<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0375-0760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0375-0760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0375-07602004000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ingestión de larvas de Culex quinquefasciatus (Diptera: Culicidae), por Girardinus metallicus (Cyprinodontiformes: Poecilidae]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natividad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendiola Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Báez Artelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Israel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Laboratorios Biológicos Farmacéuticos ( LABIOFAM)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>56</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>152</fpage>
<lpage>155</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0375-07602004000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0375-07602004000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0375-07602004000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se obtuvieron datos sobre la ingestión de larvas de Culex quinquefasciatus, Say 1823 por Girardinus metallicus, Poey 1854 en condiciones de laboratorio y de campo, comparándose con lo reportado por otros autores para la misma especie. Se observó que en la captura de las larvas, G. metallicus no muestra la agresividad que presentan otras especies de peces larvívoros; el consumo de larvas es mayor en las hembras, mientras que los machos prefieren alimentarse de la vegetación. Por las características bioecológicas de la especie, resistencia al manejo y sobrevivencia a las siembras, más que por su actividad larvívora, se propone utilizar a G. metallicus como biorregulador de larvas de mosquitos]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Data on ingestion of Culex quinquefasciatus Say 1823 larvae by Girardinus metallicus, Poey 1854 under lab and field conditions were obtained and compared to those reported on the same species by other authors. It was observed that G. metallicus is not so aggressive as other species of larvivorus fish in capturing larvae. The consumption of larvae is higher in females since males prefer feeding on vegetation. Because of the bioecological characteristics of the species, resistance to management and survival in cultural conditions, G. metallicus is recommended to be used as bioregulator of mosquito larvae]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Peces larvívoros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Girardinus metallicus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Culex quinquefasciatus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[larvas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Larvivorus fish]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Girardinus metallicus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Culex quinquefasciatus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[larvae]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>    <p class=MsoNormal>Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí”</p><h2 class=MsoNormal>Ingestión  de larvas de <i>Culex quinquefasciatus</i> (Diptera: Culicidae), por <i>Girardinus  metallicus</i> (Cyprinodontiformes: Poecilidae)</h2>    <p class=MsoNormal>I<a href="#cargo">ng.  Natividad Hernández Contreras,<sup>1</sup> Téc. Manuel Díaz Pérez,<sup>2</sup>  Lic. Judith Mendiola Martínez,<sup>3</sup> Téc. Juan A. Báez Artelles<sup>4</sup>  y Lic. Israel García Ávila<sup>5</sup></a><sup><a name="autor"></a></sup></p>    <p class=MsoNormal>&nbsp;</p><h4 class=MsoNormal>Resumen</h4>    <p class=MsoNormal>Se  obtuvieron datos sobre la ingestión de larvas de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Culex quinquefasciatus,</i> Say 1823 por <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Girardinus metallicus,</i> Poey 1854 en condiciones  de laboratorio y de campo, comparándose con lo reportado por otros autores para  la misma especie. Se observó que en la captura de las larvas,<i style='mso-bidi-font-style:normal'> G. metallicus </i>no<i style='mso-bidi-font-style: normal'> </i>muestra la<i style='mso-bidi-font-style:normal'> </i>agresividad  que presentan otras especies de peces larvívoros; el consumo de larvas es mayor  en las hembras, mientras que los machos prefieren alimentarse de la vegetación.  Por las características bioecológicas de la especie, resistencia al manejo y sobrevivencia  a las siembras, más que por su actividad larvívora, se propone utilizar a <i style='mso-bidi-font-style:normal'>G.  metallicus </i>como biorregulador de larvas de mosquitos.</p>    <p class=MsoNormal><b>Palabras  clave</b>: Peces larvívoros, Girardinus metallicus, Culex quinquefasciatus, larvas.