<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572004000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad de técnicas histológicas para el diagnóstico de infección en piezas anatómicas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walwyn Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Duquesne]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. Magaly]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almarales]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Rosa]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Tieles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Néstor]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mera Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrejas Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Ofelia]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Central Dr. Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572004000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572004000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572004000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio en el Departamento de Anatomía Patológica del Hospital Militar Central "Dr. Luis Díaz Soto" entre enero a julio de 2002, para la introducción y el montaje de técnicas histológicas de coloraciones especiales más empleadas en los centros especializados del país, en el Instituto "Pedro Kourí" (IPK) y el Hospital Pediátrico "Aballí", con el objetivo de identificar los distintos tipos de gérmenes nosocomiales a nivel celular en muestras de biopsias, citología y necropsias. Estas técnicas histológicas especiales como son verde metilo pironina, Gleen, Gram, plata metenamina, entre otras, con el objetivo de elevar la calidad de los diagnósticos histológicos en biopsias, citología y necropsias en relación con las infecciones nosocomiales, además de realizar modificaciones de algunas de las técnicas histológicas especiales que permiten mejor su identificación. Los resultados del montaje de estas técnicas posibilitan un diagnóstico histológico específico del germen causal de la sepsis, lo que permite una rápida aplicación de conductas preventivas y terapéuticas al paciente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A study on the introduction and mounting of the most used special histological techniques of staining in specialized domestic institutions, in "Pedro Kourí" Institute and "Aballí" Pediatric Hospital, to identify the different types of nosocomial germs at cellular level in samples taken from biopsies, cytology and necropsies, was performed. These special histological techniques such as methyl green pyronine, Gleen, Gram, metenamine silver, among others were studied to raise the quality of histological diagnosis in biopsies, cytology and necropsies as far as nosocomial infections are concerned in addition to making changes of some of the special histological techniques that better allow the identification. The results of the mounting of these techniques facilitate specific histological diagnosis of germ causing sepsis, which allow the application of preventive and therapeutical methods to the patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[infección]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[infección nosocomial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[técnicas histológicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diagnóstico de infección]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nosocomial infections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[histological techniques]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infection diagnosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;    <br> </p><h2>Utilidad  de t&eacute;cnicas histol&oacute;gicas para el diagn&oacute;stico de infecci&oacute;n  en piezas anat&oacute;micas     <br> </h2>    <p><a href="#cargo">My. Ver&oacute;nica  Walwyn Salas,<span class="superscript">1</span> Dra. C. Magaly Iglesias Duquesne,<span class="superscript">2</span>  Tec. Mar&iacute;a Rosa Almarales,<span class="superscript">3</span> Dr. N&eacute;stor  Acosta Tieles,<span class="superscript">4</span> Dra. Ana Mera Fern&aacute;ndez<span class="superscript">5</span>  y Dra. Mar&iacute;a Ofelia Cabrejas Acu&ntilde;a<span class="superscript">5</span></a><a name="autor"></a>    <br>  </p><h4>Resumen    <br> </h4>    <p>Se realiz&oacute; un estudio en el Departamento de  Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica del Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis  D&iacute;az Soto&quot; entre enero a julio de 2002, para la introducci&oacute;n  y el montaje de t&eacute;cnicas histol&oacute;gicas de coloraciones especiales  m&aacute;s empleadas en los centros especializados del pa&iacute;s, en el Instituto  &quot;Pedro Kour&iacute;&quot; (IPK) y el Hospital Pedi&aacute;trico &quot;Aball&iacute;&quot;,  con el objetivo de identificar los distintos tipos de g&eacute;rmenes nosocomiales  a nivel celular en muestras de biopsias, citolog&iacute;a y necropsias. Estas  t&eacute;cnicas histol&oacute;gicas especiales como son verde metilo pironina,  Gleen, Gram, plata metenamina, entre otras, con el objetivo de elevar la calidad  de los diagn&oacute;sticos histol&oacute;gicos en biopsias, citolog&iacute;a y  necropsias en relaci&oacute;n con las infecciones nosocomiales, adem&aacute;s  de realizar modificaciones de algunas de las t&eacute;cnicas histol&oacute;gicas  especiales que permiten mejor su identificaci&oacute;n. Los resultados del montaje  de estas t&eacute;cnicas posibilitan un diagn&oacute;stico histol&oacute;gico  espec&iacute;fico del germen causal de la sepsis, lo que permite una r&aacute;pida  aplicaci&oacute;n de conductas preventivas y terap&eacute;uticas al paciente.    <br>  </p>    <p><i>Palabras clave</i>: infecci&oacute;n; infecci&oacute;n nosocomial; t&eacute;cnicas  histol&oacute;gicas; diagn&oacute;stico de infecci&oacute;n.