<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002001000400002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa Nacional de Prevención y Control de la enfermedad cerebrovascular]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buergo Zuaznábar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel A]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>247</fpage>
<lpage>248</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002001000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002001000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002001000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Programa </h3>    <p align="JUSTIFY"> <h2 align="JUSTIFY"><b>Programa Nacional  de Prevenci&oacute;n y Control de la enfermedad cerebrovascular</b></h2>    <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><a href="#cargo"><i>Dr. Miguel A. Buergo Zuazn&aacute;bar<sup class="superscript">1</sup></i></a><a name="autor"></a>      <p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY">Las enfermedades cerebrovasculares (ECV)  constituyen uno de los problemas de salud m&aacute;s importantes en todos los  pa&iacute;ses desarrollados y en Cuba. M&uacute;ltiples recursos se emplean con  la finalidad de atenuar las p&eacute;rdidas de vidas humanas que alcanzan niveles  considerables cada a&ntilde;o, y el grado de invalidez que presentan estos pacientes.      <p align="JUSTIFY">En Cuba constituyen la tercera causa de muerte, se observa  en las &uacute;ltimas 3 d&eacute;cadas un ascenso en tasas brutas, y se detecta  una tendencia al desplazamiento de la muerte por estas causas hacia edades m&aacute;s  tempranas de la vida.     <p align="JUSTIFY">Este <i>Programa</i> propone dirigir  todos los esfuerzos hacia la prevenci&oacute;n de las enfermedades cerebrovasculares,  actuar fundamentalmente en el control de los factores de riesgo, en cambios en  estilos de vida de la poblaci&oacute;n y en llevar la atenci&oacute;n m&eacute;dica  a todos los niveles con medidas que permitan disminuir la morbilidad y mortalidad  de estas. Su objetivo fundamental es disminuir la morbilidad y mortalidad por  esta enfermedad con l&iacute;mites en tiempo y espacio.     <p align="JUSTIFY">Las  actividades fundamentales de este <i>Programa</i> se desarrollan en todos los  niveles de atenci&oacute;n, y tiene como acciones principales la prevenci&oacute;n  primaria de los factores de riesgo para disminuir la morbilidad y mejorar la calidad  de la atenci&oacute;n m&eacute;dica en los niveles secundario y terciario y disminuir  la mortalidad por esta causa.     <p align="JUSTIFY">En la atenci&oacute;n primaria  de salud se desarrollan las acciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n,  modificaciones de estilo de vida de la poblaci&oacute;n e incremento de la pesquisa  activa en los individuos en riesgo. Tambi&eacute;n son muy importantes las acciones  de salud que se desarrollan en el nivel secundario donde debe fortalecerse el  diagn&oacute;stico oportuno y el tratamiento eficaz, para lo cual es necesario  desarrollar progresivamente servicios especiales en la atenci&oacute;n del paciente  cerebrovascular, as&iacute; como la atenci&oacute;n especializada por equipos  multidisciplinarios que garantice su rehabilitaci&oacute;n precoz.     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">La  clasificaci&oacute;n NIND&#180;90, las m&aacute;s utilizada actualmente, considera  la enfermedad cerebrovascular asintom&aacute;tica, la disfunci&oacute;n cerebral  focal (ATI e Ictus), la demencia vascular y las encefalopat&iacute;as hipertensivas.      <p align="JUSTIFY">La literatura mundial ha establecido par&aacute;metros de diagn&oacute;stico  con los cuales se puede implementar de manera racional el programa del ictus,  incluye las escalas de valoraci&oacute;n neurol&oacute;gicas de riesgo de ECV,  la historia cl&iacute;nica computadorizada, el <i>doppler </i>color y transversal  y el perfil biol&oacute;gico.     <p align="JUSTIFY">Solo en los casos por cefalea  o por otro signo o s&iacute;ntoma orientador de enfermedad vascular malformativa,  se incluir&aacute; la realizaci&oacute;n de la tomograf&iacute;a computadorizada  o de acuerdo con el algoritmo de trabajo para las investigaciones neurorradiol&oacute;gicas.      <p align="JUSTIFY">En aquellos pacientes de mediano y alto riesgo, los estudios  invasivos ser&aacute;n solamente realizados en centros de referencia, donde la  morbilidad en ellos justifique su realizaci&oacute;n, y se cumpla con la funci&oacute;n  de referencia y contrarreferencia que apoya las escalas de valoraci&oacute;n propuestas  en el anexo; escalas para ser seguidas por los diferentes niveles de atenci&oacute;n.      <p align="JUSTIFY">El control del paciente con enfermedad cerebrovascular en fase  aguda debe incluir un sistema escalonado de atenci&oacute;n al paciente con ECV,  debe responder a la variante tiempo. Todo ictus se presenta como un inicio r&aacute;pido  del defecto neurol&oacute;gico, pero sus causas pueden variar ampliamente. Cada  tipo tiene tratamiento diferente, sin embargo es com&uacute;n para todos la necesidad  de un diagn&oacute;stico y tratamiento r&aacute;pido, si es posible en las primeras  horas de iniciado el da&ntilde;o encef&aacute;lico, para evitar que este progrese  o se haga permanente. Las nuevas estrategias de tratamiento que se desarrollan  actualmente son efectivas en las primeras horas de la enfermedad. Para ello los  diferentes sistemas de atenci&oacute;n del Sistema Nacional de Salud (SNS) deben  realizar cambios cr&iacute;ticos en la organizaci&oacute;n, el conocimiento y  la mentalidad con que se enfrentan los pacientes con ictus.     <p align="JUSTIFY">Deben  implementarse organizativamente escalones de tratamiento que constituyen &quot;la  cadena de recuperaci&oacute;n del ictus&quot; y en cada uno tiene acciones concretas  e independientes. Se establece un programa de educaci&oacute;n p&uacute;blica  en el conocimiento de que el paciente con ECV constituye una emergencia m&eacute;dica,  cuyo tratamiento es particularmente efectivo cuando se administra en las primeras  horas tras el inicio de los s&iacute;ntomas y por lo tanto debe comenzarse un  programa de capacitaci&oacute;n que contemple esta prioridad seg&uacute;n cada  territorio. Este programa de capacitaciones incluye cursos, talleres, diplomado  y en un futuro una maestr&iacute;a en enfermedad cerebrovascular.     <p align="JUSTIFY">Se  considera que en esta etapa el desarrollo de las investigaciones en los diferentes  niveles de atenci&oacute;n de los pacientes con enfermedades cerebrovasculares  debe estar dirigido fundamentalmente a estudiar, conocer, delimitar y resolver  problemas o situaciones muy espec&iacute;ficas relacionadas con sus aspectos epidemiol&oacute;gicos,  diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos.     <p align="JUSTIFY">El proceso de evaluaci&oacute;n  y control de este <i>Programa</i>, se realizar&aacute; a todos los niveles del  SNS, y corresponde al nivel nacional, a las &aacute;reas de Higiene y Epidemiolog&iacute;a,  Atenci&oacute;n M&eacute;dica y Docencia, su coordinaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n,  y tambi&eacute;n la realizaci&oacute;n de forma peri&oacute;dica y sistem&aacute;tica.  Las direcciones provinciales y municipales de salud quedan encargadas de efectuar  el proceso a estos niveles.     <p align="JUSTIFY">La evaluaci&oacute;n de la eficiencia  del <i>Programa</i> se medir&aacute; por el porcentaje de actividades programadas  y realizadas anualmente, de acuerdo con los siguientes indicadores de estructura  y proceso, indicadores generales, de efectividad y eficiencia, de impacto y de  calidad de vida.     <p align="JUSTIFY">Se ha confeccionado un cronograma de implementaci&oacute;n  seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas y los recursos de cada territorio que  garantice su implementaci&oacute;n. Se proponen los par&aacute;metros que deben  cumplir los centros que aspiren a acreditarse como centros de referencia para  la ECV.     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">     <p align="JUSTIFY">     <p>&nbsp;</p>    <p><sup class="superscript"><a href="#autor">1  </a></sup><a href="#autor">Presidente de la Comisi&oacute;n Nacional de enfermedades  cerebrovasculares.</a><a name="cargo"></a>      ]]></body>
</article>
