<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0375-0760</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Tropical]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0375-0760</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0375-07602012000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de factores bióticos sobre la eficacia de Bacillus thuringiensis var. israelensis contra Aedes aegypti (Diptera: Culicidae)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of biotic factors on the efficacy of Bacillus thuringiensis var. Israelensis against Aedes aegypti (Diptera: Culicidae)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corbillón Porraspita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aileen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zulema]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Companioni Ibañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariamys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruzón Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Yirian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gato Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Grupo Empresarial de Producciones Biofarmaceúticas y Químicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>64</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>235</fpage>
<lpage>243</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0375-07602012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0375-07602012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0375-07602012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Bacillus thuringiensis H-14 ha mostrado alta eficacia sobre las larvas de Aedes aegypti, pero su efectividad puede ser influida por numerosos factores. El conocimiento de estos es de gran importancia porque permite optimizar los parámetros de aplicación en condiciones reales, para garantizar la eficiencia de los tratamientos y reducir el impacto ambiental. Objetivo: evaluar la influencia de los factores bióticos sobre la eficacia de Bacillus thuringiensis H-14 contra las larvas de Aedes aegypti. Métodos: se realizó un estudio experimental mediante bioensayos de laboratorio, siguiendo la metodología de la Organización Mundial de la Salud. Se evaluó la influencia de la disponibilidad de alimento, densidad y estadio larvario sobre la eficacia de Bacillus thuringiensis H-14 para Aedes aegypti. Se utilizó un biolarvicida comercial (Bactivec, Labiofam) y una cepa de referencia de Aedes aegypti (Rockefeller). Resultados: la eficacia de Bacillus thuringiensis H-14 fue menor en la medida en que avanzó la densidad y el estadio de desarrollo larvario, lo que puede estar en relación con la conducta de alimentación y la disponibilidad del principio activo. La presencia abundante de alimento también limita la eficacia por un efecto de competencia. Conclusiones: la eficacia de Bacillus thuringiensis H-14 se afectó por la disponibilidad de alimento, el estadio de desarrollo y la densidad larvaria, por lo que debe tenerse en cuenta esto para las aplicaciones del biolarvicida en el terreno.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Bacillus thuringiensis H-14 has shown high efficacy on Aedes aegypti larvae. But a number of factors could affect its effectiveness. Knowing these factors is of vital importance for improving the application parameters in real conditions in order to guarantee the treatment's efficiency and to reduce environmental impact. Objective: to evaluate the influence of some biotic factors on Bacillus thuringiensis H-14 efficacy against Aedes aegypti (Rockefeller). Methods: an experimental study was conducted following the WHO guidelines. The influence of the food availability, the larval density and the larval staging was evaluated on laboratory bioassays. A commercial Bacillus thuringiensis H-14 formulation against a reference Aedes aegypti strain was used. Results: the efficacy of Bacillus thuringiensis H-14 decreased in a linear manner with increasing larval density and development stage. This could be related to food intake and availability of the active principle. Competition in food intake resulted in lower efficacy of Bacillus thuringiensis H-14 applications. Conclusions: the Bacillus thuringiensis H-14 efficacy was affected for the availability of food, the larval development stage and the larval density, so all this should be borne in mind when applying the biolarvicide in situ.