<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002011000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo del currículo para la profundización en mecanobiología computacional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Curriculum development for the deepening in computation mechanobiology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garzón-Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GarcÍa Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Departamento de Medicina Física ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Ingeniería Departaento de Ingeniería Mecánica y Mecatrónica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Departamento de Ortopedia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>390</fpage>
<lpage>401</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002011000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002011000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002011000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se hace una propuesta sobre el desarrollo curricular para la formación profesional e investigativa en mecanobiología. Se identifican los requerimientos conceptuales, investigativos y metodológicos para la preparación de personas idóneas en el campo de investigación. Por último, se hace una propuesta sobre la metodología a utilizar en la solución e investigación sobre el campo de trabajo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of present paper is to make a proposal on the curricular development for professional and researching training in mechanobiology. The conceptual, researching and methodological requirements are identified for the training of suitable persons in the research field. Finally, a proposal on the methodology to be used in solution and research on the working field is made.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Currículo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biomecánica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mecanobiología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencias biomédicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ingeniería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Curriculum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biomechanics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mechanobiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biomedical sciences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[engineering]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>INGENIER&Iacute;A    BIOM&Eacute;DICA</B> </font>     <P align="right">     <P align="right">     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Desarrollo del    curr&iacute;culo para la profundizaci&oacute;n en mecanobiolog&iacute;a computacional    </b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Curriculum development    for the deepening in computation mechanobiology </b></font>      <P>     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Dr. Octavio    Silva Caicedo,<SUP>I</SUP> Ing. Diego A. Garz&oacute;n-Alvarado Ph.D,<SUP>II    </SUP>Dr. Carlos Garc&Iacute;a Sarmiento<SUP>III</SUP></B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP> Departamento    de Medicina F&iacute;sica (Rehabilitaci&oacute;n). Universidad Nacional de Colombia.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>    Departamento de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica y Mecatr&oacute;nica. Facultad    de Ingenier&iacute;a. Universidad Nacional de Colombia.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>    Departamento de Ortopedia. Universidad Central de Colombia. </font>     <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este trabajo    se hace una propuesta sobre el desarrollo curricular para la formaci&oacute;n    profesional e investigativa en mecanobiolog&iacute;a. Se identifican los requerimientos    conceptuales, investigativos y metodol&oacute;gicos para la preparaci&oacute;n    de personas id&oacute;neas en el campo de investigaci&oacute;n. Por &uacute;ltimo,    se hace una propuesta sobre la metodolog&iacute;a a utilizar en la soluci&oacute;n    e investigaci&oacute;n sobre el campo de trabajo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave</B>:    Curr&iacute;culo, biomec&aacute;nica, mecanobiolog&iacute;a, ciencias biom&eacute;dicas,    ingenier&iacute;a. </font> <hr size="1" noshade> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The objective of    present paper is to make a proposal on the curricular development for professional    and researching training in mechanobiology. The conceptual, researching and    methodological requirements are identified for the training of suitable persons    in the research field. Finally, a proposal on the methodology to be used in    solution and research on the working field is made. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    Curriculum, biomechanics, mechanobiology, biomedical sciences, engineering.    </font> <hr size="1" noshade>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N    </font></b> </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ingenier&iacute;a    biom&eacute;dica utiliza las diferentes metodolog&iacute;as habituales en el    &aacute;mbito ingenieril: ensayos de laboratorio y en campo y simulaci&oacute;n    computacional. Esta &uacute;ltima precisamente est&aacute; teniendo un avance    vertiginoso gracias al desarrollo y mejora continua de los computadores, es    hoy en d&iacute;a una potente herramienta utilizada habitualmente en el dise&ntilde;o    de pr&oacute;tesis, seguimiento de patolog&iacute;as y en la conceptualizaci&oacute;n    del comportamiento de tejidos y procesos biol&oacute;gicos. En esta &aacute;rea    de investigaci&oacute;n en particular se construyen algoritmos complejos capaces    de predecir el comportamiento del cuerpo humano ante distintas condiciones mec&aacute;nicas,<sup>1</sup>    el&eacute;ctricas<sup>2</sup> y magn&eacute;ticas.