<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572007000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor predictivo de la presión intra-abdominal en el diagnóstico de complicaciones posoperatorias abdominales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictive value of intra-abdominal pressure in the diagnosis of postoperative abdominal complications]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes de la Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexander]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lombardo Vaillant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Doris Yisell]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Medicina Militar Dr. Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572007000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572007000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572007000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el objetivo de determinar la discriminación diagnóstica de la medición de la presión intra-abdominal en el diagnóstico de complicaciones intra-abdominales posoperatorias, se diseñó un estudio de cribaje que incluyó a 190 pacientes intervenidos de cirugía abdominal ingresados en el Instituto Superior de Medicina Militar "Dr. Luis Díaz Soto" entre mayo de 2000 y diciembre de 2005. El estudio constó de 2 fases. En la primera, diseñada para hallar el intervalo de lo normal, se realizó la medición de la presión intra-abdominal por el método del cateterismo vesical a 100 pacientes intervenidos quirúrgicamente, seleccionados de forma aleatoria, con una evolución satisfactoria. Dicho intervalo quedó situado en un rango de 1-15 cm de H2O. En la segunda fase del estudio se utilizó como "prueba de oro" la relaparotomía y se realizó la medición de la presión intra-abdominal previa a la intervención a 90 pacientes con evolución post-operatoria desfavorable, que fueron reintervenidos quirúrgicamente. Se complicaron más los pacientes operados de urgencia (67,8 %) que los intervenidos por cirugía electiva (32,2 %). Predominaron las complicaciones infecciosas intra-abdominales (54,5 %). La discriminación diagnóstica de la prueba permite utilizarla con alto grado de confianza y certeza para el diagnóstico de las complicaciones posoperatorias intra-abdominales. Existe una considerable relación entre la presión intra-abdominal, la frecuencia respiratoria, diuresis y relación PO2/FiO2.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Aimed at determining the diagnostic discrimination of the measurement of the intra-abdominal pressure in the diagnosis of postoperative intra-abdominal complications, it was designed a screening study that included 190 patients operated on of abdominal surgery that were admitted at "Dr. Luis Díaz Soto" Higher Institute of Military Medicine between May 2000 and December 2005. The study had two phases. In the first, designed to find out the normal interval, the intra-abdominal pressure was measured by the vesical catheterization method in 100 patients operated on that were selected at random, with a satisfactory evolution. Such an interval was in the range from 1 to 15 cm of H2O. In the second phase of the study, relaparotomy was used as a "gold test", and the intra-abdominal pressure was measured previous to the operation of 90 patients with unfavorable postoperative evolution that had to undergo surgery again. The patients who had emergency operations presented more complications (67.8 %) than those who underwent elective surgery (32.2 %). It was observed a prevalence of infectious intra-abdominal complications (54.5 %). The diagnostic discrimination of the test allowed its use with a high degree of reliability and accuracy for the diagnosis of postoperative intra-abdominal complications. There was a considerable relationship between intra-abdominal pressure, respiratory frequency, diuresis and PO2/FiO2 ratio.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Presión intra-abdominal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complicaciones posoperatoria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intra-abdominal pressure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postoperative complications]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right">      <P align="right">      <P align="right">      <P align="right">      <P align="right">      <P align="right">      <P align="right"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">TRABAJOS    ORIGINALES</font></b>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Valor predictivo    de la presi&oacute;n intra-abdominal en el diagn&oacute;stico de complicaciones    posoperatorias abdominales</font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Predictive value    of intra-abdominal pressure in the diagnosis of postoperative abdominal complications</b></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Cap. Alexander    Reyes de la Paz<sup>I</sup>; Tte. Cor. Ariel Lombardo Vaillant<sup>II</sup>;    Dra. Doris Yisell Rubio Olivares<sup>III</sup></b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>    Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a General.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>    Especialista de II Grado en Cirug&iacute;a General. Profesor Auxiliar.    <br>   <sup>III</sup> Master en Estudios de Poblaci&oacute;n. Especialista de I Grado en Bioestad&iacute;stica.