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bacillus thuringiensis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biolarvicida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores bióticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioensayos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bacillus thuringiensis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biolarvicides]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biotic factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioassays]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana" size="2"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">Influencia de      factores bi&oacute;ticos sobre la eficacia de <I>Bacillus thuringiensis</I>      var. <I>israelensis</I> contra <I>Aedes aegypti</I> (Diptera: Culicidae)</font></b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P><font face="Verdana" size="3">Influence of biotic factors on the efficacy of    <I>Bacillus thuringiensis</I> var. <I>Israelensis</I> against <I>Aedes aegypti</I>    (Diptera: Culicidae)</font> </B>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><b>MSc. Carlos Orlando Corbill&oacute;n Porraspita,<SUP>I</SUP>    MSc. Aileen Gonz&aacute;lez Rizo,<SUP>II</SUP> MSc. Zulema Men&eacute;ndez D&iacute;az,<SUP>II</SUP>    MSc. Ariamys Companioni Iba&ntilde;ez,<SUP>II</SUP> T&eacute;c. Rosa Yirian    Bruz&oacute;n &Aacute;guila,<SUP>II</SUP> MSc. Manuel D&iacute;az P&eacute;rez,<SUP>II</SUP>    MSc. Ren&eacute; Gato Armas</b></font><b><font face="Verdana" size="2"><SUP>II</SUP></font></b>     <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I </sup>Laboratorio de Producciones Biofarmac&eacute;uticas    y Qu&iacute;micas (LABIOFAM). La Habana, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><SUP>II</SUP> Instituto de Medicina Tropical &quot;Pedro    Kour&iacute;&quot;. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade> <font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B></font>      <p><B> </B><font face="Verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b> <I>Bacillus    thuringiensis </I>H-14 ha mostrado alta eficacia sobre las larvas de <I>Aedes    aegypti</I>, pero su efectividad puede ser influida por numerosos factores.    El conocimiento de estos es de gran importancia porque permite optimizar los    par&aacute;metros de aplicaci&oacute;n en condiciones reales, para garantizar    la eficiencia de los tratamientos y reducir el impacto ambiental. <B>    <br>   Objetivo:</B> evaluar la influencia de los factores bi&oacute;ticos sobre la    eficacia de <I>Bacillus thuringiensis</I> H-14 contra las larvas de <I>Aedes    aegypti</I>. <B>    <br>   M&eacute;todos:</B> se realiz&oacute; un estudio experimental mediante bioensayos    de laboratorio, siguiendo la metodolog&iacute;a de la Organizaci&oacute;n Mundial    de la Salud. Se evalu&oacute; la influencia de la disponibilidad de alimento,    densidad y estadio larvario sobre la eficacia de <I>Bacillus thuringiensis</I>    H-14 para <I>Aedes aegypti</I>. Se utiliz&oacute; un biolarvicida comercial    (Bactivec, Labiofam) y una cepa de referencia de <I>Aedes aegypti</I> (Rockefeller).    <B>    <br>   Resultados:</B> la eficacia de <I>Bacillus thuringiensis</I> H-14 fue menor    en la medida en que avanz&oacute; la densidad y el estadio de desarrollo larvario,    lo que puede estar en relaci&oacute;n con la conducta de alimentaci&oacute;n    y la disponibilidad del principio activo. La presencia abundante de alimento    tambi&eacute;n limita la eficacia por un efecto de competencia. <B>    <br>   Conclusiones:</B> la eficacia de <I>Bacillus thuringiensis</I> H-14 se afect&oacute;    por la disponibilidad de alimento, el estadio de desarrollo y la densidad larvaria,    por lo que debe tenerse en cuenta esto para las aplicaciones del biolarvicida    en el terreno. </font></p> <B></B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave:</B> <I>Bacillus thuringiensis</I>,    biolarvicida, factores bi&oacute;ticos, bioensayos. </font>  <hr size="1" noshade> <font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT</B></font>      <p><font face="Verdana" size="2"><B>Introduction:</b> <i>Bacillus thuringiensis</i>    H-14 has shown high efficacy on <i>Aedes aegypti</i> larvae. But a number of    factors could affect its effectiveness. Knowing these factors is of vital importance    for improving the application parameters in real conditions in order to guarantee    the treatment's efficiency and to reduce environmental impact. <B>    <br>   Objective:</B> to evaluate the influence of some biotic factors on <i>Bacillus    thuringiensis</i> H-14 efficacy against <i>Aedes aegypti</i> (Rockefeller).    <B>    <br>   Methods:</B> an experimental study was conducted following the WHO guidelines.    The influence of the food availability, the larval density and the larval staging    was evaluated on laboratory bioassays. A commercial <i>Bacillus thuringiensis</i>    H-14 formulation against a reference <i>Aedes aegypti </i>strain was used. <B>    <br>   Results:</B> the efficacy of <i>Bacillus thuringiensis</i> H-14 decreased in    a linear manner with increasing larval density and development stage. This could    be related to food intake and availability of the active principle. Competition    in food intake resulted in lower efficacy of <i>Bacillus thuringiensis</i> H-14    applications. <B>    <br>   Conclusions:</B> the <i>Bacillus thuringiensis</i> H-14 efficacy was affected    for the availability of food, the larval development stage and the larval density,    so all this should be borne in mind when applying the biolarvicide <I>in situ</I>.    </font></p> <B></B>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key words:</B> <I>Bacillus thuringiensis</I>,    biolarvicides, biotic factors, bioassays. </font>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El dengue es un problema de salud p&uacute;blica    con graves consecuencias econ&oacute;micas y sociales, en las Am&eacute;ricas    es transmitido al hombre a trav&eacute;s de la picadura del mosquito <I>Aedes    aegypti</I> (L.) (Diptera, Culicidae).<SUP>1</SUP> El control del vector contin&uacute;a    siendo un problema a pesar del desarrollo de nuevas mol&eacute;culas y formulaciones    de insecticidas qu&iacute;micos, debido al negativo impacto ambiental, el costo    econ&oacute;mico y la resistencia desarrollada por los insectos a estos productos.<SUP>2</SUP>    Actualmente, los programas de control integrado son aceptados como la estrategia    m&aacute;s viable, dentro de los cuales el control biol&oacute;gico desempe&ntilde;a    un papel importante.<SUP>3</SUP> Debido al comportamiento de <I>Ae. aegypti</I>,    en especial el relacionado con los sitios de cr&iacute;a, las bacterias espor&oacute;genas    productoras de toxinas se presentan como una alternativa atractiva. El serotipo    H-14 de <I>Bacillus thuringiensis</I>, tambi&eacute;n conocido por variedad    <I>israelensis</I> (<I>B. thuringiensis </I>H-14) es el agente m&aacute;s usado    desde la d&eacute;cada de los stenta.<SUP>4</SUP> Sin embargo, la efectividad    de <I>B. thuringiensis </I>H-14 depende, en gran medida, de la eficiencia del    proceso productivo y la formulaci&oacute;n, en especial su naturaleza f&iacute;sica.<SUP>5</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En Cuba se ha utilizado un larvicida sobre la    base de <I>B. thuringiensis </I>H-14 para el control de diversas especies de    mosquitos (Bactivec). En este trabajo se evalu&oacute; la influencia de algunos    factores bi&oacute;ticos (estadio de desarrollo, disponibilidad de alimentos    y densidad larvaria) sobre la eficacia de <I>B. thuringiensis </I>H-14 contra    larvas de <I>Ae. aegypti</I>. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Bioensayos: se realizaron siguiendo la metodolog&iacute;a    de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS).<SUP>6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Mosquitos:<B> </B><I>Ae. aegypti</I>, cepa Rockefeller,    mantenida en el insectario perteneciente al Departamento de Control de Vectores    del Instituto de Medicina Tropical &quot;Pedro Kour&iacute;&quot;. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Biolarvicida: Bactivec (Labiofam, Cuba), suspensi&oacute;n    acuosa sobre la base de <I>B. thuringiensis</I> H-14; cepa 266/2. Lote 110516062    (presentado en frascos de 30 mL, potencia 600 UTI/mL, concentraci&oacute;n:    0,6 %, t&iacute;tulo 1,2 x 10<SUP>9</SUP> UFC/mL). </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Determinaci&oacute;n de la dosis de Bactivec:    se realizaron 3 bioensayos en semanas diferentes, utilizando 12 dosis comprendidas    desde 0,00022 % hasta 0,00268 % con un factor de diferencia de 0,7. Los resultados    (mortalidad larvaria) se procesaron mediante an&aacute;lisis de regresi&oacute;n,    utilizando el procedimiento <I>An&aacute;lisis Probit</I> del programa <I>Number    Cruncher Statistical Systems</I> (NCSS 2004). </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se establecieron las dosis para los bioensayos    ulteriores de evaluaci&oacute;n de la influencia de los factores bi&oacute;ticos    en: 0,00089 %; 0,00044 % y 0,00178 %, que representan la concentraci&oacute;n    letal 50 (CL-50), con su mitad y su doble, respectivamente. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Grupos para los bioensayos: el grupo problema    se conform&oacute; con cuatro r&eacute;plicas para cada variable del factor    a evaluar, que fueron expuestas a las diferentes dosis del biolarvicida; el    grupo control se constituy&oacute; por cuatro recipientes a los que no se le    aplic&oacute; el biolarvicida. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se describen las variables    del estudio, correspondientes a los factores que afectan la acci&oacute;n de    los biolarvicidas, incluidos los par&aacute;metros seleccionados para su evaluaci&oacute;n.    </font>     <P>&nbsp; <table width="64%" border="1">   <tr>      <td width="23%"><font face="Verdana" size="2"><i>Factores</i></font></td>     <td width="26%"><font face="Verdana" size="2"><i>Escala de clasificaci&oacute;n</i></font></td>     <td width="51%"><font face="Verdana" size="2"><i>Variables</i> </font></td>   </tr>   <tr>      <td width="23%"><font face="Verdana" size="2">Densidad larvaria</font></td>     <td width="26%"><font face="Verdana" size="2">Cuantitativa discreta</font></td>     <td width="51%"><font face="Verdana" size="2">2 389, 3 384, 4 9760, 6 967,        10 151 larvas/m<sup>3</sup> </font></td>   </tr>   <tr>      <td width="23%"><font face="Verdana" size="2">Estadio de desarrollo</font></td>     <td width="26%"><font face="Verdana" size="2">Cualitativa</font></td>     <td width="51%"><font face="Verdana" size="2">I, II, III y IV </font></td>   </tr>   <tr>      <td width="23%"><font face="Verdana" size="2">Alimento</font></td>     <td width="26%"><font face="Verdana" size="2">Cualitativa</font></td>     <td width="51%"><font face="Verdana" size="2">Exposici&oacute;n y no exposici&oacute;n</font></td>   </tr> </table>     <P><font face="Verdana" size="2">Los resultados se registraron a las 24 h y se    anot&oacute; la cantidad de larvas vivas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</I> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se calcul&oacute; el porcentaje de mortalidad    larvaria (corregido por la f&oacute;rmula de Abbott cuando la mortalidad en    los controles estuvo entre 5 y 10 %); se determin&oacute; la media aritm&eacute;tica,    mediana, desviaci&oacute;n est&aacute;ndar y curtosis. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se compararon los variables de estadio y densidad    larvaria mediante ANOVA de una v&iacute;a, cuando existieron diferencias significativas    se aplic&oacute; an&aacute;lisis pos hoc de Tukey. En el caso de la influencia    del alimento se compararon las variables mediante t de Student. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Eficacia de Bacillus thuringiensis H-14 en    dependencia de la densidad larvaria</I> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">La mortalidad larvaria de <I>Ae. aegypti </I>por    acci&oacute;n de <I>B. thuringiensis </I>H-14 disminuy&oacute; en la medida    en que la densidad larvaria fue mayor. En la <a href="#fig1">figura 1</a> se    aprecia que a densidades larvarias de 2 389 larvas/m<SUP>2</SUP> se registr&oacute;    91,67 % de mortalidad, diferente de 15,69 % observado para 10 151 larvas/m<SUP>2</SUP>,    lo cual fue significativo para p&lt; 0,05 (F= 25,22; ANOVA). El an&aacute;lisis    post hoc mediante una prueba de Tukey agrup&oacute; las cinco densidades larvarias    evaluadas en dos subconjuntos homog&eacute;neos: constituidos por las tres menores    y las dos mayores, respectivamente. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/mtr/v64n3/f0104312.jpg" width="420" height="438"><a name="fig1"></a>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Efecto del estadio larvario de Aedes aegypti    sobre la acci&oacute;n larvicida de Bacillus thuringiensis H-14</I> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En sentido general la susceptibilidad de <I>Ae.    aegypti </I>fue menor conforme avanz&oacute; el estadio de desarrollo larvario,    aunque el estadio uno se comport&oacute; de manera particular con valores menores    que el segundo (<a href="#fig2">Fig. 2</a>). El an&aacute;lisis estad&iacute;stico    se&ntilde;al&oacute; diferencias significativas (p&lt; 0,05; F= 76; ANOVA de    una v&iacute;a) y la prueba de Tukey evidenci&oacute; diferencias entre los    estadios II, III y IV, pero no entre el estadio I y II. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/mtr/v64n3/f0204312.jpg" width="420" height="438"><a name="fig2"></a>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Influencia de la disponibilidad de alimento    sobre la actividad larvicida de Bacillus thuringiensis H-14</I> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">El grupo provisto con alimento fue menos susceptible    a morir que el que carec&iacute;a de este. La mediana fue de 62 y 78 %, respectivamente,    p&lt; 0,05 (t= 7,91) (t de Student) (<a href="#fig3">Fig. 3</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/mtr/v64n3/f0304312.jpg" width="420" height="587"><a name="fig3"></a>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Un elemento importante a tener en cuenta en la    interpretaci&oacute;n de los resultados de este estudio es la condici&oacute;n    de haber aplicado dosis subletales, recurso metodol&oacute;gico utilizado para    hacer notables diferencias tan sutiles que, con dosis mayores, hubieran pasado    inadvertidas por provocar 100 % de mortalidad en todos los grupos. Obviamente,    esto tiene el inconveniente de que los principios activos de la formulaci&oacute;n,    dados por los factores de patogenicidad de <I>B. thuringiensis </I>H-14, quiz&aacute;    no estuvieron disponibles en magnitud equivalente a las diferencias entre los    grupos evaluados, por ejemplo, entre desiguales superficies corporales o n&uacute;mero    de individuos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Es de esperar que la dosis recomendada por el    productor de un biolarvicida sea lo suficientemente elevada para garantizar    el control, pero no excesiva porque el impacto ambiental sobre especies no objeto    y el costo econ&oacute;mico ser&iacute;an demasiado grandes. As&iacute;, es    imprescindible conocer los factores que afectan la eficacia de un biolarvicida    para la elecci&oacute;n de una dosis de aplicaci&oacute;n &oacute;ptima, particularizando    en cada caso. Por una parte, porque en condiciones reales, la concurrencia de    varios de esos factores podr&iacute;an reducir o incluso anular la efectividad    y, por la otra, porque la utilizaci&oacute;n rutinaria de dosis elevadas es    ineficiente en t&eacute;rminos econ&oacute;micos y puede tener un impacto ambiental    negativo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En este estudio se demostr&oacute; que el incremento    de la densidad larvaria ejerce un efecto inverso con respecto a la actividad    larvicida del <I>B. thuringiensis </I>H-14. En criaderos con elevada densidad    ser&iacute;a conveniente incrementar las dosis de aplicaci&oacute;n de <I>B.    thuringiensis </I>H-14. Similares resultados se observaron en las larvas de    tercer estadio de <I>Ochlerotatus taeniorhynchus</I>, en los cuales aument&oacute;    8 veces la CL-50 cuando la densidad larvaria lo hizo solo 5 veces.<SUP>7</SUP>    Otros estudios han mostrado dependencia entre la densidad larvaria y los valores    de CL-50 de <I>B. thuringiensis </I>H-14, contra las especies <I>Culex nigripalpus</I>    y <I>Ae. aegypti</I>.<SUP>8,9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Este fen&oacute;meno podr&iacute;a deberse a    que el principio activo de <I>B. thuringiensis </I>H-14, debe ser ingerido por    las larvas para ejercer su efecto, entonces a mayor densidad larvaria, es mayor    la competencia por el producto y puede llegar el momento en que se consume la    suficiente cantidad hasta agotarlo, sin que llegue a su concentraci&oacute;n    letal. Estos resultados indican que las dosis de <I>B. thuringiensis </I>H-14    deben ser ajustadas de acuerdo con la densidad larvaria,<SUP>7</SUP> esta es    &uacute;ltima estimada utilizando el m&eacute;todo del cuchar&oacute;n, recomendado    por la OMS (1999).<SUP>6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se ha descrito mayor efectividad de <I>B. thuringiensis    </I>sobre los estadios tempranos de desarrollo de diferentes especies de insectos,<SUP>10-12</SUP>    similar a lo observado en el presente estudio para los estadios del II al IV.    Al parecer la mayor talla y fortaleza f&iacute;sica de las larvas de estadios    tard&iacute;os le permiten tolerar las toxinas durante mayor tiempo. En contraste,    las larvas reci&eacute;n eclosionadas, a pesar de su m&iacute;nima envergadura,    mostraron menor susceptibilidad que las del estadio subsiguiente; lo que est&aacute;    en relaci&oacute;n con su comportamiento de alimentaci&oacute;n. Estas larvas    permanecen mayor tiempo en la superficie, ingieren menor cantidad de part&iacute;culas    de la formulaci&oacute;n, porque esta sedimenta r&aacute;pidamente.