</p>    <p>A&uacute;n  con los innumerables avances de la medicina moderna, el uso de antimicrobianos  en el decenio de 1930, se puede decir que las infecciones no han podido ser eliminadas,  por el contrario, muchos de estos agentes han cambiado conjuntamente con los adelantos  cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>En la actualidad la biolog&iacute;a  molecular logra identificar cepas de virus, bacterias y par&aacute;sitos que han  revolucionado estudios en hospitales y en el medio ambiente. Los estudios histol&oacute;gicos  con t&eacute;cnicas histol&oacute;gicas convencionales y especiales le brindan  una informaci&oacute;n b&aacute;sica al cl&iacute;nico acerca de la naturaleza  del proceso infeccioso, etc., lo que permitir&iacute;a su aplicaci&oacute;n y  contribuci&oacute;n a elevar la calidad diagn&oacute;stica en casos de infiltrado  inflamatorio agudo, inflamaci&oacute;n aguda, etc. e informar el agente causal  de infecci&oacute;n, por la morfolog&iacute;a, forma de agrupaci&oacute;n y caracter&iacute;sticas  cl&iacute;nicas e histolog&iacute;a, de ah&iacute; la importancia de introducir  y aplicar estas t&eacute;cnicas histol&oacute;gicas con una nueva visi&oacute;n  de calidad diagn&oacute;stica, lo que suple la falta de recursos de costosas t&eacute;cnicas  como es la reacci&oacute;n en cadena a la polimerasa (PCR). Se debe se&ntilde;alar  que existe limitaci&oacute;n en el diagn&oacute;stico histol&oacute;gico, pues  si bien se puede conocer al agente causal, no es posible llegar a determinar la  cepa ni la resistencia a los antibi&oacute;ticos, esto solo a trav&eacute;s del  diagn&oacute;stico microbiol&oacute;gico.    <br> </p>    <p>El hallazgo histol&oacute;gico  de microorganismo en tejido viable es altamente espec&iacute;fico, as&iacute;  como el diagn&oacute;stico de infecci&oacute;n.<span class="superscript">1</span>  De ah&iacute; el objetivo del estudio es mostrar las posibilidades de la utilizaci&oacute;n  de t&eacute;cnicas histol&oacute;gicas convencional y especial para los diagn&oacute;sticos  de g&eacute;rmenes causantes de infecci&oacute;n.    <br> </p><h4>M&eacute;todos    <br>  </h4>    <p>Se realiz&oacute; un montaje de t&eacute;cnicas histol&oacute;gicas m&aacute;s  usadas para el diagn&oacute;stico de g&eacute;rmenes causales de infecci&oacute;n:  t&eacute;cnica histol&oacute;gica convencional de hematoxilina/eosina, de origen  vegetal, extra&iacute;da del palo azul de campeche, el azul de azafr&aacute;n,  el &iacute;ndigo y la orse&iacute;na. Esta t&eacute;cnica vino a sustituir al  azul de metileno, siendo un colorante b&aacute;sico nuclear que colorea al n&uacute;cleo  de azul, y la eosina es un colorante &aacute;cido que colorea al citoplasma de  rojo a rosado.<span class="superscript">2,3</span>    <br> </p>    <p>Las coloraciones  histol&oacute;gicas especiales, como son: el Pas,<span class="superscript">2,3</span>  Zielh Nielsen,<span class="superscript">2,3</span> Brown Brenn,<span class="superscript">2,3</span>  verde metilo pironina,<span class="superscript">2,3</span> Glenn,<span class="superscript">2,3</span>  Griedley,<span class="superscript">3</span> Mucicarmin,<span class="superscript">2,3</span>  Levaditis,<span class="superscript">2,3</span> Waysson,<span class="superscript">2,3</span>  Warthin Starry,<span class="superscript">2,3</span> t&eacute;cnica de plata metenamina,<span class="superscript">4-7</span>  Giemsa,<span class="superscript">8,9</span> Gram,<span class="superscript">8,9</span>  identifican estructuras espec&iacute;ficas en los tejidos, en estos casos el tipo  de agentes infecciosos, la forma de agrupaci&oacute;n, da&ntilde;os que provocan  en otras estructuras como son vasos sangu&iacute;neos, tejido intersticial, etc.  (cuadros 1 y 2).    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">CUADRO 1. T&eacute;cnicas histol&oacute;gicas  seg&uacute;n grupo de agentes infecciosos y forma de identificaci&oacute;n    <br>  </p><table width="75%" border="1" align="center"> <tr> <td>     <div align="center">T&eacute;cnica  histol&oacute;gica </div></td><td>     <div align="center">Agente infeccioso </div></td><td>      <div align="center">Tinci&oacute;n de identificaci&oacute;n</div></td></tr> <tr>  <td>     <div align="center">Brown Brenn</div></td><td>     <div align="center">Bacterias  grampositivas    <br> Bacterias gramnegativas</div></td><td>     <div align="center">Azul    <br>  Rojo</div></td></tr> <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Verde metilo</div></td><td>      <div align="center">Bacterias gramnegativas</div></td><td>     <div align="center">Rojo</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center"></div>    <div align="center">Pironina </div></td><td>      <div align="center"></div>    <div align="center">Grampositivas</div></td><td>     <div align="center">Violeta</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center"></div>    <div align="center">Glenn</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>    <div align="center">Gramnegativas</div></td><td>      <div align="center">Rojo</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center"></div>    <div align="center">PAS  </div></td><td>     <div align="center"></div>    <div align="center">Hongos</div></td><td>      <div align="center">Rosado</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center"></div>    <div align="center">Zielh  Nielsen</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>    <div align="center">Bacilos</div></td><td>      <div align="center">Rojo </div></td></tr> <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center"></div>    <div align="center">Par&aacute;sitos</div></td><td>&nbsp;</td></tr>  <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center"></div>    <div align="center">Algunos hongos  </div></td><td>&nbsp;</td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Gridley's</div></td><td>      <div align="center">Hongos</div></td><td>     <div align="center">Variable</div></td></tr>  <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Mucicarmin</div></td><td>     <div align="center">Hongos</div></td><td>      <div align="center">Rojo</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Giemsa</div></td><td>      <div align="center">Par&aacute;sitos</div></td><td>     <div align="center">Violeta</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Levaditis</div></td><td>     <div align="center">Espiroquetas  </div></td><td>     <div align="center">Negro</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Hematoxilina/eosina</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Hongos </div></td><td>     <div align="center">Carmelita</div></td></tr>  <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center">Bacterias</div></td><td>     <div align="center">Violeta</div></td></tr>  <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center">Par&aacute;sitos</div></td><td>     <div align="center">Variable</div></td></tr>  <tr> <td>&nbsp;</td><td>     <div align="center">Inclusiones virales</div></td><td>     <div align="center">Variable</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Plata metenamina</div></td><td>     <div align="center">Hongos</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Negro</div></td></tr> <tr> <td height="17">     <div align="center">Waysson  </div></td><td height="17">     <div align="center">Espiroquetas</div></td><td height="17">      <div align="center">Azul</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Warthin  Starry </div></td><td>     <div align="center">Espiroquetas </div></td><td>     <div align="center">Negro</div></td></tr>  </table>    <p align="center">     <br> CUADRO 2. Identificaci&oacute;n de g&eacute;rmenes  seg&uacute;n tipo de agente causal y t&eacute;cnica histol&oacute;gica empleada</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td width="27%">Germen</td><td colspan="8">     <div align="center">Coloraciones</div></td></tr>  <tr> <td width="27%">Bacterias</td><td width="6%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">H/E </div></td><td width="9%">      <div align="center">Glenn </div></td><td width="7%">     <div align="center">Plata</div></td><td width="16%">      <div align="center">Brown Brenn</div></td><td width="9%">     <div align="center">Gram  </div></td><td width="11%">     <div align="center">Pironina</div></td><td width="7%">      <div align="center">PAS</div></td><td width="8%">     <div align="center">Otras</div></td></tr>  <tr> <td width="27%">Cocos grampositivos </td><td colspan="8">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="27%"><i>Streptococcus N.</i></td><td width="6%">     <div align="center"></div></td><td width="9%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">X</div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="16%">      <div align="center">X</div></td><td width="9%">     <div align="center">X</div></td><td width="11%">      <div align="center"></div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="8%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="27%"><i>Staphylococcus</i></td><td width="6%">      <div align="center"></div></td><td width="9%">     <div align="center">X</div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="16%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">X</div></td><td width="9%">      <div align="center">X</div></td><td width="11%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="8%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="27%">Neumococo</td><td width="6%">     <div align="center"></div></td><td width="9%">      <div align="center"></div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="16%">      <div align="center">X</div></td><td width="9%">     <div align="center">X</div></td><td width="11%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="8%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="27%">Enterococo</td><td width="6%">      <div align="center"></div></td><td width="9%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="16%">     <div align="center">X</div></td><td width="9%">      <div align="center">X</div></td><td width="11%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="8%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="27%">Cocos gramnegativos </td><td colspan="8">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="27%">Meningococo </td><td width="6%">     <div align="center"></div></td><td width="9%">      <div align="center">X</div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="16%">      <div align="center"></div></td><td width="9%">     <div align="center">X</div></td><td width="11%">      <div align="center">X</div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="8%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="27%">Gonococo </td><td width="6%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="9%">     <div align="center">X</div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="16%">     <div align="center"></div></td><td width="9%">      <div align="center">X</div></td><td width="11%">     <div align="center">X</div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="8%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="27%">Bacilos grampositivos </td><td colspan="8">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="27%"><i>Clostridium</i> </td><td width="6%">     <div align="center">X</div></td><td width="9%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="7%">     <div align="center">X</div></td><td width="16%">      <div align="center">X</div></td><td width="9%">     <div align="center">X</div></td><td width="11%">      <div align="center"></div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="8%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="27%"><i>Actinomyces </i></td><td width="6%">      <div align="center">X</div></td><td width="9%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center">X</div></td><td width="16%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">X</div></td><td width="9%">      <div align="center">X</div></td><td width="11%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center">X</div></td><td width="8%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="27%">Bacilos gramnegativos </td><td colspan="8">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="27%"><i>Klepsiella </i></td><td width="6%">     <div align="center"></div></td><td width="9%">      <div align="center">X</div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="16%">      <div align="center">X</div></td><td width="9%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="11%">      <div align="center">X</div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="8%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="27%"><i>Haemophilus</i></td><td width="6%">      <div align="center"></div></td><td width="9%">     <div align="center">X</div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="16%">     <div align="center">X</div></td><td width="9%">      <div align="center"></div></td><td width="11%">     <div align="center">X</div></td><td width="7%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="8%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="27%"><i>E. coli</i></td><td width="6%">     <div align="center"></div></td><td width="9%">      <div align="center">X</div></td><td width="7%">     <div align="center">X</div></td><td width="16%">      <div align="center"></div></td><td width="9%">     <div align="center"></div></td><td width="11%">      <div align="center"></div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="8%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="27%">Piocianico(Pseudomona)  </td><td width="6%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="9%">     <div align="center">X</div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="16%">     <div align="center">X</div></td><td width="9%">      <div align="center">X</div></td><td width="11%">     <div align="center">X</div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="8%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="27%"><i>Proteus </i></td><td width="6%">     <div align="center"></div></td><td width="9%">      <div align="center">X</div></td><td width="7%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="16%">      <div align="center">X</div></td><td