</p>    <p class=MsoNormal>&nbsp;</p>    <p class=MsoNormal>La  utilización de los peces larvívoros es un factor importante en el control de las  larvas de dípteros hematófagos vectores o transmisores de enfermedades, por lo  que es necesario realizar estudios que permitan aprovechar al máximo la capacidad  de estos organismos en beneficio de la salud humana y animal. </p>    <p class=MsoNormal><span style="mso-spacerun: yes"> </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'>Girardinus metallicus, </i>Poey 1854, es una especie endémica de Cuba,  donde está ampliamente distribuida y es muy abundante. Habita en ríos, arroyos,  campos de arroz, lagunas y otros acuatorios; con preferencia en lugares con abundante  vegetación. Se distingue por sus vivos colores metálicos cruzados con bandas verticales  más intensas (fig.). Presenta una gran variabilidad fenotípica pudiendo observarse  en ocasiones hasta 24 % de los machos de una población con tonalidades diferentes  a las del resto. </p>    <p class=MsoNormal align="center"><a href="/img/revistas/mtr/v56n2/fig0114204.jpg"><img src="/img/revistas/mtr/v56n2/fig0114204.jpg" width="199" height="170" border="0"></a></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align="center"><b>Fig</b>.  Tracto digestivo de una hembra (derecha) y un macho (izquierda) de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>G.  metallicus</i> con una dieta experimental de larvas y plantas.</p>    <p class=MsoNormal>La  función de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>G. metallicus </i>como consumidor  de larvas de mosquitos en condiciones de laboratorio ha sido estudiada por diversos  investigadores,<sup>1-3</sup> que lo califican como un pez de gran efectividad  en este tipo de control. Otros consideran que en la naturaleza posee un amplio  espectro alimentario (<span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>Koldenkova L, García Ávila I, Alonso González  N, Hernández Contreras N. Influencia de factores abióticos y antropogénicos sobre  el uso de los peces larvívoros como biorreguladores de larvas de mosquitos en  Cuba. Proc XXIII Congreso de Ingeniería Sanitaria. La Habana, Cuba 1992)</span><sup>4,5</sup>  y que en cautiverio consume todo tipo de alimento.<sup>6</sup> Hasta el momento  no existen referencias respecto a las preferencias alimentarias de la especie  según el sexo, ni a su comportamiento ante la presa con una dieta experimental.</p>    <p class=MsoNormal>Para  decidir sobre la función de los peces como reductores de las poblaciones larvales  de culícidos en condiciones naturales, son necesarias la identificación y cuantificación  de las entidades presentes en el tracto digestivo de estos. Durante el consumo  de larvas de mosquitos por peces que se mantienen en cautiverio, influyen factores  externos como son: tamaño de las larvas y del recipiente donde se realiza la evaluación,  tiempo que media entre la captura de los peces y la realización de los ensayos,  presencia en un mismo recipiente de especies diferentes, entre otros, así como  factores internos propios de la especie en cuestión.</p>    <p class=MsoNormal>El  propósito de este trabajo fue observar en condiciones de laboratorio y de campo,  el consumo de larvas de <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Culex quinquefasciatus, </i>Say, 1823 por <i style='mso-bidi-font-style: normal'>G. metallicus </i><span style='mso-bidi-font-style:italic'>Poey,</span><i style='mso-bidi-font-style:normal'> </i><span style='mso-bidi-font-style:italic'>1854</span>,  además del comportamiento alimentario de hembras y machos de la especie en presencia  de vegetación acuática y sin esta.</p>    <p class=MsoNormal>Las localidades seleccionadas  para las recolectas de los peces fueron: Cangrejeras y La Lisa, en Ciudad de La  Habana, y Guanímar y Batabanó en la provincia de La Habana. Las capturas se realizaron  con un jamo de 70 cm de largo, 50 cm de ancho y 50 cm de fondo, forrado con malla  plástica de 1 mm. Los peces se trasladaron al laboratorio en bolsas de nailon  de diferentes tamaños y se depositaron en 3 acuarios de 15 L de capacidad que  contenían 11 L de agua declorada, de donde se sustraían para comenzar los ensayos  al siguiente día de las recolectas. </p>    <p class=MsoNormal>Los experimentos en  el campo se realizaron en meses alternos a partir de enero de 1999, en un cuerpo  de agua permanente en el Municipio de Batabanó. Ciudad de La Habana, donde regularmente  se encontraban larvas del mosquito <i style='mso-bidi-font-style:normal'>C. quinquesfaciatus  </i>ocultas en la vegetación de las orillas del criadero, además de peces de la  especie <i style='mso-bidi-font-style:normal'>G. metallicus.</i> Los peces se recolectaron,  cada 3 h durante 24 h y se depositaron inmediatamente en formol a 2 %. Las muestras  a evaluar, que constituían 50 % de los <i style='mso-bidi-font-style: normal'>G. metallicus</i> capturados en 3 lances de cada muestreo, fueron disecadas  en el laboratorio, donde se analizó el contenido del tracto digestivo mediante  la técnica de <i>Ungureanu</i> <i style='mso-bidi-font-style:normal'>y otros,</i>  1981.