<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002009000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costo utilidad de dos técnicas de revascularización miocárdica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Usefulness cost of two myocardial revascularization techniques]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arocha Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Ferrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armas Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nurys B.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Arocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cueto Cañabate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Héroes del Moncada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Policlínico 27 de Noviembre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Cardiología y Cirugía  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002009000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002009000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002009000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: En Cuba la enfermedad isquémica del corazón es la principal fuente de mortalidad. La angioplastia coronaria transluminal percutánea y la revascularización quirúrgica aorto miocárdica son dos opciones de tratamiento de aquella. Determinar el costo y las utilidades de cada una de las intervenciones es el propósito de esta investigación. Método: Evaluación económica de tipo costo utilidad. Se aplicó la encuesta WHOQOL-BREF para obtener la calidad de vida relacionada con la salud. Los costos se midieron en pesos cubanos y las utilidades en años de vida ajustados por calidad. La sensibilidad se midió a través de un tipo de análisis multivariado conocido como escenarios extremos. Resultados: Aunque el coeficiente costo utilidad para la opción quirúrgica fue más alto (1 517,5 pesos) que el de la opción percutánea (1 281,9 pesos), la primera aporta más calidad de vida. Conclusiones: Las evaluaciones económicas son un instrumento valioso en la toma de decisiones, pero no excluyen otras consideraciones adicionales.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[costo utilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación económica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de vida relacionada con la salud]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULOS    ORIGINALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Costo    utilidad de dos t&eacute;cnicas de revascularizaci&oacute;n mioc&aacute;rdica</b></font></p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>Usefulness cost of two myocardial    revascularization techniques</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>MCs.    Antonio Castillo Guzm&aacute;n<sup>I</sup>; Dra.Cs Carmen Arocha Mari&ntilde;o<sup>II</sup>;    Dr. Leonardo L&oacute;pez Ferrero<sup>III</sup>; Dra. Nurys B. Armas Rojas<sup>IV</sup>;    Dra. Ivette Castillo Arocha<sup>V</sup>;</b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr.    Michel E. Cueto Ca&ntilde;abate<sup>VI</sup></font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></p>     <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup> Master    en Ciencias de la Salud. Profesor Auxiliar. Instituto de Cardilog&iacute;a y    Cirug&iacute;a Cardiovascular. La Habana, Cuba. email: <a href="mailto:acastillo@icccv.sld.cu">acastillo@icccv.sld.cu</a>    <br>   <sup>II</sup> Doctora en Ciencias de la Salud. Profesora Titular. Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba.     <br>   <sup>III</sup> Especialista de II grado en Cardiolog&iacute;a. Asistente. Instituto    de Cardilog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular. La Habana, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>IV</sup>    Especialista de II grado en Epidemiolog&iacute;a. Profesor auxiliar. Instituto    de Cardilog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular. La Habana, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>V</sup>    M&eacute;dico. Policl&iacute;nico &quot;H&eacute;roes del Moncada&quot;. La    Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>VI</sup>    M&eacute;dico. Policl&iacute;nico &quot;27 de Noviembre&quot;. La Habana, Cuba.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Introducci&oacute;n:    En Cuba la enfermedad isqu&eacute;mica del coraz&oacute;n es la principal fuente    de mortalidad. La angioplastia coronaria transluminal percut&aacute;nea y la    revascularizaci&oacute;n quir&uacute;rgica aorto mioc&aacute;rdica son dos opciones    de tratamiento de aquella. Determinar el costo y las utilidades de cada una    de las intervenciones es el prop&oacute;sito de esta investigaci&oacute;n. M&eacute;todo:    Evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de tipo costo utilidad. Se aplic&oacute;    la encuesta WHOQOL-BREF para obtener la calidad de vida relacionada con la salud.    