<sup>3</sup> Adem&aacute;s,    la simulaci&oacute;n computacional permite estudiar nuevas teor&iacute;as sobre    procesos biol&oacute;gicos con el objeto de establecer nuevas l&iacute;neas    de experimentaci&oacute;n y modelos m&aacute;s adecuados para fen&oacute;menos    tan complejos como la marcha humana, la angiog&eacute;nesis, la formaci&oacute;n    de tumores, la morfog&eacute;nesis y el crecimiento biol&oacute;gico, entre    otros muchos casos.<sup>4</sup> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El uso continuo    de la simulaci&oacute;n en medicina ha permitido obtener datos importantes acerca    del comportamiento biol&oacute;gico, mec&aacute;nico y qu&iacute;mico de &oacute;rganos    y tejidos utilizando la formalizaci&oacute;n matem&aacute;tica y la consiguiente    simulaci&oacute;n num&eacute;rica de procesos biol&oacute;gicos muy complejos.    Distintos problemas de medicina relacionados con la cirug&iacute;a, el trauma    y la rehabilitaci&oacute;n han sido identificados, conceptualizados y sistem&aacute;ticamente    resueltos num&eacute;ricamente. Sin embargo, aunque la simulaci&oacute;n num&eacute;rica    en bioingenier&iacute;a es de reciente desarrollo, la abstracci&oacute;n f&iacute;sica    y la consiguiente formulaci&oacute;n matem&aacute;tica del cuerpo humano se    remontan a varios siglos atr&aacute;s. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde la abstracci&oacute;n    f&iacute;sica y la biolog&iacute;a, se ha desarrollado una nueva &aacute;rea    del conocimiento que involucra la ingenier&iacute;a y la medicina, denominada    mecanobiolog&iacute;a. La mecanobiolog&iacute;a involucra el desarrollo de hip&oacute;tesis    y teor&iacute;as a la luz de la biolog&iacute;a, que en conjunto con los est&iacute;mulos    externos, especialmente mec&aacute;nicos, permiten elucidar las preguntas m&eacute;dicas.    Esta nueva &aacute;rea involucra el desarrollo de modelos experimentales y computacionales    para probar por ensayo y error las hip&oacute;tesis formuladas con rumbo hacia    la construcci&oacute;n de nuevo conocimiento. Este desaf&iacute;o intelectual    debe ser abordado por grupos interdisciplinarios de profesionales, a saber:    m&eacute;dicos, ingenieros, qu&iacute;micos, bi&oacute;logos, entre otros. Por    tanto, los profesionales que desarrollan estudios de mecanobiolog&iacute;a deben    tener competencias especiales para abordar problemas de investigaci&oacute;n,    desarrollar nuevo conocimiento y aprender a comunicar sus ideas. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Jacques</i>    <i>Delors,</i><sup>5 </sup>desde un punto de vista general, establece que los    objetivos y prop&oacute;sitos de la educaci&oacute;n del siglo XXI deben estar    enmarcados en las siguientes acciones: </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Aprender a conocer.</font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Aprender a    hacer.</font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Aprender a    convivir.</font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Aprender a ser.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el mismo trabajo,    <i>Delors</i> se&ntilde;ala que: &quot;Cada vez con m&aacute;s frecuencia, los    empleadores ya no exigen una calificaci&oacute;n determinada, que consideran    demasiado unida todav&iacute;a a la idea de la pericia material y piden, en    cambio, un conjunto de competencias espec&iacute;ficas de cada persona, que    combina la calificaci&oacute;n propiamente dicha, adquirida mediante la formaci&oacute;n    t&eacute;cnica y profesional, el comportamiento social, la aptitud para trabajar    en equipo, la capacidad de iniciativa y la de asumir riesgos&quot;. Este texto    permite ubicarnos en el desarrollo de las capacidades y competencias de los    profesionales que trabajan en mecanobiolog&iacute;a, especialmente, en la mecanobiolog&iacute;a    computacional. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por tanto, la formaci&oacute;n    de los profesionales en esta &aacute;rea, est&aacute; privilegiada por capacidades    y competencias, m&aacute;s que en los conocimientos tradicionales que alberga    la ingenier&iacute;a, en este sentido, se debe pensar en un sujeto que puede    tener las siguientes cualidades:<sup>6</sup> </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Iniciativa y    creatividad. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Capacidad de    autosuperaci&oacute;n. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Habilidades    sociales y de relaciones humanas (trabajo en grupo). </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Valores humanos.    </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Capacidad de    comunicaci&oacute;n oral y escrita. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Conocimientos    t&eacute;cnicos. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como se puede observar,    en la escala de cualidades, el peso de los conocimientos t&eacute;cnicos es    menor debido a que, en el mundo actual, se requieren de conocimientos m&aacute;s    especializados que de una gran cantidad de ellos. Sin embargo, estos conocimientos    t&eacute;cnicos deben tener una base metodol&oacute;gica y cient&iacute;fica    que merece ser discutida. En este sentido <i>Tunnermann</i><sup>7</sup> y <i>Escotet</i><sup>8</sup>    le entregan un papel preponderante a la universidad en el desarrollo de capacidades    y bases cient&iacute;ficas de los estudiantes. <i>Tunnerman</i> afirma que las    universidades del siglo XXI se medir&aacute;n por las capacidades de sus alumnos    (m&aacute;s que por sus profesores) en la construcci&oacute;n de conocimiento.    Por tanto, los alumnos deben tener la &quot;capacidad de aprender&quot;, y se    convierte en un sujeto activo del conocimiento, a diferencia de lo que ocurr&iacute;a    en la educaci&oacute;n tradicional, donde el estudiante estaba evaluado por    sus conocimientos enciclop&eacute;dicos. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde este punto    de vista, en este art&iacute;culo se hace una propuesta sobre las competencias,    curr&iacute;culo y desarrollo de los profesionales que se dedican a la investigaci&oacute;n    en mecanobiolog&iacute;a, especialmente en el &aacute;mbito computacional. El    objetivo es promover la discusi&oacute;n sobre el desarrollo de las capacidades    investigativas de un profesional en investigaci&oacute;n, en el &aacute;rea    m&eacute;dica. En especial, se hace una propuesta concreta para una l&iacute;nea    de profundizaci&oacute;n en la Universidad Nacional de Colombia. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DESARROLLO</b></font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Acerca de los    modelos de educaci&oacute;n</i> </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un modelo de educaci&oacute;n    tiene un conjunto de acciones que, de manera organizada, deben lograr el aprendizaje    de un tema, una actividad o una cualidad en tiempos finitos de ense&ntilde;anza.    Por tanto, se deben ejecutar estas acciones de manera sistem&aacute;tica, para    que los sujetos que est&aacute;n involucrados en el proceso logren objetivos    claros. Estos sujetos son, obviamente, los alumnos y los profesores. De forma    simplista, estos sujetos desarrollan las destrezas y contenidos necesarios para    hacer eficiente el proceso educativo. Este proceso puede estar enfocado en:    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a. El conocimiento    del profesor quien expone, examina, juzga y propone. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b. El estudiante    que aprende seg&uacute;n sus intereses particulares. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c. Una mezcla de    los componentes antes enunciados. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la ense&ntilde;anza    de la mecanobiolog&iacute;a no se puede contemplar de forma aislada cada uno    de estos enfoques. Por esta raz&oacute;n, se discutir&aacute; cada uno de ellos    en los siguientes ep&iacute;grafes. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Conocimientos    que se requieren en la pr&aacute;ctica de la mecanobiolog&iacute;a y la biomec&aacute;nica</i>    </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El sistema educativo    debe propender por el desarrollo de contenidos b&aacute;sicos que deben tener    el car&aacute;cter de &quot;m&iacute;nimos&quot; en el quehacer investigativo.    En el caso de la mecanobiolog&iacute;a (y tambi&eacute;n la biomec&aacute;nica),    la cual se puede enmarcar como una especialidad de la ingenier&iacute;a biom&eacute;dica    y mec&aacute;nica, y por tanto, sus cursos m&iacute;nimos est&aacute;n enmarcados    en dichas ingenier&iacute;as. En la <a href="#f1">figura 1</a> se observa que    la mecanobiolog&iacute;a se fundamenta, principalmente por las ciencias b&aacute;sicas,    ingenier&iacute;a y medicina. El curr&iacute;culo del &aacute;rea de profundizaci&oacute;n    que se muestra en esta figura, es com&uacute;n para las ingenier&iacute;as,    y puede ser utilizado en el dise&ntilde;o de maestr&iacute;as en ingenier&iacute;a    biom&eacute;dica, mec&aacute;nica y profundizaci&oacute;n en biomec&aacute;nica.    Se puede observar curr&iacute;culos de ingenier&iacute;a biom&eacute;dica en    el Programa de Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica de la Universidad de Michigan,    Programa de Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica de la Universidad de John Hopkins    y Programa de Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica de la Universidad de Virginia.<sup>9-13</sup>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/ibi/v30n3/f0109311.jpg" width="420" height="378"><a name="f1"></a>      
<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la figura 1    se puede apreciar que existen competencias en el desarrollo de habilidades anal&iacute;ticas,    dadas por las asignaturas de matem&aacute;ticas y f&iacute;sica. El objetivo    que tienen estas disciplinas es, desarrollar en el estudiante, la capacidad    de abordar problemas m&eacute;dicos y biol&oacute;gicos desde la perspectiva    f&iacute;sica. A partir de las leyes naturales el estudiante debe poder predecir    el comportamiento en el tiempo y espacio de una variable de un fen&oacute;meno    medico o biol&oacute;gico. Las asignaturas de anatom&iacute;a, biolog&iacute;a    y fisiolog&iacute;a tienen el objeto de conformar un lenguaje y conocimientos    m&iacute;nimos que le permitan discernir sobre la veracidad de sus hip&oacute;tesis    y predicciones. Adicionalmente, estas asignaturas permitir&aacute;n al estudiante    desarrollar una comunicaci&oacute;n efectiva en torno a grupos interdisciplinarios    con personal m&eacute;dico. Es importante notar que los curr&iacute;culos de    ingenier&iacute;a biom&eacute;dica<sup>9-13</sup> consideran de vital importancia    el desarrollo de las habilidades b&aacute;sicas por encima de la incorporaci&oacute;n    en el estudiante de una gran cantidad de conocimientos. Es as&iacute; como las    universidades tienen por objetivo impartir asignaturas fundamentales sobre las    de profundizaci&oacute;n, tema que es aplazado para estudios de posgrado: especializaci&oacute;n,    maestr&iacute;a y doctorado. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con los conocimientos    m&iacute;nimos de las asignaturas de pregrado el estudiante puede acceder a    estudios de especializaci&oacute;n, maestr&iacute;a y doctorado en el &aacute;rea    de biomec&aacute;nica e ingenier&iacute;a biom&eacute;dica. El objetivo de la    especializaci&oacute;n en estas a&eacute;reas debe ser la actualizaci&oacute;n    y profesionalizaci&oacute;n del quehacer industrial, por encima del trabajo    investigativo. Un profesional especialista puede llevar a cabo el dise&ntilde;o    de pr&oacute;tesis, tanto odontol&oacute;gicas como m&eacute;dicas (ortop&eacute;dicas,    cosm&eacute;ticas, etc.), dise&ntilde;o de dispositivos (<i>stents</i>, v&aacute;lvulas    cardiacas, instrumental m&eacute;dico), an&aacute;lisis de rehabilitaci&oacute;n,    estudios de traumas y accidentes, entre otras tantas posibilidades de desempe&ntilde;o.    