<sup>7 </sup>A su vez, se calculó la densidad de larvas de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Culex quinquefasciatus</i> presentes en el  criadero, utilizando el método del jamo.</p>    <p class=MsoNormal>En los ensayos  sobre la ingestión de larvas, se utilizaron 6 peceras de cristal de 25 cm de ancho,  15 cm de altura y 10 cm de profundidad, que contenían cada una1,5 L de agua declorada.  En 5 de estas se introdujeron 4 peces jóvenes de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>G.  metallicus</i>, 2 de cada sexo, depositándose en la otra además una hembra de  <i style='mso-bidi-font-style:normal'>G. puncticulata </i>Poey, 1854. Todos permanecieron  dentro de los recipientes, con un suministro normal de larvas 24 h antes de comenzar  los experimentos. A partir de las 8:00 a.m. y cada 2 h, en cada pecera se introdujeron  40 larvas de diferentes estadios de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Culex quinquefasciatus</i> y se retiraban posteriormente  las no consumidas. A las 6:00 p.m. se adicionaban 100 larvas hasta el siguiente  día a las 8.00 a.m., en que se realizaba el último conteo del día anterior. La  evaluación se realizó durante 15 d.</p>    <p class=MsoNormal>Para evaluar las preferencias  alimentarias de las hembras y de los machos se utilizaron 2 acuarios de 15 L que  contenían 11 L de agua declorada. A cada uno se le introdujeron 40 peces (20 hembras  y 20 machos); durante 24 h no se les suministró alimento, extrayéndose continuamente  las deyecciones depositadas por los peces en el fondo de los acuarios, para evitar  que fueran ingeridas y alteraran los resultados. Pasado ese tiempo, en uno de  los acuarios se depositaron entre 800 y 1 000 larvas de <i style='mso-bidi-font-style: normal'>C. quinquefasciatus</i> de diferentes estadios, mientras que en el otro  se adicionaron, además, plantas procedentes de los criaderos de colecta. Después  de 2 h, hembras y machos fueron disecados analizándose el contenido del tracto  digestivo. Las disecciones se realizaron <i>in vivo</i> bajo un estereomicroscopio,  con los peces inmersos en solución salina 0,85 %. De cada ensayo se realizaron  3 réplicas. </p>    <p class=MsoNormal><i style='mso-bidi-font-style:normal'>G. metallicus</i>  se encontró ampliamente distribuido y abundante en los acuatorios donde se recolectaron,  aunque la densidad varió durante el año. En Batabanó se ha observado que la mayor  abundancia de peces ocurre de junio a septiembre, estando pobremente representado  de enero a marzo. Durante los ensayos no hubo mortalidad, mientras que en las  colectas y traslado de los peces al laboratorio esta estuvo por debajo de 5 %,  siendo los alevines el estadio más afectado.</p>    <p class=MsoNormal>En siembras  de peces realizadas en condiciones naturales, se encontró que esta especie es  muy resistente al manejo y está entre las larvívoras de mayor supervivencia. Cría  regularmente en campos de arroz, por lo que es muy efectiva para el control de<i style='mso-bidi-font-style:normal'>  Anopheles</i> (Hernández N. datos no publicados).</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>El contenido  estomacal de 14 % de los <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Girardinus</i> obtenidos de reservorios naturales, consumió solo larvas,  mientras que 42 %, larvas con otros alimentos. Estos resultados son similares  a los observados por <i>Koldenkova</i> <span style='mso-bidi-font-style: italic'>y otros</span><i style='mso-bidi-font-style:normal'> </i>1993.<sup>8</sup>  Las hembras consumieron 3 veces más larvas que los machos, observando de junio  a septiembre, en los 2 sexos, que el consumo se incrementa aunque de forma desigual,  lo cual coincidió con el aumento de la densidad de peces y del mosquito.</p>    <p class=MsoNormal>La  ingestión de larvas por <i style='mso-bidi-font-style: normal'>G. metallicus </i>varió entre 8 y 65 (promedio= 52). Estas cifras se incluyen  en la gama de lo reportado por autores como <i>García</i> <span style='mso-bidi-font-style:italic'>y otros,</span> y <i>Koldenkova</i> y otros,  para la misma especie, la cual resultó baja si se compara con el consumo reportado  para otras especies como <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Gambusia punctata</i> Poey, 1854 (consumo diario  más de 80 larvas), y <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Gambusia puncticulata</i>  (consumo diario entre 80 y 100 larvas).</p>    <p class=MsoNormal>En presencia de  la dieta experimental estos peces no muestran la actividad que otros peces larvívoros,  cuestión que se observó incluso, estando estos en compañía de un estimulador biológico  tan activo como es <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Gambusia puncticulata</i>.  