Los costos se midieron en pesos cubanos y las utilidades en a&ntilde;os de vida    ajustados por calidad. La sensibilidad se midi&oacute; a trav&eacute;s de un    tipo de an&aacute;lisis multivariado conocido como escenarios extremos. Resultados:    Aunque el coeficiente costo utilidad para la opci&oacute;n quir&uacute;rgica    fue m&aacute;s alto (1 517,5 pesos) que el de la opci&oacute;n percut&aacute;nea    (1 281,9 pesos), la primera aporta m&aacute;s calidad de vida. Conclusiones:    Las evaluaciones econ&oacute;micas son un instrumento valioso en la toma de    decisiones, pero no excluyen otras consideraciones adicionales. </font>      <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Palabras clave:</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    costo utilidad; evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica; calidad de vida relacionada    con la salud. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N    </b> </font> </p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de las enfermedades    cardiovasculares, la enfermedad isqu&eacute;mica del coraz&oacute;n es la principal    fuente de mortalidad. En Cuba, con una tasa de 135 por 100 000 habitantes en    el a&ntilde;o 2006, representaron el 71,7% de todas las muertes por enfermedades    del coraz&oacute;n, y un 19,1% de las ocurridas en la poblaci&oacute;n de 15    a&ntilde;os y m&aacute;s. Las enfermedades del coraz&oacute;n son las responsables    de una tasa de 10,8 a&ntilde;os de vida potencial perdidos por 1 000 habitantes    de 1 - 74 a&ntilde;os, solo superadas por los tumores malignos con una tasa    de 17,2.<sup>1</sup></font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tratamiento    de este serio problema de salud puede abordarse de varias formas. Lo m&aacute;s    aconsejable es la implementaci&oacute;n de un programa preventivo desde edades    tempranas, controlando los factores de riesgo y estimulando h&aacute;bitos de    vida saludables. Una vez desarrollada la enfermedad, el tratamiento puede ser    cl&iacute;nico o invasivo, considerando en esta &uacute;ltima opci&oacute;n    la cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n aorto coronaria (CABG) o la angioplastia    coronaria transluminal percut&aacute;nea (ACTP), seg&uacute;n el grado y extensi&oacute;n    de las lesiones y el n&uacute;mero de vasos afectados. Estas dos alternativas    de tratamiento tienen el prop&oacute;sito de restablecer la circulaci&oacute;n    sanguinea a un m&uacute;sculo cardiaco isqu&eacute;mico, como consecuencia de    la obstrucci&oacute;n de la luz de los vasos por dep&oacute;sito de colesterol,    calcio y otros elementos. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las dos intervenciones    son costosas y demandan gran cantidad de recursos que no siempre est&aacute;n    disponibles. La inversi&oacute;n en ellas se hace a expensas de sacrificar otras.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La evaluaci&oacute;n    econ&oacute;mica es un m&eacute;todo que facilita la toma de decisiones al relacionar    recursos, consecuencias y/o alternativas y contribuye a la soluci&oacute;n de    un dilema que la econom&iacute;a &quot;<i>per se</i>&quot; no resuelve. Drummond    y otros la definen como: &quot;&#133; el an&aacute;lisis comparativo de alternativas    en t&eacute;rminos de costos y consecuencias&#133;&quot;<sup>2</sup> La amplitud    de este concepto abarca el espectro de todas las ramas de la econom&iacute;a    en la que se aplique. </font>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque el fin que    se persigue con las evaluaciones econ&oacute;micas en salud est&aacute; directamente    relacionado con la toma de decisiones, ser&iacute;a un error reducir la salud    p&uacute;blica a un concentrado econ&oacute;mico y no tener en cuenta otras    perspectivas como pueden ser las de la comunidad, los aspectos relacionados    con la imparcialidad, la </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">bio&eacute;tica,    la discriminaci&oacute;n, los elementos epidemiol&oacute;gicos y otros. Los    m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica han sido clasificados en    atenci&oacute;n a que incluyan total o parcialmente los: costos o recursos,    consecuencias o resultados y alternativas. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por lo general,    el costo de estas intervenciones y la apreciaci&oacute;n subjetiva que tiene    el enfermo sobre su calidad de vida, no se conocen, al menos, en Cuba. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En una revisi&oacute;n    realizada por los autores de esta investigaci&oacute;n, de las publicaciones    sanitarias cubanas indexadas, no se encontr&oacute; alguna que hiciera referencia    a los estudios de costo utilidad. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por esta raz&oacute;n    nos preguntamos: &#191;cu&aacute;nto invierte el Estado cubano en el tratamiento,    por ACTP y por CABG, en enfermos con una cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica,    y cu&aacute;l es la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) de &eacute;stos?    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Teniendo en cuenta    que las evaluaciones econ&oacute;micas son importantes al contribuir a la toma    de decisiones ante alternativas terap&eacute;uticas, decidimos realizar un estudio    de costo utilidad de la ACTP v/s la CABG en el Instituto de Cardiolog&iacute;a    y Cirug&iacute;a Cardiovascular (ICCCV) con el prop&oacute;sito de identificar    no solo el aspecto econ&oacute;mico, sino tambi&eacute;n el subjetivo del enfermo.</font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS    </font> </b> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    una evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica completa por el m&eacute;todo de costo    utilidad seg&uacute;n G&aacute;lvez AM y otros.<sup>3,4</sup> Se trabaj&oacute;    con el total de enfermos a los que se les realiz&oacute; una ACTP (71) o una    CABG (55) en el a&ntilde;o 2002 que estuvieran domiciliados en las provincias    La Habana y Ciudad de La Habana para facilitar el seguimiento de los mismos.    Se aplic&oacute; un instrumento (encuesta) para medir CVRS conocido como WHOQOL    - BREF recomendado por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) y empleado    en Cuba.<sup>5</sup></font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las alternativas    a considerar fueron la ACTP y la CABG, se consider&oacute; un horizonte temporal    de 5 a&ntilde;os. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El procesamiento    de los datos de la encuesta fue realizado con un programa interactivo conocido    con el acr&oacute;nimo CUISCU(6). </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para reducir las    diferencias en CVRS entre la ACTP y la CABG antes de la intervenci&oacute;n,    se promedi&oacute; &eacute;sta y se tom&oacute; como la inicial para ambas.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el c&aacute;lculo    del coeficiente costo utilidad se utiliz&oacute; el costo total de cada intervenci&oacute;n    y como medida de utilidad la suma de los a&ntilde;os de vida ajustados por calidad    (AVACs). Se aplic&oacute; un an&aacute;lisis de sensibilidad multivariado del    tipo an&aacute;lisis de escenarios extremos y se estim&oacute; la tasa de impacto.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS </b></font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los enfermos del    sexo masculino recibieron, en mayor proporci&oacute;n la intervenci&oacute;n    con el 80,3% en la ACTP y el 83,6% en la CABG. La edad promedio de los enfermos,    para ambos sexos fue de 57,1 a&ntilde;os (&#177; 8.8), con un predominio en    el grupo de 51 a 60 a&ntilde;os en los sometidos a la ACTP y 58,8% a&ntilde;os    (&#177; 10) para los que recibieron la opci&oacute;n quir&uacute;rgica. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los factores de    riesgo predominantes fueron la hipertensi&oacute;n arterial y el h&aacute;bito    de fumar con el 67,6% y el 61,9%, la hipercolesterolemia y la diabetes mellitus    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">estuvieron    presentes en un 28,2% y 9,9% respectivamente en los intervenidos con una ACTP    y cifras similares se registraron en los enfermos que recibieron </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">una    cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n excepto la diabetes mellitus que    en ellos alcanz&oacute; un 21,8%. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mortalidad,    en los 5 a&ntilde;os de seguimiento fue de un 7,0% para la ACTP y de 5,4% por    la CABG </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De los 71 enfermos    a los que se les realiz&oacute; una ACTP, se le coloc&oacute; una endopr&oacute;tesis    (stent) a 54 (76,1%) y 17 (23,9%) fueron dilatados con un cat&eacute;ter bal&oacute;n    nada m&aacute;s. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La reestenosis    se present&oacute; en 21 (29,6%) de los 71 enfermos intervenidos con una ACTP.    Entre aquellos a los que se les coloc&oacute; una endopr&oacute;tesis, la reestenosis    fue de un 27,7% y entre los que fueron dilatados nada m&aacute;s que con bal&oacute;n    un 35,3%. En el caso de la CABG, esa compilaci&oacute;n se present&oacute; en    5 enfermos (9,1%) y se les realiz&oacute; una ACTP a los puentes. En los diab&eacute;ticos    solo se present&oacute; en un enfermo intervenido por una ACTP. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <a href="/img/revistas/ibi/v28n3/t0101309.gif" >tabla    1</a> (ACTP) muestra que un 31,6% del costo total correspondi&oacute; al servicio    de Hemodinamia sigui&eacute;ndole el costo por hoteler&iacute;a con un 26,7%    y las reintervenciones con un 20,2 %. </font>      