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <p>&nbsp;</p><hr>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el objetivo    de determinar la discriminaci&oacute;n diagn&oacute;stica de la medici&oacute;n    de la presi&oacute;n intra-abdominal en el diagn&oacute;stico de complicaciones    intra-abdominales posoperatorias, se dise&ntilde;&oacute; un estudio de cribaje    que incluy&oacute; a 190 pacientes intervenidos de cirug&iacute;a abdominal    ingresados en el Instituto Superior de Medicina Militar<B> </B>&quot;Dr. Luis    D&iacute;az Soto&quot; entre mayo de 2000 y diciembre de 2005. El estudio const&oacute;    de 2 fases. En la primera, dise&ntilde;ada para hallar el intervalo de lo normal,    se realiz&oacute; la medici&oacute;n de la presi&oacute;n intra-abdominal por    el m&eacute;todo del cateterismo vesical a 100 pacientes intervenidos quir&uacute;rgicamente,    seleccionados de forma aleatoria, con una evoluci&oacute;n satisfactoria. Dicho    intervalo qued&oacute; situado en un rango de 1-15 cm de H<SUB>2</SUB>O. En    la segunda fase del estudio se utiliz&oacute; como &quot;prueba de oro&quot;    la relaparotom&iacute;a y se realiz&oacute; la medici&oacute;n de la presi&oacute;n    intra-abdominal previa a la intervenci&oacute;n a 90 pacientes con evoluci&oacute;n    post-operatoria desfavorable, que fueron reintervenidos quir&uacute;rgicamente.    Se complicaron m&aacute;s los pacientes operados de urgencia (67,8 %) que los    intervenidos por cirug&iacute;a electiva (32,2 %). Predominaron las complicaciones    infecciosas intra-abdominales (54,5 %). La discriminaci&oacute;n diagn&oacute;stica    de la prueba permite utilizarla con alto grado de confianza y certeza para el    diagn&oacute;stico de las complicaciones posoperatorias intra-abdominales. Existe    una considerable relaci&oacute;n entre la presi&oacute;n intra-abdominal, la    frecuencia respiratoria, diuresis y relaci&oacute;n PO<SUB>2</SUB>/FiO<SUB>2</SUB>.    </font>     <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Palabras clave</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">:    Presi&oacute;n intra-abdominal, complicaciones posoperatoria.</font> <hr>     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ABSTRACT</font></b>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aimed at determining    the diagnostic discrimination of the measurement of the intra-abdominal pressure    in the diagnosis of postoperative intra-abdominal complications, it was designed    a screening study that included 190 patients operated on of abdominal surgery    that were admitted at &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot; Higher Institute    of Military Medicine between May 2000 and December 2005. The study had two phases.    In the first, designed to find out the normal interval, the intra-abdominal    pressure was measured by the vesical catheterization method in 100 patients    operated on that were selected at random, with a satisfactory evolution. Such    an interval was in the range from 1 to 15 cm of H<SUB>2</SUB>O. In the second    phase of the study, relaparotomy was used as a &quot;gold test&quot;,<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>and the intra-abdominal pressure was measured previous    to the operation of 90 patients with unfavorable postoperative evolution that    had to undergo surgery again. The patients who had emergency operations presented    more complications (67.8 %) than those who underwent elective surgery (32.2    %). It was observed a prevalence of infectious intra-abdominal complications    (54.5 %). The diagnostic discrimination of the test allowed its use with a high    degree of reliability and accuracy for the diagnosis of postoperative intra-abdominal    complications. There was a considerable relationship between intra-abdominal    pressure, respiratory frequency, diuresis and PO<SUB>2</SUB>/FiO<SUB>2</SUB>    ratio. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words</b>:    Intra-abdominal pressure, postoperative complications.</font>  <hr>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">L</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a    valoraci&oacute;n del paciente quir&uacute;rgico es compleja<sup>1</sup> m&aacute;s    cuando su evoluci&oacute;n no es satisfactoria. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El diagn&oacute;stico    de las complicaciones posoperatorias abdominales contin&uacute;a siendo un reto    aun cuando se dispone de los avances tecnol&oacute;gicos m&aacute;s sofisticados.    Se han desarrollado adelantos en t&eacute;cnicas diagn&oacute;stica, radiolog&iacute;a    intervensionista, marcadores ganmagr&aacute;ficos as&iacute; como en el monitoreo    de los pacientes con cuidados intensivos, no obstante la mortalidad de los pacientes    con complicaciones intra-abdominales sigue siendo elevada.<sup>2-4</sup> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al evaluar a los    pacientes con sospecha de alguna complicaci&oacute;n intra-abdominal existe    la obligaci&oacute;n muchas veces a reintervenirlos. En el paciente operado    el &iacute;leo adin&aacute;mico, el dolor en la zona quir&uacute;rgica y la    peritonitis mec&aacute;nica son factores que dificultan la correcta valoraci&oacute;n    del paciente, lo que resulta m&aacute;s dif&iacute;cil cuando el paciente est&aacute;    ventilado artificialmente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchos han sido    los intentos por validar un m&eacute;todo eficaz para el diagn&oacute;stico    de las complicaciones intra-abdominales,<sup>5-7 </sup>teniendo en cuenta par&aacute;metros    cl&iacute;nicos imagenol&oacute;gicos y humorales. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por otro lado    toma gran fuerza actualmente la medici&oacute;n de la presi&oacute;n intra-abdominal    (PIA) como m&eacute;todo para evaluar la evoluci&oacute;n posoperatoria de pacientes    con cirug&iacute;a abdominal para el diagn&oacute;stico de complicaciones posoperatoria,    como expresi&oacute;n muchas veces del s&iacute;ndrome de compartimiento abdominal    (SCA).<sup>2,5,7</sup> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Marey</I> (1863)    y <I>Burt</I> (1870) describieron por primera vez la hipertensi&oacute;n intra-abdominal    (HIA), cuando demostraron la relaci&oacute;n entre las PIA y la funci&oacute;n    respiratoria (FR).<sup>8</sup> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En 1911, <I>Emerson</I>    atribuy&oacute; al trastorno cardiovascular la producci&oacute;n de la muerte    en animales sometidos a HIA.