<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0252-8584</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía y Desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Econ. y Desarrollo]]></abbrev-journal-title>
<issn>0252-8584</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Publicaciones Académicas de la Universidad de La Habana (Editorial UH) ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0252-85842015000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de crecimiento y equilibrio macroeconómico en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Strategy for Growth and Macroeconomic balance in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo de los Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cribeiro Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yordanka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Facultad de Economía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>153</volume>
<fpage>30</fpage>
<lpage>48</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0252-85842015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0252-85842015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0252-85842015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Garantizar una trayectoria de crecimiento sostenible es uno de los retos del proceso de actualización del modelo cubano. El presente trabajo sintetiza las fuentes y restricciones para el crecimiento en Cuba, a fin de evaluar los componentes requeridos en una estrategia de crecimiento escalonada, mediante un modelo formal de consistencia macroeconómica en un escenario de seis años. Las proyecciones realizadas reflejan un relativo ajuste del consumo y gasto público a favor de la formación bruta de capital. Asimismo, muestran que compatibilizar las metas de crecimiento con una reducción del endeudamiento externo exige recomponer el financiamiento externo a favor de la inversión extranjera directa. Un panorama más favorable solo sería posible con tasas de crecimiento superiores, sustentadas en incrementos de la productividad total de los factores y la contribución de la calificación, mayor eficacia y eficiencia del gasto público y mejora paulatina de las elasticidades del comercio derivadas de los necesarios cambios estructurales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Guaranteeing a sustainable growth is one of the challenges of Cuba's current economic model updating. This work asses the sources and restrictions of economic growth in Cuba, in order to evaluate the requirements in a gradual growth strategy. To this end, a formal model of macroeconomic consistency in a six year scenario is designed. The resulting projections show a relative adjustment of consumption and public spending in favor of capital gross formation. Likewise, combining growth goals with a reduction in external debt demands to recompose external funding in favor of direct foreign investment. A more favorable scenario will only be possible due to an increase in growth rates, backed by an increase in total factor productivity and qualification contribution; better efficiency and effectiveness of public spending and a gradual improvement in trade elasticity, as a result of the necessaries structural changes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[consistencia macroeconómica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sostenibilidad fiscal y externa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[necesidades de financiamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[productividad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cambio estructural]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[macroeconomic consistency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fiscal sustainability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[external sustainability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[funding needs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[productivity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[structural change]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </b></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Estrategia    de crecimiento y equilibrio macroecon&oacute;mico en Cuba</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b><font size="3">Strategy for Growth and Macroeconomic balance in Cuba</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Vilma Hidalgo    de los Santos<sup>I</sup> y Yordanka Cribeiro D&iacute;az<sup>II</sup>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> I Facultad de    Econom&iacute;a, Universidad de La Habana.     <br>   II Facultad de Econom&iacute;a, Universidad de La Habana. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Garantizar una    trayectoria de crecimiento sostenible es uno de los retos del proceso de actualizaci&oacute;n    del modelo cubano. El presente trabajo sintetiza las fuentes y restricciones    para el crecimiento en Cuba, a fin de evaluar los componentes requeridos en    una estrategia de crecimiento escalonada, mediante un modelo formal de consistencia    macroecon&oacute;mica en un escenario de seis a&ntilde;os. Las proyecciones    realizadas reflejan un relativo ajuste del consumo y gasto p&uacute;blico a    favor de la formaci&oacute;n bruta de capital. Asimismo, muestran que compatibilizar    las metas de crecimiento con una reducci&oacute;n del endeudamiento externo    exige recomponer el financiamiento externo a favor de la inversi&oacute;n extranjera    directa. Un panorama m&aacute;s favorable solo ser&iacute;a posible con tasas    de crecimiento superiores, sustentadas en incrementos de la productividad total    de los factores y la contribuci&oacute;n de la calificaci&oacute;n, mayor eficacia    y eficiencia del gasto p&uacute;blico y mejora paulatina de las elasticidades    del comercio derivadas de los necesarios cambios estructurales.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PALABRAS CLAVE:</b>    consistencia macroecon&oacute;mica, sostenibilidad fiscal y externa, necesidades    de financiamiento, productividad, cambio estructural.</font> </p> <hr> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    <br> Guaranteeing a sustainable growth is one of the challenges of Cuba's current economic  model updating. This work asses the sources and restrictions of economic growth  in Cuba, in order to evaluate the requirements in a gradual growth strategy. To  this end, a formal model of macroeconomic consistency in a six year scenario is  designed. The resulting projections show a relative adjustment of consumption  and public spending in favor of capital gross formation. Likewise, combining growth  goals with a reduction in external debt demands to recompose external funding  in favor of direct foreign investment. A more favorable scenario will only be  possible due to an increase in growth rates, backed by an increase in total factor  productivity and qualification contribution; better efficiency and effectiveness  of public spending and a gradual improvement in trade elasticity, as a result  of the necessaries structural changes. </font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>KEYWORDS:</b>    macroeconomic consistency, fiscal sustainability, external sustainability, funding    needs, productivity, structural change. </font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:green'></span><b><span style='font-family:Verdana'>INTRODUCCIÓN</span></b></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En los últimos cuarenta    años la economía cubana experimentó cambios en el patrón de crecimiento fuertemente    influenciados por el tipo de inserción internacional. Múltiples estudios de    funciones de producción documentan la transición de un modelo extensivo de crecimiento    dado en 1975-1989 a un proceso de recuperación en los noventa en base a ganancias    de eficiencia que, si bien logró contrarrestar la tendencia decreciente de los    primeros años, resultó insuficiente para colocar a la economía en la senda de    crecimiento deseada. Son múltiples las causas asociadas al relativamente lento    desempeño mostrado en los últimos años, como también las potencialidades que    en los marcos de la llamada &quot;actualización del modelo&quot; deberán aprovecharse    en el futuro. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Evaluar los principales    componentes a considerar en una estrategia de crecimiento en un marco de consistencia    macroeconómica es el objetivo fundamental de este trabajo. Para ello se propone    un ejercicio preliminar de modelación, herramienta comúnmente usada y sumamente    útil para el análisis prospectivo de las economías.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En el primer epígrafe se    centra la atención en identificar previsibles fuentes y restricciones a enfrentar    para el crecimiento, enfatizando en aquellos factores relevantes para la comprensión    del ejercicio de modelación. En el segundo se describen los principales componentes    del modelo y se plantean algunas sugerencias metodológicas. Finalmente se reflexiona    sobre posibles escenarios a partir de los resultados obtenidos.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La metodología se sustenta    en técnicas de programación financiera y de modelación econométrica, haciendo    uso de algunos resultados previos que se incorporan en un marco formal de consistencia.    El trabajo supone un importante esfuerzo inicial para desarrollos posteriores.    En el futuro sería conveniente contar con una más amplia base de información    para mejorar los análisis y predicciones. El esquema de dualidad monetaria vigente    introduce distorsiones no despreciables en las cuentas nacionales cubanas.(<a name=11></a><a href="#1">1</a>)    </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Hacia adelante, es de esperar    que ocurran cambios significativos -como se declara en los Lineamientos de la    política económica y social del Partido y la Revolución-, lo cual sin dudas    modificará algunos de los supuestos y parámetros utilizados. En consecuencia,    el ejercicio de modelación, más que ofrecer predicciones, pretende ser aportativo    de cara a los futuros diseños de política macroeconómica en el plano metodológico    y analítico. No obstante, los resultados constituyen un referente adecuado para    discutir y evaluar los desafíos a enfrentar en el diseño la estrategia de crecimiento    económico ya iniciada.</span></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Potencialidades y restricciones    del crecimiento en Cuba</span></b></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>   En principio la economía cubana enfrenta tres grandes obstáculos para el crecimiento.    El primero, de carácter interno, asociado a los bajos niveles de eficiencia    y productividad (especialmente en el sector de transables) derivados de los    problemas del modelo de gestión económica y las deformaciones estructurales;    el segundo, el retraso de infraestructura tecnológica y productiva, resultado    de una persistente baja tasa de inversión en los últimos veinte años, y, finalmente,    la dependencia estructural al sector externo en un entorno de bloqueo económico.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Las reservas de eficiencia    de la economía cubana son una de las principales fuentes potenciales de crecimiento.    El retraso en los niveles de productividad y competitividad de la agricultura    y la industria, así como las severas brechas de ineficiencia hacia adentro de    dichos sectores, han sido documentados por varios estudios empíricos (González,    2014; Doimeadiós, 2007; Sánchez, 2014). Estos estudios también reflejan que,    ante cambios en el entorno económico e institucional en determinadas etapas,    la economía ha respondido con incrementos en la contribución de la productividad    total de los factores, especialmente asociados a mayor presencia de relaciones    monetarias mercantiles y descentralización empresarial. Luego, es posible esperar    un cambio favorable en los parámetros respecto a los considerados en este ejercicio.    </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los cambios estructurales    observados en los últimos veinte años tampoco parecen haber favorecido hasta    el momento el crecimiento. La agricultura perdió rápidamente participación en    el producto después de los noventa, pero no así en el empleo, siendo el sector    más deprimido en términos de productividad media. Hoy la agricultura aporta    el 4 % al PIB, concentra el 18 % del empleo, mientras que las importaciones    de alimentos e insumos representan el 17 % del total de las importaciones del    país (más de dos mil millones de dólares) en tanto existe una disponibilidad    de tierras ociosas que supera el millón de hectáreas. El sector secundario decreció    aceleradamente, desplazando fuerza de trabajo hacia el terciario en dimensiones    desproporcionadas. Se estima que cerca del 46 % de la fuerza de trabajo del    sector civil se emplea en unidades presupuestadas. Asimismo, la mayor parte    del empleo se concentra en sectores de baja productividad, lo que evidencia    que en general no ha respondido a fundamentos microeconómicos, sino más bien    ha sido una variable de política, tal y como reflejan las menores oscilaciones    respecto al ciclo del producto contemporáneo (rezago de la variable promedio    de trabajadores respecto al producto tres años). </span></p>     <p align=center style='margin-bottom:12.0pt;text-align:center'>&nbsp;</p>     <p align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'><a href="/img/revistas/eyd/v153s1/f0103s15.jpg">Figura 1</a>. Cuba:    comportamiento de los ciclos de PIB y el empleo(<a name=22></a><a href="#2">2</a>)</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El ciclo del PIB no solo    es más volátil respecto al promedio de trabajadores ocupados, sino que también    este último muestra mayor persistencia ante los shocks (más estable); en consecuencia,    el ajuste ha recaído sobre el salario real.</span></p>     <p><a href="/img/revistas/eyd/v153s1/t0103s15.jpg">Tabla 1</a></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El contraste entre los bajos  estándares de productividad del trabajo en el sector de transables y las altas  tasas de empleo en el de no transables provoca tensiones en los equilibrios macroeconómicos  (externo e interno), difíciles de administrar. Un cambio estructural que permita  reasignar trabajo hacia aquellos sectores de mayor productividad podría emerger  también como una importante fuente de crecimiento futuro. En los últimos tres  años, comienzan a darse síntomas de reactivación de empleos en la llamada actividad  por cuenta propia (economía familiar privada) y cooperativa.(<a name=33></a><a href="#3">3</a>)</span>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El cambio estructural es    particularmente relevante considerando la actual situación demográfica. La conjunción    de bajas tasas de natalidad y elevada esperanza de vida al nacer explica el    bajo crecimiento de la población (en los últimos años en cifras negativas) y    su envejecimiento, estimándose para el año 2030 un 30 % de población con más    de 60 años. Tal situación suprime las posibilidades de crecimiento a partir    de la acumulación del factor trabajo -especialmente no calificado- por lo que    habrá que apostar a ganancias provenientes del potencial de productividad y    la capacidad innovadora de la fuerza de trabajo calificada.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Cuba goza de niveles de    escolaridad promedio equivalente a los índices observados en economías desarrolladas.    Con ello ha demostrado que la educación es un tema de voluntad política, pero    también que no es condición suficiente para elevar el impacto de este esfuerzo    en términos de crecimiento (Cribeiro e Hidalgo, 2010). La contribución de la    fuerza de trabajo calificada al crecimiento económico ha sido positiva y significativa    en todo el periodo revolucionario, pero con tendencia decreciente a partir de    mediados de la década de los noventa, recuperándose ligeramente en los últimos    años a partir de la inserción de servicios profesionales en el comercio con    los países del ALBA. Corregir las actuales asimetrías entre inversión en educación,    investigación y desarrollo, y tecnología, así como las insuficiencias del actual    sistema de incentivos, permitiría recuperar la contribución de la calificación    de los trabajadores. A diferencia de muchos países en desarrollo donde el capital    humano constituye un cuello de botella, Cuba podría aprovechar mejor este factor    en función del crecimiento.