<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0252-8584</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía y Desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Econ. y Desarrollo]]></abbrev-journal-title>
<issn>0252-8584</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Publicaciones Académicas de la Universidad de La Habana (Editorial UH) ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0252-85842015000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La relación dinámica del valor agregado bruto, la producción mercantil y el gasto material: Su importancia para la toma de decisiones]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Dynamic Relationship of the Gross Added Value, Commercial Production, and Material Expenditure: Its Importance for Decision Making]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iris María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>154</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>118</fpage>
<lpage>131</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0252-85842015000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0252-85842015000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0252-85842015000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo se propone determinar la relación dinámica entre el valor agregado bruto (VAB), como expresión del crecimiento económico, y dos indicadores de gran importancia para la toma de decisiones: la producción mercantil (PM) y el gasto material (GM). El proceso consiste en la aplicación de métodos cuantitativos (econométricos) para obtener un mecanismo de corrección de error (MCE) que permita expresar esta relación, lo que facilita el control estratégico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present article attempts to determine the dynamic relationship between the gross added value, as an expression of the economic growth, and two indicators of the outmost importance for decision making: commercial production, and material expenditure. The process consists in applying quantitative (econometric) methods to obtain a mechanism to correct erros that makes possible to express this relationship, which facilitates the strategic control.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[indicadores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[descomposición variacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[función de impulso-respuesta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mecanismo de corrección de error]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vector autorregresivo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indicators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[variacional decomposition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[impulse follow-up function]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mechanism to correct erros]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self-agressive vector]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </b></font></p>       <p>&nbsp; </p> </div>     <p></p>     <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="4">La relaci&oacute;n din&aacute;mica del valor agregado bruto,    la producci&oacute;n mercantil y el gasto material. Su importancia para la toma    de decisiones</font></font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="3">The Dynamic Relationship of the Gross Added Value, Commercial    Production, and Material Expenditure. Its Importance for Decision Making</font></font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p></p>     <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Carlos Manuel    Guerra Espinosa <sup>I</sup> y Iris Mar&iacute;a Gonz&aacute;lez Torres <sup>II</sup></font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I Universidad de    Camag&uuml;ey, Cuba.     <br>       <br>   II Universidad de Camag&uuml;ey, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El art&iacute;culo    se propone determinar la relaci&oacute;n din&aacute;mica entre el valor agregado    bruto (VAB), como expresi&oacute;n del crecimiento econ&oacute;mico, y dos indicadores    de gran importancia para la toma de decisiones: la producci&oacute;n mercantil    (PM) y el gasto material (GM). El proceso consiste en la aplicaci&oacute;n de    m&eacute;todos cuantitativos (econom&eacute;tricos) para obtener un mecanismo    de correcci&oacute;n de error (MCE) que permita expresar esta relaci&oacute;n,    lo que facilita el control estrat&eacute;gico.</font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>PALABRAS CLAVE:</b>    indicadores, descomposici&oacute;n variacional, funci&oacute;n de impulso-respuesta,    mecanismo de correcci&oacute;n de error, vector autorregresivo.</font></p> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The present article    attempts to determine the dynamic relationship between the gross added value,    as an expression of the economic growth, and two indicators of the outmost importance    for decision making: commercial production, and material expenditure. The process    consists in applying quantitative (econometric) methods to obtain a mechanism    to correct erros that makes possible to express this relationship, which facilitates    the strategic control.</font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>KEYWORDS:</b>    indicators, variacional decomposition, impulse follow-up function, mechanism    to correct erros, self-agressive vector.