<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002012000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Catalepsia fármaco-inducida en el ratón]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug-induced catalepsy in mice]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Concepción L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de girón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>73</fpage>
<lpage>80</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002012000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002012000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002012000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La catalepsia fármaco-inducida en roedores es un modelo experimental muy utilizado para evaluar extrapiramidalismo. No existe una estandarización de la técnica, y en ocasiones las metodologías utilizadas son complicadas en su ejecución y en la evaluación de los resultados. También se han señalado diversos factores que pudieran llevar a una pseudocatalepsia o respuesta falsa positiva. El objetivo de este trabajo fue desarrollar una técnica sencilla y fiable donde no se observara pseudocatalepsia y verificar la viabilidad de su aplicación. Se describe un procedimiento utilizando ratones en un dispositivo artesanal y se muestran los resultados obtenidos luego de modificar las variables posición del animal, tiempo para realizar la observación y número de observaciones en un mismo animal. Se empleó haloperidol como droga de referencia. Se concluyó que la técnica propuesta es de fácil aplicación y consistente en sus resultados, sin que se observara pseudocatalepsia en la muestra utilizada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Drug-induced catalepsy in rodents is an experimental model commonly used to study extrapyramidalism. The technique has not been standardized, and the methodologies used are difficult to conduct and do not always facilitate the evaluation of results. Reference has also been made to various factors which might lead to pseudocatalepsy or to a false positive response. The objective of this study was to develop a simple, reliable technique in which pseudocatalepsy would not be observed, and verify the viability of its application. A description is presented of a procedure using mice in a handmade device and the results obtained after modifying the variables posture of the animal, time to make the observation, and number of observations for a given animal. Haloperidol was used as reference drug. It was concluded that the technique proposed is of easy application and yields consistent results, without any evidence of pseudocatalepsy in the sample used.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[catalepsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo experimental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ratones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[haloperidol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[catalepsy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[experimental model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[haloperidol]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>        <p align=right style='text-align:right'><b><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </span></b></p>       <p align=right style='text-align:right'>&nbsp;</p>      <p><b><span style='font-size:13.5pt;font-family:Verdana'>Catalepsia f&aacute;rmaco-inducida en el rat&oacute;n </span><o:p></o:p></b></p>      <p><b>&nbsp; <o:p></o:p></b></p>      <p><b><span style='font-family:Verdana'>Drug-induced catalepsy in mice </span><o:p></o:p></b></p>        <p><b>&nbsp; <o:p></o:p></b></p>       <p><b><o:p></o:p></b></p>        <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Dr. Roberto L. Rojas      Mart&iacute;nez, Dra. Concepci&oacute;n L. Mart&iacute;nez Marrero</span></b></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> Instituto de Ciencias B&aacute;sicas      y Precl&iacute;nicas &#8220;Victoria de Gir&oacute;n&#8221;. Universidad de      Ciencias M&eacute;dicas &#8220;Dr. Carlos J. Finlay&#8221;. <st1:PersonName ProductID="La Habana" w:st="on">La Habana</st1:PersonName>, Cuba. </span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>        <p>&nbsp;</p>      <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>  <hr size=1 width="100%" noshade color="#aca899" align=center>  </div>      <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>RESUMEN</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La catalepsia f&aacute;rmaco-inducida en roedores es un modelo experimental muy utilizado para evaluar extrapiramidalismo. No existe