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Además será necesario recuperar    paulatinamente la infraestructura productiva y tecnológica. Las tasas de inversión    se ubican dentro de las más bajas en los últimos cincuenta años, se exhibe un    acervo reducido y decreciente de capital por trabajador y un elevado grado de    obsolescencia tecnológica en varias ramas de la industria.</span></p>     <p><a href="/img/revistas/eyd/v153s1/f0203s15.jpg">Figura 2</a></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En un contexto de revolución  tecnológica internacional tal situación coloca a la economía cubana en condiciones  desventajosas de competitividad. Especialmente significativo es el deterioro de  las redes comerciales y de transporte, y el relativamente poco avance de las llamadas  NTIC(<a name=44></a><a href="#4">4</a>). De otro lado, la importación de bienes  de capital y la IED, a diferencia de otras experiencias, ha tenido muy poca importancia  como fuente de difusión tecnológica y de expansión de la inversión. Una revisión  de la experiencia internacional de las economías más dinámicas muestra que tasas  de crecimiento superiores al 5 % se alcanzaron en todos los casos con tasas de  inversión superiores al 20 % (Banco mundial, 2008). </span>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Paralelamente, la reducida    escala del mercado interno cubano ha generado una dependencia estructural histórica    al comercio internacional agudizada en los últimos años. En consecuencia, el    PIB muestra una fuerte dependencia de las importaciones, en un contexto de deficiente    dinamismo exportador y restricciones de financiamiento externo, limitando las    capacidades de crecimiento. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Si bien los estudios empíricos    confirman que las exportaciones han sido un factor determinante en la recuperación    económica (Fundora y Vidal, 2008), la escasa diversidad y complejidad tecnológica    de la producción doméstica, emerge como obstáculo para la inserción en las ramas    más dinámicas del comercio internacional. Asimismo, el crecimiento de las exportaciones    ha exigido también trayectorias explosivas de las importaciones, con el consecuente    deterioro del déficit comercial en los periodos de acelerado crecimiento (Quiñones,    2012). La relación entre las elasticidades ingreso de las exportaciones e importaciones    muestra un retroceso en materia de sustitución de importaciones y una baja sensibilidad    a los términos de intercambio. Al propio tiempo, el desplazamiento de la importación    de bienes de capital por bienes intermedios y de consumo comprometió inversión    productiva con lo cual se ha profundizado el círculo vicioso de lento crecimiento,    endeudamiento y ajuste en los últimos años. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La vulnerabilidad externa    ha sido parcialmente compensada por el actual patrón de inserción internacional    en el contexto de los acuerdos regionales del ALBA. Como se mencionó, Cuba supo    aprovechar ventajas competitivas y de calificación de su fuerza laboral, tanto    en el turismo como en la exportación de servicios profesionales. Sin embargo,    los insuficientes encadenamientos productivos de estas actividades debilitaron    el efecto multiplicador de la demanda sobre el crecimiento. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Modificar los patrones productivos    en los próximos años es imprescindible para flexibilizar la relación entre metas    de crecimiento y sostenibilidad del balance externo. La variable clave parece    ser la exportación y su potencial efecto de arrastre al resto de la economía.    Un cambio estructural a favor de dicho sector favorecería el equilibrio macroeconómico,    evitando la mayor expansión del sector de no transables.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>De otro lado, la corrección    del sistema de precios relativos y en general el reordenamiento macroeconómico    es imprescindible para el crecimiento. La permanencia de la dualidad monetaria    distorsiona la estructura de costos y los precios relativos incidiendo nocivamente    en la asignación de recursos; penaliza al sector exportador y no permite registrar    adecuadamente el costo de oportunidad de la divisa en el sector empresarial,    reduciendo las oportunidades de encadenamientos nacionales e impidiendo evaluar    correctamente las finanzas públicas y los proyectos de inversión (Hidalgo et    al., 2011). Recientemente el Gobierno anunció el inicio del proceso de unificación    monetaria, un paso trascendental aun cuando no está exento de costos de ajuste    en el corto plazo. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Tampoco puede desestimarse    el factor institucional. Muchos de los actuales problemas de ineficiencia son    atribuibles a la fragilidad del sistema de incentivos, una estructura empresarial    inmutable y débiles marcos legales y regulatorios en las relaciones contractuales.    Asimismo, la difusa frontera entre los roles de propietario, gestor y regulador    del Estado han generalizado garantías implícitas agudizando problemas de riesgo    moral en el sistema económico (Hidalgo y Barceló, 2012). El Estado actúa de    manera automática como prestamista de última instancia ante lo cual pierde relevancia    la responsabilidad de la empresa estatal, imponiendo una fuerte carga fiscal.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En el contexto descrito    una trayectoria de crecimiento explosivo en los primeros años no parece realista.    Las reservas de eficiencia ciertamente son enormes pero requieren de medidas    en el ámbito estructural, así como reformas institucionales complejas. La recuperación    de la tasa de inversión tendrá que ser paulatina a fin de evitar tensiones en    los equilibrios externos e internos. A diferencia de otras experiencias internacionales,    Cuba se ha propuesto un ambicioso programa económico sin contar con fuentes    externas de financiamiento y en condiciones de limitado acceso a fondos tradicionales    provenientes de organismos multilaterales o mercados de capitales internacionales    debido esencialmente al bloqueo económico, siendo una de las principales barreras    al crecimiento. </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Por ello posiblemente sea    aconsejable una primera etapa de crecimiento moderado acompañada de una paulatina    recuperación de la inversión, ganancias de productividad y ponderados ajustes    del gasto público (no social). Mantener la eficacia del gasto social, elevar    la eficiencia de la administración pública deben ser objetivos, y reducir paulatinamente    los subsidios a empresas definitivamente ineficientes, en correspondencia con    la capacidad recaudatoria y el requerido equilibrio fiscal. Cuba aparece con    elevados niveles de gasto público en términos internacionales, incluso por encima    de la media de países europeos con ingresos per cápita muy superiores (<a href="/img/revistas/eyd/v153s1/f0303s15.jpg">figura 3</a>). </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En cualquier caso, la brecha    de ahorro doméstico e inversión requerida para el crecimiento tendrá que cerrarse    con financiamiento externo. Internalizar las condiciones actuales de restricciones    de liquidez obliga a una recomposición del ahorro externo a favor de la inversión    extranjera, a fin de lograr compatibilizar las metas de crecimiento con el equilibrio    externo. De otro lado, como se mencionó, el crecimiento deberá sostenerse con    un fuerte dinamismo del sector exportador capaz de financiar la demanda de importaciones,    en correspondencia con el equilibrio externo. De lo contrario, se ampliarían    las necesidades de financiamiento externo poniendo en riesgo la sostenibilidad    del crecimiento. A partir de la aprobación de la nueva &quot;Ley de Inversión    Extranjera&quot; (2014), se aspira a que esta desempeñe un papel importante    en términos de financiamiento y mejoras de competitividad a través de la difusión    tecnológica y los encadenamientos con la industria nacional, configurando un    patrón de especialización con mayor valor agregado.