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="/img/revistas/ibi/v28n3/t0201309.gif" >tabla    2</a> (CABG) se observa que el 60,5% de los costos fue ocasionado por la hoteler&iacute;a    y un 17,1% correspondi&oacute; a los gastos de bolsillo del enfermo o de la    familia. </font>      
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La aplicaci&oacute;n    del WHOQOL-BREF permiti&oacute; clasificar la CVRS en: baja, antes de de la    ACTP y de la CABG; se elev&oacute; a media a los dos a&ntilde;os y se mantuvo    en media a los cinco a&ntilde;os. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los pesos o tarifas    promedio de CVRS fueron de: 0,39 antes de la intervenci&oacute;n, se elev&oacute;    a 0,72 a los dos a&ntilde;os y descendi&oacute; ligeramente a 0,69 a los 5 a&ntilde;os    en </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">el caso    de los intervenidos por ACTP. A los enfermos en los que se practic&oacute; </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">intervenidos    por una CABG, los pesos o tarifas fueron: 0,41 antes del tratamiento se elevaron    a 0,74 a los dos a&ntilde;os y disminuyeron a 0,72 a los cinco a&ntilde;os.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La aplicaci&oacute;n    del programa interactivo CUISCU para obtener los AVACs aport&oacute; los siguientes    resultados: 3,51 AVACs para la ACTP y 3,64 AVACs para los que se realizaron    la CABG. Descontando la mortalidad en cada grupo, tenemos que los AVACs en la    ACTP disminuyen a 3,27 y en la CABG a 3,46. La diferencia entre uno y otro muestra    la ganancia en AVACs; 0,19 a favor de la opci&oacute;n intervencionista quir&uacute;rgica    (<a href="/img/revistas/ibi/v28n3/gr0101309.gif" >Gr&aacute;fico 1</a>). Esto significa    que los enfermos que se realizaron la CABG tuvieron como promedio 2,28 meses    de mejor CVRS durante cada uno de los 5 a&ntilde;os que dur&oacute; la investigaci&oacute;n.    </font>      
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La suma de los    AVACs individuales, descontando la mortalidad, ascendi&oacute; a 190,3 en la    ACTP y a 232,2 en la CABG. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La raz&oacute;n    costo utilidad para la ACTP fue de 1 281,9 pesos y para los que recibieron tratamiento    quir&uacute;rgico 1 517,5 pesos (<a href="/img/revistas/ibi/v28n3/t0301309.gif" >tabla    3</a>). </font>      
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis    de sensibilidad, por escenarios extremos, considerando como escenario medio    una tasa de inter&eacute;s del 7%, al escenario m&aacute;s pesimista le correspondi&oacute;    una tasa de inter&eacute;s del 10% y al m&aacute;s optimista una tasa de 0%.    Con relaci&oacute;n al escenario m&aacute;s pesimista el % de incremento de    los costos se eleva a un 15% y con relaci&oacute;n al m&aacute;s optimista se    produce un ahorro del 28,3% (<a href="/img/revistas/ibi/v28n3/t0401309.gif">tabla 4</a>). Con relaci&oacute;n    a la tasa de impacto, suponiendo que las intervenciones solo aportaran un 10%    de la CVRS, los costos se incrementar&iacute;an hasta 10 veces, estando alrededor    de los 15 000 pesos (<a href="/img/revistas/ibi/v28n3/t0501309.gif">tabla 5</a>).</font>     
<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N    </font> </b> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La edad promedio    reportada por otros autores coincide con la de esta investigaci&oacute;n, lo    mismo ocurre con el sexo predominante que fue el </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">masculino.<sup>7,8</sup></font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los factores de    riesgo de la enfermedad cardiovascular han sido clasificados en modificables    y no modificables.<sup>9</sup> Entre los primeros, la hipertensi&oacute;n arterial    y el h&aacute;bito de fumar han sido estudiados en Cuba como parte de una investigaci&oacute;n    general conocida como: &quot;II Encuesta Nacional de Factores de Riesgo de Enfermedades    Cr&oacute;nicas no transmisibles en Cuba&quot;.<sup>10</sup></font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Algunas investigaciones    de autores cubanos<sup>11,12</sup> coinciden con los factores de riesgo encontrados    en este estudio. Similares resultados han sido reportados en otros pa&iacute;ses.<sup>13,14</sup></font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen programas    para la reducci&oacute;n de los mismos,<sup>15-16</sup> pero los resultados,    al tratarse fundamentalmente de cambios en los estilos de vida, no han provocado    reducciones de la mortalidad por esta causa, al menos, en forma significativa,    pues se observ&oacute; un incremento desde el a&ntilde;o 2002 al 2005 de un    14,1% con una disminuci&oacute;n de un 5,56% entre los a&ntilde;os 2006 y 2007,    en relaci&oacute;n al a&ntilde;o 2005.