<sup>8 </sup> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Wendt</I> fue    el primero en demostrar la relaci&oacute;n entre la oliguria y la hipertensi&oacute;n    intra-a-abdominal (HIA).<sup>8</sup> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los &uacute;ltimos    10 a&ntilde;os se han reportado varios trabajos sobre la medici&oacute;n de    la PIA en animales y en pacientes cr&iacute;ticamente enfermos, as&iacute; como    para el diagn&oacute;stico del SCA,<sup>9-12</sup> pero se han reportado pocos    estudios que eval&uacute;en la validez diagn&oacute;stica de dicha prueba para    detectar complicaciones posoperatorias.<sup>13-15</sup> Con la intenci&oacute;n    de validar el valor predictivo de la medici&oacute;n de la PIA en el diagn&oacute;stico    de complicaciones posoperatorias en el Instituto Superior de Medicina Militar    (ISMM) &quot;Dr Luis D&iacute;az Soto&quot; se realiz&oacute; esta investigaci&oacute;n.    </font>     <P>      <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el objetivo    de determinar el valor predictivo de la medici&oacute;n de la PIA en el diagn&oacute;stico    de complicaciones posoperatorias intra-abdominales, se dise&ntilde;&oacute;    un estudio de cribaje que involucr&oacute; 190 pacientes ingresados en la Unidad    de Cuidados Intermedios Quir&uacute;rgicos (UCIQ) y la Unidad de Cuidados Intensivos    de Adultos (UCIA) del ISMM &quot;Luis D&iacute;az Soto&quot;, en el periodo    comprendido desde mayo de 2001 hasta diciembre de 2005. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>Criterios de inclusi&oacute;n </b></font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pacientes que      se les realiz&oacute; laparotom&iacute;a, ingresados en las salas de UCIQ      y UCIA. </font></li>     </ul>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>Criterios de exclusi&oacute;n </b></font> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pacientes menores      de 15 a&ntilde;os de edad. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pacientes embarazadas.      </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Voluntad del      paciente. </font></li>     </ul>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se determin&oacute;    el intervalo de lo normal de la PIA en 100 pacientes asignados de forma aleatoria    y que fueron intervenidos quir&uacute;rgicamente de forma urgente y electiva    con una evoluci&oacute;n favorable en las salas de ingresos, lo que represent&oacute;    el grupo de referencia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para determinar    la variabilidad de los pacientes enfermos se realiz&oacute; la medici&oacute;n    de la PIA previa a la reintervenci&oacute;n en 90 pacientes sometidos a operaciones    urgentes y electivas con evoluci&oacute;n desfavorables en las salas de ingreso    y que fueron reintervenidos quir&uacute;rgicamente por posibles complicaciones    intra-abdominales posoperatorias. Como &quot;prueba de oro&quot; se utiliz&oacute;    la relaparotom&iacute;a. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los 100 pacientes    que conformaron el grupo de referencia se determin&oacute; la PIA en el posoperatorio    de forma seriada (cada 8 h) y la de los 90 pacientes reintervenidos quir&uacute;rgicamente    se obtuvo antes de la relaparotom&iacute;a. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se determin&oacute;    adem&aacute;s la diuresis horaria de todos los pacientes reintervenidos, as&iacute;    como la frecuencia respiratoria en los pacientes con ventilaci&oacute;n espont&aacute;nea    y la relaci&oacute;n PO<SUB>2</SUB>/FiO<SUB>2</SUB> en los pacientes ventilados    artificialmente. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La medici&oacute;n    de la PIA se realiz&oacute; por m&eacute;todo indirecto transvesical con la    t&eacute;cnica siguiente: paciente dec&uacute;bito supino, se evacua la vejiga    una vez cateterizada. Se infunden 100 mL de soluci&oacute;n salina y luego se    conecta a un man&oacute;metro de agua mediante una llave de 3 pasos, se hace    coincidir el nivel del punto cero del man&oacute;metro con el de la s&iacute;nfisis    del pubis. La columna de agua en el man&oacute;metro asciende hasta detenerse    en el valor de la PIA marcados en cent&iacute;metros de agua. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos datos se    plasman en un modelo de recolecci&oacute;n de datos confeccionados de acuerdo    con los objetivos del trabajo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b> Variables medidas </b></font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Edad, sexo, intervenci&oacute;n    quir&uacute;rgica previa, tipo de operaci&oacute;n, complicaciones postoperatorias,    PIA, FR, diuresis horaria y relaci&oacute;n PO<SUB>2</SUB>/FiO<SUB>2</SUB>.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico </b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se emplearon medidas    de resumen de la estad&iacute;stica y se presentaron en tablas y gr&aacute;ficos.    Se utiliz&oacute; la base de datos creada en el programa Excel para el procesamiento    estad&iacute;stico. Los resultados se expresaron mediante la media y la desviaci&oacute;n    est&aacute;ndar en el caso de las variables continuas, o con el n&uacute;mero    y porcentaje para las variables categ&oacute;ricas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se utiliz&oacute;    el an&aacute;lisis de varianza para 2 colas, a fin de comparar las variables    continuas, y la prueba de x<sup>2</sup> o prueba de Fisher seg&uacute;n fuese    m&aacute;s apropiado para realizar las comparaciones univariadas en el caso    de las variables categ&oacute;ricas. El coeficiente de correlaci&oacute;n de    Pearson se aplic&oacute; al analizar si se encontr&oacute; relaci&oacute;n o    asociaci&oacute;n entre 2 variables cuantitativas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La estimaci&oacute;n    del efecto se determin&oacute; por el c&aacute;lculo de Odds Ratio con un intervalo    de confianza del 95 %, aplicando los test de significaci&oacute;n estad&iacute;stica    de homogeneidad con el estad&iacute;grafo de x<sup>2</sup>. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La correlaci&oacute;n    obtenida con la utilizaci&oacute;n de la prueba de Pearson se consider&oacute;    de la forma siguiente: </font> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De 0 a 0,25=      escasa o nula. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De 0,26 a 0,50=      modera. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De 0,51 a 0,75=      considerable. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&gt; 0,75= excelente.      </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se consider&oacute;    esta correlaci&oacute;n directamente proporcional con valores positivos e inversamente    proporcionales con valores negativos. Se estim&oacute; que hubo diferencias    significativas entre los grupos si la probabilidad asociada con la prueba fue    menor que 0,05 (p 0,05). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se calcul&oacute;    sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo, valor predictivo negativo    y riesgo relativo con la utilizaci&oacute;n del programa estad&iacute;stico    EPINFO V 6.0 (CDC, Atlanta, Georgia). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El procesamiento    estad&iacute;stico se llev&oacute; a cabo con ayuda del programa SPSS. Para    la redacci&oacute;n se utiliz&oacute; como editor de textos el Microsoft Word,    para Windows XP. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El grupo de referencia    qued&oacute; conformado por 68 hombres y 32 mujeres, con una media de edad de    48 &#177; 6,2. El 62 % de las intervenciones quir&uacute;rgicas fueron urgentes    y el 38 %, electivas, con valores de PIA de 10 &#177; 2,4 y 6 &#177; 2,0 respectivamente.    El 95 % de los valores centrales de la muestra de referencia mantuvo cifras    de PIA entre 1 y 15 cm de H<SUB>2</SUB>O, valores estos que se consideron como    cifras normales en el paciente operado que presenta una evoluci&oacute;n postoperatoria    sin complicaciones intra-abdominales. La desviaci&oacute;n est&aacute;ndar fue    de 1,2 por lo que la prueba es reproducible y confiable, pues la dispersi&oacute;n    fue escasa alrededor del valor verdadero. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los pacientes a    los cuales se les realiz&oacute; apendicectom&iacute;a (24; 26,0 %), hemicolectom&iacute;a    (15; 7 %), resecci&oacute;n intestinal (12; 13,3 %) y &uacute;lcera p&eacute;ptica    perforada (12; 13,3 %) conformaron los mayores grupos de pacientes reintervenidos    quir&uacute;rgicamente; otras intervenciones previas fueron de &iacute;ndole    muy heterog&eacute;neo e incluyeron gastrectom&iacute;a (6; 6,7 %), desbridamiento    pancre&aacute;tico 5 (5,6 %); cirug&iacute;a ginecol&oacute;gica, cirug&iacute;a    hep&aacute;tica y esplenectom&iacute;a (4; 4,4 %) de cada una de ellas, pancreatoduodenectom&iacute;a    (2; 2,2 %) y pancreatoyeyunostom&iacute;a y resecci&oacute;n de tumor retroperitoneal    (1; 1,1 %) de cada una de ellas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Seg&uacute;n el    tipo de operaci&oacute;n, urgente o electiva, fueron operados de forma urgente    y electiva 61 (67,8 %) y 29 (32,2 %) pacientes respectivamente sin existir diferencias    significativas (p= 0,815).</font>     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/mil/v36n4/t0103407.gif">tabla 1</a> se muestran    los hallazgos quir&uacute;rgicos en los pacientes reintervenidos. No se encontr&oacute;    complicaci&oacute;n posoperatoria intra-abdominal en 23 (25,6 %) pacientes.</font>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    abscesos intra-abdominales fueron la causa m&aacute;s frecuente de complicaci&oacute;n    en 41 (45,6 %) pacientes, seguidos de la peritonitis generalizada en 8 (8,9    %) pacientes y conformaron ambos grupos el 54,5 % de todos los hallazgos quir&uacute;rgicos;    se diagnosticaron adem&aacute;s 6 (6,7 %) hemoperitoneos, 2 (2,2 %) oclusiones    vasculares mesent&eacute;ricas, 3 (3,3 %) pancreatitis aguda posoperatoria.    En 5 (5,6 %) pacientes se encontr&oacute; oclusi&oacute;n intestinal postoperatoria    y en 2 (2,2 %) pacientes, hematoma retroperitoneal. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/mil/v36n4/t0203407.gif">tabla 2</a> se muestra    la discriminaci&oacute;n diagn&oacute;stica de la prueba (PIA).</font>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    medici&oacute;n de la PIA mediante un cat&eacute;ter vesical, identific&oacute;    correctamente a 61 (67,7 %) pacientes y fall&oacute; en 10 (11,1 %) pacientes    para una sensibilidad de 91,04 (IC: (80,8; 96,3)) y una especificidad de 82,60    (IC: (60,4; 94,3)). La posibilidad de que un paciente tenga una complicaci&oacute;n    intra-abdominal si la prueba es positiva es de 93,84%; adem&aacute;s, con un    valor predictivo negativo de 76 %, con una relaci&oacute;n entre expuestos y    no expuestos (OR) de 48,29 y un riesgo relativo de 3,91 (IC: (1,94; 7,88)),    lo que significa que es casi 4 veces m&aacute;s probable que se produzca un    resultado positivo en los pacientes complicados que en los no complicados. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="/img/revistas/mil/v36n4/f0103407.jpg">figura    1</a> se muestra la relaci&oacute;n de la PIA con la FR, en la cual se aprecia    que existi&oacute; una correlaci&oacute;n excelente (CP: 0,800) y directamente    proporcional, lo que significa que a medida que se increment&oacute; la PIA    ascendi&oacute; tambi&eacute;n la frecuencia respiratoria; fue adem&aacute;s    significativamente estad&iacute;stica (p= 0,000). </font>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/mil/v36n4/f0203407.jpg">figura 2</a> se presenta    la relaci&oacute;n entre la PIA y la relaci&oacute;n PO<SUB>2</SUB>/FiO<SUB>2</SUB>.    La correlaci&oacute;n fue moderada (CP: -0,497), lo que signific&oacute; que    fue &uacute;til esta y que adem&aacute;s fue inversamente proporcional, aunque    no significativamente estad&iacute;stica (p= 0,211).</font>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/mil/v36n4/f0303407.jpg">figura 3</a> se aprecia    la relaci&oacute;n entre la PIA y la diuresis horaria del paciente, en la cual    existi&oacute; una correlaci&oacute;n considerable (CP: -0,704) e inversamente    proporcional; adem&aacute;s result&oacute; estad&iacute;sticamente significativa    (p= 0,000). </font>      