<SUP>10</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se ha reportado para el VectoBac 12AS contra    <I>Culex nigripalpus </I>y <I>Ochlerotatus taeniorhynchus</I> que las larvas    de II estadio fueron 5,5 y 7,5 veces m&aacute;s susceptibles que sus contrapartes    de IV.<SUP>7 </SUP>De acuerdo con lo descrito por otros autores las larvas de    IV estadio tard&iacute;o disminuyen sensiblemente la actividad de alimentaci&oacute;n    y se hacen menos propensas a morir. En pupas la alimentaci&oacute;n cesa del    todo y dejan de ser susceptibles a <I>B. thuringiensis </I>H-14.<SUP>10</SUP>    La mortalidad por <I>B. thuringiensis </I>H-14 es tambi&eacute;n menor en la    medida en que aumenta el estadio en otras familias de insectos, tal como reportan    <I>Lei </I>y otros.<SUP>13</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Con respecto a la influencia de la disponibilidad    de alimento <I>Aly</I> report&oacute; disminuci&oacute;n en la susceptibilidad    a <I>B. thuringiensis </I>H-14 en larvas provistas de harina de pescado en distintas    concentraciones, desde 80 % de mortalidad en la menor concentraci&oacute;n hasta    10 % en la mayor.<SUP>14 </SUP>Resultados an&aacute;logos fueron mostrados por    <I>Becker</I> y otros en 1992, para <I>B. thuringiensis </I>H-14 frente a <I>Ae.    vexans</I>, <I>Ae. aegypti</I> y <I>Culex pipiens</I>.<SUP>8</SUP> Estos resultados    concuerdan con los obtenidos en nuestro estudio donde se pudo apreciar disminuci&oacute;n    de la eficacia del biolarvicida en el grupo alimentado con respecto al que no    se le suministr&oacute; alimento durante el experimento. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Hay dos explicaciones posibles para este efecto.    Las larvas bien alimentadas ser&aacute;n obviamente m&aacute;s saludables y    por tanto estar&aacute;n en capacidad de resistir hasta cierto punto el complejo    mecanismo de acci&oacute;n del <I>B. thuringiensis </I>H-14. Pero si se tiene    en cuenta que <I>Ae. aegypti</I> habita con preferencia en agua limpia y encuentra    en esta los sustratos necesarios para su desarrollo, entonces quiz&aacute; un    efecto de competencia, en virtud del cual la larva incorpora menos unidades    de principio activo, desempe&ntilde;a un papel predominante. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n de que    la eficacia de <I>B. thuringiensis </I>H-14 es afectada por diferentes factores    bi&oacute;ticos como son la disponibilidad de alimento, el estadio y la densidad    larvaria; esto debe tenerse en cuenta para la elecci&oacute;n de las dosis de    biolarvicidas para garantizar el control del vector con el menor costo econ&oacute;mico    y ecol&oacute;gico. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Akbar NA, Allende I, Balmaseda A, Coelho IC,    da Cunha RV, Datta B, et al. Regarding &quot;Dengue-How Best to Classify It&quot;.    Clin Infect Dis. 2011;53:563-7.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Montella IR, Martins AJ, Viana-Medeiros PF,    Lima JB, Braga IA, Valle D. Insecticide resistance mechanisms of Brazilian <I>Aedes    aegypti</I> populations from 2001 to 2004. Am J Trop Med Hyg. 2007;77(3):467-77.        </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. World Health Organization. Global strategic    framework for integrated vector management. WHO document WHO/CDS/CPE/PVC/2004.10.    Geneva: WHO; 2004. Available in: <a href="http://www.paho.org/spanish/gov/ce/ce142-24-s.pdf" target="_blank">http://www.paho.org/spanish/gov/ce/ce142-24-s.pdf</a>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Polanczyk PA, de Oliveira M, Batista S. Potential    of <I>Bacillus thuringiensis</I> H-14 <I>israelensis</I> Berliner for controlling    <I>Aedes aegypti</I>. Rev Saude Pub. 2003;37(6):813-6.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Lacey LA. <I>Bacillus thuringiensis</I> serovariety    <I>israelensis</I> and <I>Bacillus sphaericus</I> for mosquito control. J Am    Mosq Control Assoc. 2007;23(2 Suppl):133-63.