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   </font></p>     <p><b><span style='font-family:Verdana'>Introducción</span></b></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Este artículo es el resultado    de una investigación que ha revisado la literatura especializada, así como la    información recibida a través de la Oficina Nacional de Estadística e Información    (ONEI) del territorio. A partir del problema: ¿cómo determinar la relación dinámica    entre los indicadores que posibilitan el control de vigilancia del crecimiento    económico territorial y su indicador fundamental, el valor agregado bruto?,    se desarrolló un modelo de corrección de error, que brinda información de suma    importancia para la elaboración y la gestión estratégica del crecimiento económico    del territorio. Para el logro de los objetivos propuestos y la validación de    los resultados se realizaron las siguientes tareas:</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>1. La sistematización de    los fundamentos teóricos relativos al crecimiento económico, los indicadores    conducentes y el mecanismo de corrección de error.    <br>   2. La obtención de los resultados a través de las técnicas y los métodos cuantitativos    que permiten expresar la relación de los indicadores, producción mercantil (PM)    y gasto material (GM), con el valor agregado bruto.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   3. La validación de los resultados, a través de su aplicación en la provincia    de Camagüey, la cual permitió proyectar el VAB, al tomar una muestra de     <br>   un periodo de tiempo superior a los treinta años (1976-2012).</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El impacto de esta investigación    radica en las modificaciones realizadas al sistema de análisis y control de    los indicadores económicos expresados en las estrategias de crecimiento territorial,    para cumplimentar lo referido en los Lineamientos de la política económica y    social del Partido y la Revolución (2011) sobre los territorios, en el uso de    las finanzas y el aprovechamiento máximo de los recursos. Por otra parte, la    investigación tributa a la toma de decisiones oportunas en relación con el crecimiento    económico (CE) y la construcción de sus escenarios alternativos. </span></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Fundamentos teóricos</span></b></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La provincia de Camagüey,    desde el año 1996, comenzó a trabajar en la elaboración de una estrategia de    crecimiento. Este proceso se ha tratado de perfeccionar con la utilización de    métodos científicos y con la implementación de sistemas de objetivos, criterios    de medida, entre otros. Al implementar este sistema en el territorio, a partir    de su estructura e instrumentos, se ha detectado que la mayoría de sus objetivos    se formularon en términos cuantificables y se expresaron claramente: &quot;alcanzar    un crecimiento sostenido de la economía a buen ritmo, sobre la base del incremento    intensivo de los volúmenes de producción de bienes y servicios, y los mecanismos    de control interno que propicien la elevación de la eficiencia y la eficacia    económica y financiera&quot; (González, Espejel y Castillo, 2009, p. 22).</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Desde el punto de vista    de la planificación, como una función de la dirección, cabe destacar que en    la provincia se cumplen, en términos generales, las exigencias requeridas en    el plano teórico, sin embargo, no se satisfacen las de la dirección estratégica    puesto que, según Gónzalez, Espejel y Castillo (2009): </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>1. Se centra la atención    en la función de planeación propiamente dicha.    <br>   2. Se establece un conjunto de criterios de medidas que pueden ser más o menos    extensos. Y se refieren, en general, a resultados parciales.    <br>   3. El control es fundamentalmente de implementación.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   4. El control se realiza a posteriori o post-mortem (p. 23).</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Sin embargo, el control    de vigilancia de los factores que se realizan a priori no se ejecuta en la práctica,    pues no está determinada la relación dinámica entre los indicadores y la cuantía    en la que se relacionan. Esto constituyó la situación problémica de la que se    partió, por lo que, en primer término, se trata la noción de indicador. El término    indicador proviene del latín &quot;indicare&quot;, que significa señalar, dar    aviso o estimar, y ha sido definido de diferentes formas según sus usos y propósitos.    A continuación se señalan las definiciones más generales:</span></p> <ul style='margin-top:0cm' type=disc>   <li class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Es un      instrumento destinado a simplificar, medir y comunicar eventos complejos o      tendencias. </span></li>   <li class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Es una      medida que resume la información relevante de un fenómeno particular.</span></li>   <li class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Es un      parámetro o un valor derivado de distintos parámetros que provee información      acerca del estado o la situación de un fenómeno cuyo significado va más allá      del valor directamente asociado con él.</span></li>   <li class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Es una      variable que puede ser nominal, ordinal o cardinal (cualitativa o cuantitativa),      seleccionada para transmitir información sobre la condición o las tendencias      de un atributo de un sistema (Gallopin, 1994, citado por Guerra, 2013, p.      5).