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><a href="/img/revistas/eyd/v153s1/f0303s15.jpg">Figura    3</a>. Consumo de Gobierno respecto PIB en países seleccionados. Año 2011     <br>   Fuente: elaborado a partir de Anuario Estadístico de Cuba (ONEI) y World Bank    National Accounts Data, and OECD National Accounts Data File(<a name=55></a><a href="#5">5</a>).    </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En síntesis, se trata de    diseñar una senda de dinamismo económico cerrando la brecha de ineficiencia    económica, corrigiendo paulatinamente la relativa desproporción del sector público,    mejorando el potencial exportador con inversiones de calidad, modernización    y adecuada inserción en cadenas internacionales de valor; aprovechando las ventajas    relativas de calificación.</span></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Definiendo un modelo    macroeconómico</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>        <br>       <br>   para una senda de crecimiento sostenible    <br>   A fin de evaluar la trayectoria del crecimiento en un escenario de mediano plazo    de seis años se construyó el modelo de consistencia macroeconómica combinando    un sistema de ecuaciones de comportamiento con las identidades básicas de la    contabilidad nacional para series anuales. Se trata de un modelo pequeño que    se estructura de la siguiente forma:</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>1. Tres bloques: producción,    demanda agregada y cuentas de sostenibilidad (brecha fiscal y externa).</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>2. Tres restricciones: inversión    requerida para alcanzar las metas de crecimiento; balances fiscal y externo    sostenibles según metas de deuda respecto al PIB.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>3. Variables: 28 en total;    de ellas 3 metas, 8 exógenas, 8 endógenas, 4 contables, 4 instrumentos.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>4.Ecuaciones: 13 en total;    de ellas 5 son ecuaciones de comportamiento estimadas: PIB, VE, C, T, M. El    resto son ecuaciones endógenas que surgen de respetar las restricciones.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En el primer bloque se utiliza    una función de producción en un panel microeconómico empresarial, para posteriormente    proyectar el capital requerido por las metas de crecimiento (variable de política    en el modelo). Considerando el punto de partida descrito con anterioridad, se    delimita un primer trienio de crecimiento moderado (3,5 %) -consistente con    el desempeño más reciente de la economía cubana- respecto a un segundo periodo    de mayor dinamismo (6 %), similar a lo observado a nivel internacional en las    experiencias de mayor crecimiento en los últimos cincuenta años.</span></p>     <p><a href="/img/revistas/eyd/v153s1/f0403s15.jpg">Figura 4</a></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En el segundo bloque se determinan  los componentes de la demanda agregada. El consumo y las importaciones se estiman  en base a ecuaciones de comportamiento, mientras que la inversión y el gasto público  son resultado de las dos restricciones anteriormente comentadas. </span>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los balances fiscales y    externos se obtienen a partir de una extensión del indicador de brecha primaria    (Blanchard, 1999) que captura la magnitud del déficit primario y el balance    comercial necesario para estabilizar la razón de deuda interna y externa respecto    al PIB, respectivamente. Se asume un pago constante por el servicio de la deuda    (tasa de interés implícita) en términos nominales, y las tasas de crecimiento    proyectadas en cada etapa. La ausencia de un bloque monetario en el modelo(<a name=66></a><a href="#6">6</a>)    obliga a considerar exógena la tasa de inflación. Habrá que hacer un esfuerzo    por superar esta limitación en el futuro. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>A partir de las estimaciones    se proyecta el producto y la demanda agregada en términos reales. Además se    determinan las ecuaciones de ahorro e inversión, así como los balances fiscales    y la cuenta corriente de la balanza de pagos en términos nominales. El modelo    cierra con el cálculo de los flujos de inversión extranjera necesarios para    cubrir la brecha entre el saldo en cuenta corriente proyectado y el saldo compatible    con la sostenibilidad de la deuda externa. </span></p>     <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Variables y datos</span></b></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En la <a href="/img/revistas/eyd/v153s1/t0203s15.jp">tabla 2</a> se describen    las variables que operan en el modelo, de las cuales una parte son estimadas    a partir de ecuaciones de comportamiento y el resto son identidades básicas    de la contabilidad nacional.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Las ecuaciones de    comportamiento se estimaron a partir de datos estadísticos provenientes de publicaciones    de fuentes oficiales, básicamente Anuario Estadístico de Cuba (varios años).    El periodo de análisis varía según la disponibilidad de datos pero en general    oscila entre 1975 y 2012. Además de los indicadores de cuentas nacionales (PIB,    consumo de hogares y gobierno, importaciones y exportaciones de bienes y servicios)    y de balanza de pagos se utilizaron los ingresos y gastos fiscales derivados    de la ejecución del presupuesto del Estado. A excepción de la función de ingresos    fiscales, el resto de las estimaciones se realizaron a precios constantes de    1997.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La función de oferta se    corresponde a una función de producción de tipo Cobb-Douglas, donde el nivel    de actividad se explica por la disponibilidad de capital, empleo e insumos intermedios.    Considerando los problemas de información a nivel agregado, y con el propósito    de encontrar un coeficiente más realista entre el producto y la inversión de    capital, se utilizó una función de producción a partir de un modelo estático    de heterogeneidad inobservable para un panel de 2 700 empresas de todos los    sectores de la economía en el periodo 2003-2009 (González, 2013). La <a href="#e1">ecuación    1</a> representa los parámetros estimados mediante el estimador de efectos fijos:</span></p>     <p><a name=e1></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=331 height=30 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e0103s15.jpg">(1)</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Desde el punto de vista    económico, dicha ecuación refleja resultados relevantes. Por un lado, el coeficiente    asociado a la incidencia del capital en la producción es cercano al 40 %, nivel    similar para este tipo de modelos en economías emergentes. No obstante, se contrastó    este con estimaciones del ICOR, las cuales validan un resultado aproximado en    tanto el coeficiente arroja un valor de 0,42. Asimismo, es de resaltar la sensibilidad    del producto a los bienes de consumo intermedio, coincidente con resultados    obtenidos en funciones macroeconómicas (Doimediós, 2007). </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La demanda agregada resulta    de la estimación de cada uno de sus componentes. Partiendo de la elasticidad    del producto al capital, estimada en la <a href="#e1">ecuación 1</a>, se determinan    los niveles de inversión requeridos (<a href="#e2">ecuación 2</a>) para sostener    las metas de crecimiento. La formación bruta de capital se obtiene adicionando    a la inversión requerida (It) la variación de existencias (Lve) proyectada mediante    un modelo de medias móviles (MA).