<P align="center">&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Colegio Americano    de Cardiolog&iacute;a establece definitivamente que la cirug&iacute;a de urgencia    tiene un mayor riesgo que la electiva y que es uno de los factores m&aacute;s    fuertemente asociados a la ocurrencia de complicaciones;<sup>16 </sup>autores    como <I>Jiffry</I>,<sup>17 </sup><I>Kriwanek</I><sup>18 </sup>y <I>Holzheimer</I><sup>19</sup>    aportan datos similares , con 70,1 %, 64,9 % y 69 % respectivamente. Por otro    lado <I>Van Goor</I><sup>20 </sup>y <I>Demmel</I><sup>21 </sup>informan 27,4    % y 40,2 % respectivamente por tener servicios de urgencia con atenci&oacute;n    restringida. Esto corresponde con lo observado en este estudio, donde la cirug&iacute;a    de urgencia se realiz&oacute; en el 67.8 % de los pacientes que presentaron    complicaci&oacute;n posoperatoria intra-abdominal. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El absceso intra-abdominal    y la peritonitis generalizada subsecuentes a la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica,    contin&uacute;an siendo las primeras causas de complicaciones postoperatorias    sin importar si la operaci&oacute;n fue urgente o electiva.<sup>22,23</sup>    La incidencia de estas complicaciones en esta serie fue similar a los reportes    de los autores anteriormente citados, constituida por el 73,1 % de todas las    complicaciones posoperatorias encontradas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La sensibilidad    y especificidad miden el valor diagn&oacute;stico de una prueba comparada con    el criterio de referencia, que por definici&oacute;n tiene una sensibilidad    y especificidad de 100 %. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En un estudio sobre    el valor predictivo de la medici&oacute;n de la PIA en el diagn&oacute;stico    de complicaciones postoperatorias,<sup>7</sup> la sensibilidad y la especificidad    de la prueba son de 90 y 85 % respectivamente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Pusajo</I> y    otros,<sup>20</sup> aunque no hacen una validaci&oacute;n de la prueba diagn&oacute;stica    coinciden con otros autores al plantear que la mayor&iacute;a de los pacientes    con PIA entre 25 y 35 cm de H<SUB>2</SUB>O necesitan reintervenci&oacute;n y    que todos los pacientes que presentan PIA mayor de 35 cm de H<SUB>2</SUB>O deben    ser relaparotomizados.<sup>24</sup> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este estudio    se determin&oacute; que la sensibilidad de la prueba fue de 91,04 % y la especificidad    de 82,60 %. Solo el 8,6 % de los pacientes realmente complicados no fue identificado    por la prueba; sin embargo, la baja especificidad de esta supone que un resultado    negativo no descarta en modo alguno, la posibilidad de una complicaci&oacute;n    intra-abdominal postoperatoria. Si consideramos la cifra del valor predictivo    negativo se infiere que existe una probabilidad de un 24 % de que el paciente    tenga una complicaci&oacute;n intra-abdominal con una prueba negativa. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este trabajo    se apreci&oacute; que el aumento de la FR fue directamente proporcional al aumento    de la PIA, lo que es significativamente importante para tenerlo en cuenta al    evaluar a un paciente con posible complicaci&oacute;n intra-abdominal, por la    repercusi&oacute;n negativa que provoca en el sistema respiratorio el aumento    de la PIA. <I>Cullen</I> y otros plantean que el incremento progresivo de la    PIA por encima de 25 cm de H<SUB>2</SUB>O provoca hipoxia progresiva.<sup>25</sup>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La relaci&oacute;n    PO<SUB>2</SUB>/FiO<SUB>2</SUB> se considera por varios autores como el par&aacute;metro    de mayor valor dentro de los indicadores de distr&eacute;s respiratorio cuando    hay aumento de la PIA.<sup>22,25</sup> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En esta serie se    observ&oacute; que en los pacientes ventilados artificialmente el aumento de    la PIA va seguido de disminuci&oacute;n de la relaci&oacute;n PO<SUB>2</SUB>/FiO<SUB>2</SUB>    como se&ntilde;al de distr&eacute;s respiratorio, en concordancia con lo planteado    en los trabajos antes mencionados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Pusajo</I> y    otros<sup>20</sup> plantean que un incremento de la PIA por encima de 15 cm    de H<SUB>2</SUB>O, provoca aumento de la presi&oacute;n de la vena renal y como    consecuencia disminuci&oacute;n de la diuresis. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El aumento de la    PIA provoca disminuci&oacute;n de la diuresis hasta llegar a la insuficiencia    renal aguda, sino se descomprime el abdomen,<sup>25,26 </sup>y es reversible    despu&eacute;s de eliminar la HIA. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este trabajo    se observ&oacute; que por debajo de 21 cm de H<SUB>2</SUB>O de PIA, la diuresis    horaria se mantuvo generalmente por encima de 0,5 ml/kg d&iacute;a y que por    encima de 21 cm de H<SUB>2</SUB>O de PIA la diuresis fue disminuyendo progresivamente    a medida que aument&oacute; la hipertensi&oacute;n intra-abdominal, en concordancia    con lo expuesto por los autores antes mencionados con relaci&oacute;n a este    tema. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se puede concluir    que los pacientes operados de urgencia se complican m&aacute;s que los operados    de forma electiva. Predominaron las complicaciones infecciosas intra-abdominales.    La medici&oacute;n de la PIA en pacientes operados donde se sospeche complicaci&oacute;n    intra-abdominal proporciona un alto grado de confiabilidad y certeza en el diagn&oacute;stico.    Es considerable la correlaci&oacute;n de la PIA con la frecuencia respiratoria,    la diuresis y la relaci&oacute;n PO<SUB>2</SUB>/FIO<SUB>2</SUB> de ah&iacute;    su utilidad en la evaluaci&oacute;n de los pacientes con complicaciones intra-abdominales.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font>      <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Dellinger EP,    Wertz MJ, Meakins JL, Solomkin JS, Allo MD, Howard RJ, et al. Surgical infection    stratification system for intra-abdominal infection. Arch Surg. 1985;120:21-9.    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. C&aacute;ceres    E, Jim&eacute;nez FG, Segovia E, Vara R. Fundamentos fisiopatol&oacute;gicos    en el tratamiento de la peritonitis generalizada. Rev SILAC. 1999;380(2):6-13.    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Holzer K, Richter    A, Henrich D, Wilhelm K, Encke A. Oxygen radical generation by emigrated, intra-abdominal,    and circulating PMNLs during human secondary peritonitis. Shock. 2001;15(2):90-4.    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Calla AJ, Duarte    M, Crespo SA, Le&oacute;n D, P&eacute;rez AH, Zamora MR. Reintervenciones abdominales    urgentes. Criterios, variantes y manejo intensivo. En: Libro 9 de Programas    y Reuniones. I Congreso Internacional de Urgencias y Atenci&oacute;n al Grave;    1999, Abril (14-17): Palacio de las Convenciones de La Habana. Cuba. p 24. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Berham J, Coetlee    CJ, Papaglonoponlos C. Abdominal Comparment Syndrome. J Trauma. 1995;38:152-3.    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Hartman PK,    Kron IL, Lachlan HD, Savimo JA, Fiseman B, Kamurat, et al. Elevated intraabdominal    pressure and renal funtion. Ann Surg. 1982;196:594-7. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Felipe J AP,    Rafael H, CL, Jos&eacute; MH, Cristina Mr. Valor predictivo de la medici&oacute;n    de la presi&oacute;n intra-abdominal en el diagn&oacute;stico de complicaciones    postoperatorias. Rev SILAC. 1999;7(2):14-7. </font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Bumaschny E,    Rodriguez A, Vetere I. Gastric intramucosal ph (phi), delta CO<SUB>2</SUB>(dCO<SUB>2</SUB>)    and delta ph (dph) as icv mortality predictors. 5<sup>th</sup> World Congress    of Trauma, Shock, Inflamation and Sepsis. Feb 29- march 4. Munich (Germany).    2000. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Miller PR,    Kingaid EH, Meredith IW, Chang MC. Threshold values of intramucosal pH and mucosal    arterial CO<SUB>2</SUB> gap during shock resuscitation. J Trauma. 1998;45:868-72.    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Simmen HP,    Blaser J, Hanseler E. Follow-up of abdominal surgery by analysis of pH, pCO<SUB>2</SUB>    in drainage fluid. Helv-Chir-Acta. 1992;58(5):717-20. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Mustard J.    Creactive protein levels predict postoperative complication. Arch Surg. 1987;22:69-73.    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Denisenko    AL. Prognostic value of oxygen metabolism index in the diffuse purulent peritonitis    complicated by sepsis. Klin Khir. 2000;8:6-13. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Bumaschny    E, Rodriguez A. Abdominal Compartment Syndrome. New York: Springer; 2000. p.    42-56. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Soler MC.    Presi&oacute;n intra abdominal. S&iacute;ndrome del Compartimiento abdominal.    Linea Vida. 2001;2:2-5. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Ertel W, Obseholzer    A, Platz A. Incidence and clinical pattern of the abdominal compartment syndrome    damage control laparotomy in patient with severe abdominal and pelvic trauma.    Crit Care Med. 2000;28(6):1747-53. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. ACC/AHA Task    Force Report Guidelines for perioperative cardiovascular evaluation for non    cardiac. Surgery. 1999;93:1278-317. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Jiffry BA,    Sebastian MW, Amin T, Isbister WH. Multiple laparotomies for severe intra-abdominal    infection. Aust N Z J Surg. 1999;68:139-42. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Kriwanek S,    Armbruster C, Dittrich K, Beckerhinn P, Schwarzmaier A, Redl E. Long-term outcome    after open treatment of severe intra-abdominal infection and pancreatic necrosis.    Arch Surg. 1999;133:140-4. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Holzheimer    RG. Management of secondary peritonitis. En: Holzheimer RG, Mannick JA (eds).    Surgical treatment _Evidence-based and problem-oriented. Zuckschwerdt: M&uuml;nchen    Bern Wien New Cork; 2001. p. 689-94. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Kron IL, Harman    PK, Nolan SP. the measurement of intra-abdominal pressure as a criterion for    exploration. Ann Surg. 1984;199:28. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. Iberti TJ,    Kelly KM, Gentili DR. A simple technique to accurately determine intra-abdominal    pressure. Crit Care Med. 1987;15:1140. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22. Pomata M,    Vargiu N, Martinasco L, Licheri S, Erdas E, Zonza C, Pisano G. Our experience    in the diagnosis and treatment of diffuse peritonitis. G Chir. 2002;23(5):193-8.    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23. Khurrun BM,    Hua ZR, Batista O, Uriburu JP, Singh JJ, Weiss EG. Percutaneaus postoperative    intra-abdominal abscess drainage after elective colorectal surgery. Tech Coloproctal.    