<sup><sup>17</sup></sup></font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No se encontraron    publicaciones cubanas que hagan referencia a la mortalidad de alguno de estos    procederes a los 2 y a los 5 a&ntilde;os. Por lo general se limitan a las muertes    ocurridas durante la realizaci&oacute;n de la intervenci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de los costos    hospitalarios, atenci&oacute;n especial merita la estad&iacute;a hospitalaria.    La estad&iacute;a reportada en esta investigaci&oacute;n super&oacute; en 11,6    veces la recomendada para la ACTP y en 6,1 veces a la CABG(18). Las causas,    aunque no son objeto de esta investigaci&oacute;n obedecen, a juicio de los    autores a, problemas organizativos tales como: estad&iacute;a preoperatoria    prolongada, rotura de equipos, filtraciones en los salones, fallas en el fluido    el&eacute;ctrico y otras. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La utilizaci&oacute;n    de endopr&oacute;tesis (stents) en la ACTP reduce significativamente la reestenosis    y la frecuencia con la que es necesaria practicar una nueva revascularizaci&oacute;n    entre los cuatro y seis meses siguientemente, aunque es entre un 7 % y un 12    % m&aacute;s costosa que la ACTP con bal&oacute;n. </font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un metaan&aacute;lisis    publicado en 1999 mostraba, entre 15 estudios, que la reestenosis variaba entre    un 16% y un 40%(19), estudios m&aacute;s recientes reportan un 25 a 35 % (ACTP    con bal&oacute;n) reduci&eacute;ndose a un 10 - 15 % (ACTP con </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">stent)(20).    En los enfermos diab&eacute;ticos(18,21) el &iacute;ndice de reestenosis es    superior aunque en este estudio no se comport&oacute; as&iacute;. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El porcentaje de    reintervenciones encontrado en el ICCCV, supera a lo reportado en estudios internacionales.<sup>22</sup>    Las causas de tal diferencia no est&aacute;n dilucidadas. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No se encontraron    estudios de costos de la ACTP o de la CABG en instituciones cubanas, al menos    publicados en las revistas indexadas en el pa&iacute;s, tampoco se encontraron    publicaciones de autores cubanos en revistas internacionales. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La comparaci&oacute;n    que hacemos a partir de los est&aacute;ndares internacionales nos permite afirmar    que, de cumplirse estos en Cuba, se incrementar&iacute;a la eficiencia. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Cuba no se han    publicado, con anterioridad, estudios de costo utilidad en el sector sanitario    cubano, por lo que no es posible hacer comparaciones. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En estudios internacionales(23)    se han propuesto tablas que establecen un m&aacute;ximo de inversi&oacute;n    por AVAC ganado y se establecen l&iacute;mites para invertir en salud ($50 000    a $100 000) seg&uacute;n los AVACs que proporcione la intervenci&oacute;n. No    pensamos que ese an&aacute;lisis sea el &uacute;nico a considerar para decidir    sobre alternativas de tratamientos, pues no ser&iacute;a justo y estar&iacute;a    lleno de iniquidad. Las ventajas y/o desventajas que se le atribuyen a los AVACs(24)    no deben absolutizarse, pero carece de fundamento desconocerlos y, como quiera,    aportan elementos importantes. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El costo utilidad    de la ACTP en Cuba no result&oacute; alto si se compara con los l&iacute;mites    de inversi&oacute;n en salud que se emplean en otros pa&iacute;ses.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Ministerio de    Salud P&uacute;blica. Anuario estad&iacute;stico de salud. Direcci&oacute;n    Nacional de Estad&iacute;sticas. Rep&uacute;blica de Cuba 2006. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Drummond M,    O'Brien BJ, Stoddart GL, Torrance GW. M&eacute;todos para la evaluaci&oacute;n    econ&oacute;mica de los programas de asistencia sanitaria. 2da ed. Madrid. Editorial    D&iacute;az de Santo; 2001.p.10. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. G&aacute;lvez    AM, Escobar N, Cosme J, Fonseca G. Evaluaci&oacute;n Econ&oacute;mica. En: Econom&iacute;a    de la Salud. Editorial Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas; 2004.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Carnota O. Tecnolog&iacute;as    Gerenciales: una oportunidad para los sistemas de salud. La Habana. Editorial    Ciencias M&eacute;dicas 2005. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Castillo A,    Arocha C, Armas NB, Castillo I, Cueto ME, Herrera ML. Calidad de Vida relacionada    con la salud en personas con enfermedades cr&oacute;nicas degenerativas. Revista    Cubana de Investigaciones Biom&eacute;dicas 2008; 27 (3-4). [Revisado 2009 Ene    21]. Disponible en URL: <a href="http://bus.sld.cu/revistas/ibi/vol27_3_4_08/ibi03308.htm">http://bus.sld.cu/revistas/ibi/vol27_3_4_08/ibi03308.htm    </a> </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Castillo A,    Mesa O, Tariche O. CUISCU. Programa interactivo para procesar los datos de la    encuesta WHOQOL - BREF y calcular los AVACs. Aprobado para publicaci&oacute;n    por CENDA. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Gijong Y, Young-Nam    Y, Kyung-J Y, You-S H. Comparison of Off-pump Coronay Artery Bypass Grafting    With Percutaneous coronary Intervention Versus Drug-Eluting Stents for Three-Vessel    coronary Artery Disease. Ann Thorac Surg 2008; 86: 1438-43. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Serruys PW,    Morice MC, Kappetein P, Colombo A, Holmes DR, Mack MJ, et al. Percutaneous coronary    Intervention versus Caronary-Artery Bypass Grafting for Severe Coronary Artery    Disease. N. Engl Med 2009; 360: 961-72. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Mehta RH, Bhatt    DL, Steg PG, Goto S, Hirsch AT, Liou CS et al. Modifiable risk factors control    and its relationship whit 1 year outcomes after coronary artery bypass surgery:    insights from the REACH registry. European Heart Journal 2008; 29. 3052-60.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Instituto Nacional    de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a (INHEM) II Encuesta    Nacional de Factores de Riesgo de Enfermedades Cr&oacute;nicas no Transmisibles    en Cuba. Informe de Trabajo. Ciudad de La Habana. INHEM; 2002. </font>    <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Ponte G, L&oacute;pez    L, Noa L, Villanueva LH. El tratamiento invasivo del infarto agudo del miocardio    en el ICCCV desde el a&ntilde;o 2003 al 2005. Rev Cubana Invest. Biomed (peri&oacute;dico    en la Internet) 2008 Mar (Citado 2008 Abril 30); 27 (1) Disponible en: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?scrip=sci_arttex&pid=S0864-0300200800000006&Ing=esp&nrm=iso">http://scielo.sld.cu/scielo.php?scrip=sci_arttex&amp;pid=S0864-0300200800000006&amp;Ing=esp&amp;nrm=iso</a>    </font>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Calvo A, Fern&aacute;ndez    M, Guerrero L, Gonz&aacute;lez VM, Rubial AJ, Hern&aacute;ndez M. Estilos de    vida y factores de riesgo asociados a la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica.    Rev Cubana Med Gen Integr 2004; 20 (3): (Revisado 15 Octubre 2008). Disponible    en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol20_3_04/mgi043.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol20_3_04/mgi043.htm</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Gabriel R,    Alonso M, Segura A, Tormo MJ, Artigao LM, Banegas JR et al. Prevalencia distribuci&oacute;n    y variabilidad geogr&aacute;fica de los principales factores de riesgo cardiovascular    en Espa&ntilde;a. An&aacute;lisis agrupado de datos individuales de estudios    epidemiol&oacute;gicos poblacionales: estudio ERICE. Rev Esp CAdiol. 2008; 61    (10) :1030-40. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Yusuf S, Hawken    S, Ounpuu S, Dans T, Avezum A, Lanas F, et al. Effect of potentially modifiable    risk factors asosiated with myocardial infarctione in 52 countries (The INTERHEART    study): case - control study. Lancet 2004; 364 (9438):937-52. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Ministerio    de Salud P&uacute;blica (MINSAP) Comisi&oacute;n T&eacute;cnica Asesora de Hipertensi&oacute;n    Arterial. Programa para la Prevenci&oacute;n, Detecci&oacute;n, Diagn&oacute;stico    y Tratamiento de la Hipertensi&oacute;n Arterial. Ciudad de La Habana, MINSAP,    2004. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Ministerio    de Salud P&uacute;blica (Cuba). Programa para la Prevenci&oacute;n y control    del Tabaquismo. La Habana: MINSAP; 2000. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. MINSAP. Direcci&oacute;n    Nacional de Estad&iacute;stica. Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias    M&eacute;dicas. Informes estad&iacute;sticos 1995-2007 (Revisado 6 junio 2008).    Disponible en URL:<a href="http://www.sld.cu/servicios/estadisticas/"> http://www.sld.cu/servicios/estadisticas/</a>    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Rodr&iacute;guez    A, Rodr&iacute;guez M, Balde J, Delacasa A. Vogel D, Oliveri R et al. Coronay    stenting versus baypass surgery in patines with multiple vessel disease and    significant proximal LAD stenosis: results from the ERACI II study. Heart 2003;    89:184-8. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Borracci RA,    Arribalzaga EB. Metan&aacute;lisis de los resultados de la angioplastia coronaria    y su relaci&oacute;n de costo con la cirug&iacute;a cardiaca. Rev Fed Arg Cardiol.    