<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03001995000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acido araquidonico y radicales libres: su relación con el proceso inflamatorio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Companioni Gásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirtha]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1995</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1995</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03001995000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03001995000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03001995000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las especies reactivas del oxígeno (ERO) pueden inducir daños en diferentes tejidos al producir la peroxidación lipídica de las membranas, fenómeno implicado en la fisiopatología de muchas enfermedades. Durante los eventos hipóxicos se incrementa la producción de ERO, mecanismo en el cual juegan un papel preponderante la xantina oxidasa y las células del sistema retículo endotelial; los leucocitos polimorfonucleares posibilitan la formación de sustancias derivadas del ácido araquidónico que se involucran en el desarrollo de la lesión inflamatoria en el tejido dañado. El ácido araquidónico se libera de los fosfolípidos de membrana catalizado por la fosfolipasa A2 cuya actividad se incrementa, entre otras, durante situaciones de isquemia. Este da lugar a compuestos de gran actividad biológica que en su metabolismo generan a su vez nuevas ERO, todo lo cual nos hace concluir en la estrecha relación del ácido araquidónico con el daño celular y el proceso inflamatorio.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[RADICALES LIBRES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ACIDOS ARAQUIDONICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFLAMACION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IN VITRO]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <HTML>   <HEAD>      <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">      <META NAME="Generator" CONTENT="Microsoft Word 97">      <META NAME="Template" CONTENT="D:\MICROSOFT OFFICE\OFFICE\html.dot">      <META NAME="GENERATOR" CONTENT="Mozilla/4.05 [en] (Win95; I) [Netscape]">      <TITLE>Acido araquidonico y radicales libres: su relaci&oacute;n con el proceso inflamatorio</TITLE>   <LINK rel="STYLESHEET" href="../ibistyle.css" type="text/css">   </HEAD>       <DIV ALIGN=right> </DIV>   Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas "Victoria de   Gir&oacute;n"   <H2>   Acido araquidonico y radicales libres: su relaci&oacute;n con el proceso   inflamatorio</H2>   <I>Lic. Mirtha Companioni G&aacute;squez</I>   <H4>   RESUMEN</H4>      Las especies reactivas del ox&iacute;geno (ERO) pueden inducir da&ntilde;os    en diferentes tejidos al producir la peroxidaci&oacute;n lip&iacute;dica de    las membranas, fen&oacute;meno implicado en la fisiopatolog&iacute;a de muchas    enfermedades. Durante los eventos hip&oacute;xicos se incrementa la producci&oacute;n    de ERO, mecanismo en el cual juegan un papel preponderante la xantina oxidasa    y las c&eacute;lulas del sistema ret&iacute;culo endotelial; los leucocitos    polimorfonucleares posibilitan la formaci&oacute;n de sustancias derivadas del    &aacute;cido araquid&oacute;nico que se involucran en el desarrollo de la lesi&oacute;n    inflamatoria en el tejido da&ntilde;ado. El &aacute;cido araquid&oacute;nico    se libera de los fosfol&iacute;pidos de membrana catalizado por la fosfolipasa    A2 cuya actividad se incrementa, entre otras, durante situaciones de isquemia.    Este da lugar a compuestos de gran actividad biol&oacute;gica que en su metabolismo    generan a su vez nuevas ERO, todo lo cual nos hace concluir en la estrecha relaci&oacute;n    del &aacute;cido araquid&oacute;nico con el da&ntilde;o celular y el proceso    inflamatorio.        <P><I>Palabras clave: </I>RADICALES LIBRES. ACIDOS ARAQUIDONICOS/farmacocin&eacute;tica.      INFLAMACION/etiolog&iacute;a. IN VITRO.  