2002;6(3):159-64.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24. Barboza E.    Apendicitis aguda en la era de la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica. Rev Gastroenterolog&iacute;a    del Per&uacute;. 2002;22(4):23-31. </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25. Cullen DJ,    Coyle JP, Teplick R, Long M. Cardiovascular, pulmonary and renal effects of    massively increased intra-abdominal pressure in critically ill patients. Crit    Care Med. 1989;17:118-21.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26. Doty JM, Saggi    BH, Blocher FD. Effects of increased renal parenchymal pressure on renal function.    J Trauma. 2000;48:874-7. </font><P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 17 de    julio de 2007.     <br>   Aprobado: 20 de agosto de 2007.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cap. <I>Alexander    Reyes de la Paz</I>. Instituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az    Soto&quot;. Avenida Monumental, Habana del Este, CP 11700, La Habana, Cuba.    <br>   </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto Superior    de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;.</font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dellinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wertz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meakins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solomkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical infection stratification system for intra-abdominal infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>120</volume>
<page-range>21-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segovia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vara]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentos fisiopatológicos en el tratamiento de la peritonitis generalizada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev SILAC.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>380</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>6-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richter]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilhelm]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Encke]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxygen radical generation by emigrated, intra-abdominal, and circulating PMNLs during human secondary peritonitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Shock.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>90-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calla]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reintervenciones abdominales urgentes: Criterios, variantes y manejo intensivo]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Libro 9 de Programas y Reuniones. I Congreso Internacional de Urgencias y Atención al Grave]]></conf-name>
<conf-date>1999, Abril (14-17)</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berham]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coetlee]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papaglonoponlos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abdominal Comparment Syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>38</volume>
<page-range>152-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hartman]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kron]]></surname>
<given-names><![CDATA[IL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lachlan]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savimo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiseman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamurat]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Elevated intraabdominal pressure and renal funtion]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>196</volume>
<page-range>594-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Felipe]]></surname>
<given-names><![CDATA[JAP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rafael]]></surname>
<given-names><![CDATA[HCL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[José]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cristina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor predictivo de la medición de la presión intra-abdominal en el diagnóstico de complicaciones postoperatorias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev SILAC.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>14-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bumaschny]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vetere]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Gastric intramucosal ph (phi), delta CO2(dCO2) and delta ph (dph) as icv mortality predictors. 5th World Congress of Trauma, Shock, Inflamation and Sepsis]]></conf-name>
<conf-date>Feb 29- march 4 2000</conf-date>
<conf-loc>Munich </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kingaid]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meredith]]></surname>
<given-names><![CDATA[IW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Threshold values of intramucosal pH and mucosal arterial CO2 gap during shock resuscitation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>45</volume>
<page-range>868-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simmen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blaser]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanseler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Follow-up of abdominal surgery by analysis of pH, pCO2 in drainage fluid]]></article-title>
<source><![CDATA[Helv-Chir-Acta.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>58</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>717-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mustard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Creactive protein levels predict postoperative complication]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg.]]></source>