</span></li>     </ul>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La constante en estas definiciones    es que siempre se considera como un elemento para medir. Algunos autores tienen    en cuenta además el hecho de que puede simplificar la información y otros, que    actúa como un factor para comunicar una medición. Por otro lado, existe diversidad    de criterios al respecto de si un indicador debe ser considerado un instrumento,    una medida, una variable o un parámetro. En primer término, es preciso señalar    que si se estima como un parámetro, en este, está implícito el concepto de variable,    pues un parámetro es un valor funcional sujeto a una variable que toma valores    en un dominio dado y, por lo tanto, existe una ley de correspondencia. De forma    análoga, cuando se habla de medida, también está implícito el concepto de función,    variable y correspondencia. Y cuando se maneja el término de instrumentos destinados    a simplificar, medir y comunicar eventos, se está estableciendo implícitamente    una ley de correspondencia. En esencia hay dos elementos que caracterizan a    un indicador: el concepto de variable y la ley de correspondencia. Luego, cuando    se utiliza más de una variable, en la práctica se está trabajando con varias    dimensiones. Esto significa que es muy importante establecer una correspondencia    que permita conocer cómo pasar de las n-plas <img width=119 height=23 src="../../../../../img/revistas/eyd/v154n1/e0109115.jpg">(<a name=11></a><a href="#1">1</a>)de valores de variables o indicadores, a un único valor nominal,    ordinal o cardinal (cualitativo o cuantitativo). Por esta razón, se considera    que un indicador no es solo una variable cuyos valores indican los de otra variable,    sino que incluye la forma en que se interpreta esa indicación, es decir, la    ley de correspondencia a la que está sujeto y que tiene como fin simplificar,    medir y comunicar eventos (Campistrous y Rizo, 1998, p. 7). Como puede observarse,    los términos utilizados tienen un carácter relativo, a veces se le llama variable,    otras, indicador, e incluso puede catalogarse como dimensión. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El concepto que se utilice    como indicador debe ser un objeto o fenómeno directamente medible cuyos valores    se determinen con relativa facilidad. En general, la literatura especializada    destaca las siguientes características: de acuerdo con el tiempo, puede ser    un elemento de control a priori o a posteriori, para satisfacer algunos requerimientos,    entre ellos, la factibilidad, la cual indica la existencia de información estadística    para la extracción o el cálculo del indicador. Por lo tanto, los indicadores    que se eligen a partir de este criterio, permiten actuar sobre las dimensiones    del sistema que se estudia. Además, debe poder agregarse y desagregarse a diferentes    escalas dentro del sistema. Asimismo, precisa ser fiable y comparable, puesto    que debe elaborarse a partir de series estadísticas que sean confiables, para    que pueda ser utilizado como criterio de medida de los objetivos y las metas    correspondientes. Es necesario que sea interpretable para garantizar su fácil    comprensión, de forma que pueda emplearse por personas que no sean especialistas.    Igualmente, precisa contar con un carácter dinámico, pues puede variar en dependencia    de cómo lo exijan las condiciones histórico-concretas del sistema que se analiza.    Por otro lado, debe tener capacidad de adecuación, pues se espera que contribuya    a la medición del estado en que se encuentra el sistema y es necesario que sea    capaz de reflejar los cambios que se den en su comportamiento. En resumen, un    indicador ofrece la coordinación, puesto que conforma un conjunto de datos coordinados,    de forma que facilita una visión completa de cada recurso y proceso, así como    del sistema en cuestión.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La adecuación a las características    mencionadas del ámbito territorial se expresa en las dimensiones del sistema,    que pueden ser económicas, sociales y medioambientales. A través de los objetivos    -concretos, medibles y controlables- formulados por el gobierno local y los    directivos correspondientes, los indicadores deben poseer dos condiciones de    gran importancia: validez y fiabilidad. La validez de un indicador se refiere    al grado en que una variable determinada mide lo que pretende medir. Sin embargo,    esta medida nunca se puede determinar de un modo absoluto (Santos y Guerra,    2007) dadas las dificultades que se pueden presentar en el manejo de los datos    y en las técnicas a utilizar, entre otras. No obstante, es posible obtener evidencias    que determinen, en mayor o menor grado, la validez de un indicador a través    de medios teóricos o empíricos. Para ello es necesario tener una definición    adecuada del concepto que identifica el indicador y validarlo desde el punto    de vista empírico, para lo cual existen diferentes métodos. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El método utilizado en esta    investigación considera la validez a partir de su asociación con un indicador    -el crecimiento económico- que mide, perfectamente, el concepto a tratar, ajustado    con las predicciones. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Por otra parte, se consideran    indicadores conducentes, aquellos que se utilizan para ayudar a anticipar los    momentos cruciales de una economía.(<a name=22></a><a href="#2">2</a>) De la    definición de estos se desprenden las siguientes características:</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>1. Incluyen el aspecto temporal.    <br>   2. Son básicos, pues se refieren a elementos importantes para el tema de la    sostenibilidad.