N&oacute;tese que el especialista no plantea hip&oacute;tesis o teor&iacute;as    sobre un fen&oacute;meno m&eacute;dico, crea soluciones para su entorno social.    Por el contrario, el mag&iacute;ster, es un paso intermedio entre la investigaci&oacute;n    pura y la aplicada. La maestr&iacute;a tiene por objeto desarrollar habilidades    de investigaci&oacute;n sobre la base de s&oacute;lidos conocimientos en un    &aacute;rea espec&iacute;fica de la biomec&aacute;nica o la mecanobiolog&iacute;a.    En esta etapa, el estudiante tiene una participaci&oacute;n activa en el desarrollo    de su curr&iacute;culo y en la elecci&oacute;n de su l&iacute;nea de profundizaci&oacute;n.    En la <a href="#f2">figura 2</a> se muestran las posibles asignaturas que pueden    ser comunes en biomec&aacute;nica y mecanobiolog&iacute;a: </font>      <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="/img/revistas/ibi/v30n3/f0209311.jpg" width="420" height="329"><a name="f2"></a>    </font>      
<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como se observa    en la figura 2, tanto las a&eacute;reas de biomec&aacute;nica y mecanobiolog&iacute;a    guardan una estrecha relaci&oacute;n en las asignaturas que pueden ser impartidas    para abordar la investigaci&oacute;n. Se pueden observar tres recuadros en la    parte inferior, el superior izquierdo ser&aacute;n las asignaturas impartidas    por el &aacute;rea de ingenier&iacute;a, n&oacute;tese que se da especial importancia    al an&aacute;lisis y fundamentos de s&oacute;lidos y fluidos para llevar a cabo    la parte computacional. En la parte derecha se observan las asignaturas que    son impartidas para el fundamento medico. En la parte inferior se observan las    t&eacute;cnicas experimentales que son fundamentales para abordar problemas    de laboratorio. Un estudiante de maestr&iacute;a debe tomar, m&iacute;nimo,    las siguientes disciplinas: </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a. Componente de    ingenier&iacute;a: Matem&aacute;ticas avanzadas y Mec&aacute;nica de medio continuo.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b. Componente de    medicina: Fisiolog&iacute;a para ingenieros y biolog&iacute;a celular. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c. Probabilidad    y estad&iacute;stica: Dise&ntilde;o y an&aacute;lisis de experimentos. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debe existir un    componente investigativo, orientado por un profesor con experiencia en la parte    experimental o computacional. El componente de investigaci&oacute;n se plasma    en la tesis de maestr&iacute;a, donde el estudiante se enfrenta a un tema de    desarrollo e investigaci&oacute;n donde demuestre sus habilidades y consolide    una metodolog&iacute;a de investigaci&oacute;n. Se pueden ver estudios de maestr&iacute;a    en biomec&aacute;nica y mecanobiolog&iacute;a en las siguientes referencias.<sup>14-16</sup>    </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Luego, en el doctorado,    el estudiante se enfoca en desarrollar o continuar una l&iacute;nea de investigaci&oacute;n    en la cual se desarrolla nuevo conocimiento. En este punto el estudiante debe    proponer nueva metodolog&iacute;a, nuevos conceptos y nuevos desarrollos en    torno a un tema espec&iacute;fico. Los resultados de la investigaci&oacute;n    deben ser publicados y arbitrados por acad&eacute;micos de alto prestigio que    den constancia de la originalidad del trabajo.<sup>6</sup> </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Acerca de los    contenidos y desarrollos en mecanobiolog&iacute;a </i> </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como se observ&oacute;    en p&aacute;rrafos anteriores, la mecanobiolog&iacute;a se puede subdividir    en dos grandes partes, la mecanobiolog&iacute;a experimental y la computacional.    En la parte experimental, los investigadores deben realizar trabajo en laboratorio    para encontrar y cuantificar las reglas de un proceso biol&oacute;gico y bioqu&iacute;mico,    donde est&aacute;, de por medio, la f&iacute;sica mec&aacute;nica. Por tanto,    el trabajo experimental encuentra las reglas de acci&oacute;n de un determinado    proceso biol&oacute;gico o m&eacute;dico. Este deber&iacute;a ser el m&eacute;todo    por excelencia en la investigaci&oacute;n m&eacute;dica. Sin embargo, debido    a la complejidad de los procesos biol&oacute;gicos, costo de recursos, y en    ocasiones la dificultad de aislar fen&oacute;menos se recurre a estudiar los    mismos fen&oacute;menos seg&uacute;n las leyes generales de la f&iacute;sica    y la biolog&iacute;a, por eso surge la mecanobiolog&iacute;a computacional.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La mecanobiolog&iacute;a    computacional, determina las reglas cuantitativas que gobiernan las acciones    celulares para su expresi&oacute;n, diferenciaci&oacute;n y mantenimiento ante    est&iacute;mulos biol&oacute;gicos y mec&aacute;nicos, las cuales pueden simularse    mediante m&eacute;todos num&eacute;ricos. El procedimiento para hallar dichas    reglas es habitualmente mediante el proceso de &quot;prueba-error&quot;.<sup>17</sup>    Los ensayos computacionales se simulan a partir de problemas de valor en el    contorno mediante los cuales, las cargas mec&aacute;nicas sobre el contorno    son trasladadas a variables mec&aacute;nicas locales (deformaciones y tensiones).    