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. WHO. Guideline specifications for bacterial    larvicides for public health use. Report of the WHO informal consultation. Geneva:    WHO/HQ; 1999. Available in: <a href="http://www.who.int/whopes/resources/resources_1999/en/index.html" target="_blank">http://www.who.int/whopes/resources/resources_1999/en/index.html</a></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Nayar JK, Knight JW, Ali A, Carlson DB, O'Bryan    PD. Laboratory evaluation of biotic and abiotic factors that may influence larvicidal    activity of <I>Bacillus thuringiensis</I> serovar. <I>israelensis</I> against    two Florida mosquito species. J Am Mosq Control Assoc. 1999;15(1):32-42.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Becker N, Zgomba M, Ludwig M, Petric D, Rettich    F. Factors influencing the activity of <I>Bacillus thuringiensis</I> var. <I>israelensis</I>    treatments. J Am Mosq Control Assoc. 1992;8(3):285-9.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Mulla MS, Darwazehz HA, Zgomba M. Effect of    some environmental factors on the efficacy of <I>Bacillus sphaericus</I> 2362    and <I>Bacillus thuringiensis</I> (H-14) against mosquitoes. Bull Soc Vector    Ecol. 1990;15(2):166-75.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Boisvert M, Boisvert J. Effects of <I>Bacillus    thuringiensis</I> var. <I>israelensis</I> on target and nontarget. Biocontr    Sci Technol. 2000;10:517-61.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Stevens MM, Akhurst RJ, Clifton MA, Hughesc    PA. Factors affecting the toxicity of <I>Bacillus thuringiensis</I> var. <I>israelensis</I>    and <I>Bacillus sphaericus</I> to fourth instar larvae of Chironomus tepperi    (Diptera: Chironomidae). J Invert Pathol. 2004;86:104-10.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Wraight S, Molloy D, Jamnback H, Mccoy P.    Effects of temperature and instar on the efficacy of <I>Bacillus thuringiensis</I>    var. <I>israelensis</I> and <I>Bacillus sphaericus</I> strain 1593 against Aedes    stimulans larvae. J Invert Pathol. 1981;38:78-87.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Lei P, Zhao WM, Yang SY, Zhang JS, Liu LJ.    Impact of environmental factors on the toxicity of <I>Bacillus thuringiensis</I>    var. <I>israelensis</I> IPS82 to <I>Chironomus kiiensis</I>. J Am Mosq Control    Assoc. 2005;21(1):59-63.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Aly C. Feeding behavior of Aedes vexans larvae    (Diptera: Culicidae) and its influence on the effectiveness of <I>Bacillus thuringiensis</I>    H-14 var. <I>israelensis</I>. Bull Soc Vector Ecol. 1983;8(2):94-100.    </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 10 de noviembre de 2011.     <br>   Aprobado: 24 de mayo de 2012. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Carlos Orlando Corbill&oacute;n Porraspita</I>.    Grupo Empresarial de Producciones Biofarmace&uacute;ticas y Qu&iacute;micas,    LABIOFAM. Ave. Independencia, Km 16 &#189;. Boyeros. La Habana, Cuba </font><font face="Verdana" size="2">Tel&eacute;f.:    +537 683 0326/683 0391. Fax: +537 683 0326. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:sharp@princesa.pri.sld.cu">sharp@princesa.pri.sld.cu</a>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akbar]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allende]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balmaseda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[da Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[RV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Datta]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regarding "Dengue-How Best to Classify It"]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>53</volume>
<page-range>563-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montella]]></surname>
<given-names><![CDATA[IR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viana-Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insecticide resistance mechanisms of Brazilian Aedes aegypti populations from 2001 to 2004]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Trop Med Hyg.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>77</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>467-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Global strategic framework for integrated vector management: WHO document WHO/CDS/CPE/PVC/2004.10]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polanczyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential of Bacillus thuringiensis H-14 israelensis Berliner for controlling Aedes aegypti]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Pub.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>813-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacey]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacillus thuringiensis serovariety israelensis and Bacillus sphaericus for mosquito control]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Mosq Control Assoc]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>^s2 Suppl</numero>
