA, Cavalli RC, Tanus-Santos JE. Nitric Oxide Formation Is Inversely Related    to Serum Levels of Antiangiogenic Factors Soluble Fms-Like Tyrosine Kinase-1    and Soluble Endogline in Pre-eclampsia. Hypertension. 2008;52:402-07. </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 27 de marzo de 2009.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Aprobado: 10 de abril de 2009.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Dr. <i>Juan Antonio Su&aacute;rez Gonz&aacute;lez</i>.    Hospital Universitario Ginecoobst&eacute;trico Mariana Grajales, Ave. 26 de    julio y carretera Cirvunvalaci&oacute;n, Santa Clara. Villa Clara, Cuba. E-mail:    <a href="mailto:jasuarez@capiro.vcl.sld.cu" target="_blank">jasuarez@capiro.vcl.sld.cu    </a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Laguna]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribasterra Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Balmaseda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Cuayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del bajo peso al nacer.: Hospital Docente Vladimir I. Lenin.1999-2003.]]></article-title>
<source><![CDATA[Correo Científico Médico de Holguín.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arocha-Piñango]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parámetros hemostáticos en placenta de pacientes con embarazo normal y con pre-eclampsia severa.]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest Clín.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>47</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Bacallao]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clapés Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Corredera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El óxido nítrico:: implicaciones fisiopatológicas en la pre-eclampsia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Niebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Namfantche]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociación entre la hipertensión arterial durante el embarazo, bajo peso al nacer y algunos resultados del embarazo y el parto.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Vigoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reina Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Román Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Parrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Rosabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos hipertensivos del embarazo.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>44</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hawfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[BI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pre-eclampsia: the pivotal role of the placenta in its pathophysiology and markers for early detection]]></article-title>
<source><![CDATA[Ther Adv Cardiovasc Dis.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<page-range>65-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dragun]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haase-Fielitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low catechol-O-methyltransferase and 2-methoxyestradiol in pre-eclampsia: more than a unifying hypothesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>24</volume>
<page-range>31-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Winn]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gormley]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kjaer-Sorensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rumer]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe pre-eclampsia-related changes in gene expression at the maternal-Fetal interface include Sialic Acid-Binding Immunoglobulin-Like Lectin-6 and Pappalysin-2]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinology.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>150</volume>
<page-range>452-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maynard]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thadhani]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy and the Kidney]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<page-range>14-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faye-Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crombleholme]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Twin-to-Twin Transfusion Syndrome:: Part 1. Types and Pathogenesis.]]></article-title>
<source><![CDATA[Neo-Reviews.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>9</volume>
<page-range>e370-e379</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandrim]]></surname>
<given-names><![CDATA[VC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palei]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metzger]]></surname>
<given-names><![CDATA[IF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cavalli]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanus-Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nitric Oxide Formation Is Inversely Related to Serum Levels of Antiangiogenic Factors Soluble Fms-Like Tyrosine Kinase-1 and Soluble Endogline in Pre-eclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>52</volume>
<page-range>402-07</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