Del lado biol&oacute;gico, estas variables mec&aacute;nicas locales o biof&iacute;sicas    estimulan la expresi&oacute;n celular para regular, por ejemplo, la composici&oacute;n    de la matriz y la expresi&oacute;n de sustancias moleculares. Tanto la parte    biol&oacute;gica como la mec&aacute;nica se combinan en un modelo computacional,    que considera la aplicaci&oacute;n de fuerzas, mecanotransducci&oacute;n, expresi&oacute;n    celular, gen&eacute;tica y la transformaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas    de la matriz extracelular. El m&eacute;todo usual de implementaci&oacute;n num&eacute;rica    de estos problemas mecanobiol&oacute;gicos es el m&eacute;todo de los elementos    finitos,<sup>17,18</sup> aunque se han utilizado otros m&eacute;todos, como    el de elementos de contorno y sin malla. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por tanto, un investigador    que desarrolla investigaci&oacute;n en mecanobiolog&iacute;a experimental debe    tener fortalezas en: leyes generales de la f&iacute;sica y la biolog&iacute;a,    m&eacute;todos num&eacute;ricos y modelado matem&aacute;tico. En la <a href="#f3">figura    3</a>, se pueden observar las habilidades y las asignaturas que requiere un    estudiante en formaci&oacute;n. </font>      <p align="center"><img src="/img/revistas/ibi/v30n3/f0309311.jpg" width="420" height="336"><a name="f3"></a>      
<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cada una de estas    &aacute;reas y asignaturas (de la figura 3) son imprescindibles para la completa    formaci&oacute;n de un investigador en mecanobiolog&iacute;a. El proceso de    formaci&oacute;n se debe completar con una investigaci&oacute;n original donde    se efect&uacute;e una disertaci&oacute;n computacional de una de las tantas    posibilidades en el estudio de procesos m&eacute;dicos. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre las muchas    posibilidades de investigaci&oacute;n se pueden enumerar: </font>      <p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Mecanobiolog&iacute;a    de &oacute;rganos. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Mecanobiolog&iacute;a    de tejidos: </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a. Comportamiento    de tejidos duro. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b. Comportamiento    de tejido blando. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Mecanobiolog&iacute;a    celular. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Mecanobiolog&iacute;a    de patolog&iacute;as. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la primera parte    de este trabajo se hizo una revisi&oacute;n del estado del arte, donde se muestran    los art&iacute;culos m&aacute;s relevantes en cada una de estas &aacute;reas.    En la siguiente parte de este trabajo se muestra cada una de las &aacute;reas    de formaci&oacute;n en mec&aacute;nica computacional. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Formaci&oacute;n    en Biolog&iacute;a y Fisiolog&iacute;a</i> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el desarrollo    de la formaci&oacute;n de un investigador de estas calidades, las asignaturas    de la formaci&oacute;n biol&oacute;gica le permitir&aacute;n interactuar con    profesionales del &aacute;rea m&eacute;dica, discernir sobre la teor&iacute;a    y comunicar eficientemente sus resultados. El desarrollo curricular debe estar    enfocado al proceso de interacci&oacute;n de las c&eacute;lulas, tejidos, y    &oacute;rganos y sistemas. En especial se debe hacer &eacute;nfasis en el siguiente    temario: </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. En biolog&iacute;a    celular (Alberts B, et al. Molecular Biology of the Cell. 5&#170; ed. 2008 Ed.    Garland). (Lodish H, et al. Molecular Cell Biology. 5&#170; ed. 2004. Ed. Freeman):    </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a. Funciones de    mantenimiento celular: Organizaci&oacute;n molecular, rol de la membrana, superficie    y membrana celular, organizaci&oacute;n y tr&aacute;nsito intracelular; n&uacute;cleo    celular, conversi&oacute;n de energ&iacute;a. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b. Multicelularidad:    Multiplicaci&oacute;n celular y regulaci&oacute;n del crecimiento, sistemas    de integraci&oacute;n en complejos multicelulares, actividades celulares en    morfog&eacute;nesis. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c. Origen y mantenimiento    de estados diferenciados: Diferenciaci&oacute;n progresiva, organizaci&oacute;n    y funciones diferenciadas de c&eacute;lulas epiteliales, conjuntivas, musculares,    nerviosas y &oacute;seas. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. En fisiolog&iacute;a    m&eacute;dica (Guyton Arthur C. 1919-2003.<b> </b>Hall John E.<b> </b>Madrid,    etc. Elsevier cop. 2006): </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a. Organizaci&oacute;n    y funci&oacute;n sist&eacute;mica general. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b. Fisiolog&iacute;a    muscular. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c. Fisiolog&iacute;a    pulmonar. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d. Fisiolog&iacute;a    cardiaca. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">e. Fisiolog&iacute;a    renal. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">f. Neurofisiolog&iacute;a.    </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">g. Sistema gastrointestinal.    </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">h. Sistema reproductivo.    </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">i. Sistema endocrino.    </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">j. Sistema inmunol&oacute;gico.    </font>      <p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Mecanobiolog&iacute;a    de sistemas: En esta asignatura, se puede llevar a cabo el estudio integrado    del sistema musculoesquel&eacute;tico y el efecto que tienen las cargas sobre    ellos. La asignatura depende de la orientaci&oacute;n de las necesidades del    estudiante y el grado de especializaci&oacute;n del profesor. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas asignaturas    deben tener un contenido altamente investigativo, y un car&aacute;cter informativo-formativo.    El estudiante es el principal actor en el desarrollo de las asignaturas, y por    tanto, se debe trabajar en torno a problemas de investigaci&oacute;n y experimentaci&oacute;n.    </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Formaci&oacute;n    en Ingenier&iacute;a</i> </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el desarrollo    de la actividad en mecanobiolog&iacute;a computacional, se requiere el manejo    de las leyes b&aacute;sicas de conservaci&oacute;n que fundamentan el trabajo    en ingenier&iacute;a y que ser&aacute;n aplicadas a problemas m&eacute;dicos.    En este sentido, las asignaturas permiten la integraci&oacute;n de un lenguaje    com&uacute;n en ingenier&iacute;a en adici&oacute;n al lenguaje tensorial, que    es el precursor para la programaci&oacute;n num&eacute;rica. Las asignaturas    pueden ser: </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Mec&aacute;nica    de medios continuos: Fung YC (1977). A First Course in Continuum<i> </i>Mechanics    (2nd ed.). Prentice-Hall. </font>      <p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a. An&aacute;lisis    tensorial. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b. Descripci&oacute;n    euleriana y lagrangiana. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c. Descripci&oacute;n    de s&oacute;lidos y fluidos. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d. Descripci&oacute;n    del movimiento (Cinem&aacute;tica). </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">e. Descripci&oacute;n    del estado de esfuerzos o tensiones. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">f. Leyes generales    de la mec&aacute;nica e ingenier&iacute;a. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Din&aacute;mica    lineal y no lineal: Diederich Hinrichsen, Anthony J. Pritchard (2005). Mathematical    Systems Theory I - Modelling, State Space Analysis, Stability and Robustness.    Springer Verlag. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a. Din&aacute;mica    lineal: Ecuaciones diferenciales ordinarias y parciales en evoluci&oacute;n    en el tiempo. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b. Din&aacute;mica    no lineal: Formaci&oacute;n de patrones, estabilidad, patrones de Turing. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Mec&aacute;nica    de s&oacute;lidos y fluidos: </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a. Mec&aacute;nica    lineal, peque&ntilde;as deformaciones. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b. Elasticidad    lineal. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c. Grandes deformaciones.    </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d. Hiperelasticidad.    </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">e. Hipoelasticidad.    </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">f. Poroelasticidad.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">g. Ecuaci&oacute;n    de Navier Stokes. </font>      <p>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Formaci&oacute;n    en computaci&oacute;n num&eacute;rica</i> </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por &uacute;ltimo    para analizar las hip&oacute;tesis propuestas se debe llevar a cabo la soluci&oacute;n    del sistema de ecuaciones que se obtiene de la formulaci&oacute;n. En general,    el resultado de la formulaci&oacute;n es un sistema de ecuaciones diferenciales    ordinarias o parciales que dependen del tiempo y el espacio. Para su soluci&oacute;n    se requiere conocer de las siguientes asignaturas: </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Matem&aacute;ticas    avanzadas: donde se estudian t&oacute;picos que dependen de la formaci&oacute;n    del alumno. El objetivo de esta asignatura es consolidar los conocimientos matem&aacute;ticos    adquiridos en cursos de pregrado, en especial se debe hacer &eacute;nfasis en:    &aacute;lgebra lineal, ecuaciones diferenciales ordinarias y parciales, c&aacute;lculo    vectorial. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Elementos finitos    y de contorno: </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a. M&eacute;todos    num&eacute;ricos. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b. M&eacute;todos    de aproximaci&oacute;n. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c. M&eacute;todo    de los residuos ponderados. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d. Formulaci&oacute;n    d&eacute;bil. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">e. M&eacute;todo    de los elementos finitos. </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">f. M&eacute;todo    de los elementos de contorno. </font>      <p>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Integraci&oacute;n    del conocimiento</i> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo metodol&oacute;gico    de la mecanobiolog&iacute;a computacional se puede observar en la <a href="#f4">figura    4</a>, donde se propone el desarrollo e integraci&oacute;n del conocimiento    adquirido en las asignaturas formativas. </font>      <p align="center"><img src="/img/revistas/ibi/v30n3/f0409311.jpg" width="420" height="523"><a name="f4"></a>      