width="9%">     <div align="center"></div></td><td width="11%">      <div align="center"></div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="8%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="27%">Enterobacter </td><td width="6%">      <div align="center"></div></td><td width="9%">     <div align="center">X</div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="16%">     <div align="center">X</div></td><td width="9%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="11%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="8%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="27%"><i>Salmonella </i></td><td width="6%">     <div align="center"></div></td><td width="9%">      <div align="center">X</div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="16%">      <div align="center">X</div></td><td width="9%">     <div align="center">X</div></td><td width="11%">      <div align="center"></div></td><td width="7%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="8%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="27%">Espirilos </td><td width="6%">      <div align="center">X</div></td><td width="9%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center">X</div></td><td width="16%">     <div align="center"></div></td><td width="9%">      <div align="center"></div></td><td width="11%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="8%">     <div align="center">Levaditi </div></td></tr>  </table>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> Nota: Con la hematoxilina/eosina (H/E) se ven bien  aquellos g&eacute;rmenes que est&aacute;n marcados.</p>    <p>Algunas de estas t&eacute;cnicas  se han modificado como son: la t&eacute;cnica de plata metenamina, cuando se trata  de identificar bacterias se le da un tiempo de 30 min y no de 45 a 60 min como  es lo habitual.<span class="superscript">2,3</span> La t&eacute;cnica de Brown  Brenn que es espec&iacute;fica para bacterias, la modificaci&oacute;n est&aacute;  en omitir el &eacute;ter.<span class="superscript">2,3</span> Existen otras modificaciones  en t&eacute;cnicas como es la plata metenamina para te&ntilde;ir <i>Clostridium</i>  y <i>Escherichia coli</i>. La t&eacute;cnica de Glenn para bacterias, se modifica  al emplear para la preparaci&oacute;n 30 s para la Fuscina de Glyn y 1 min para  el carbol cristal violeta. En la t&eacute;cnica de Giemsa la modificaci&oacute;n  est&aacute; en sustituir el colorante de Jenner por rojo nuclear r&aacute;pido  y no utilizar alcohol absoluto para la deshidrataci&oacute;n, sino la desecaci&oacute;n  al calor por v&iacute;a natural.     <br> </p>    <p>La validaci&oacute;n de estas t&eacute;cnicas  para el diagn&oacute;stico histol&oacute;gico de germen causal de infecci&oacute;n  utiliz&oacute; muestras de tejidos humanos sugestivos de infecci&oacute;n en &oacute;rganos  como pulm&oacute;n, h&iacute;gado, cerebro, ves&iacute;cula biliar, cord&oacute;n  umbilical, piel y otros, obtenidos mediante biopsias y necropsias realizadas en  el Departamento de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica del Instituto Superior de  Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. Tambi&eacute;n se revisaron  las historia cl&iacute;nicas, la boletas de biopsia y cultivos.    <br> </p>    <p>Se  han realizado reevaluaciones con procederes histol&oacute;gicos nuevos para valorar  la seguridad de la prueba en biopsia fijada en soluci&oacute;n de Carnoy's, seguida  por inmunohistoqu&iacute;mica, las que se comparan con las muestras histol&oacute;gicas  fijadas en formol al 10 % y coloreadas con hematoxilina/eosina, lo que demostr&oacute;  tener mayor sensibilidad que el m&eacute;todo convencional.<span class="superscript">10,11</span>    <br>  </p><h4>Resultados    <br> </h4>    <p>En las muestras estudiadas sugestivas de infecci&oacute;n  por hematoxilina/eosina se observ&oacute; la presencia de infiltrado inflamatorio  agudo, con presencia de necrosis, exudado purulento, presencia de g&eacute;rmenes  en la luz de algunos vasos. Estos &oacute;rganos fueron pulm&oacute;n, cerebro,  ri&ntilde;&oacute;n, cord&oacute;n umbilical, ves&iacute;cula biliar, etc&eacute;tera.      <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se observaron lesiones ampolladas y costrosas en la piel y se procedi&oacute;  a realizar estudio citol&oacute;gico de estas, en las que se encontraron inclusiones  virales. Se realiz&oacute; punci&oacute;n bi&oacute;psica a lesiones tumorales  que por las caracter&iacute;sticas del material aspirado se sospech&oacute; de  origen infeccioso y se determin&oacute; la presencia de bacterias gramnegativas.  En ellas se realiz&oacute; coloraciones especiales y se agruparon, mostrando los  &oacute;rganos con la coloraci&oacute;n (cuadro 3).    <br> </p>    <p align="center">CUADRO  3. Relaci&oacute;n de &oacute;rganos muestreados con las t&eacute;cnicas empleadas</p>    <p></p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="center">&Oacute;rganos </div></td><td>     <div align="center">T&eacute;cnicas  empleadas</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Pulm&oacute;n</div></td><td>      <div align="center">Gram, Gleen, Plata, Brown Breen</div></td></tr> <tr> <td>      <div align="center">Cerebro</div></td><td>     <div align="center">Gram, Gleen y Plata</div></td></tr>  <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">H&iacute;gado</div></td><td>     <div align="center">Plata  y Gram</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Ri&ntilde;&oacute;n </div></td><td>      <div align="center">H/E, PAS y Plata</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Cord&oacute;n  umbilical </div></td><td>     <div align="center">Gram y Gleen</div></td></tr> <tr>  <td>     <div align="center">Ves&iacute;cula biliar</div></td><td>     <div align="center">Gram  y Gleen</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Mama </div></td><td>     <div align="center">Gram  y Gleen</div></td></tr> <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Piel </div></td><td>     <div align="center">H/E  y PAS</div></td></tr> </table>    <p>En los cuadros 3 y 4 se muestra la aplicaci&oacute;n  de t&eacute;cnicas histol&oacute;gicas convencionales y especiales que brindan  posibilidad al pat&oacute;logo de especificar el germen causal de infecci&oacute;n  al emitir un diagn&oacute;stico.    <br> </p>    <p align="center">CUADRO 4. Relaci&oacute;n  del germen por histolog&iacute;a con las coloraciones especiales</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>Germen por histolog&iacute;a </td><td colspan="6">     <div align="center">Coloraciones  especiales y convencionales m&aacute;s usadas </div></td></tr> <tr> <td>&nbsp;</td><td>      <div align="center">H/E </div></td><td>     <div align="center">Gram</div></td><td>      <div align="center">Gleen</div></td><td>     <div align="center">Brown Brenn </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Plata</div></td><td>     <div align="center">PAS </div></td></tr>  <tr> <td height="20">Diplococos grampositivos encapsulado </td><td height="20">      <div align="center"></div></td><td height="20">     <div align="center">X</div></td><td height="20">      <div align="center">X</div></td><td height="20">     <div align="center"></div></td><td height="20">      <div align="center"></div></td><td height="20">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td height="13">Bacilos grampositivos</td><td height="13">     <div align="center">X</div></td><td height="13">      <div align="center">X</div></td><td height="13">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td height="13">      <div align="center">X</div></td><td height="13">     <div align="center">X</div></td><td height="13">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td>Bacilos gramnegativos </td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center">X</div></td><td>     <div align="center">X</div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td height="16">Cocos gramnegativos </td><td height="16">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td height="16">      <div align="center">X</div></td><td height="16">     <div align="center">X</div></td><td height="16">      <div align="center"></div></td><td height="16">     <div align="center"></div></td><td height="16">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td height="16">Cocos grampositivos</td><td height="16">      <div align="center"></div></td><td height="16">     <div align="center">X</div></td><td height="16">      <div align="center">X</div></td><td height="16">     <div align="center">X</div></td><td height="16">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td height="16">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td height="11">Hongo (<i>Candida albicans</i>) </td><td height="11">     <div align="center">X</div></td><td height="11">      <div align="center"></div></td><td height="11">     <div align="center"></div></td><td height="11">      <div align="center"></div></td><td height="11">     <div align="center">X</div></td><td height="11">      <div align="center">X</div></td></tr> <tr> <td height="13">Inclusi&oacute;n viral  (CMV, herpes V) </td><td height="13">     <div align="center">X</div></td><td height="13">      <div align="center"></div></td><td height="13">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td height="13">      <div align="center"></div></td><td height="13">     <div align="center"></div></td><td height="13">      <div align="center">X</div></td></tr> <tr> <td height="11">Insecto (<i>Sarcoster  escabiei</i>) </td><td height="11">     <div align="center">X</div></td><td height="11">      <div align="center"></div></td><td height="11">     <div align="center"></div></td><td height="11">      <div align="center"></div></td><td height="11">     <div align="center"></div></td><td height="11">      <div align="center">X</div></td></tr> </table>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En el cuadro 4 se relacionan  los g&eacute;rmenes por estudio histopatol&oacute;gico de acuerdo con la forma  de agrupaci&oacute;n y coloraci&oacute;n; se observa en su gran mayor&iacute;a  que son bacterias Gram, gramnegativas, hongos, virus y par&aacute;sitos, y se  especifica en cada caso la tinci&oacute;n empleada.     <br> </p>    <p>El cuadro 5 establece  la correlaci&oacute;n entre el germen diagnosticado por histolog&iacute;a y el  cultivo microbiol&oacute;gico realizado a 4 de los casos estudiados.    <br> </p>    <p align="center">CUADRO  5. Relaci&oacute;n del diagn&oacute;stico morfol&oacute;gico con cultivo positivo</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="center">Diagn&oacute;stico morfol&oacute;gico</div></td><td>      <div align="center">Cultivo positivo</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Cocos  grampositivos</div></td><td>     <div align="center"><i>Staphilococus epidermitidis</i></div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Cocos grampositivos </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Neumococo  (l&aacute;tex positivo)</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Cocos grampositivos  </div></td><td>     <div align="center"><i>Enterococus</i></div></td></tr> <tr> <td>      <div align="center">Cocos grampositivos</div></td><td>     <div align="center">Estreptococo  betahemol&iacute;tico</div></td></tr> </table><h4> Discusi&oacute;n    <br> </h4>    <p>La  hematoxilina/eosina, t&eacute;cnica histol&oacute;gica convencional, vino a sustituir  al azul de metileno considerado un colorante b&aacute;sico nuclear que colorea  al n&uacute;cleo de azul, y la eosina, colorante &aacute;cido que colorea al citoplasma  de rojo a rosado.<span class="superscript">2,3</span>    <br> </p>    <p>Las t&eacute;cnicas  histol&oacute;gicas especiales que se seleccionaron para este estudio fueron las  siguientes:    <br> el &aacute;cido peri&oacute;dico de Schiff (PAS), colorea los  hidratos de carbonos, gluc&oacute;genos, mucopolisacaridos neutros, mucoprote&iacute;nas,  membrana basal, los hongos y pigmentos f&eacute;rricos.<span class="superscript">2,3</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p>El Zielh Nielsen sirve para identificar bacilo de Koch. Otros autores utilizan  para los bacilos &aacute;cidos alcohol resistente el PCR, lo que demuestra una  alta sensibilidad en el diagn&oacute;stico de micobacteria.<span class="superscript">4,5</span>    <br>  </p>    <p>La plata metenamina se usa para hongo aunque tienen otros usos como para  el diagn&oacute;stico histol&oacute;gico de la membrana basal en biopsia renal.<span class="superscript">4,  6,7</span>    <br> </p>    <p>Las t&eacute;cnicas de verde metilo pironina, Brown Brenn  y la plata metenamina se usan como rutina en algunos laboratorios en los casos  cuando se sospecha etiolog&iacute;a infecciosa.<span class="superscript">2,3</span>    <br>  </p>    <p>El Gram es la t&eacute;cnica especial m&aacute;s utilizada para detectar  g&eacute;rmenes grampositivos y gramnegativos adem&aacute;s de permitir diferenciarlos.  El uso y difusi&oacute;n de esta t&eacute;cnica ha sido recomendada por<i> Le&oacute;n</i>  como m&eacute;todo r&aacute;pido y f&aacute;cil en la detecci&oacute;n de bacteriemia  relacionada con el cat&eacute;ter en pacientes cr&iacute;ticos. Las t&eacute;cnicas  de Giemsa modificada son eficaces para los grampositivos.