<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0253-9276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Universidad de La Habana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[UH]]></abbrev-journal-title>
<issn>0253-9276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Publicaciones Académicas de la Universidad de La Habana (Editorial UH) ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0253-92762017000200017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las dos Américas: objetividad e ideología en el conocimiento histórico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Two Americas: Objectivity and Idiology in Historical Knowledge]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Estudios Hemisféricos y sobre Estados Unidos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<numero>284</numero>
<fpage>269</fpage>
<lpage>275</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0253-92762017000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0253-92762017000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0253-92762017000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <b><font size="4">RESE&Ntilde;A </font></b></font> </div>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las dos    Am&eacute;ricas: objetividad e ideolog&iacute;a en el conocimiento hist&oacute;rico</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Two Americas:    Objectivity and Idiology in Historical Knowledge</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jorge Hern&aacute;ndez    Mart&iacute;nez</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Centro de Estudios    Hemisf&eacute;ricos y sobre Estados Unidos, Universidad de La Habana, Cuba.</font></p>     <p><img src="img/revistas/uh/n284/f03284.jpg" width="106" height="162">  </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En el cambiado y cambiante mundo del siglo XXI, el cono-cimiento de la historia    de Am&eacute;rica -asumida desde una perspectiva totalizadora que comprende,    tanto el espacio de Am&eacute;rica Latina como el de Am&eacute;rica del Norte    y, en particular, el de los Estados Unidos-, no es un acto festinado o gratuito,    sino un imperativo de la identidad cultural, la conciencia nacional y la soberan&iacute;a.    Esto es especialmente v&aacute;lido para aquellos pa&iacute;ses en los que tienen    lugar procesos de emancipaci&oacute;n, donde la confrontaci&oacute;n entre la    dominaci&oacute;n imperialista y las luchas populares caracteriza el dinamismo    del movimiento hist&oacute;rico contempor&aacute;neo, como es el caso de los    que se ubican en &quot;nuestra Am&eacute;rica&quot;. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como se sabe, esta    conocida expresi&oacute;n identifica al conjunto de pueblos al sur del R&iacute;o    Bravo. En ella se agrupa -utilizando las propias palabras martianas- a aquellas    &quot;dolorosas rep&uacute;blicas americanas, [a] las tierras de habla espa&ntilde;ola    que han de salvar en Am&eacute;rica la libertad&quot;. Al establecer as&iacute;    la contraposici&oacute;n esencial con la otra Am&eacute;rica, seg&uacute;n afirma    Roberto Fern&aacute;ndez Retamar, &quot;lo que Mart&iacute; rechaza en los Estados    Unidos ya no son cuestiones accesorias o perif&eacute;ricas: es el proceso mismo    por el que han venido a ser lo que son&quot; (Retamar, 2006, p. 13). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para Luis Toledo    Sande, cuando el H&eacute;roe Nacional de Cuba acudi&oacute; a ese sintagma,    &quot;Nuestra Am&eacute;rica&quot;, lo hizo asumi&eacute;ndolo m&aacute;s como    una construcci&oacute;n o concepto que como una mera palabra o t&eacute;rmino.    