<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo del    conocimiento inicia con la identificaci&oacute;n de un problema concreto de    la fisiolog&iacute;a celular o humana. Las asignaturas formativas en ingenier&iacute;a    le permitir&aacute;n al estudiante desarrollar un conjunto de hip&oacute;tesis    sobre el problema en concreto. Con la ayuda del conocimiento en las leyes generales    de conservaci&oacute;n y las ecuaciones constitutivas puede argumentar el comportamiento    de una entidad biol&oacute;gica desde la perspectiva mec&aacute;nica. Esta hip&oacute;tesis,    ahora en t&eacute;rminos de ecuaciones diferenciales, puede solucionarse mediante    un m&eacute;todo num&eacute;rico apropiado, como, por ejemplo, el m&eacute;todo    de los elementos finitos o elementos de contorno. Luego, los resultados son    estudiados a la luz de la precisi&oacute;n del m&eacute;todo de soluci&oacute;n    y de la cercan&iacute;a con los resultados experimentales previamente reportados.    Cuando los resultados no son satisfactorios se desarrolla nuevamente el algoritmo    de soluci&oacute;n para ajustar la hip&oacute;tesis y por tanto, las ecuaciones    que la representan. Si la evidencia es adecuada y los resultados son satisfactorios    el proceso termina. </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un punto importante    en la formaci&oacute;n de un investigador es la comunicaci&oacute;n de sus resultados.    Este proceso debe estar acompa&ntilde;ado de un orientador quien le de indicaciones    sobre el estilo, objetivo y formato de presentaci&oacute;n de los resultados    de su trabajo. </font>      <p>      <p>      <p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b>    </font>      <p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este trabajo    se hace una propuesta para el desarrollo del curr&iacute;culo en la formaci&oacute;n    de ingenieros, f&iacute;sicos, matem&aacute;ticos y m&eacute;dicos en el &aacute;rea    de mecanobiolog&iacute;a. La propuesta se enmarca en la identificaci&oacute;n    y desarrollo de conocimientos y habilidades para el trabajo de investigaci&oacute;n    en el &aacute;rea mencionada. Por tanto, se propone un conjunto de asignaturas    fundamentales y un proceso formativo y de investigaci&oacute;n que puede conducir    a fomentar el trabajo de investigaci&oacute;n. </font>      <p>     <P>      <P>     <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BILBIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Carter DR, Mikic    B, Padian K. Epigenetic mechanical factors in the evolution of long bone epiphyses.    Zoological Journal of the Linnean Society. 1998;123(2):163-78.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Greason WD.    Methodology to simulate speed of approach in electrostatic discharge1. Journal    of Electrostatics.1998;44:205-19.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Rotariu O, Strachan    NJC. Modelling magnetic carrier particle targeting in the tumor microvasculature    for cancer treatment. Journal of Magnetism and Magnetic Materials. 2005;293:639-46.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Enderle J, Blanchard    SM, Bronzino J. Introduction to Biomedical Engineering. San Diego, California:    Elsevier Academic Press; 2000.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Delors J. Los    cuatro pilares de la educaci&oacute;n. Caracas: Ediciones UNESCO; 1996. p. 18.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Molina Alvarez    A. Problem&aacute;tica actual en la ense&ntilde;anza de la ingenier&iacute;a:    Una alternativa para su soluci&oacute;n. Revista Ingenier&iacute;as. 2000;3(7):10-5.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Tunnermann B.    La educaci&oacute;n superior en los umbrales del siglo XXI. Caracas: Ediciones    CRESALC, UNESCO; 1996. p. 284.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Escotet M. Tendencias,    misiones y pol&iacute;ticas de la universidad. Nicaragua: Universidad Centroamericana<I>    </I>(UCA); 1994. p. 210.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Programa de    Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica de la Universidad de Michigan. Disponible    en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bme.umich.edu/programs/graduate/documents/Biomechanics_ConcentrationF10.pdf" target="_blank">http://www.bme.umich.edu/programs/graduate/documents/Biomechanics_ConcentrationF10.pdf</a></FONT></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Programa de    Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica de la Universidad de John Hopkins. Disponible    en:<u><font color="#0000ff"> </font></u></font><a href="http://www.bme.jhu.edu/academics/ugrad/docs/BME-Curriculum-Checklist.pdf" target="_blank"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0000ff">http://www.bme.jhu.edu/academics/ugrad/docs/BME-Curriculum-Checklist.pdf</FONT></U>    </font></a>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Programa de    Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica de la Universidad de Virginia. Disponible    en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bme.virginia.edu/undergraduate/design_core.htm" target="_blank">http://bme.virginia.edu/undergraduate/design_core.htm</a>l</FONT></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Programa de    Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica en la Universidad de la Ciudad de Londres.    Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.city.ac.uk/courses/undergraduate/beng-biomedical-engineering" target="_blank">http://www.city.ac.uk/courses/undergraduate/beng-biomedical-engineering</a></FONT></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Programa de    Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica en la Universidad de Navarra. Disponible    en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.tecnun.es/oferta-academica/grado-plan-2009/ingenieria-biomedica.html" target="_blank">http://www.tecnun.es/oferta-academica/grado-plan-2009/ingenieria-biomedica.html</a></FONT></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Programa de    maestr&iacute;a en biomec&aacute;nica en la Universidad de Indiana. Disponible    en:<u><font color="#0000ff"> </font></u></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.indiana.edu/%7Esportbm/graduate-programs.html" target="_blank">http://www.indiana.edu/~sportbm/graduate-programs.html</a></FONT></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15 Programa de    maestr&iacute;a en biomec&aacute;nica en la Universidad Estatal de Michigan.    