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   3. Son indicadores de estado, pues reflejan una cualidad del ambiente en un    horizonte de espacio y tiempo determinado.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Estos tres aspectos constituyen    los fundamentos necesarios para establecer su relación dinámica en este trabajo    pues permiten el control, como factores e instrumentos de monitoreo, y la evaluación    de su eficacia para determinar el proceso de pronóstico del crecimiento económico    a través del modelo propuesto. Para hacerlo deben aclararse también algunos    conceptos precedentes. Tal es el caso de los procesos estocásticos estacionarios.</span></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los procesos estocásticos    estacionarios</span></b></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Sea Yt una serie de tiempo    estocástica con estas propiedades:</span></p>     <p align=center style='text-align:center'><img border=0 width=577 height=109 src="../../../../../img/revistas/eyd/v154n1/e0209115.jpg"></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Una serie Yt se dice integrada    de primer orden &#091;I(1)&#093; si al aplicar el operador diferencia    DYt= Yt-Yt-1 se tiene que DYt es estacionaria. Si se aplica p-veces y se obtiene    esta condición, entonces se dice que está integrada de orden p&#091;I(p)&#093;.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Estas ideas permiten hablar    de cointegración, concepto de gran importancia, pues se refiere al hecho de    que la combinación lineal entre un par de series integradas puede ser estacionaria.    Formalmente, dos series suaves, en la escala apropiada, pueden moverse y evolucionar,    poco a poco, de manera similar aunque no sea idéntica, pero la distancia entre    ellas puede ser estacionaria (Granger, 2004, p. 199). Este concepto fue definido    por Engle y Granger (1987) y se expresa como sigue:</span></p>     <p align=center style='text-align:center'><img border=0 width=572 height=173 src="../../../../../img/revistas/eyd/v154n1/e0309115.jpg"></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Al vector ? se le denomina    vector de cointegración (Surinach, Artis y López, 1995, p. 46). A partir de    estas ideas surgen conceptos como el de mecanismo de corrección de error (MCE),    que constituye una forma de vectores autorregresivos (VAR), donde se combina    la interrelación dinámica de la serie, en el corto y largo plazos, de lo que    se derivan las respuestas a las siguientes interrogantes:</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>1. ¿Qué impactos provocan    cada una de las variables sobre cada una de las otras variables en el tiempo?    <br>   2. Si una variable afecta una ecuación en un sistema de ecuaciones, ¿lo hace    también en las otras ecuaciones?    <br>   3. ¿Constituye una expectativa racional la idea de que una variable se predice    mejor por su valor pasado inmediato que por un componente aleatorio presente?    </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los modelos VAR permiten    captar más apropiadamente los movimientos de las variables y la dinámica de    sus interrelaciones en el corto plazo, lo cual no es detectable con modelos    univariantes. Esto es factible a partir de considerar todas las variables como    endógenas, y expresar cada una de ellas como una función lineal de sus propios    valores rezagados y de estos mismos valores de las restantes variables del modelo.    Se trata de una técnica poderosa para generar pronósticos confiables en el corto    plazo. No obstante, se le critica la omisión de la posibilidad de considerar    relaciones no lineales entre las variables y que, en algunos casos, no tome    en cuenta los problemas de heterocedasticidad condicional ni el cambio estructural    de los parámetros estimados. Su expresión matemática es:</span></p>     <p align=center style='text-align:center'><img border=0 width=455 height=41 src="../../../../../img/revistas/eyd/v154n1/e0409115.jpg"></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Donde: </span></p>     <p><a href="/img/revistas/eyd/v154n1/e0509115.jpg">Variable 1</a></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los modelos VEC se caracterizan    por contener variables cointegradas (aquellas que guardan una relación de equilibrio    a largo plazo entre ellas), aunque también incluyen la dinámica de ajuste de    las variables en el corto plazo cuando ocurre un shock inesperado que hace que    estas se aparten transitoriamente de su relación de equilibrio anterior; lo    que posibilita detectar el restablecimiento de la relación de equilibrio en    el largo plazo. Además, constituye un aspecto especialmente útil la información    que brinda sobre la velocidad de ajuste hacia tal equilibrio. Su forma matemática    es:</span></p>     <p align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'><img border=0 width=199 height=32 src="../../../../../img/revistas/eyd/v154n1/e0609115.jpg"></span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Donde:</span></p>     <p><a href="/img/revistas/eyd/v154n1/e0709115.jpg">Variable 2</a></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El uso de los modelos VAR    es esencial, puesto que cada variable es explicada por los retardos de sí misma    -como en un modelo autorregresivo (AR)-, y por las demás variables. Además,    existe una estrecha relación entre el MCE y las relaciones de cointegración    que se establecen a través del teorema de representación de Granger (Granger,    2004, p. 199). Este demuestra, entre otras cosas, que si en un vector de variables    Yit estas están cointegradas de primer orden &#091;C(1,1)&#093;, existe    un MCE válido para representar el proceso generador de datos (PGD). Si el PGD    de un conjunto de variables admite una representación MCE, estas están cointegradas    (Surinach, Artis y López, Surinach, 1995, p. 47). En este teorema se deja explícito    el isomorfismo entre la representación MCE, como un vector autorregresivo, y    la media móvil.