una estandarizaci&oacute;n de la t&eacute;cnica, y en ocasiones las metodolog&iacute;as utilizadas son complicadas en su ejecuci&oacute;n y en la evaluaci&oacute;n de los resultados. Tambi&eacute;n se han se&ntilde;alado diversos factores que pudieran llevar a una pseudocatalepsia o respuesta falsa positiva. El objetivo de este trabajo fue desarrollar una t&eacute;cnica sencilla y fiable donde no se observara pseudocatalepsia y verificar la viabilidad de su aplicaci&oacute;n. Se describe un procedimiento utilizando ratones en un dispositivo artesanal y se muestran los resultados obtenidos luego de modificar las variables posici&oacute;n del animal, tiempo para realizar la observaci&oacute;n y n&uacute;mero de observaciones en un mismo animal. Se emple&oacute; haloperidol como droga de referencia. Se concluy&oacute; que la t&eacute;cnica propuesta es de f&aacute;cil aplicaci&oacute;n y consistente en sus resultados, sin que se observara pseudocatalepsia en la muestra utilizada. </span></p>      <p><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Palabras clave</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>: catalepsia, modelo experimental, ratones, haloperidol. </span></p>      <div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>  <hr size=1 width="100%" noshade color="#aca899" align=center>  </div>      <p><b><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>ABSTRACT</span></b><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family: Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>Drug-induced catalepsy in rodents is an experimental model commonly used to study extrapyramidalism. The technique has not been standardized, and the methodologies used are difficult to conduct and do not always facilitate the evaluation of results. Reference has also been made to various factors which might lead to pseudocatalepsy or to a false positive response. The objective of this study was to develop a simple, reliable technique in which pseudocatalepsy would not be observed, and verify the viability of its application. A description is presented of a procedure using mice in a handmade device and the results obtained after modifying the variables posture of the animal, time to make the observation, and number of observations for a given animal. Haloperidol was used as reference drug. It was concluded that the technique proposed is of easy application and yields consistent results, without any evidence of pseudocatalepsy in the sample used. </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <p><b><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>Key words:</span></b><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'> catalepsy, experimental model, mice, haloperidol. </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'>  <hr size=1 width="100%" noshade color="#aca899" align=center>  </div>      <p>&nbsp;</p>        <p>&nbsp;</p>      <p><b><span style='font-family:Verdana'>INTRODUCCI&Oacute;N </span></b></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La catalepsia inducida en roedores mediante la administraci&oacute;n de f&aacute;rmacos es un modelo experimental muy utilizado para evaluar extrapiramidalismo.<sup>1</sup> Este efecto se interpreta como expresi&oacute;n del bloqueo de los receptores dopamin&eacute;rgicos D2 postsin&aacute;pticos en las neuronas nigroestriatales del sistema nervioso central,<sup>2,3</sup> y constituye un indicador &uacute;til en la b&uacute;squeda de sustancias potencialmente activas en estas estructuras,<sup>4</sup> as&iacute; como en investigaciones encaminadas a caracterizar procesos funcionales del sistema nervioso central.<sup>5</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se han se&ntilde;alado m&uacute;ltiples factores que influyen sobre los resultados que se obtienen con este modelo, que pueden conllevar a la aparici&oacute;n de pseudocatalepsia, definida como una respuesta viciada del animal que no expresa un verdadero bloqueo dopamin&eacute;rgico y conduce a un resultado falso positivo.<sup>1</sup> Sin embargo, la t&eacute;cnica no se ha estandarizado a pesar de ser un problema largamente reconocido.