<year>1987</year>
<volume>22</volume>
<page-range>69-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Denisenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic value of oxygen metabolism index in the diffuse purulent peritonitis complicated by sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Klin Khir.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>8</volume>
<page-range>6-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bumaschny]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Abdominal Compartment Syndrome]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>42-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presión intra abdominal: Síndrome del Compartimiento abdominal]]></article-title>
<source><![CDATA[Linea Vida.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>2-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ertel]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obseholzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Platz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence and clinical pattern of the abdominal compartment syndrome damage control laparotomy in patient with severe abdominal and pelvic trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>28</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1747-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ACC/AHA Task Force Report Guidelines for perioperative cardiovascular evaluation for non cardiac]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgery.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>93</volume>
<page-range>1278-317</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiffry]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sebastian]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amin]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isbister]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple laparotomies for severe intra-abdominal infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust N Z J Surg.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>68</volume>
<page-range>139-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kriwanek]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armbruster]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dittrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beckerhinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwarzmaier]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redl]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term outcome after open treatment of severe intra-abdominal infection and pancreatic necrosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>133</volume>
<page-range>140-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holzheimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of secondary perit]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Holzheimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mannick]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Surgical treatment _Evidence-based and problem-oriented]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>689-94</page-range><publisher-loc><![CDATA[Zuckschwerdt ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[München Bern Wien New Cork]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kron]]></surname>
<given-names><![CDATA[IL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harman]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nolan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[the measurement of intra-abdominal pressure as a criterion for exploration]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg.]]></source>
<year>1984</year>
<volume>199</volume>
<page-range>28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gentili]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple technique to accurately determine intra-abdominal pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>1987</year>
<volume>15</volume>
<page-range>1140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pomata]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licheri]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erdas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zonza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pisano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Our experience in the diagnosis and treatment of diffuse peritonitis]]></article-title>
<source><![CDATA[G Chir.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>193-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khurrun]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hua]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uriburu]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Percutaneaus postoperative intra-abdominal abscess drainage after elective colorectal surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Tech Coloproctal.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>159-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barboza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicitis aguda en la era de la cirugía laparoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gastroenterología del Perú.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>23-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teplick]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular, pulmonary and renal effects of massively increased intra-abdominal pressure in critically ill patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>17</volume>
<page-range>118-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doty]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[BH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blocher]]></surname>
<given-names><![CDATA[FD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of increased renal parenchymal pressure on renal function]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>48</volume>
<page-range>874-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
