<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572010000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía basada en evidencias: una necesidad impostergable]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgery based on evidences: a unpostponable need]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lombardo Vaillant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás Ariel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Central Dr. Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,. Hospital Clínicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572010000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572010000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572010000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>EDITORIAL</B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="4"><B>Cirug&iacute;a  basada en evidencias: una necesidad impostergable</B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P><B>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3">Surgery based on  evidences: a unpostponable need</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Tte.  Cor. Tom&aacute;s Ariel Lombardo Vaillant<SUP>I</SUP>; Dra. Caridad Soler Morej&oacute;n<SUP>II</SUP></FONT></B>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>I </SUP>Especialista  de II Grado de Cirug&iacute;a. Profesor e Investigador Auxiliar. Hospital Militar  Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. La Habana, Cuba.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>II  </SUP>Especialista de II Grado en Medicina Interna e Intensiva. M&aacute;ster  en Ciencias, en Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior y en Urgencias M&eacute;dicas.  Profesora e Investigadora Titular. Hospital Cl&iacute;nicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos  Ameijeiras&quot;. La Habana, Cuba.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P><hr size="1" noshade>     <P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La aplicaci&oacute;n  de la medicina basada en la evidencia (MBE) en el &aacute;mbito quir&uacute;rgico  es una necesidad impostergable ante los retos que el nuevo siglo impone a la pr&aacute;ctica  asistencial. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  siglo xx caracterizado por indetenibles avances cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gicos  en el campo de la medicina, la inform&aacute;tica, gen&eacute;tica, pero tambi&eacute;n  de la bio&eacute;tica y del humanismo, etc., ha dado paso a una era en la cual  ha ido cambiando el paradigma de la atenci&oacute;n m&eacute;dica. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  este nuevo paradigma se destacan dos pilares fundamentales: el conocimiento derivado  de las investigaciones cient&iacute;ficas, como fundamento de todo el sistema  y el paciente como centro de todas las acciones y ente decisor en el control de  su propia salud y en los procesos de prevenci&oacute;n y tratamiento.<SUP>1</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En la &uacute;ltima  d&eacute;cada del pasado siglo, <I>Sackett</I> y otros<SUP>2,3 </SUP>proclamaron  que era necesario conjugar el uso juicioso, consciente y expl&iacute;cito de la  mejor evidencia existente con la experiencia y conocimientos adquiridos durante  el ejercicio profesional para la toma de decisiones m&eacute;dicas, en cuanto  al cuidado de los pacientes. En el caso particular de la cirug&iacute;a este proceso  incluye tambi&eacute;n el juicio cl&iacute;nico y el dominio de habilidades t&eacute;cnicas  espec&iacute;ficas.<SUP>4</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  conocimiento cient&iacute;fico m&aacute;s avanzado, y su mejor aplicaci&oacute;n  en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica es la premisa indispensable, pero parad&oacute;jicamente  a pesar de la aparente amplia disponibilidad de los nuevos conocimientos, existen  barreras que impiden el acceso real e interfieren con su adecuada implementaci&oacute;n,  baste mencionar la inagotable avalancha de nuevos conocimientos, las habilidades  indispensables para el manejo &oacute;ptimo de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n  y las comunicaciones (TIC) que influyen en la capacidad y rapidez para poder seleccionar  la mejor evidencia, acceder a bases de datos especializadas y a los textos completos  v&iacute;a Internet, etc.<SUP>5-7</SUP> Todo esto exige de un entrenamiento especializado,  que consume parte del tiempo necesario para desarrollar las habilidades propias  de la profesi&oacute;n. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por  otra parte, para hacer un uso correcto y eficaz de la evidencia se necesita que  esta sea f&aacute;cil de interpretar, v&aacute;lida y a la vez precisa, as&iacute;  como factible de obtener r&aacute;pidamente para su inmediata aplicaci&oacute;n  en el cuidado de los pacientes. Precisamente, la queja m&aacute;s frecuente de  los m&eacute;dicos con respecto a la MEB es la dificultad de obtener y evaluar  la evidencia oportunamente de manera que pueda impactar en la pr&aacute;ctica  asistencial.<SUP>5</SUP> Todo lo expresado anteriormente justifica la necesidad  de establecer un flujo de acciones favorecedoras que permitan gestionar eficazmente  el conocimiento, desde su fuente hasta el usuario de este, es decir, el m&eacute;dico  actuante ante el enfermo. </FONT>    <P>    <BR><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Gu&iacute;as  y protocolos de actuaci&oacute;n</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Las  gu&iacute;as de actuaci&oacute;n, surgidas con el desarrollo de la MBE, son una  forma de proveer ese conocimiento de una manera r&aacute;pida y eficaz, cuando  est&aacute;n actualizadas y delineadas seg&uacute;n el mayor grado de evidencia  disponible internacional y contextualizada que aporta la investigaci&oacute;n  cient&iacute;fica, y donde la experiencia profesional que proporciona un colectivo  de profesionales, ayuda a definir la validez de las recomendaciones emitidas y  a aplicar el m&eacute;todo cl&iacute;nico con excelencia.