1999; 28:271-9. </font>    <P>      <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Garratt KN,    Diver DJ, Gersh BJ. Eficacia de la angioplastia coronaria translumnial percut&aacute;nea:    Estudios aleatorizados sobre revascularizaci&oacute;n mioc&aacute;rdica. En:    Eric J Topol. Tratado de Cardiolog&iacute;a Intervencionista. 4ta. Edici&oacute;n.    Madrid. Editorial Elsevier Science 2004. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Nacional Herat,    Lung and Blood Institute, Bethesda, Maryland, USA. J Am Coll Cardiol 2000; 35(5):1130-3.    </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Taggart DP.    Angioplasty versus bypass surgery. Lancet 1996; 347:271-2. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Rodr&iacute;guez    JM. An&aacute;lisis coste - efectividad de la medicina intensiva en la insuficiencia    respiratoria grave. Memoria para optar al grado de doctor. Madrid, 2002. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Pinto JL, S&aacute;nchez    FI. M&eacute;todos para la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de nuevas prestaciones.    Centre de Recerca en Econom&iacute;a I Salut - Cres. Ministerio de Sanidad y    Consumo. Espa&ntilde;a. 2007. p.68-9. </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:    <br>   Aprobado:</font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>MCs. Antonio    Castillo Guzm&aacute;n</b></font>. <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto    de Cardilog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular. La Habana, Cuba. E mail:    <a href="mailto:acastillo@icccv.sld.cu">acastillo@icccv.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico de salud]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drummond]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoddart]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrance]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos para la evaluación económica de los programas de asistencia sanitaria]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2da</edition>
<page-range>10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Díaz de Santo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cosme]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación Económica]]></article-title>
<source><![CDATA[Economía de la Salud]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Instituto Superior de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnota]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnologías Gerenciales: una oportunidad para los sistemas de salud]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[NB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de Vida relacionada con la salud en personas con enfermedades crónicas degenerativas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></source>
<year>2008</year>
<volume>27</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tariche]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[CUISCU: Programa interactivo para procesar los datos de la encuesta WHOQOL - BREF y calcular los AVACs. Aprobado para publicación por CENDA]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gijong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young-Nam]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kyung-J]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[You-S]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of Off-pump Coronay Artery Bypass Grafting With Percutaneous coronary Intervention Versus Drug-Eluting Stents for Three-Vessel coronary Artery Disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>86</volume>
<page-range>1438-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serruys]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morice]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kappetein]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mack]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Percutaneous coronary Intervention versus Caronary-Artery Bypass Grafting for Severe Coronary Artery Disease]]></article-title>
<source><![CDATA[N. Engl Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>360</volume>
<page-range>961-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mehta]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steg]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liou]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modifiable risk factors control and its relationship whit 1 year outcomes after coronary artery bypass surgery: insights from the REACH registry]]></article-title>
<source><![CDATA[European Heart Journal]]></source>
<year>2008</year>
<volume>29</volume>
<page-range>3052-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología (INHEM)</collab>