<issue>^s2 Suppl</issue>
<supplement>2 Suppl</supplement>
<page-range>133-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>WHO</collab>
<source><![CDATA[Guideline specifications for bacterial larvicides for public health use: Report of the WHO informal consultation]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO/HQ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nayar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knight]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ali]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Bryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laboratory evaluation of biotic and abiotic factors that may influence larvicidal activity of Bacillus thuringiensis serovar. israelensis against two Florida mosquito species]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Mosq Control Assoc.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>32-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zgomba]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ludwig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petric]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rettich]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors influencing the activity of Bacillus thuringiensis var. israelensis treatments]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Mosq Control Assoc.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>285-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mulla]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Darwazehz]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zgomba]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of some environmental factors on the efficacy of Bacillus sphaericus 2362 and Bacillus thuringiensis (H-14) against mosquitoes]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Soc Vector Ecol.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>166-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boisvert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boisvert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Bacillus thuringiensis var. israelensis on target and nontarget]]></article-title>
<source><![CDATA[Biocontr Sci Technol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>10</volume>
<page-range>517-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akhurst]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clifton]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughesc]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting the toxicity of Bacillus thuringiensis var. israelensis and Bacillus sphaericus to fourth instar larvae of Chironomus tepperi (Diptera: Chironomidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Invert Pathol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>86</volume>
<page-range>104-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wraight]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molloy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jamnback]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mccoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of temperature and instar on the efficacy of Bacillus thuringiensis var. israelensis and Bacillus sphaericus strain 1593 against Aedes stimulans larvae]]></article-title>
<source><![CDATA[J Invert Pathol.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>38</volume>
<page-range>78-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lei]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhao]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of environmental factors on the toxicity of Bacillus thuringiensis var. israelensis IPS82 to Chironomus kiiensis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Mosq Control Assoc.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aly]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Feeding behavior of Aedes vexans larvae (Diptera: Culicidae) and its influence on the effectiveness of Bacillus thuringiensis H-14 var. israelensis]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Soc Vector Ecol]]></source>
<year>1983</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>94-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