<SUP>1,8</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  experiencia profesional act&uacute;a como un &aacute;rbitro en relaci&oacute;n  a la literatura publicada pues permite evaluarla, determinar fortalezas y limitaciones  de la informaci&oacute;n cient&iacute;fica disponible, en la mayor parte de los  casos debe ser producto del trabajo de un colectivo de expertos porque la experiencia  individual se encuentra en ocasiones, desproporcionalmente permeada e influenciada  por las excepciones.<SUP>9</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A  partir de estas gu&iacute;as, la elaboraci&oacute;n de protocolos de actuaci&oacute;n  permite la adaptaci&oacute;n de las intervenciones a las caracter&iacute;sticas  institucionales y del servicio en el cual se brinda la atenci&oacute;n m&eacute;dica  (localizaci&oacute;n).<SUP>1</SUP> De esta forma, el protocolo de actuaci&oacute;n  se convierte en un documento de valor inestimable que: </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">-  Permite obviar las limitaciones para disponer de informaci&oacute;n actualizada  de forma r&aacute;pida. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">-  Facilita el accionar del m&eacute;dico pr&aacute;ctico en su entorno concreto.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">- Tiene  en cuenta las preferencias y la satisfacci&oacute;n del paciente. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>Los  protocolos de actuaci&oacute;n incluyen algoritmos diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos  que facilitan la toma de decisiones y alivian la responsabilidad del m&eacute;dico  sobre todo en momentos de fatiga y de gran estr&eacute;s, lo cual evitando las  improvisaciones y las acciones superfluas. Permiten adem&aacute;s establecer criterios  de atenci&oacute;n priorizada y proveen informaci&oacute;n de m&aacute;xima utilidad  para el paciente y el m&eacute;dico. Por otra parte, facilitan la recogida de  datos, indispensables para la obtenci&oacute;n de nuevas evidencias e impactar  en la producci&oacute;n cient&iacute;fica. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  disponer de un protocolo asistencial actualizado en un servicio quir&uacute;rgico  permite homogenizar la atenci&oacute;n m&eacute;dica y constituye por tanto, una  garant&iacute;a para la calidad asistencial y la satisfacci&oacute;n del paciente.  Como se&ntilde;alara oportunamente el profesor <I>Llorens</I>, &quot;estos protocolos  deben establecer los objetivos asistenciales que se persiguen, en t&eacute;rminos  de la mejor&iacute;a en la calidad de la atenci&oacute;n, resultados del tratamiento  y reducci&oacute;n de los costos&quot;<I>.</I><SUP>8</SUP> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Calidad  de las evidencias en cirug&iacute;a</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Hasta  el momento los ensayos cl&iacute;nicos aleatorizados de dif&iacute;cil implementaci&oacute;n  en cirug&iacute;a por la r&aacute;pida evoluci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a  y las t&eacute;cnicas, las caracter&iacute;sticas propias del dise&ntilde;o de  estos estudios y los problemas relacionados con la valoraci&oacute;n de la curva  de aprendizaje entre otros, las revisiones sistem&aacute;ticas y los metaan&aacute;lisis  se mantienen como los estudios que aportan los niveles de evidencia m&aacute;s  confiables, mientras que clasificaciones como la emanada de la reuni&oacute;n  de consenso de la Sociedad Americana de Enfermedades del T&oacute;rax incluyen  a los estudios observacionales prospectivos bien dise&ntilde;ados (frecuentes  en cirug&iacute;a) sin sesgos como evidencias que pueden ser recomendables y excluyen  la opini&oacute;n de experto como nivel de evidencia.<SUP>10</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Hay  una mir&iacute;ada de razones, por las cuales algunos cirujanos no rigen su actividad  por los fundamentos que traza la MBE que van desde el nivel de informaci&oacute;n  disponible en el momento de la toma de decisiones en su contexto, la falta de  generalizar los estudios para sus pacientes, o simplemente son lentos para optar  por un cambio en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica. Tradicionalmente la pr&aacute;ctica  de la cirug&iacute;a ha estado basada en la experiencia y en la comprensi&oacute;n  de los mecanismos b&aacute;sicos de la enfermedad y los principios fisiopatol&oacute;gicos.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Meakins</I>,<SUP>11  </SUP>cirujano l&iacute;der de opini&oacute;n en MBE, considera que las bases  para la evaluaci&oacute;n de la terap&eacute;utica quir&uacute;rgica y principalmente  muchas de las t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas -resecciones at&iacute;picas  por c&aacute;ncer, drenaje de abscesos, rotura de aneurismas-, aun no est&aacute;n  bien definidas y resultan diferentes al enfoque que se lleva a cabo al evaluar  una nueva droga, pero tambi&eacute;n acota que hay suficiente conocimiento expl&iacute;cito  acumulado que debe ser ordenado y procesado mediante gu&iacute;a de pr&aacute;cticas  cl&iacute;nicas, y protocolo de asistencia que resultar&aacute;n de gran impacto  en el proceso salud-enfermedad.<SUP>10</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  impone el momento, sin retrasos, a medida que se generalice la pr&aacute;ctica  de la MBE, en que una gu&iacute;a de pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas, protocolo  de asistencia, o algoritmo resulte deseable por el cirujano al menos para la mayor&iacute;a  de las enfermedades que atiende debido a las presiones institucionales y de los  directivos, las presiones legales, la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o y  la satisfacci&oacute;n del paciente. Este cirujano no se sentir&aacute; ya m&aacute;s  satisfecho con el grado de libertad con que trabaja hoy, y no adoptar&aacute;  en la pr&aacute;ctica diaria ninguna acci&oacute;n que no sea basada en evidencias.