</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>   <a name=e2></a><img border=0 width=461 height=74 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e0203s15.jpg">(2)     <br>       <br>   <img border=0 width=325 height=32 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e0303115.jpg">( 3)     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Adicionalmente, la <a href="#e4">ecuación 4</a> refleja que la dinámica de corto    plazo del consumo de los hogares (LCH) se explica por sus rezagos, por el crecimiento    previo y contemporáneo del nivel de actividad y la variación de otros ingresos    monetarios (Loi). Se incluyen además dos variables de intervención para recoger    el impacto específico de la crisis de los noventa sobre esta variable en esos    años. </span></p>     <p><a name=e4></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=410 height=63 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e0403s15.jpg">(4)    <br>       <br>   El gasto público a precios corrientes se calcula (<a href="#e5">ecuación 5</a>)    como la diferencia entre el saldo fiscal compatible con el escenario de estabilización    de la relación deuda interna-PIB real (ds) (<a href="#e6">ecuación 6</a>) y    los ingresos fiscales a precios corrientes (Tt). La tasa de deuda pública inicial    para el año 2013 respecto al PIB real es de 75 %. La deuda se calculó como el    70 % de los déficits acumulados en el periodo 1989-2012 y considerando la tasa    de interés prevista para los bonos a partir de la nueva ley, es decir 2,5 %    para 20 años.</span></p>     <p><a name=e5></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=132 height=38 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e0503s15.jpg">(5)    <br>   <a name=e6></a><img border=0 width=480 height=65 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e0603s15.jpg">(6) </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>   En el caso particular de estabilización de la deuda, la ecuación anterior se    convierte en:</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=180 height=33 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e0603s15a.jpg">(6.1)     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Al propio tiempo, los ingresos fiscales fueron estimados en función del producto    (<a href="#e7">ecuación 7</a>), exhibiendo una notoria alta elasticidad (0,97    y 0,90 para el largo y corto plazos, respectivamente) posiblemente explicada    por la centralización vigente. </span></p>     <p><a name=e7></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=376 height=34 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e0703s15.jpg">(7)    <br>   El consumo de gobierno a precios constantes fue estimado a partir de las tasas    de crecimiento del gasto público proyectado y el deflactor del PIB bajo un supuesto    de inflación de 3 % y 4,5 % en los periodos de moderado y alto crecimiento,    respectivamente. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Finalmente, las exportaciones    netas se obtienen de manera residual como la diferencia entre el PIB proyectado    y la absorción doméstica. Paralelamente, se estima la demanda de importaciones    (DLM) en función del PIB y los términos de intercambio, obteniéndose una elasticidad    ingreso de las importaciones de corto plazo de 1,23 (Quiñones, 2012). Este procedimiento    permite la determinación de las exportaciones (XNt) a precios constantes, como    la diferencia entre ambos indicadores (<a href="#e8">ecuaciones 8</a>, <a href="#e9">9</a>,    <a href="#e9">10</a>, respectivamente).     <br>   <a name=e8></a><img border=0 width=257 height=32 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e0803s15.jpg">(8)    <br>       <br>   <a name=e9></a><img border=0 width=643 height=46 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e0903s15.jpg">(9)     <br>   <a name=e10></a><img border=0 width=169 height=35 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e1003s15.jpg">(10)    <br>   La cuenta corriente de la balanza de pagos se proyecta a precios corrientes    utilizando para la balanza comercial el deflactor implícito de las exportaciones    netas. Así se obtiene el saldo (<a href="#e11">ecuación 11</a>) asumiendo proporciones    constantes de la balanza de transferencias (BTt) y rentas (BRt) respecto al    PIB y la deuda externa, respectivamente. Lo anterior supone, por un lado, imputarle    a las transferencias una tasa de crecimiento similar a la del PIB proyectado    y, por otro, un costo de financiamiento externo estable equivalente al promedio    de la tasa de interés implícita en la balanza de rentas en el periodo 2004-2009.    </span></p>     <p><a name=e11></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=269 height=30 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e1103s15.jpg">(11)</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En la <a href="#e12">ecuación    (12)</a> se estima el monto de IED a partir de la brecha entre el saldo en cuenta    corriente de la <a href="#e11">ecuación (11)</a> y el requerido (SCCs) para    lograr una reducción de la proporción deuda externa-PIB de diez puntos porcentuales    a partir de un valor inicial de 50 % con respecto al PIB real(<a name=77></a><a href="#7">7</a>). Dicho saldo se obtiene replicando el procedimiento    para la obtención de la restricción fiscal a las condiciones del sector externo.</span></p>     <p><a name=e12></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=433 height=33 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e1203s15.jpg">(12)</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Finalmente, la <a href="#e13">ecuación (13)</a> presenta la composición del ahorro según fuentes    domésticas (ahorro productivo y público, Sp y Spub) y externas en correspondencia    con las estimaciones anteriores.</span></p>     <p><a name=e13></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=226 height=32 src="/img/revistas/eyd/v153s1/e1303s15.jpg">(13)</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Para el cálculo de los indicadores    per cápita, fue utilizada la proyección de población hasta el año 2030 publicada    por la ONEI, según los resultados del Censo de Población y Viviendas del año    2012.    <br>   Antes de discutir los resultados obtenidos, vale comentar la importancia de    algunos desarrollos futuros del modelo:</span></p> <ul style='margin-top:0cm' type=disc>   <li class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt;      font-family:Verdana'>Se han omitido precios relativos claves que obligatoriamente      habrá que internalizar en la medida en que jueguen un rol más activo en la      economía, son los casos del tipo de cambio real y la tasa de interés real.      Esta última se toma en base a tasas nominales y supuestos de comportamiento      de inflación.</span></li>   <li class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt;      font-family:Verdana'>El modelo no contempla el efecto de la demanda agregada      sobre el producto, bajo el supuesto de que hoy las principales restricciones      provienen del lado de la oferta. Sin embargo, es de esperar una mayor actuación      de la demanda con el avance de las transformaciones. Desde el punto de vista      formal, ello significa introducir un algoritmo de solución iterativa en el      modelo.</span></li>   <li class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt;      font-family:Verdana'>El modelo permite hacer análisis de sensibilidad y evaluar      impactos desde una perspectiva de equilibrio general. Por ejemplo, cuantificar      el potencial de crecimiento endógeno por ganancias en la productividad total      de los factores (PTF), o mejoras de eficiencia de los activos físicos, o incrementos      de la calificación, o cambios en las elasticidades ingresos de las exportaciones      e importaciones, entre otros. </span></li>   <li class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Será      necesario profundizar en el comportamiento del mercado laboral, fuertemente      influido en los próximos años por los mecanismos de fijación de salarios y      precios, el desarrollo de nuevas formas productivas y los factores demográficos      comentados.</span></li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Análisis de series proyectadas    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En la<b> </b><a href="/img/revistas/eyd/v153s1/t0303s15.jpg">tabla 3</a> se resumen    los principales agregados macroeconómicos proyectados para el periodo. Como    puede apreciarse, se produce un relativo ajuste del gasto doméstico (consumo    y gasto público) en relación al PIB a favor de la formación bruta de capital.    