<source><![CDATA[II Encuesta Nacional de Factores de Riesgo de Enfermedades Crónicas no Transmisibles en Cuba: Informe de Trabajo]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INHEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponte]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tratamiento invasivo del infarto agudo del miocardio en el ICCCV desde el año 2003 al 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest. Biomed (periódico en la Internet)]]></source>
<year>2008</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubial]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estilos de vida y factores de riesgo asociados a la cardiopatía isquémica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabriel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tormo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artigao]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia distribución y variabilidad geográfica de los principales factores de riesgo cardiovascular en España: Análisis agrupado de datos individuales de estudios epidemiológicos poblacionales: estudio ERICE.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp CAdiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>61</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1030-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yusuf]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hawken]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ounpuu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dans]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avezum]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of potentially modifiable risk factors asosiated with myocardial infarctione in 52 countries (The INTERHEART study): case - control study]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2004</year>
<volume>364</volume>
<numero>9438</numero>
<issue>9438</issue>
<page-range>937-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública (MINSAP)</collab>
<source><![CDATA[Programa para la Prevención, Detección, Diagnóstico y Tratamiento de la Hipertensión Arterial]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública (Cuba)</collab>
<source><![CDATA[Programa para la Prevención y control del Tabaquismo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINSAP^dDirección Nacional de Estadística. Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas.</collab>
<source><![CDATA[Informes estadísticos 1995-2007]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balde]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delacasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveri]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coronay stenting versus baypass surgery in patines with multiple vessel disease and significant proximal LAD stenosis: results from the ERACI II study]]></article-title>
<source><![CDATA[Heart]]></source>
<year>2003</year>
<volume>89</volume>
<page-range>184-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borracci]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arribalzaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metanálisis de los resultados de la angioplastia coronaria y su relación de costo con la cirugía cardiaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fed Arg Cardiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>28</volume>
<page-range>271-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garratt]]></surname>
<given-names><![CDATA[KN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diver]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gersh]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia de la angioplastia coronaria translumnial percutánea: Estudios aleatorizados sobre revascularización miocárdica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Topol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Cardiología Intervencionista]]></source>
<year>2004</year>
<edition>4ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Elsevier Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nacional Herat, Lung and Blood Institute, Bethesda, Maryland, USA]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>35</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1130-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taggart]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Angioplasty versus bypass surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1996</year>
<volume>47</volume>
<page-range>271-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis coste - efectividad de la medicina intensiva en la insuficiencia respiratoria grave]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos para la evaluación económica de nuevas prestaciones]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>68-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centre de Recerca en Economía I Salut - Cres. Ministerio de Sanidad y Consumo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