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Por otro lado, existen diferentes    técnicas para estimar las relaciones de cointegración. Entre ellas, el procedimiento    bietápico de Engle y Granger; la estimación directa de la cointegración; la    estimación dinámica por el método de los mínimos cuadrados ordinarios (MCO)    y el procedimiento máximo verosímil de Johansen (Surinach, Artis y López, 1995).</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Esta investigación toma    como técnica el procedimiento máximo verosímil de Johansen, por sus ventajas    con respecto a los demás, ya que &quot;contrasta simultáneamente el orden de    integración de las variables y la presencia de relaciones de cointegración entre    ellas; estima todos los vectores de cointegración, sin imponer a priori que    únicamente exista uno y no se veafectado por la endogeneidad de las variables    implicadas en la relación de cointegración&quot; (Surinach, Artis y López, 1995,    p. 48). Esto ayuda, además, a confirmar el orden de integración de las variables    ya analizadas por los métodos anteriores. Por otra parte, su inicio se basa    en la modelización de un vector autorregresivo que puede escribirse como MCE    y ofrece todos los elementos necesarios en el modelo, así como la relación a    corto y largo plazos.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En este trabajo se consideró    el VAB como la expresión del crecimiento económico, el cual se define por el    valor agregado bruto del territorio. Se trata de un indicador equivalente al    producto interno bruto a nivel de territorio, ya que se conceptualiza como el    resultado final de la actividad de la producción de las unidades residentes    y se corresponde con la producción de bienes y servicios de la economía Además,    incluye los impuestos netos sobre la producción y la importación correspondientes,    una vez deducido el consumo intermedio de los bienes y servicios requeridos    para el propio proceso de producción, de acuerdo con la información brindada    por la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI). La investigación    partió de considerar como variables causales precedentes del VAB al gasto material    y a la producción mercantil, ambas se describen a continuación:</span></p> <ul style='margin-top:0cm' type=disc>   <li class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>     El gasto material (GM) conforma el total de gastos en materias primas y materiales      fundamentales, auxiliares, combustibles y energía registrados en las cuentas      de gastos y las correspondientes subcuentas. Y se calcula por GM = MPM + C      + E. Donde MPM son las materias primas y materiales, C los combustibles y      E la energía. Además, tiene el mayor peso relativo dentro del consumo intermedio      (CI).</span></li>   <li class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La producción      mercantil (PM) representa el valor, a precio de empresa, de los bienes, trabajos      y servicios terminados y/o producidos, en el periodo que se informa y que      son destinados a la venta. Las empresas que tengan actividad comercial, incluirán      el margen comercial sin impuestos. La PM abarca todas las actividades en nóminas      de producción y servicios que realice la empresa. Se calcula por PM = VN +      MC + INGXSP (±) VEPT. Donde VN son las ventas netas, MC es el margen comercial      y, INGXSP son los ingresos por servicios prestados y, finalmente, la VEPT      es la variación de existencia de productos terminados.</span></li>     </ul>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>   Para validar el resultado alcanzado en este marco de tiempo se realiza el pronóstico    y se determina su consistencia a través del Mean Absolute Percentage Error (MAPE)    y el coeficiente de desigualdad (Fabris, 2009, p. 124). Finalmente, se aplica    la función de impulso respuesta (IRF), ya que, a través de ella, se puede simular    el comportamiento del VAB ante el efecto de un impulso de las variables causales    precedentes, sobre los valores actuales y futuros de las variables endógenas,    así como también el uso de la descomposición variacional.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El modelo de relación</span></b></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Para el desarrollo del modelo    se tomó una muestra de los indicadores antes mencionados -VAB, PM y GM- en el    periodo 1976-2012. La PM y el GM se obtuvieron a través de los datos ofrecidos    por la ONEI y el VAB se determinó a partir de datos recogidos en la tesis de    doctorado de González Torres (1996), los anuarios estadísticos de los años 1976-2007,    los modelos 5903 a partir del año 2007 y la nueva base de modelos 5903. Tras    la aplicación de las técnicas previamente descritas, el análisis univariante    expresó los resultados que se pueden apreciar en la <a href="/img/revistas/eyd/v154n1/t0109115.jpg">tabla 1</a>.