La participación del gasto decrece en términos reales, en cambio esta última    se eleva en 13 puntos hasta alcanzar la cifra de 27,5 % en el último año. En    términos reales los saldos de exportaciones netas resultan positivos en el primer    trienio, pero se tornan ligeramente negativos una vez que se elevan las tasas    de crecimiento al 6 %, lo que se explica por la elevada elasticidad ingreso    de las importaciones.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Sin dudas el mayor dinamismo  previsto corresponde a la inversión con tasas de crecimiento superiores al 10  % en todo el periodo, acompañado de los volúmenes de importaciones. Pero aun cuando  se produce una reducción relativa del gasto doméstico sobre el PIB, las trayectorias  tanto del consumo del Gobierno como de los hogares, muestran crecimientos del  3,5 y 2,2 % respectivamente. </span>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Un panorama macroeconómico    más favorable solo sería posible de lograrse tasas de crecimiento superiores    a partir de: incrementos en la productividad total de los factores y la contribución    de la calificación; mayor eficacia y eficiencia del gasto público que ofreciera    márgenes para elevar el consumo de los hogares; y una mejora paulatina de las    elasticidades ingresos de las exportaciones e importaciones sustentadas en los    requeridos cambios estructurales.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En particular, no hay duda    de que las ganancias de eficiencia pueden flexibilizar el conflicto entre inversión    para sostener el crecimiento y los desequilibrios externos. Por ejemplo, utilizando    la función de producción se estimó que un incremento de la productividad total    de factores (PTF) por encima de 2 % y 3 % puntos anuales de manera consecutiva    -cifras por cierto ya exhibidas en la década de los noventa- sería suficiente    para alcanzar las metas de crecimiento con tasas de inversión superiores a las    actuales pero inferiores a las estimadas en el ejercicio. </span></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los resultados fiscales    y la sostenibilidad</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>       <br>   La proyección del presupuesto del Gobierno supone un dinamismo de la recaudación    fiscal para sostener el gasto deseado en correspondencia con la trayectoria    del PIB, significativamente superior al periodo 2008-2013, pero muy inferior    al 2003-2012. En general se observa una alta volatilidad de las partidas fiscales    a precios corrientes en todo el periodo de análisis, lo cual se resume en la    <a href="#t4">tabla 4</a>.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El crecimiento esperado    en los ingresos está asociado al mayor crecimiento del PIB, mientras que el    relativo incremento de los gastos es consistente con la trayectoria sostenible    de endeudamiento (<a href="#e5">ecuación 5</a>). Estos resultados fueron contrastados    con las estimaciones obtenidas en una función de cointegración y de corto plazo    (Hidalgo y Doimeadiós, 2013). </span></p>     <p align=center style='text-align:center'><a name=t4></a><img border=0 width=507 height=171 src="/img/revistas/eyd/v153s1/t0403s15.jpg"></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>De otro lado, en el ejercicio    se asume convencionalmente una tasa de interés real positiva del 2,5 %. En consecuencia    se alerta que asumir tasas en términos nominales bajo los escenarios descritos    de tasas de inflación del 3 y 4,5 % en cada trienio respectivamente, sería equivalente    a suponer un financiamiento adicional al Gobierno (cuasificalidad), a través    de tasas reales negativas en todo el periodo. En tal caso, obviamente las condiciones    para definir metas sobre los déficits fiscales serían mucho más laxas en el    corto plazo, pero a la larga provocarían desintermediación y descapitalización    del sistema financiero, además de afectar las propias finanzas públicas pues    en tales condiciones difícilmente se lograría colocar deuda en los próximos    años. De ser este el caso, sería recomendable corregir paulatinamente la proporción    deuda/PIB para aliviar las mencionadas tensiones fiscales en el mediano plazo.    </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="/img/revistas/eyd/v153s1/t0503s15.jpg">Tabla 5</a></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Obsérvese cómo los déficits  primarios requeridos son más restrictivos en los casos de tasas reales positivas  o cuando se reduce en diez puntos la deuda respecto al PIB real. Asimismo, el  déficit total del Gobierno, aunque es similar en ambos escenarios de estabilización  de deuda, a tasas reales positivas del 2,5 %(<a name=88></a><a href="#8">8</a>), muestra un componente financiero que casi duplica el déficit  primario, lo que implica destinar una alta proporción de ingresos fiscales a servir  la deuda. Asimismo, aún con tasas de interés negativas, proponerse un objetivo  de reducción de deuda, plantea un saldo fiscal prácticamente en equilibrio en  ambos periodos.</span>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Finalmente vale comentar    que para el año 2014 se ha previsto un déficit fiscal superior al crecimiento    de la economía (cercano al 5 y 3 % respectivamente), relación que debería revertirse    en los próximos años si se quiere evitar un crecimiento explosivo de la deuda.</span></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Sostenibilidad de las    cuentas externas</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>       <br>   En principio, incrementar la tasa de acumulación a los niveles exigidos por    el crecimiento proyectado implica profundizar el déficit en cuenta corriente    de la balanza de pagos en 0,67 puntos porcentuales del PIB a lo largo del periodo.    Como se muestra en la <a href="/img/revistas/eyd/v153s1/f0503s15.jpg">figura 5</a><b>,</b>    en el segundo trienio se produce un punto de inflexión en la balanza comercial    tornándose ligeramente negativa. Sin embargo, el consecuente deterioro de la    balanza de pagos se explica fundamentalmente por el balance de rentas asociado    a la explosión del endeudamiento externo.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Bajo estas circunstancias,    compatibilizar los objetivos de crecimiento con una reducción del endeudamiento    externo solo sería posible recomponiendo el financiamiento externo a favor de    la inversión extranjera directa. La <a href="/img/revistas/eyd/v153s1/f0603s15.jpg">figura 6</a> siguiente    refleja la trayectoria de las necesidades de financiamiento requeridas para    cerrar la brecha externa bajo el supuesto de una reducción de la deuda en un    5 % en cada trienio. Lo anterior supone tasas de inversión extranjera directa    en el rango de 0,5 % y 0,9 % del PIB proyectado.</span> </p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Un reciente estudio realizado    por EIU estimó un monto del IED del 0,88 % para el periodo 2008-2014 con tasas    de crecimiento inferiores, que corresponde a un monto acumulado de 7 620 mm    usd en siete años. </span> </p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El escenario proyectado    parece más realista si se internalizan el bloqueo económico impuesto a Cuba    por EE. UU. y las profundas transformaciones económicas -que incorporan una    nueva ley de inversión extranjera- en los marcos de la actualización del modelo    económico. Sin embargo, considerando que los flujos actuales de IED apenas representan    el 0,03 % del PIB, ello implica un esfuerzo considerable en los marcos de una    estrategia de sostenibilidad de la deuda(<a name=99></a><a href="#9">9</a>). </span></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Comentarios finales</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>     <br>       <br>   De las reflexiones iniciales y los resultados del ejercicio de modelación presentado,    se derivan algunos mensajes que consideramos útiles para el diseño de políticas    económicas funcionales a las metas de crecimiento que debemos perseguir. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Lo primero a tener en cuenta    es que la economía cubana tiene potencial para crecer endógenamente a partir    de incrementos en la productividad y ganancias de eficiencia, derivados del    perfeccionamiento del modelo económico. Cerrar la brecha de ineficiencia además    flexibiliza las tensiones sobre el equilibrio macroeconómico pues permite alcanzar    las metas, sin sacrificar las tasas de consumo social y personal, ni afectar    la sostenibilidad externa. Pero no por ello es un objetivo fácil de lograr pues    involucra transformaciones complejas en el ámbito económico e institucional.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El segundo es que cualquier    apuesta de crecimiento tiene que internalizar las restricciones por la vía del    trabajo considerando la situación demográfica del país, lo que obliga a enfatizar    en la inversión productiva, la innovación y el aprovechamiento del capital humano.    </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El tercero, y uno de los    más importantes, es que en las primeras etapas del crecimiento los países enfrentan    conflictos de políticas para mantener equilibrios macroeconómicos, que de no    ser respetados pueden revertir los esfuerzos. Una de las contribuciones más    importantes del pensamiento económico latinoamericano estructuralista fue precisamente    alertar sobre los conflictos del crecimiento en condiciones de dependencia externa.    Cuba no escapa a tal situación como ha quedado demostrado en este sencillo ejercicio.    </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Según la evidencia empírica,    economías dinámicas pudieron lidiar mejor con este conflicto en la medida en    que lograron elevar su participación en el comercio mundial cerrando brechas    tecnológicas a partir de la innovación y la producción de mayor valor agregado.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La complejidad del tema    de crecimiento y sus interrelaciones con los equilibrios justifican los esfuerzos    para continuar desarrollando el ejercicio de modelación macroeconómica. Ha sido    nuestro interés incentivar desde la academia la utilización práctica de estas    herramientas en el quehacer de la política económica en Cuba.</span></p>      <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BANCO MUNDIAL (2008):    Informe sobre el crecimiento. Estrategias para el crecimiento sostenido y el    desarrollo incluyente, Editorial Banco Mundial, Mayo Ediciones S.A., Colombia,    octubre, ISBN 978-958-8307-50-3.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BLANCHARD, O. (1990):    &quot;Suggestion for a new set of fiscal indicators&quot;, Organization for    Economic Cooperation and Development Working Paper, n.o 79, &lt;<a href="http://www.oecd.org/tax/public-finance/2002735.pdf" target="_blank">http://www.oecd.org/tax/public-finance/2002735.pdf</a>&gt;    [3/6/2014].    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CRIBEIRO, Y. (2011):    &quot;Contribuci&oacute;n de la fuerza de trabajo calificada al crecimiento    econ&oacute;mico en Cuba. Principales determinantes&quot;, tesis en opci&oacute;n    al grado cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias Econ&oacute;micas, Facultad    de Econom&iacute;a, Universidad de La Habana.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CRIBEIRO, Y. y    V. HIDALGO (2010): &quot;Fuerza de trabajo calificada. Determinantes de su contribuci&oacute;n    al crecimiento en Cuba&quot;, Revista Investigaci&oacute;n Econ&oacute;mica,    n.os 1-2, La Habana, pp. 167-190, ISSN 1026-485X.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CRIBEIRO, Y.; V.    HIDALGO (2012): &quot;Potenciar el impacto de la calificaci&oacute;n en el crecimiento    econ&oacute;mico: Necesidad impostergable en Cuba&quot;, Revista Bimestre Cubana,    vol. CXII, La Habana, julio-diciembre, pp. 71-97, ISSN 1012-9561.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DOIMEADI&Oacute;S,    Y. (2007). &quot;El crecimiento econ&oacute;mico en Cuba: un an&aacute;lisis    desde la productividad total de los factores&quot;, tesis en opci&oacute;n al    grado cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias Econ&oacute;micas, Facultad de    Econom&iacute;a, Universidad de La Habana.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DOIMEADI&Oacute;S,    Y. y A. S&Aacute;NCHEZ (2011): &quot;La eficiencia como determinante de la productividad:    Un an&aacute;lisis para empresas de La Habana&quot;, documento de trabajo, Facultad    de Econom&iacute;a, Universidad de La Habana, pp. 1-26.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ECONOMIST INTELLIGENCE    UNIT (2013): Intelligence Unit Report, London.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">FUNDORA, A.; P.    VIDAL (2008): &quot;Relaci&oacute;n comercio-crecimiento en Cuba: estimaci&oacute;n    con el filtro de Kalman&quot;, Revista de la CEPAL, n.o 94, abril, pp. 101-120.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">GONZ&Aacute;LEZ,    R. (2013): &quot;Productividad total de factores y productividad del trabajo    en Cuba&quot; en Transformaciones para el desarrollo: Lecciones, avances y desaf&iacute;os    para Cuba, Am&eacute;rica Latina y el Caribe, CD-ROM, Facultad de Econom&iacute;a,    Universidad de La Habana.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">GONZ&Aacute;LEZ,    R. (2014): &quot;Heterogeneidad productiva en Cuba. El caso de la industria    manufacturera&quot;, tesis en opci&oacute;n al t&iacute;tulo de M&aacute;ster    en Econom&iacute;a, Facultad de Econom&iacute;a, Universidad de La Habana.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">HIDALGO, V.; YAIMA    DOIMEADI&Oacute;S; GERARDO LICANDRO; JOSE ANTONIO LICANDRO (2011): Politicas    macroecon&oacute;micas en econom&iacute;as parcialmente dolarizadas. La experiencia    internacional y de Cuba, Facultad de Econom&iacute;a, Universidad de La Habana    y Departamento de Econom&iacute;a, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad    de la Rep&uacute;blica de Uruguay, ISBN 978-9974-0-0807-6.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">HIDALGO, V. y A.    BARCEL&Oacute; (2012): &quot;Cuasifiscalidad: un punto en la agenda sobre fiscalidad    en Cuba&quot;, COFIN Habana, n.o 2, La Habana, abril-junio, pp. 1-8, ISSN 2073-6061.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">HIDALGO, V. y Y.    DOIMEADI&Oacute;S (2013): &quot;Fiscalidad en Cuba: prioridad en la agenda de    transformaciones del modelo econ&oacute;mico cubano&quot;, manuscrito, Facultad    de Econom&iacute;a, Universidad de La Habana.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">JORGE, C. L. (2011):    &quot;La inversi&oacute;n extranjera en Cuba: un an&aacute;lisis cr&iacute;tico.    El caso del sector turismo&quot;, tesis de diploma, Facultad de Econom&iacute;a,    Universidad de La Habana.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&quot;Ley de inversi&oacute;n    extranjera&quot; Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica de Cuba, n.o 20, Extraordinaria,    La Habana, 16 de abril de 2014.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">OFICINA NACIONAL    DE ESTAD&Iacute;STICAS E INFORMACI&Oacute;N (ONEI): Anuario estad&iacute;stico    de Cuba, varios a&ntilde;os.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">QUI&Ntilde;ONES,    N. (2012): &quot;El d&eacute;ficit externo de Cuba en 1990-2009: Un an&aacute;lisis    desde la sostenibilidad&quot;, tesis en opci&oacute;n al grado cient&iacute;fico    de Doctor en Ciencias Econ&oacute;micas, Facultad de Econom&iacute;a, Universidad    de La Habana.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">S&Aacute;NCHEZ,    A. (2014): &quot;Eficiencia t&eacute;cnica y crecimiento en Cuba: Un an&aacute;lisis    de fronteras de producci&oacute;n estoc&aacute;sticas en sectores seleccionados    (2003-2011)&quot;, tesis en opci&oacute;n al t&iacute;tulo de M&aacute;ster    en Econom&iacute;a, Facultad de Econom&iacute;a, Universidad de La Habana.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">RECIBIDO: 14/1/2012</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> ACEPTADO: 28/4/2012</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Vilma Hidalgo de    los Santos. Facultad de Econom&iacute;a, Universidad de La Habana. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:vilmah@rect.uh.cu">vilmah@rect.uh.cu</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Yordanka Cribeiro    D&iacute;az. Facultad de Econom&iacute;a, Universidad de La Habana. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:ycribeiro@fec.uh.cu">ycribeiro@fec.uh.cu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b><font size="3">NOTAS ACLARATORIAS</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <a name="1"></a><a href="#11">1</a>. De otro lado, ser&iacute;a conveniente    extender las series con datos trimestralizados de manera que los par&aacute;metros    puedan capturar m&aacute;s objetivamente las condiciones econ&oacute;micas,    considerando los cambios estructurales ocurridos en los diferentes periodos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="2"></a><a href="#22">2</a>.    Se refieren a las series de logaritmos del PIB y el promedio de trabajadores.    Se aplic&oacute; un filtro HP para eliminar la tendencia y el componente irregular.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="3"></a><a href="#33">3</a>.    Hoy la cifra de empleados en dicho sector asciende a 471 000.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="4"></a><a href="#44">4</a>.    Un an&aacute;lisis comparado, ubica a Cuba por debajo de la media regional en    indicadores tales como disponibilidad de redes telef&oacute;nicas, abonados    a telefon&iacute;a m&oacute;vil, disponibilidad de computadoras, acceso a internet,    velocidad de conexi&oacute;n, entre otros (Cribeiro, 2011).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="5"></a><a href="#55">5</a>.    Excluyendo Cuba, que se refiere al Gobierno Central, los datos corresponden    a Consumo Final del Gobierno General.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="6"></a><a href="#66">6</a>.    Aunque hay series de agregados monetarios en CUP, no se cuenta con informaci&oacute;n    suficiente de agregados en CUC, ni tampoco de las operaciones de compra y venta    de CADECA, las cuales son relevantes bajo el modelo de dualidad monetaria a    los fines de estimar la inflaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="7"></a><a href="#77">7</a>.    Ello equivale al 35 % con respecto al PIB nominal, estimado por EIU.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="8"></a><a href="#88">8</a>.    En realidad, no est&aacute; claro si la referencia oficial al costo del financiamiento    es en t&eacute;rminos nominales o reales.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="9"></a><a href="#99">9</a>.    A partir de las conversaciones actuales entre los gobiernos de Cuba y EE. UU.    para la futura normalizaci&oacute;n de las relaciones econ&oacute;micas -posteriores    al proceso de investigaci&oacute;n que soporta este texto-, es posible que los    flujos de inversi&oacute;n extranjera sufran un shock positivo superior a las    cifras estimadas en el presente trabajo.</font></p>     <p></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>BANCO MUNDIAL</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre el crecimiento. Estrategias para el crecimiento sostenido y el desarrollo incluyente]]></source>
<year>2008</year>
<month>oc</month>
<day>tu</day>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Banco Mundial, Mayo Ediciones S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BLANCHARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Suggestion for a new set of fiscal indicators"]]></source>
<year>1990</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRIBEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Contribución de la fuerza de trabajo calificada al crecimiento económico en Cuba.: Principales determinantes"]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRIBEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HIDALGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Fuerza de trabajo calificada: Determinantes de su contribución al crecimiento en Cuba"]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Investigación Económica]]></source>
<year></year>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>167-190</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRIBEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HIDALGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Potenciar el impacto de la calificación en el crecimiento económico: Necesidad impostergable en Cuba"]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Bimestre Cubana]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>di</day>
<volume>CXII</volume>
<page-range>71-97</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOIMEADIÓS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["El crecimiento económico en Cuba: un análisis desde la productividad total de los factores"]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOIMEADIÓS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La eficiencia como determinante de la productividad: Un análisis para empresas de La Habana"]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1-26</page-range><publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT</collab>
<source><![CDATA[Intelligence Unit Report]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FUNDORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VIDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación comercio-crecimiento en Cuba: estimación con el filtro de Kalman"]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la CEPAL]]></source>
<year>abri</year>
<month>l</month>
<numero>94</numero>
<issue>94</issue>
<page-range>101-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Productividad total de factores y productividad del trabajo en Cuba"]]></article-title>
<source><![CDATA[Transformaciones para el desarrollo: Lecciones, avances y desafíos para Cuba, América Latina y el Caribe]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Heterogeneidad productiva en Cuba. El caso de la industria manufacturera"]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIDALGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DOIMEADIÓS]]></surname>
<given-names><![CDATA[YAIMA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LICANDRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[GERARDO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LICANDRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOSE ANTONIO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Politicas macroeconómicas en economías parcialmente dolarizadas. La experiencia internacional y de Cuba]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad de La Habana y Departamento de Economía, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de la República de Uruguay]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIDALGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BARCELÓ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Cuasifiscalidad: un punto en la agenda sobre fiscalidad en Cuba"]]></article-title>
<source><![CDATA[COFIN Habana]]></source>
<year>abri</year>
<month>l-</month>
<day>ju</day>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HIDALGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DOIMEADIÓS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Fiscalidad en Cuba: prioridad en la agenda de transformaciones del modelo económico cubano"]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JORGE]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La inversión extranjera en Cuba: un análisis crítico. El caso del sector turismo"]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA["Ley de inversión extranjera"]]></source>
<year>16 d</year>
<month>e </month>
<day>ab</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OFICINA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS E INFORMACIÓN (ONEI)</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico de Cuba]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[QUIÑONES]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["El déficit externo de Cuba en 1990-2009: Un análisis desde la sostenibilidad"]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Eficiencia técnica y crecimiento en Cuba: Un análisis de fronteras de producción estocásticas en sectores seleccionados (2003-2011)"]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