Seg&uacute;n Toledo Sande: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La afectividad    del &quot;nuestra&quot; apunta claramente a una diferenciaci&oacute;n de los    pueblos a los cuales aplicaba ese concepto, con respecto a otra &aacute;rea    de Am&eacute;rica: a la que tambi&eacute;n, aparte de destinarle calificativos    harto elocuentes, dio nombres como la Roma americana y, sobre todo, la Am&eacute;rica    europea. El tipo de colonizaci&oacute;n y conquista representado por la prosapia    que empez&oacute; a llegar del Norte de Am&eacute;rica con los laboriosos puritanos    del Mayflower, determin&oacute; una voluntad de pureza racial que ha marcado    el rumbo imperante en los Estados Unidos, no solo en su composici&oacute;n y    su vida internas, sino, sobre todo, en su modo de relacionarse con sus vecinos    y con el resto del mundo. Mart&iacute; no negaba que aquel pa&iacute;s tambi&eacute;n    era [es] Am&eacute;rica, pero tuvo el cuidado de advertir que no era [es] nuestra,    sino ajena y hasta preponderantemente hostil, cuando no enemiga, y dominada    por la ambici&oacute;n de apoderase de la Am&eacute;rica toda. Si metaf&oacute;ricamente    pod&iacute;a consider&aacute;rsele una nueva Roma, lo era americana; y si resultaba    europea, segu&iacute;a siendo b&aacute;sicamente una porci&oacute;n de Am&eacute;rica    (Toledo, 2003, p. 7).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con profunda vocaci&oacute;n    martiana, Alberto Prieto Rozos a trav&eacute;s de su extenso libro (595 p&aacute;ginas),    Visi&oacute;n &iacute;ntegra de Am&eacute;rica se acoge, justamente, a la distinci&oacute;n    y relaci&oacute;n dial&eacute;ctica subrayada por ambos estudiosos de la obra    del H&eacute;roe Nacional. El volumen, publicado por feliz iniciativa de la    Editorial de Ciencias Sociales -y agotado en poco tiempo-, entrega, seg&uacute;n    lo sugiere su t&iacute;tulo, una mirada hol&iacute;stica, con atenci&oacute;n    tanto a la Am&eacute;rica que es &quot;nuestra&quot; como a la que no lo es.    Por la profundidad de los an&aacute;lisis y el inter&eacute;s de los lectores,    nuevas ediciones e impresiones vieron la luz recientemente a trav&eacute;s de    casas editoras extranjeras. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El libro de Prieto    Rozos est&aacute; estructurado en: Introducci&oacute;n, diez cap&iacute;tulos,    un Ep&iacute;logo y una detallada relaci&oacute;n bibliogr&aacute;fica. La mencionada    casa editorial incorpora otro t&iacute;tulo de obligada referencia de las realidades    del &aacute;mbito americano en su conjunto, abordado como un todo hist&oacute;rico-cultural,    socioecon&oacute;mico, pol&iacute;tico-ideol&oacute;gico, con sus congruencias,    contradicciones, pasados y presentes. La publicaci&oacute;n supone parte del    esfuerzo cultural que, de manera renovada y vigorosa, se lleva a cabo en el    pa&iacute;s en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, por generar un conocimiento m&aacute;s    amplio y riguroso en sentido general. Este empe&ntilde;o es asumido por el autor    al retomar buena parte de su obra precedente, para ello vuelve sobre algunos    de sus an&aacute;lisis desarrollados en libros publicados con anterioridad (no    pocos de la mano de la propia Editorial de Ciencias Sociales). Esta revisi&oacute;n    se produce ahora bajo un enfoque que le permiti&oacute; conformar un panorama    integrador. Esa nueva visi&oacute;n se enmarca dentro de un cuadro anal&iacute;tico    que, como se&ntilde;ala el propio Prieto Rozos en la p&aacute;gina inicial introductoria:    &quot;ofrece una interpretaci&oacute;n materialista, coherente y continua de    la evoluci&oacute;n de Am&eacute;rica hasta la actualidad&quot; (Prieto, 2012,    p. 1). As&iacute;, el autor consigue contribuir a una comprensi&oacute;n m&aacute;s    profunda, completa y actualizada de los procesos de ayer y de hoy que caracterizan    la compleja, contradictoria y cambiante escena americana.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El libro llena    un espacio no cubierto en los campos de la historiograf&iacute;a y la american&iacute;stica    contempor&aacute;neas, al proporcionar una visi&oacute;n panor&aacute;mica sumamente    actualizada y novedosa del entramado de procesos econ&oacute;micos, pol&iacute;ticos    e ideol&oacute;gicos en las dos Am&eacute;ricas y aportar una &oacute;ptica    relacional entre ambas. Esto se pone de manifiesto a lo largo de los diversos    cap&iacute;tulos, concebidos como sombrillas tem&aacute;ticas bajo las cuales    se cobijan ep&iacute;grafes que logran reproducir el movimiento hist&oacute;rico    americano real como el proceso &uacute;nico que es. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde ese punto    de vista, va quedando clara ante el lector una secuencia de fen&oacute;menos,    etapas e interrelaciones que configuran una unidad de lectura progresiva en    la que se presenta el desarrollo global del capitalismo y del imperialismo en    las Am&eacute;ricas. Asimismo, distingue entre aquellas realidades del desarrollo    y el subdesarrollo, los sujetos y objetos de la explotaci&oacute;n, las polarizaciones    entre ricos y pobres, entre aspiraciones de soberan&iacute;a y dominaci&oacute;n.    Vale tomar como ejemplo el sexto cap&iacute;tulo, referido a las contradicciones    en el surgimiento de los Estados nacionales, en el que se tratan aspectos tan    dis&iacute;miles como el contrapunto entre proteccionismo y librecambismo, federales    y unitarios; las realidades de M&eacute;xico, Centroam&eacute;rica, Colombia,    Cuba, Brasil, Uruguay; los procesos de penetraci&oacute;n extranjera en Am&eacute;rica    Latina, las apetencias brit&aacute;nicas, el declive de Francia, el ascenso    de Alemania, los reacomodos de las burgues&iacute;as nacionales, la independencia,    expansi&oacute;n territorial, guerra civil, desarrollo monopolista y nacimiento    del imperialismo en los Estados Unidos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte,    la urgencia del escrutinio de las realidades m&aacute;s recientes de &quot;Nuestra    Am&eacute;rica&quot; queda satisfecha en el d&eacute;cimo cap&iacute;tulo, que    se focaliza en las luchas populares, democr&aacute;ticas, revolucionarias y    en torno a la necesaria unidad de las fuerzas sociales y pol&iacute;ticas que    las impulsan. En tal sentido, el an&aacute;lisis no podr&iacute;a resultar m&aacute;s    actualizado. Prieto Rozos examina el desenvolvimiento de la Revoluci&oacute;n    Bolivariana en Venezuela, los dinamismos electorales de Argentina, Brasil, Uruguay,    Ecuador, Bolivia, Nicaragua y El Salvador, como las experiencias de mayor inter&eacute;s    e impacto hemisf&eacute;rico. Desde luego, son objeto de atenci&oacute;n las    propuestas integracionistas y los mecanismos de di&aacute;logo y concertaci&oacute;n    surgidos desde finales del siglo pasado y que se encuentran en curso. Las Cumbres    Iberoamericanas, el ALBA y UNASUR se mencionan entre lo m&aacute;s descollante.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esa dimensi&oacute;n    de actualidad se completa con el Ep&iacute;logo, donde se incluyen situaciones    nacionales que abarcan, desde el auge de la violencia y la guerra del narcotr&aacute;fico    en M&eacute;xico hasta el golpe militar en Honduras, la elecci&oacute;n de Lugo    en Paraguay, la enfermedad de Fidel y el desempe&ntilde;o de Ra&uacute;l Castro    al frente del Estado y el Partido en Cuba.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&aacute;s all&aacute;    de esas caracter&iacute;sticas meritorias, quiz&aacute;s a causa de la propia    amplitud tem&aacute;tica del texto, por momentos se advierten tratamientos desiguales,    que se hacen m&aacute;s notorios en el examen de las cuestiones norteamericanas,    es decir, de las relacionadas con los Estados Unidos y Canad&aacute;. Asimismo,    se manifiesta un manejo limitado de las referencias bibliogr&aacute;ficas, lo    cual es imprescindible en los an&aacute;lisis hist&oacute;ricos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No obstante, en    el libro en cuesti&oacute;n, a la luz de lo que se ha se&ntilde;alado, son mucho    mayores las virtudes que los defectos y adquiere un valor agregado en la medida    en que se trata de una aproximaci&oacute;n realizada desde la experiencia cubana,    con una redacci&oacute;n competente y amena, que se beneficia de la pr&aacute;ctica    investigativa y docente del autor en la Universidad de La Habana, dedicado durante    m&aacute;s de cuatro decenios al tema. Adem&aacute;s, es un investigador prol&iacute;fero    que ha aportado importantes t&iacute;tulos al estudio de la historia de Am&eacute;rica,    como parte del quehacer de un colectivo de especialistas que ha enriquecido    la bibliograf&iacute;a en ese terreno. Entre las &aacute;reas que se mueven    otros textos de Prieto Rozos est&aacute;n los referidos a la burgues&iacute;a,    los movimientos de liberaci&oacute;n nacional, las guerrillas y las crisis pol&iacute;ticas    en Am&eacute;rica Latina, an&aacute;lisis de la dial&eacute;ctica entre ideolog&iacute;a,    econom&iacute;a y pol&iacute;tica durante los siglos XX y XXI y la evoluci&oacute;n    contempor&aacute;nea de Am&eacute;rica Latina. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Consecuente con    una concepci&oacute;n marxista, el autor de Visi&oacute;n &iacute;ntegra de    Am&eacute;rica asume su compromiso intelectual con la indagaci&oacute;n hist&oacute;rica    a partir del reconocimiento de su connotaci&oacute;n clasista, del condicionamiento    ideol&oacute;gico de las interpretaciones que ofrece. &quot;La historia ense&ntilde;a    -se&ntilde;ala en la introducci&oacute;n- la evoluci&oacute;n socioecon&oacute;mica    y pol&iacute;tica de su territorio, y est&aacute; condicionada por la l&oacute;gica    de una concepci&oacute;n del mundo o ideolog&iacute;a&quot; (Prieto, 2012, p.    1). Esta es la manera de comprender el conocimiento cient&iacute;fico en las    ciencias sociales, al margen del objetivismo de los positivistas, la neutralidad    axiol&oacute;gica de los hermen&eacute;uticos y la imparcialidad pol&iacute;tica    de los estructural-funcionalistas con que lo asume buena parte del pensamiento    burgu&eacute;s (u occidental, si se prefiere) moderno y contempor&aacute;neo,    desconociendo el condicionamiento hist&oacute;rico-social. El enfoque te&oacute;rico-metodol&oacute;gico    con el que Prieto Rozos proyecta sus estudios se inscribe, sin lugar a dudas,    en la tradici&oacute;n del pensamiento cr&iacute;tico latinoamericano, con evidentes    vasos comunicantes con disciplinas sociales afines, como la sociolog&iacute;a,    las ciencias pol&iacute;ticas y los estudios internacionales. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La obra rese&ntilde;ada    es uno de esos libros que por su profundidad se convierten en textos de consulta    y complementaci&oacute;n en el campo del saber historiogr&aacute;fico escrito    en lengua espa&ntilde;ola, de utilidad para la ense&ntilde;anza -no solo universitaria-    de cursos sobre la historia de la Am&eacute;rica toda. De igual manera resulta    de inter&eacute;s, tanto al lector no especializado, como al estudiante y al    investigador. Es un texto que recorre la historia americana bajo una perspectiva    latinoamericana y cubana. Hace suyo el compromiso con la vocaci&oacute;n de    independencia y los intereses soberanos de los pueblos que Mart&iacute; bautiz&oacute;    como &quot;Nuestra Am&eacute;rica&quot;. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b>    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">FERN&Aacute;NDEZ    RETAMAR, ROBERTO (2006): &quot;Pr&oacute;logo&quot; &quot;, en Roberto Fern&aacute;ndez    Retamar (compi.): Jos&eacute; Mart&iacute;, pol&iacute;tica de Nuestra Am&eacute;rica,    Fondo Cultural del ALBA, La Habana, pp. 7-24.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">TOLEDO SANDE, LUIS    (2003): &quot;Pr&oacute;logo&quot;, en Luis Toledo Sande (compi.): Jos&eacute;    Mart&iacute; por Nuestra Am&eacute;rica, Editorial Jos&eacute; Mart&iacute;,    La Habana, pp. 5-21.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jorge Hern&aacute;ndez    Mart&iacute;nez. Centro de Estudios Hemisf&eacute;ricos y sobre Estados Unidos,    Universidad de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jhernand@cehseu.uh.cu">jhernand@cehseu.uh.cu</a></font> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ RETAMAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[ROBERTO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Prólogo"]]></source>
<year></year>
<page-range>7-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TOLEDO SANDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[LUIS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Prólogo"]]></source>
<year></year>
<page-range>5-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Centro de Estudios Hemisféricos y sobre Estados Unidos,]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