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El análisis indicó que el    VAB posee una raíz unitaria, lo cual se puede interpretar diciendo que la economía    camagüeyana está &quot;estancada&quot;, situación producida por el cambio estructural    que se produjo a partir de 1991 con el Periodo Especial. Se demostró que se    requiere de un schock, vinculado con la eficiencia de los factores de producción,    es decir, con aprovechamiento de la fuerza de trabajo, los materiales, la energía,    el combustible y la inversión para potenciar un estado de auge. Luego, al realizar    las transformaciones correspondientes para convertirla en estacionaria se obtiene    que es integrada de orden 1, y al operar de la misma forma con la PM y el GM    se determina que estas variables también son I(1) y se obtienen los modelos    que se muestran en la <a href="/img/revistas/eyd/v154n1/t0209115.jpg">tabla    2</a>.</span> </p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En la <a href="/img/revistas/eyd/v154n1/t0209115.jpg">tabla    2</a> puede apreciarse que para un incremento del 1 % en cada uno de los factores    considerados en el año anterior, se afecta al año actual del VAB en un 0,92    %; el GM en un 0,91 % y la PM en 0,96 %, aproximadamente lo que presenta, en    general, una relación de casi uno a uno con respecto al año anterior. Y, por    tanto, expresa la inercia de la economía en la provincia. Al desarrollar el    modelo VAR se obtiene el siguiente modelo:</span> </p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>   D(VABt) = -0,167 * (VABt - 1 - 0,0307 * PMt - 1 - 1,368 * GMt - 1) + 0,0575    *     <br>   D(VABt - 1) - 0,135 * D(PMt - 1) + 0,379 * D(GMt - 1)    <br>   D(PMt) = 0,0272 * (VABt - 1 - 0,0307 * PMt - 1 - 1,368 * GMt - 1) + 0,022 *    <br>   D(VABt - 1) + 0,0511 * D(PMt - 1) + 1,4035 * D(GMt - 1)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   D(GMt) = 0,265 * (VABt - 1 - 0,0307 * PMt - 1 - 1,368 * GMt - 1) - 0,465 *    <br>   D(VABt - 1) + 0,218 * D(PMt - 1) + 0,548 * D(GMt - 1).</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La letra D corresponde a    la actuación del operador de retardo sobre cada indicador. Este modelo satisface    los contrastes a los residuos de autocorrelación, autocorrelación cruzada, normalidad    y homocedasticidad. Además, la consistencia del pronóstico es buena como explica    la <a href="#t3">tabla 3</a>.</span></p>     <p align=center style='text-align:center'><a name=t3></a><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=543 height=97 src="../../../../../img/revistas/eyd/v154n1/t0309115.jpg"></span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>    <br>   En este sistema se pone de manifiesto el vínculo entre el corto y el largo plazos    que se explica a continuación: La expresión (VABt - 1 - 0,0307 * PMt - 1 - 1,368    * GMt - 1) (**) refleja el vector de cointegración (1; -0,0307; -1,368). El    comportamiento a largo plazo entre los indicadores constituye una combinación    lineal de todas las relaciones de cointegración existente entre estos indicadores.    Por ejemplo, en el año 2010 la expresión (VABt - 0,0307 * PMt + 1,368 * GMt)    &lt; 0 (***). Esto significó que el VAB estuvo por debajo de la relación de    equilibrio estadístico (se cumplió la igualdad a cero) que debía mantener con    respecto a la PM y el GM a largo plazo, de manera que se consumieran menos valores    de GM y se ofreciera una PM que garantizara ganancias. Una cuestión que no se    reflejó de esa forma, pues el peso del GM fue mayor que 1 (1,368), por lo que    ocurrió un exceso de consumo del GM empleado. Por otra parte, los componentes    del vector (-0,167; 0,0272; 0,265) de corrección de error conforman los parámetros    de la velocidad de ajuste, que por ser distintos de cero, indicó que el proceso    de causa-efecto era mutuo entre los indicadores y señaló, por ejemplo en la    primera ecuación, que el proceso sufrió un ajuste a un 16,7 % del valor del    año anterior. Esto significa que se necesitarán, como mínimo, siete años para    superar el equilibrio estadístico-económico, siempre que se mantengan las condiciones    de crecimiento al mismo ritmo. </span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La función de impulso-respuesta    (IRF) traza la respuesta de las variables endógenas contemporáneas y futuras    a una innovación (perturbación) en una de ellas, al asumir que esa innovación    desaparece en los periodos subsiguientes y que todas las otras innovaciones    permanecen sin cambio (Fabris, 2009, p. 124). La terminología de la innovación    se utiliza en el sentido de las perturbaciones que provocan cambios y se orienta    al resultado final.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Estas funciones resultan    muy útiles en las condiciones en que se desenvuelve la economía cubana, tanto    por la dependencia del mercado externo como por estar sujeta a situaciones ambientales    bruscas, que ejercen un efecto determinante en los resultados económicos; o    también, cuando se desea determinar el impacto de una catástrofe natural. A    estas situaciones no dan respuesta los modelos tradicionales para el pronóstico    del crecimiento económico. En este caso el comportamiento del VAB ante un shock    del GM, en la actualidad y los próximos años se refleja en la <a href="#t4">tabla 4</a>.</span></p>     <p align=center style='text-align:center'><a name=t4></a><img border=0 width=507 height=177 src="../../../../../img/revistas/eyd/v154n1/t0409115.jpg"></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se puede apreciar la respuesta    del VAB al aplicar un impulso del GM, lo que significa que para una incorporación    de una perturbación del GM de 73,6729 mmp, se obtendrá como promedio un VAB    de casi 46 mmp. En la <a href="#f1">figura 1</a> se muestra la respuesta del    VAB ante la influencia del GM.