En el organismo humano se generan especies reactivas derivadas del ox&iacute;geno  (ERO) producto de la reducci&oacute;n parcial del ox&iacute;geno molecular, las  cuales participan en la fisiopatolog&iacute;a de m&uacute;ltiples enfermedades,  as&iacute; como en los da&ntilde;os causados por eventos de isquemia/reperfusi&oacute;n  durante el trasplante de &oacute;rganos.1-4      <P>Dentro de los sistemas generadores de ERO se encuentra la xantina oxidasa,   que durante eventos hip&oacute;xicos pasa de su forma deshidrogenasa a   su forma oxidasa, liberando radical super&oacute;xido y per&oacute;xido   de hidr&oacute;geno como productos de su acci&oacute;n catal&iacute;tica;   su actividad se ve incrementada una vez comenzado el da&ntilde;o h&iacute;stico   y tiene gran relaci&oacute;n con el da&ntilde;o endotelial pues se ha comprobado   que esta enzima es la fuente principal de ERO en dicho tejido.5          <P>Se conoce que en el tejido da&ntilde;ado los leucocitos polimorfonucleares   activan la producci&oacute;n de ERO a trav&eacute;s de la enzima NADPH   oxidasa asociada a su membrana. Este mecanismo de activaci&oacute;n a&uacute;n   no est&aacute; del todo esclarecido,6 pero se plantea que est&aacute; relacionado   con la s&iacute;ntesis de metabolitos del &aacute;cido araquid&oacute;nico   y de otras mol&eacute;culas que median la migraci&oacute;n y adhesi&oacute;n   de leucocitos polimorfonucleares al endotelio vascular. De tal forma los   polimorfonucleares y el endotelio activado, adem&aacute;s de generar ERO   producen agentes proinflamatorios como son los leucotrienos y prostanoides   derivados del &aacute;cido araquid&oacute;nico, el factor activador de   plaquetas y las interleuquinas.          <P>Las ERO producen a su vez peroxidaci&oacute;n de los l&iacute;pidos   de membrana, factor que es determinante en el mecanismo del da&ntilde;o   endotelial. Asimismo se producen modificaciones de las prote&iacute;nas   (enzimas, receptores, prote&iacute;nas formadoras de canales) asociadas   a estos l&iacute;pidos, lo cual provoca trastornos de los sistemas de transporte   con aumento de permeabilidad para algunos elementos que, como el calcio,   producen activaci&oacute;n de la fosfolipasa A2          <P>El &aacute;cido araquid&oacute;nico se encuentra formando parte de la   estructura de los fosfol&iacute;pidos de membrana, esterificado a la posici&oacute;n   Sn-2. La concentraci&oacute;n de &aacute;cido araquid&oacute;nico libre   es muy baja, menor de 10-6 Molar, de manera que el primer paso en su metabolismo   consiste en su liberaci&oacute;n de los fosfol&iacute;pidos de membrana,   catalizado por la fosfolipasa A2. Esta reacci&oacute;n enzim&aacute;tica   se estimula en estados que pueden ser fisiol&oacute;gicos o patol&oacute;gicos.          <P>ESTIMULOS PARA LA LIBERACION DEL ACIDO ARAQUIDONICO          <P>Espec&iacute;ficos: son est&iacute;mulos fisiol&oacute;gicos ante los   cuales se libera &aacute;cido araquid&oacute;nico de la posici&oacute;n   Sn-2; &eacute;stos pueden ser hormonales (angiotensina, bradiquinina, epinefrina)   o proteicos (trombina, complejo Ag-Ac).          <P>Inespec&iacute;ficos: se producen en condiciones patol&oacute;gicas   ante las cuales se observa un aumento del &aacute;cido araquid&oacute;nico   libre. En estas circunstancias se libera adem&aacute;s linoleato y oleato   de la posici&oacute;n Sn-2 (ejemplo: da&ntilde;o mec&aacute;nico, isquemia,   venenos activos sobre membranas, promotores de tumores y algunos ion&oacute;foros   del calcio).          ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El &aacute;cido araquid&oacute;nico libre es precursor de la s&iacute;ntesis   de compuestos de gran actividad biol&oacute;gica, dentro de los cuales   se encuentran las prostaglandinas (PG) y los tromboxanos (TX) que se obtienen   en la v&iacute;a metab&oacute;lica de la ciclooxigenasa y los leucotrienos   (LT) y las lipoxinas (LX) obtenidas bajo la acci&oacute;n de las lipooxigenasas.   Se ha reportado adem&aacute;s un tercer mecanismo7 que conlleva a la peroxidaci&oacute;n   no enzim&aacute;tica del &aacute;cido araquid&oacute;nico por radicales   libres del ox&iacute;geno dando lugar a la formaci&oacute;n de l&iacute;pidos   muy quimiot&aacute;cticos: el ani&oacute;n super&oacute;xido y los radicales   hidroxilo son al parecer los radicales activos de esta conversi&oacute;n   (figura).          <P>Al observar los est&iacute;mulos inespec&iacute;ficos que conllevan   a la liberaci&oacute;n del &aacute;cido araquid&oacute;nico, puede verse   que &eacute;stos generalmente se manifiestan en estados en los cuales se   produce da&ntilde;o celular mediado por la acci&oacute;n de metabolitos   reactivos del ox&iacute;geno. En experimentos en los cuales se logra isquemia   por oclusi&oacute;n de la arteria coronaria en animales de laboratorio8   el metabolismo del &aacute;cido araquid&oacute;nico se incrementa con abundante   producci&oacute;n de leucotrienos, prostaglandinas y tromboxanos cuando   los sistemas de defensa son seriamente deteriorados.          <P>Se sabe que existen reacciones del metabolismo del &aacute;cido araquid&oacute;nico   que generan a&uacute;n m&aacute;s radicales libres del ox&iacute;geno (por   ejemplo, se conoce que los neutr&oacute;filos humanos responden a la administraci&oacute;n   de lipoxinas formando el ani&oacute;n super&oacute;xido), as&iacute; como   en la acci&oacute;n de la prostaglandina sintetasa se producen tambi&eacute;n   radicales libres, todo lo anterior conduce a que el da&ntilde;o se incremente   durante los eventos isqu&eacute;micos.          <P>Se han realizado estudios durante la isquemia y reperfusi&oacute;n en   el trasplante de &oacute;rganos9 utilizando como modelo ratas a las cuales   se les someti&oacute; a trasplante de p&aacute;ncreas, donde se observ&oacute;   un aumento significativo de la actividad de la fosfolipasa A2 y de la concentraci&oacute;n   de lipoper&oacute;xidos concomitante con aumento de tromboxano B2 y prostaglandina   F1a en el tejido despu&eacute;s del trasplante; cuando se suministr&oacute;   super&oacute;xido dismutasa (SOD) inmediatamente antes de la revascularizaci&oacute;n,   se observ&oacute; disminuci&oacute;n de estos efectos, lo que llev&oacute;   a la conclusi&oacute;n de que los radicales libres del ox&iacute;geno median   la acci&oacute;n de la fosfolipasa A2 y la subsecuente formaci&oacute;n   de derivados del &aacute;cido araquid&oacute;nico en el tejido trasplantado.          <P>Como se se&ntilde;al&oacute;, las sustancias promotoras de tumores como   los &eacute;steres de forbol pueden estimular la actividad de la fosfolipasa   A2; a su vez, en estudios realizados <I>in vitro10 </I>se ha observado   que &aacute;cidos grasos insaturados cis como el linol&eacute;nico y el   araquid&oacute;nico pueden disminuir selectivamente la viabilidad de c&eacute;lulas   de tumores. Estos &aacute;cidos grasos tienen la facultad de aumentar la   producci&oacute;n de radicales libres, y a su vez inducen la muerte en   las c&eacute;lulas tumorales; la capacidad del &aacute;cido araquid&oacute;nico   de inducir este efecto fue correlacionada con la cantidad de peroxidaci&oacute;n   lip&iacute;dica que este &aacute;cido graso puede inducir, medido por la   prueba de TBA (&aacute;cido tiobarbit&uacute;rico). Estos resultados sugieren   que la tumoricidad inducida por los &aacute;cidos grasos insaturados es   una acci&oacute;n dependiente de los radicales libres.          <P>Los derivados del &aacute;cido araquid&oacute;nico son compuestos biol&oacute;gicos   muy activos; las prostaglandinas y los tromboxanos son considerados hormonas   locales que ejercen su acci&oacute;n en el lugar donde se sintetizan. Muchos   de estos metabolitos se encuentran involucrados en el desarrollo del proceso   inflamatorio a diferentes niveles, as&iacute; por ejemplo el leucotrieno   B4 provoca la agregaci&oacute;n de PMN, e induce su adhesi&oacute;n a c&eacute;lulas   del endotelio vascular, comport&aacute;ndose como un potente quimiot&aacute;ctico.   Existen otros compuestos con acci&oacute;n en la quimiotaxis durante el   desarrollo de lesiones inflamatorias, como los hidroper&oacute;xidos HETE   y HPETE formados bajo la acci&oacute;n de la lipooxigenasa, y el hidroxiheptadecatrienato   (HHT) formado bajo la acci&oacute;n de la tromboxano A2 sintetasa a partir   de la prostaglandina (PGH2) (figura).          <P>Las prostaglandinas PGI2 PGD2 y PGE2 son importantes mediadores en la   vasodilataci&oacute;n inflamatoria con lo cual potencian el edema. El tromboxano   TXA2 promueve la agregaci&oacute;n plaquetaria.          <P>Los leucotrienos C4, D4 y E4, conocidos inicialmente como sustancias   de acci&oacute;n lenta de la anafilaxia, son mediadores de la broncoconstricci&oacute;n   en reacciones de hipersensibilidad y aumentan la permeabilidad vascular   en la piel.          <P>Por otra parte se han detectado prostaglandinas y leucotrienos en l&iacute;quidos   y exudados de reacciones inflamatorias. Se conoce adem&aacute;s, que la   acci&oacute;n antiinflamatoria de f&aacute;rmacos como la aspirina y la   indometacina se debe a la inhibici&oacute;n que producen sobre la ciclooxigenasa,   que act&uacute;an en la s&iacute;ntesis de prostaglandinas y que importantes   agentes antiinflamatorios como los corticosteroides desarrollan su acci&oacute;n   probablemente inhibiendo a la fosfolipasa que cataliza la liberaci&oacute;n   del &aacute;cido araquid&oacute;nico de fosfol&iacute;pidos de membrana.          <P>Todos estos hechos sustentan la participaci&oacute;n activa que tienen   los metabolitos del &aacute;cido araquid&oacute;nico en el desarrollo del   proceso inflamatorio, y que su acci&oacute;n a nivel celular est&aacute;   mediada por la participaci&oacute;n de radicales libres del ox&iacute;geno,   tanto en la liberaci&oacute;n del &aacute;cido araquid&oacute;nico, como   en la producci&oacute;n de mayor cantidad de estas especies reactivas durante   su metabolismo, todo lo cual agudiza el da&ntilde;o tisular.       ]]></body>
<body><![CDATA[<DIV ALIGN=right>&nbsp;</DIV>          <DIV ALIGN=right> </DIV>          </body>   </HTML>        ]]></body>
</article>