<span class="superscript">8,9</span>      <br> </p>    <p>La t&eacute;cnica de verde metilo pironina fenicada tambi&eacute;n  utilizada para estos fines, identifica solamente a g&eacute;rmenes gramnegativos,  de color rojo vivo y los n&uacute;cleos verde azuloso.<span class="superscript">2,3</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p>La t&eacute;cnica de Levaditis para espiroquetas tiene dentro de sus componentes  el nitrato de plata que identifica bacterias.<span class="superscript">2,3</span>    <br>  </p>    <p>Las t&eacute;cnicas Warthin Starry y el Waysson son utilizadas con frecuencia  en biopsias g&aacute;stricas, para detectar el <i>Helicobacter pylori</i>. Autores  realizaron reevaluaci&oacute;n con procederes histol&oacute;gicos nuevos para  valorar la seguridad de la prueba en biopsia fijada en soluci&oacute;n de Carnoy's,  seguida por inmunohistoqu&iacute;mica, las que se comparan con las muestras histol&oacute;gicas  fijadas en formol al 10 % y coloreadas con hematoxilina/eosina, lo que demostr&oacute;  tener mayor sensibilidad que el m&eacute;todo convencional.<span class="superscript">10,11</span>  <i>Cohen</i> utiliz&oacute; una nueva t&eacute;cnica en la que plantea que es  m&aacute;s r&aacute;pida, menos costosa, f&aacute;cil de realizar e interpretar  y con una sensibilidad comparable a m&eacute;todos de coloraci&oacute;n convencional,  que consiste en usar PAS, soluci&oacute;n de Coleman's Feulgen, hematoxilina de  Mayer y azul de metileno, que ti&ntilde;e los microorganismos de azul brillante  y puede ser completada en pocos minutos.<span class="superscript">12</span>    <br>  </p>    <p>La t&eacute;cnica Gridley identifica hongos y <i>Endoameba histol&iacute;tica</i>.<span class="superscript">3,13-15</span>    <br>  </p>    <p>La t&eacute;cnica de Mucicarmin de Mayer se utiliza generalmente para mucoprote&iacute;nas  y <i>Criptococcus</i> y se usa fundamentalmente en centros especializados y en  infecciones oportunistas.<span class="superscript">2,3</span>    <br> </p>    <p>En la  actualidad existen estudios de an&aacute;lisis gen&oacute;mico del virus que se  usan con frecuencia;<span class="superscript">16 </span>otros autores lo han utilizado  para confirmar el diagn&oacute;stico de infecci&oacute;n por CMV, la detecci&oacute;n  inmunohistol&oacute;gica de prote&iacute;na estructural y la hibridizaci&oacute;n  <i>in situ</i>.<span class="superscript">17</span> Otros autores han usado esta  &uacute;ltima para detectar el virus de la enfermedad de Jembrana en cortes embebidos  en parafina.<span class="superscript">18</span>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>Hay estudios en los  que se utilizaron inmunocoloraci&oacute;n con anticuerpo anti <i>Mycobacterium</i>  (BCG), para una r&aacute;pida detecci&oacute;n de virus, protozoarios, hongos  y bacterias en muestras de piel fijada en formalina.<span class="superscript">19</span>    <br>  </p>    <p>Para diagnosticar par&aacute;sitos usualmente se utiliza la t&eacute;cnica  de Giemsa, aunque se puede emplear otras coloraciones como es la t&eacute;cnica  de cito concentraci&oacute;n para par&aacute;sitos sangu&iacute;neos, la cual  tiene un bajo costo y ofrece la posibilidad de aislar e identificar en el mismo  sedimento el par&aacute;sito principal con excepci&oacute;n de los trofosoitos  j&oacute;venes y el <i>Plasmodium falciparum</i>.<span class="superscript">20</span>    <br>  </p>    <p>Es importante conocer el tipo de sala, si el paciente est&aacute; inmunocomprometido  o no, conocer el mapa microbiol&oacute;gico de cada sala, si el paciente es oriundo  del &aacute;rea geogr&aacute;fica donde se encuentra enmarcado el hospital, o  si procede de otra zona o pa&iacute;s, ya que es necesario estar documentado de  las enfermedades infecciosas emergentes y reemergentes que han surgido en esa  etapa. De ah&iacute; el valor de la interpretaci&oacute;n del pat&oacute;logo  que no se limite al diagn&oacute;stico de inflamaci&oacute;n sino a informar el  agente causal de la infecci&oacute;n productor del cuadro cl&iacute;nico y de  la enfermedad planteada.    <br> </p>    <p>Se debe tener en cuenta que se agrupan algunas  bacterias pat&oacute;genas para el hombre que de acuerdo con las caracter&iacute;sticas  tintoriales se puede llegar a la conclusi&oacute;n del tipo de agente causal,  es decir, si se est&aacute; en presencia de germen grampositivo o gramnegativo,  dado que en caso de g&eacute;rmenes gramnegativos las paredes celulares est&aacute;n  formadas por 2 capas de fosfol&iacute;pidos con una capa de proteoglicano y en  los g&eacute;rmenes grampositivos por una bicapa recubierta por peptidoglicanos.  Otro ejemplo es en los casos del diagn&oacute;stico de los virus que se identifican  por microscopia electr&oacute;nica, adem&aacute;s de poder utilizarse t&eacute;cnicas  histol&oacute;gicas como es la hematoxilina/eosina que visualiza las inclusiones  virales y diagnosticar tipos de virus como son el citomegalovirus (CMV), papiloma  virus y el virus de Epstein Barr.<span class="superscript">21</span>     <br> </p>    <p>La  utilizaci&oacute;n de t&eacute;cnicas histol&oacute;gicas convencionales y especiales  posibilita determinar la presencia del agente causal de infecci&oacute;n a nivel  celular, lo que propicia emitir un diagn&oacute;stico de infecci&oacute;n m&aacute;s  discriminativo y de mayor calidad por el Especialista en Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica.  Se debe implementar por los departamentos de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica  la utilizaci&oacute;n y montajes de aquellas t&eacute;cnicas que permitan elevar  la calidad diagn&oacute;stica de infecci&oacute;n en biopsias, citolog&iacute;a  y necropsias. </p><h4></h4><h4></h4><h4>Summary</h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A study on the introduction  and mounting of the most used special histological techniques of staining in specialized  domestic institutions, in &quot;Pedro Kour&iacute;&quot; Institute and &quot;Aball&iacute;&quot;  Pediatric Hospital, to identify the different types of nosocomial germs at cellular  level in samples taken from biopsies, cytology and necropsies, was performed.  These special histological techniques such as methyl green pyronine, Gleen, Gram,  metenamine silver, among others were studied to raise the quality of histological  diagnosis in biopsies, cytology and necropsies as far as nosocomial infections  are concerned in addition to making changes of some of the special histological  techniques that better allow the identification. The results of the mounting of  these techniques facilitate specific histological diagnosis of germ causing sepsis,  which allow the application of preventive and therapeutical methods to the patients.</p>    <p><i>Key  words</i>: nosocomial infections; histological techniques; infection diagnosis.