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center style='text-align:center'><a name=f1></a><img border=0 width=557 height=303 src="../../../../../img/revistas/eyd/v154n1/f0109115.jpg"></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Como puede observarse, se    ratifica el carácter lento de corrección anual del desequilibrioentre el VAB,    la PM y el GM, en el que el compor-tamiento del VAB, a partir de 2011, es casi    constante ante semejante impulso (de 73,6729 mmp). Este proceso de simulación    indica que la tendencia del VAB ante estos impulsos es de crecimiento en un    año para luego mantenerse prácticamente estancado. No obstante, se puede apreciar,en    la <a href="/img/revistas/eyd/v154n1/t0509115.jpg">tabla 5</a>,    cómo se comporta, del año 2010 al 2012, la tasa de GM respecto al VAB y de la    PM/VAB.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Por cada peso de VAB obtenido,  el GM será mayor que un peso, y se mantendrá oscilante. Además, la tasa de los  bienes, trabajos y servicios terminados y/o producidos y que son destinados a  la venta, por cada peso de VAB obtenido, será ascendente y tendrá un margen entre  0,41 y 0,10 pesos. Esto significa un mal aprovechamiento del GM en la obtención  de los bienes y servicios y, finalmente, del crecimiento económico. Esto revela  la necesidad de que las empresas del territorio controlen:</span>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>1. Las normas en el consumo    productivo de las materias primas (MP), los materiales (M), los combustibles    y la energía (E).    <br>   2. Los servicios prestados y comprados (en particular, la contratación de fuerza    de trabajo y de piezas).    <br>   3. Las ventas, al estudiar los precios según el comportamiento de la demanda    para disminuir la variación de existencia de producción terminada (VEPT) y la    variación de existencia de producción en proceso (VEPP), puesto que la planificación    debe garantizar al máximo su proceso de realización.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Por otra parte, en la PM    están incluidas las mejoras tecnológicas, por lo que se debe reducir la puesta    en marcha de las inversiones, para garantizar el aprovechamiento de las nuevas    tecnologías y aumentar la productividad. Todo ello, permite amplificar el margen    comercial en el sector del comercio con mayor oferta, sobre la base de una mayor    producción, y garantizar, con ello, la mejoría del desequilibrio que presenta    el VAB con la PM y el GM. Pues, el carácter lento de corrección anual del desequilibrio    entre el VAB, la PM y el GM se observa en el comportamiento casi constante del    VAB a partir de 2011. Además, se revela también que el incremento de la PM no    significa, obligatoriamente, un crecimiento económico real de nuevos valores    creados. Finalmente, en la <a href="/img/revistas/eyd/v154n1/t0609115.jpg">tabla    6</a> se muestra la proyección efectuada para los años siguientes.</span></p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Aunque la tasa del aprovechamiento    del GM/VAB decrece, continúa siendo alta y se presenta lejos de lo que teóricamente    debe ser o de su paradigma ($ 0,40 de GM por cada peso de VAB obtenido). Por    otra parte, la tasa de la GM/PM se comporta de forma creciente lo que afecta    al costo de la PM y sigue siendo ineficaz la actividad económica del territorio    con la tasa de la PM/VAB decreciente pero aún deficiente. Luego, si se tienen    en cuenta las tasas obtenidas en el pronóstico, los valores mínimos de estas    tasas en la etapa analizada (1976-2012) fueron de $ 0,45 GM/VAB (2005); del    GM/PM de $ 0,30 (2003) y la PM/VAB $ 0,93 (1997). Además se obtuvieron los valores    promedios en general de estas tasas $ 0,79 GM/VAB; $ 1,31 PM/VAB y $ 0,54 GM/PM.    En la <a href="/img/revistas/eyd/v154n1/t0709115.jpg">tabla 7</a>    se pueden apreciar las propuestas de variantes para un crecimiento promedio    constante del VAB en los últimos cinco años de aproximadamente 50 mmp.</span>  </p>     <p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La variante I es el caso    extremo inferior, en el que, en 2013, la situación del territorio ya era favorable,    al resolver el problema del desequilibrio estadístico desfavorable en un año,    una situación imposible. En cambio, la variante II es la más factible, al partir    de las tasas medias con las reducciones porcentuales anuales de las tasas señaladas,    con un aprovechamiento progresivo del GM y de la PM a los precios actuales.</span>  </p>     <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El análisis dinámico, finalmente,    reflejó la importancia de las relaciones entre el VAB y sus indicadores causales-precedentes.    Señala su comportamiento a corto y largo plazos, el carácter &quot;estancado&quot;    de la economía del territorio y cómo se complementan los indicadores en el proceso    de equilibrio a largo plazo. Se recomienda aplicar la variante II, según la    que, para el año 2018, las tasas referidas serían prácticamente ideales. Y de    esta forma se materializarían los Lineamientos de la política económica y social    del Partido y la Revolución (2011) en su aspecto proyectivo, de planeación y    de control de factores.</span></p>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Campistrous, L.    y C. Rizo (1998): Indicadores e investigaci&oacute;n educativa, Instituto Central    de Ciencias Pedag&oacute;gicas, La Habana.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Engle, F. y C.    L. Granger (1987): &quot;Cointegration and Error Correction: Representation,    Estimation and Testing&quot;, Econometrika, vol. 55, n.o 2, pp. 251-276, &lt;<a href="http://www.uta.edu/faculty/crowder/papers/Engle_Granger_1987.pdf" target="_blank">http://www.uta.edu/faculty/crowder/papers/Engle_Granger_1987.pdf</a>&gt;    [14/1/2014].