Son menos agresivos, su ataque es más lento, los primeros y segundos estadios  de las larvas de los mosquitos son los de mayor aceptación, por lo que los peces  los ingieren vivos, de una vez, mientras que las larvas de tercero y cuartos estadios  las atacan, hasta dejarlas casi muertas, para después ingerirlas o en el mayor  de los casos abandonarlas. De 6 p.m. a 8 a.m., ingieren más larvas que durante  el resto del día, comportamiento que también se observó en los peces capturados  en condiciones naturales.</p>    <p class=MsoNormal>Después de la disección de los  peces que permanecieron en los acuarios con larvas, se observó que tanto las hembras  como los machos se habían alimentado, visualizándose en las hembras el tracto  digestivo repleto mientras que en el de los machos se detectaron escasas larvas.  </p>    <p class=MsoNormal>De los machos depositados en el acuario con larvas y plantas  80 % consumió solo plantas, mientras que el resto ingirió pocas larvas, además  de plantas. En 88,3 % de las hembras el tracto digestivo se mostró repleto con  solo larvas, las hembras restantes ingirieron larvas y plantas (fig.).</p>    <p class=MsoNormal>En  la tabla se muestran los datos de los contenidos de los tractos digestivos de  las hembras y de los machos que permanecieron en los acuarios con larvas y plantas  acuáticas.</p>    <p class=MsoNormal align="center"><span style="mso-spacerun: yes"><b>Tabla</b>.  Preferencias alimentarias de <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Girardinus metallicus</i> Poey (1834) en acuarios con larvas de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Culex quinquefasciatus</i> Say 1853 y plantas  acuáticas</span></p><table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;  mso-table-layout-alt:fixed;border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;  mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt' align="center"> <tr> <td width=187 valign=top style='width:139.9pt;border:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>Contenido del tracto digestivo</p></td><td width=121 valign=top style='width:90.4pt;border:solid windowtext .5pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>      <p class=MsoNormal>Hembras (n= 60)</p></td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border:solid windowtext .5pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>&nbsp;  </td><td width=113 valign=top style='width:3.0cm;border:solid windowtext .5pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>      <p class=MsoNormal><span style="mso-spacerun: yes"> </span>Machos (n= 60)</p></td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border:solid windowtext .5pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>&nbsp;  </td></tr> <tr> <td width=187 valign=top style='width:139.9pt;border:solid windowtext .5pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>. </p></td><td width=121 valign=top style='width:90.4pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>Número</p></td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>%</p></td><td width=113 valign=top style='width:3.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>Número </p></td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>% </p></td></tr> <tr> <td width=187 valign=top style='width:139.9pt;border:solid windowtext .5pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>&nbsp;  </td><td width=121 valign=top style='width:90.4pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>&nbsp; </td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>&nbsp; </td><td width=113 valign=top style='width:3.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>&nbsp; </td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>&nbsp; </td></tr> <tr> <td width=187 valign=top style='width:139.9pt;border:solid windowtext .5pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>      <p class=MsoNormal><span style="mso-spacerun: yes"> </span>Larvas </p></td><td width=121 valign=top style='width:90.4pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>53</p></td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>88,3</p></td><td width=113 valign=top style='width:3.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal><span style="mso-spacerun: yes"> </span>-</p></td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal><span style="mso-spacerun: yes"> </span>-</p></td></tr>  <tr> <td width=187 valign=top style='width:139.9pt;border:solid windowtext .5pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><span style="mso-spacerun: yes"> </span>Plantas</p></td><td width=121 valign=top style='width:90.4pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal><span style="mso-spacerun: yes"> </span>-</p></td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal><span style="mso-spacerun: yes"> </span>-</p></td><td width=113 valign=top style='width:3.