</p><h4></h4><h4>Referencias  Bibliogr&aacute;ficas    <br> </h4><ol>     <!-- ref --><li> Emergency War Surgery NATO Handbook:  Part II: Response of the body to wounding: 2000. Disponible en: <a href="http://www.vnh.org/EWSurg/ch11//Diagnosis.html">http://www.vnh.org/EWSurg/ch11//Diagnosis.html</a>.</li>    <!-- ref --><li>  Mc Manus JFA, Mowry RW. Staining methods, histologic and histochemical. Madrid:  ATIKA; 1968.</li>    <!-- ref --><li> AFIP: Manual of Histopathologic Technics and Practical Histochemistry.  New York: The Blakiston Co; 1954.</li>    <!-- ref --><li> Vago L, Barberis M, Gori A, Scarpellini  P, Sala E, Nebuloni M, et al. Nested polymerase chain reaction for mycobacterium  tuberculosis IS6110 sequence on formalin-fixed paraffin-embedded tissues with  granulomatous diseases for rapid diagnosis of tuberculosis. Ann J ClinPathol 1998;109(4):411-5.</li>    <!-- ref --><li>  Warren JR. Unidentified curved Bacilli on Gastric epithelium in active chronic  gastritis. Lancet 1983;(1):1273.</li>    <!-- ref --><li> Vennewa DI, Seebacher C, Roitzsch E.  Post-mortem findings in patients with repeatedly mycological demonstration of  Candida Glabrata. Mycoses 1998;41(3,4):125-32.</li>    <!-- ref --><li> Altwood, HD. Attwoodd's  methods for amnioti fluid embolism. J Path Bact 1958;76:211-5</li>    <!-- ref --><li> Allaoouchiche  B, Jaumain H, Chassard D, Bouletreau P. Gram stain of bronchoalveolar lavage fluid  in the early diagnosis of ventilator-associated pneumonia. Br J Anaesth 1999;83(6):845.</li>    <!-- ref --><li>  Le&oacute;n M, Garc&iacute;a MA, Gonz&aacute;lez V, Mart&iacute;nez A, Castillo  F, Andr&eacute;s E,Len C, Huet J. Diagnostic Value of Gram staining of peri-catheter  skin and the connection in the prediction of intravascular atheter-related bacteriemia.  Enferm Infecc Microbiol Clin 1998;16(5):214-8.</li>    <!-- ref --><li> Misawa K, Kumagai T, Shimizu  T, Funhatz K, Ota H, Akamatsu T, Katsuyama T. A New histological procedure for  re-evaluation of the serological test for <i>Helicobacter pylori.</i> Eur J Clin  Microbiol Infect Dis 1998;17(1):14-9.</li>    <!-- ref --><li> Solari M, et al. Campylobacter  pil&oacute;rico. Waysson. Una coloraci&oacute;n de alternativa para su identificaci&oacute;n  en tejido diagn&oacute;stico. Arch Inter Med 1989;23(4-6):37-40. </li>    <!-- ref --><li> Win  WC (Jr). Demostration of infectious agents in tissue. Curr Diagnost Pathol 2000;6(2):84-9.</li>    <!-- ref --><li>  Gridley, MF. Am J Clin Path. 24 243-244, 1954. Manual of Histologic Staining methods  of Armed Forces. Institute of Pathology. 1968.</li>    <!-- ref --><li> Kaben U. Early detection  and diagnosis of invasive mycosis. Z Arztl Fortbild Qualitatssich. 1998;92 (3):168-73.</li>    <!-- ref --><li>  Richardson MD, Kokki MH. New perspectives in the diagnosis of systemic fungal  infections. Ann Med 1999;31(5):327-35.</li>    <!-- ref --><li> Videla C, Carballal G, Kajon A.  Genomic analysis of adenovirus isolated from Argentinean children with acute lower  respiratory infections. J Clin Virol 1999;14 (1):67-7.</li>    <!-- ref --><li> Iwasaki T, SataT,  Kurata T. Pathology of human cytomegalovirus infection in inmunocompromised host.  Nippon Rinsho 1998;56(1):115-20.</li>    <!-- ref --><li> Chadwwick BJ, Desport M, Brownlie J  Wilcox GE, Dharma DM. Detection of Jembrana disease virus in spleen, lymph nodes,  bone marrow and other tissue by in situ hybridization of paraffin embedded sections.  J Gen Virol 1998;79:101-6.</li>    <!-- ref --><li> Kutzner H, Argenyi ZB, Requena L, Rutten A,  Hugel H. A New application of BCG antibody for rapid screening of various tissue  Microorganisms. J Am Acad Dermatol 1998;38 (1):56-60.</li>    <!-- ref --><li> Petithory JC, Ardoin  E, Ash LR, Vandemeulebroucke E, Galeazzi G, Dufour M, Paugam A. Microscopic diagnosis  of blood parasites following a cytoconcentration technique. Am J Trop Med Hyg  1997;57(6):637-42.</li>    <!-- ref --><li> Cotran RS. Patolog&iacute;a estructural y funcional.  9 ed. Madrid: Mc Graw-Hill-Interamericana; 1999. p.341-478.    <br> </li>    </ol>    <p>Recibido:  7 de enero de 2004. Aprobado: 30 de enero de 2004.    <br> <i>My. Ver&oacute;nica  Walwyn Salas</i>. Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;.  Avenida Monumental, Habana del Este, CP 11700, Ciudad de La Habana, Cuba.</p>    <p></p>    <p></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>    <p></p>    <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">  Especialista de I Grado en Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica. Profesora Asistente.    <br>  <span class="superscript"><b>2</b></span> Doctora en Ciencias M&eacute;dicas.  Profesora Titular.     <br> <span class="superscript"><b>3</b></span> T&eacute;cnica  en Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica.    <br> <span class="superscript"><b>4</b> </span>Especialista  de II Grado en Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica. Profesor Titular    <br> <span class="superscript"><b>5</b></span>  Especialista de I Grado en Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica. </a><a name="cargo"></a>  </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Emergency War Surgery NATO Handbook: Part II: Response of the body to wounding]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Manus]]></surname>
<given-names><![CDATA[JFA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mowry]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Staining methods, histologic and histochemical]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ATIKA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[AFIP: Manual of Histopathologic Technics and Practical Histochemistry]]></source>
<year>1954</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Blakiston Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vago]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barberis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gori]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scarpellini]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nebuloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nested polymerase chain reaction for mycobacterium tuberculosis IS6110 sequence on formalin-fixed paraffin-embedded tissues with granulomatous diseases for rapid diagnosis of tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann J ClinPathol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>109</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>411-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warren]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Unidentified curved Bacilli on Gastric epithelium in active chronic gastritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1983</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vennewa]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seebacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roitzsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-mortem findings in patients with repeatedly mycological demonstration of Candida Glabrata]]></article-title>