</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fabris, J. (2009):    Econometr&iacute;a financiera, modelos y pron&oacute;sticos, Omicron, Buenos    Aires.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez,    I.; A. Espejel e I. Castillo (2009): Observatorio Social, Econ&oacute;mico y    Ambiental: una instituci&oacute;n para el control estrat&eacute;gico de la gesti&oacute;n    del desarrollo desde la endogeneidad, Universidad Aut&oacute;noma de Tlaxcala.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Granger, C. W.    (2004): &quot;An&aacute;lisis de series temporales, cointegraci&oacute;n y aplicaciones&quot;,    Revista Asturiana de Econom&iacute;a, vol. 30, n.o 15, pp. 197-206.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Guerra, C. (2013):    &quot;Una forma de indentificar los indicadores conducentes&quot;, Revista Electr&oacute;nica    Observatorio de la Econom&iacute;a y la Sociedad, &lt;<a href="http://www.eumed.cursecon/colat/cu/2013/identificar-indicadores-conducentes.html" target="_blank">http://www.eumed.cursecon/colat/cu/2013/identificar-indicadores-conducentes.html</a>&gt;    [14/1/2014].</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gujarati, D. (1997):    Econometr&iacute;a, McGraw-Hill Interamericana, Cali.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Partido Comunista    de Cuba (PCC) (2011): Lineamientos de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica y    social del Partido y la Revoluci&oacute;n, Editora Pol&iacute;tica, La Habana.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Santos, P. y C.    Guerra (2007): &quot;Fundamentaci&oacute;n te&oacute;rica del proceso de formaci&oacute;n    de indicadores de gesti&oacute;n para identidades gubernamentales&quot;, La    Nueva Gesti&oacute;n Organizacional, vol. 3, n.o 5, pp. 10-18.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Surinach, C.; M.    Artis y E. L&oacute;pez (1995): An&aacute;lisis econ&oacute;mico regional. Nociones    b&aacute;sicas de la teor&iacute;a de la cointegraci&oacute;n, Bosche-Gimpera,    Barcelona.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p></p>     <p></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RECIBIDO: 23/2/2014</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ACEPTADO: 20/10/2014</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Carlos Manuel Guerra    Espinosa. Universidad de Camag&uuml;ey, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:carlos.guerra@reduc.edu.cu">carlos.guerra@reduc.edu.cu</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Iris Mar&iacute;a    Gonz&aacute;lez Torres. Universidad de Camag&uuml;ey, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:iris.gonzalez@reduc.edu.cu">iris.gonzalez@reduc.edu.cu</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="3"><b>NOTAS ACLARATORIAS</b></font></font></p>     <p></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="1"></a><a href="#11">1</a>.    Se trata de un indicador n-dimensional, es decir que es una variable con n-dimensiones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="2"></a><a href="#22">2</a>.    Estos momentos fueron definidos por el Bur&oacute; Nacional de Investigaciones    Econ&oacute;micas (NBER) de Estados Unidos.    <br>   </font><font size="2"> </font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campistrous]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indicadores e investigación educativa]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Central de Ciencias Pedagógicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Engle]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Cointegration and Error Correction:: Representation, Estimation and Testing"]]></article-title>
<source><![CDATA[Econometrika]]></source>
<year></year>
<volume>55</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>251-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabris]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Econometría financiera, modelos y pronósticos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Omicron]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espejel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Observatorio Social, Económico y Ambiental:: una institución para el control estratégico de la gestión del desarrollo desde la endogeneidad]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Tlaxcala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Análisis de series temporales, cointegración y aplicaciones"]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Asturiana de Economía]]></source>
<year></year>
<volume>30</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>197-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Una forma de indentificar los indicadores conducentes"]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica Observatorio de la Economía y la Sociedad]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gujarati]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Econometría]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Partido Comunista de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos de la política económica y social del Partido y la Revolución]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Fundamentación teórica del proceso de formación de indicadores de gestión para identidades gubernamentales"]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<page-range>10-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Surinach]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis económico regional.: Nociones básicas de la teoría de la cointegración]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bosche-Gimpera]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