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</FONT></B> </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  Gray M. Knowledge management: a core skill for surgeons who manage. Surg Clin  North Am. 2006;86:17-39. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  Sackett DL, Rosenberg WM, Gray JAM. Evidence based medicine: what it is and what  it isn&#180;t. Br Med J. 1996:312:71-2. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3.  Sackett DL, Straus SE, Richardson WS. Evidence-based medicine. 2<SUP>nd</SUP>  ed. Toronto: Churchill Livingstone; 2000. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4.  Scott R, Richards K, Russell T. Relative contributions of surgeons and decision  support systems. Surg Clin N Am. 2006;86:169-179.</FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Sevdalis N, McCulloch P. Teaching evidence-based decision making. Surg Clin North  Am. 2006;86:59-70. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6.  de Gara C. How evidence-based are CAGS surgeons really? J Can Chir. 2007;50(2):90-4.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7. Burton  M, Clarke M. Systematic Reviews of Surgical Interventions. Surg Clin North Am.  2006;86:101-14. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8.  Llor&eacute;ns Figueroa JA. Pr&oacute;logo a la I edici&oacute;n digital del Manual  de Pr&aacute;cticas M&eacute;dicas del Hospital Hermanos Ameijeiras. La Habana.  2006. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9.  Marshall JC. Surgical Decision-Making: Integrating, Evidence, Inference, and Experience.  Surg Clin North Am. 2006;89:201-5. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT COLOR="#231f20" FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">10.  Schunemann HJ, Jaeschke R, Cook DJ, Bria WJ, El-Solh AA, Ernst A, et al. An Official  ATS Statement: Grading the Quality of Evidence and Strength of Recommendations  in ATS Guidelines and Recommendations Am J Respir Crit Care Med. 2006;174:605-14.</FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">11. Meakins JL.  Innovation in Surgery. Am J Surg. 2002;183:399-405. </FONT>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gray]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge management: a core skill for surgeons who manage]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Clin North Am.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>86</volume>
<page-range>17-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sackett]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gray]]></surname>
<given-names><![CDATA[JAM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence based medicine: what it is and what it isn´t]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Med J.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>312</volume>
<page-range>71-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sackett]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Straus]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evidence-based medicine]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Toronto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richards]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relative contributions of surgeons and decision support systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Clin N Am.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>86</volume>
<page-range>169-179</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sevdalis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCulloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching evidence-based decision making]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Clin North Am.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>86</volume>
<page-range>59-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Gara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How evidence-based are CAGS surgeons really]]></article-title>
<source><![CDATA[J Can Chir.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>50</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>90-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burton]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic Reviews of Surgical Interventions]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Clin North Am.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>86</volume>
<page-range>101-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lloréns Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prólogo a la I edición digital del Manual de Prácticas Médicas del Hospital Hermanos Ameijeiras]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical Decision-Making: Integrating, Evidence, Inference, and Experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Clin North Am.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>89</volume>
<page-range>201-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schunemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaeschke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bria]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[El-Solh]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ernst]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Official ATS Statement: Grading the Quality of Evidence and Strength of Recommendations in ATS Guidelines and Recommendations]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Respir Crit Care Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>174</volume>
<page-range>605-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meakins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Innovation in Surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>183</volume>
<page-range>399-405</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