<source><![CDATA[Mycoses]]></source>
<year>1998</year>
<volume>41</volume>
<numero>3,4</numero>
<issue>3,4</issue>
<page-range>125-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Attwoodd's methods for amnioti fluid embolism]]></article-title>
<source><![CDATA[J Path Bact]]></source>
<year>1958</year>
<volume>76</volume>
<page-range>211-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allaoouchiche]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaumain]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chassard]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouletreau]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gram stain of bronchoalveolar lavage fluid in the early diagnosis of ventilator-associated pneumonia]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>1999</year>
<volume>83</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>845</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Len]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnostic Value of Gram staining of peri-catheter skin and the connection in the prediction of intravascular atheter-related bacteriemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin]]></source>
<year>1998</year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>214-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Misawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumagai]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Funhatz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ota]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akamatsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katsuyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A New histological procedure for re-evaluation of the serological test for Helicobacter pylori]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Clin Microbiol Infect Dis]]></source>
<year>1998</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Campylobacter pilórico: Waysson. Una coloración de alternativa para su identificación en tejido diagnóstico]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inter Med]]></source>
<year>1989</year>
<volume>23</volume>
<numero>4-6</numero>
<issue>4-6</issue>
<page-range>37-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Win]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC (Jr)]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Demostration of infectious agents in tissue]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Diagnost Pathol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>84-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gridley]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual of Histologic Staining methods of Armed Forces]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-name><![CDATA[Institute of Pathology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaben]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early detection and diagnosis of invasive mycosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Z Arztl Fortbild Qualitatssich.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>92</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>168-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kokki]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New perspectives in the diagnosis of systemic fungal infections]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>327-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Videla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carballal]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kajon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genomic analysis of adenovirus isolated from Argentinean children with acute lower respiratory infections]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Virol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iwasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sata]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurata]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathology of human cytomegalovirus infection in inmunocompromised host]]></article-title>
<source><![CDATA[Nippon Rinsho]]></source>
<year>1998</year>
<volume>56</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>115-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chadwwick]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Desport]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brownlie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilcox]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detection of Jembrana disease virus in spleen, lymph nodes, bone marrow and other tissue by in situ hybridization of paraffin embedded sections]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gen Virol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>79</volume>
<page-range>101-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kutzner]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Argenyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Requena]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rutten]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hugel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A New application of BCG antibody for rapid screening of various tissue Microorganisms]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Dermatol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>56-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petithory]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ardoin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ash]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vandemeulebroucke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galeazzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dufour]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paugam]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microscopic diagnosis of blood parasites following a cytoconcentration technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Trop Med Hyg]]></source>
<year>1997</year>
<volume>57</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>637-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotran]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología estructural y funcional]]></source>
<year>1999</year>
<edition>9</edition>
<page-range>p.341-478</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill-Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