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>48</p></td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>80</p></td></tr> <tr> <td width=187 valign=top style='width:139.9pt;border:solid windowtext .5pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>      <p class=MsoNormal><span style="mso-spacerun: yes"> </span>Larvas y plantas</p></td><td width=121 valign=top style='width:90.4pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>7</p></td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>11,6</p></td><td width=113 valign=top style='width:3.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>12</p></td><td width=47 valign=top style='width:35.45pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext .5pt;border-right:solid windowtext .5pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>     <p class=MsoNormal>20 </p></td></tr> </table>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>Los  resultados demuestran que aunque las hembras de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Girardinus metallicus</i> consumen más larvas  de mosquitos que los machos, el comportamiento de la especie en presencia de una  dieta experimental con larvas de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>C. quinquefasciatus</i>,  así como su capacidad depredadora, difieren del de otras especies de peces, por  lo que su contribución al control biológico de culícidos se ve limitada. Sin embargo,  esta especie está presente casi todo el año en muchos acuatorios y en densidades  que permiten reducir considerablemente las poblaciones de mosquitos, por lo que  considerando estos factores debe tenerse en cuenta su utilización en criaderos  permanentes.<span style='mso-tab-count: 1'>    </span> </p><h4 class=MsoNormal>Agradecimientos</h4>    <p class=MsoNormal>Al  doctor Luis de Armas por sus valiosas sugerencias. A los técnicos Maylín Bonilla  Milián, y Mario Fresneda Vidal, por su ayuda técnica.</p><h4 class=MsoNormal><span style="mso-spacerun: yes"> </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Summary</span></h4>    <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Data  on ingestion of <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Culex quinquefasciatus </i>Say  1823 larvae by <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Girardinus metallicus</i>,  Poey 1854 under lab and field conditions were obtained and compared to those reported  on the same species by other authors. It was observed that <i>G. metallicus</i>  is not so aggressive as other species of larvivorus fish in capturing larvae.  The consumption of larvae is higher in females since males prefer feeding on vegetation.  Because of the bioecological characteristics of the species, resistance to management  and survival in cultural conditions, <i>G. metallicus</i> is recommended to be  used as bioregulator of mosquito larvae.</span></p>    <p class=MsoNormal><b>Key words</b>:  Larvivorus fish, <i>Girardinus metallicus</i>, Culex quinquefasciatus, larvae.</p><h4 class=BodyText3><span style="mso-spacerun: yes">    <br>   </span>Referencias bibliográficas </h4></div><ol>     <li>     <!-- ref --><div class=Section1> <span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>Dubitsky  AM, García Ávila I, González Broche R. Análisis de la introducción de diferentes  grupos biológicos de peces larvívoros en los lugares de proliferación de mosquitos  en Cuba. Bol Epidemiol INHEM 1981;3(2):5-8.    </span></div></li>    <li>     <!-- ref --><div class=Section1>  <span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>García Ávila I, Dubitsky AM, González  Broche R. Los peces larvívoros como biorregulador de los mosquitos en Cuba, Bol  Epidemiol INHEM 1982;3(2):1-6.    </span></div></li>    <li>     <!-- ref --><div class=Section1> <span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>García  Ávila I, Koldenkova L, González Broche R. El Guppy (<i style='mso-bidi-font-style:normal'>Poecilia  reticulata</i>) como biorregulador de las larvas de los mosquitos en las lagunas  de oxidación. Bol Soc Cubana Parasitol Anim 1986;1(2):1-6.    </span></div></li>    <li>      <div class=Section1> <span lang=EN-US style='mso-bidi-font-size:12.0pt; mso-ansi-language:EN-US'>Rivas LR. Contributions to the study of the Genus <i style='mso-bidi-font-style:normal'>fundulus</i> in description of a new Subspecies  from Cuba. Proc US Nat Mus Washington 1948:98 No 3229:215-22.</span></div></li>    <li>      <!-- ref --><div class=Section1> <span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>Koldenkova L, García  &Aacute;vila I, García García I. Actividad biorreguladora de cinco especies de  peces larvívoros en un criadero de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Culex  quinquefasciatus</i>. Rev Cubana Med Trop 1993;33:23-31.    </span></div></li>    <li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><div class=Section1> <span lang=EN-US style='mso-bidi-font-size:12.0pt; mso-ansi-language:EN-US'>Innes WT. Exotic aquarium fishes a work of general reference  19 ed. Morristown:The Aquarium Publishing, 1964. p. 553.    </span></div></li>    <!-- ref --><li><span lang=EN-US style='mso-bidi-font-size:12.0pt; mso-ansi-language:EN-US'>Ungureanu E, Pull J, Pal R. Detalled study design for  field studies regarding the evaluation of the efficacy of larvivorus fish for  the control of malaria.WHO/MAL/81.974. WHO/VBC/ 81.816 1981. </span><span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>1-12</span></li>    <li>     <!-- ref --><div class=Section1> <span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>Koldenkova  L, García Ávila I, García García I, Vivas VE. II Actividad biorreguladora de cinco  especies de peces larvívoros en un criadero de <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Culex</i> <i style='mso-bidi-font-style:normal'>quinquefasciatus.</i>  Bol Dir Malariol San Ambiental 1993;23.    </span></div></li>    </ol><span style='mso-bidi-font-size:12.0pt'>Recibido:  14 de febrero de 2003. Aprobado: 30 de diciembre de 2003.    <br> </span>Ing. <i>Natividad  Hernández Contreras</i>. <span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí”.  Apartado 601, Marianao 13, Ciudad de La Habana, Cuba. Correo electrónico: <a href="mailto:%20natividad@ipk.sld.cu">natividad@ipk.sld.cu</a></span>    <p class=MsoNormal><sup><a href="#autor">1</a></sup>  <a href="#autor"><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Ingeniera Pecuaria.  Especialista en Control Biológico de Vectores. </span>Investigadora Agregada.  Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí” (IPK).    <br> <sup>2</sup> <span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Técnico  en Control Biológico de Vectores</span>. IPK.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup>3</sup> <span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Licenciada  en Bioquímica. </span>Investigadora Agregada. IPK.    <br> <sup>4</sup> <span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Técnico  en Procesos Biológicos. Laboratorios Biológicos Farmacéuticos ( LABIOFAM).    <br>  </span><sup>5</sup> <span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Licenciado  en Biología. Especialista en Control Biológico de Vectores. </span>Investigador  Titular. IPK</a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dubitsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Broche]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la introducción de diferentes grupos biológicos de peces larvívoros en los lugares de proliferación de mosquitos en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Epidemiol INHEM]]></source>
<year>1981</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dubitsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Broche]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los peces larvívoros como biorregulador de los mosquitos en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Epidemiol INHEM]]></source>
<year>1982</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koldenkova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Broche]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Guppy (Poecilia reticulata) como biorregulador de las larvas de los mosquitos en las lagunas de oxidación]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Soc Cubana Parasitol Anim]]></source>
<year>1986</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contributions to the study of the Genus fundulus in description of a new Subspecies from Cuba]]></source>
<year>1948</year>
<page-range>215-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koldenkova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actividad biorreguladora de cinco especies de peces larvívoros en un criadero de Culex quinquefasciatus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></source>
<year>1993</year>
<volume>33</volume>
<page-range>23-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Innes]]></surname>
<given-names><![CDATA[WT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Exotic aquarium fishes a work of general reference]]></source>
<year>1964</year>
<edition>19</edition>
<page-range>553</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ungureanu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pull]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Detalled study design for field studies regarding the evaluation of the efficacy of larvivorus fish for the control of malaria]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koldenkova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[VE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[II Actividad biorreguladora de cinco especies de peces larvívoros en un criadero de Culex quinquefasciatus]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Dir Malariol San Ambiental]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>23</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