Disponible en:<u><font color="#0000ff"> </font></u></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://education.msu.edu/kin/grad/masters/msbm.asp" target="_blank">http://education.msu.edu/kin/grad/masters/msbm.asp</a></FONT></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Programa de    maestr&iacute;a en biomec&aacute;nica en la Universidad de Stanford. Disponible    en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://me.stanford.edu/" target="_blank">http://me.stanford.edu/</a></FONT></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Van der Meulen    MCH, Huiskes R. Why mecanobiology? Journal of Biomechanics. 2002;35(4).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Prendergast    PJ. Finite element models in tissue mechanics and orthopaedic implant design.    Clinical Biomechanics. 1997;12(6):343-66.     </font>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 6 de    enero de 2010.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    22 de enero de 2010. </font>     <P>     <P>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Autor para la correspondencia:    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ing<I>. Diego    A. Garz&oacute;n-Alvarado</I>. Departamento de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica    y Mecatr&oacute;nica. Facultad de Ingenier&iacute;a. Universidad Nacional de    Colombia. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:dagarzona@bt.unal.edu.co">dagarzona@bt.unal.edu.co</a></FONT></U>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carter]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mikic]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padian]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epigenetic mechanical factors in the evolution of long bone epiphyses]]></article-title>
<source><![CDATA[Zoological Journal of the Linnean Society]]></source>
<year>1998</year>
<volume>123</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>163-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greason]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methodology to simulate speed of approach in electrostatic discharge1]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Electrostatics.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>44</volume>
<page-range>205-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rotariu]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strachan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modelling magnetic carrier particle targeting in the tumor microvasculature for cancer treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Magnetism and Magnetic Materials]]></source>
<year>2005</year>
<volume>293</volume>
<page-range>639-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enderle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bronzino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to Biomedical Engineering]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Diego^eCalifornia California]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delors]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los cuatro pilares de la educación]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>p. 18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemática actual en la enseñanza de la ingeniería: Una alternativa para su solución]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingenierías.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>3</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>10-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tunnermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación superior en los umbrales del siglo XXI]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>p. 284</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones CRESALC, UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escotet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias, misiones y políticas de la universidad]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>p. 210</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eNicaragua Nicaragua]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de Ingeniería Biomédica de la Universidad de Michigan]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de Ingeniería Biomédica de la Universidad de John Hopkins]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de Ingeniería Biomédica de la Universidad de Virginia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de Ingeniería Biomédica en la Universidad de la Ciudad de Londres]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de Ingeniería Biomédica en la Universidad de Navarra]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de maestría en biomecánica en la Universidad de Indiana]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de maestría en biomecánica en la Universidad Estatal de Michigan]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de maestría en biomecánica en la Universidad de Stanford]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van der Meulen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huiskes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why mecanobiology?]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Biomechanics]]></source>
<year>2002</year>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prendergast]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Finite element models in tissue mechanics and orthopaedic implant design]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Biomechanics.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>12</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>343-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