<sup>6</sup> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>De esta forma, existen m&uacute;ltiples variantes del procedimiento, en las cuales se han utilizado diferentes dispositivos, posiciones del animal, criterios de inmovilidad, tiempos para la observaci&oacute;n despu&eacute;s de la administraci&oacute;n de f&aacute;rmacos, repeticiones de las observaciones, intervalos entre ellas, duraci&oacute;n del experimento, por mencionar algunas. Los diversos m&eacute;todos utilizados han sido descritos como: t&eacute;cnica &#8220;de la barra&#8221;,<sup>1</sup> del &#8220;taco de madera&#8221;,<sup>3</sup> de la &#8220;espiga horizontal&#8221;,<sup>7</sup> de la &#8220;plataforma de cristal&#8221;,<sup>8</sup> de los &#8220;4 corchos&#8221;,<sup>9</sup> de la &#8220;varilla rotatoria&#8221;,<sup>10</sup> de la &#8220;malla inclinada&#8221;,<sup>11</sup> entre otros. </span></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En ocasiones las metodolog&iacute;as      propuestas son complicadas, tanto en la ejecuci&oacute;n como en la evaluaci&oacute;n      de los resultados,<sup>10-12</sup> todo lo cual dificulta su interpretaci&oacute;n      y comparaci&oacute;n entre los diferentes grupos de trabajo, e incluso entorpece      la consistencia de dichos resultados dentro de un mismo laboratorio. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los objetivos del presente informe fueron desarrollar un procedimiento sencillo y fiable donde no se observara pseudocatalepsia, as&iacute; como verificar la viabilidad de su aplicaci&oacute;n. </span></p>      <p>&nbsp; </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><span style='font-family:Verdana'>M&Eacute;TODOS</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se utilizaron ratones BALB-C,      machos, entre 20 y <st1:metricconverter ProductID="24 g" w:st="on">24 g</st1:metricconverter>      de peso corporal mantenidos en condiciones est&aacute;ndares de bioterio,      los cuales se pusieron en ayuno 4 horas antes de la ejecuci&oacute;n de los      experimentos. En el tiempo &#8220;cero minutos&#8221; (comienzo del experimento)      solo se les administraron 10 mL/kg de agua destilada, excepto en la etapa      de determinaci&oacute;n de las dosis efectivas del haloperidol (ampolletas      de 5 mg/mL suministradas por ENSUFARMA). Las diluciones del medicamento se      realizaron en agua destilada de modo que el volumen a inyectar fuera igual      que el correspondiente volumen de agua inyectado en los experimentos en los      cuales no se administraba el medicamento. Siempre se utiliz&oacute; la v&iacute;a      intraperitoneal. N=10 para todos los grupos. Una vez sometido el animal a      un experimento, era desechado. </span></p>       <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se confeccion&oacute;      artesanalmente un dispositivo para colocar el rat&oacute;n, consistente en      una varilla de vidrio de <st1:metricconverter ProductID="0,8 mm" w:st="on">0,8      mm</st1:metricconverter> de di&aacute;metro sostenida en 2 soportes de madera      a una altura de <st1:metricconverter ProductID="4 cm" w:st="on">4 cm</st1:metricconverter> y separada de un soporte      horizontal de <st1:metricconverter ProductID="2,5 cm" w:st="on">2,5 cm</st1:metricconverter>      de altura situado a <st1:metricconverter ProductID="2 cm" w:st="on">2 cm</st1:metricconverter>      de la porci&oacute;n media de la varilla de vidrio <a href="#f0">(Fig. A)</a>.      </span></p>        <p align=center style='text-align:center'><a name=f0></a><img border=0 width=580 height=532 id="_x0000_i1028" src=/img/revistas/ibi/v31n1/f0108112.jpg></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Inicialmente se us&oacute; la t&eacute;cnica descrita por <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Princep</i>.<sup>3</sup> Posteriormente se fueron modificando las siguientes variables: </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>a) Tiempo para realizar la observaci&oacute;n despu&eacute;s de la inyecci&oacute;n. </span></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>b) Posici&oacute;n en la      que se colocaba el animal: &#8220;barra&#8221;, &#8220;rezo&#8221; y &#8220;sumisi&oacute;n&#8221;.<a href="#f0">      (Figs. B, C y D).</a> </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>c) N&uacute;mero de observaciones en un mismo animal. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se tom&oacute; como criterio de respuesta positiva de catalepsia la inmovilidad total del animal durante 1 min despu&eacute;s de ser colocado en la posici&oacute;n correspondiente. Los resultados se expresaron en porcentaje de aparici&oacute;n de la catalepsia (respuesta positiva) dentro de cada grupo. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se emple&oacute; el m&eacute;todo de Litchfield y Wilcoxon<sup>13</sup> para calcular las dosis efectivas media, 16 y 84 del haloperidol (respectivamente DE50, DE16 y DE84). </span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>      <p><b><span style='font-family:Verdana'>RESULTADOS</span></b><span style='font-family:Verdana'> </span></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>La <a href="#T1">tabla 1</a>      muestra la frecuencia de aparici&oacute;n de la catalepsia con cada posici&oacute;n      utilizada en los tiempos de observaci&oacute;n se&ntilde;alados. </span></p>        <p align=center style='text-align:center'><a name=T1></a><img border=0 width=490 height=262 id="_x0000_i1029" src=/img/revistas/ibi/v31n1/t0108112.gif></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>En la <a href="#T2">tabla      2</a> puede observarse la frecuencia de aparici&oacute;n de la catalepsia      al eliminar la observaci&oacute;n de los 30 min y variar la posici&oacute;n      en las sucesivas observaciones con un intervalo de 2 h entre las mismas. </span></p>        <p align=center style='text-align:center'><a name=T2></a><img border=0 width=448 height=277 id="_x0000_i1030" src=/img/revistas/ibi/v31n1/t0208112.gif></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Con el objetivo de explorar      la posibilidad de alargar la duraci&oacute;n del experimento se realizaron      observaciones repitiendo la posici&oacute;n de &#8220;sumisi&oacute;n&#8221;      y de &#8220;rezo&#8221; en un intervalo de tiempo m&aacute;s largo (3 h).      Los resultados se presentan en la <a href="/img/revistas/ibi/v31n1/t0308112.gif">tabla      3</a>. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se aplic&oacute; el procedimiento descrito en el presente informe sobre el c&aacute;lculo de las dosis efectivas catal&eacute;pticas del haloperidol. Los resultados se muestran en la <a href="#T4">tabla 4</a>. </span></p>        <p align=center style='text-align:center'><a name=T4></a><img border=0 width=517 height=248 id="_x0000_i1031" src=/img/revistas/ibi/v31n1/t0408112.gif></p>      <p><b>&nbsp; <o:p></o:p></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><span style='font-family:Verdana'>DISCUSI&Oacute;N</span> </b></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Los resultados presentados en la tabla 1 muestran que se observaron respuestas &#8220;positivas&#8221; con el agua destilada en todos los grupos, las cuales se incrementaron al repetirse las observaciones a los diferentes tiempos. Por esta raz&oacute;n se decidi&oacute; eliminar la primera observaci&oacute;n a los 30 min, con el objetivo de disminuir la manipulaci&oacute;n del animal, ya que se ha se&ntilde;alado que este factor puede influir en los resultados.<sup>1</sup> Asimismo, se decidi&oacute; alternar la secuencia de la posici&oacute;n en un mismo animal para minimizar la posibilidad de una catalepsia &#8220;aprendida&#8221; o condicionada (pseudocatalepsia). Arbitrariamente se seleccion&oacute; el orden &#8220;sumisi&oacute;n&#8221;, &#8220;rezo&#8221;, &#8220;barra&#8221;. </span></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>A pesar de haber suprimido      la observaci&oacute;n de los 30 min y de alternar la secuencia de la posici&oacute;n,      se observ&oacute; una respuesta falso positiva en la tercera posici&oacute;n      (<a href="#T2">tabla 2</a>). En este caso concurrieron 3 hechos: se trataba      de una tercera observaci&oacute;n en un mismo animal, el intervalo entre las      observaciones fue de 2 h y la posici&oacute;n parece ser m&aacute;s f&aacute;cil      de sostener que las otras 2. Aunque la incidencia de aparici&oacute;n fue      baja, se decidi&oacute; entonces desechar la posici&oacute;n de &#8220;barra&#8221;      para reducir las observaciones a solo 2 en un mismo animal, as&iacute; como      prolongar a 3 h el intervalo entre las observaciones. </span></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>De esta forma, en ning&uacute;n      caso se observ&oacute; la aparici&oacute;n de pseudocatalepsia (<a href="/img/revistas/ibi/v31n1/t0308112.gif">tabla      3</a>). </span><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos      resultados apoyan la hip&oacute;tesis de que la prolongaci&oacute;n del intervalo      entre las observaciones permite incluso repetir la misma posici&oacute;n sin      que aparezcan respuestas falso positivas. </font></p>       <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Sobre la base de la revisi&oacute;n de la literatura cient&iacute;fica y de las observaciones experimentales aqu&iacute; informadas,<b> </b>a pesar de que la muestra utilizada fue peque&ntilde;a, se elabor&oacute; un procedimiento estandarizado de la t&eacute;cnica que permiti&oacute; establecer fundamentalmente lo siguiente: </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>1. Reducir a un m&iacute;nimo la manipulaci&oacute;n del animal previa a la colocaci&oacute;n en la posici&oacute;n. Este solamente se tomar&aacute; por la nuca (pinza digital) para ser inyectado. Toda manipulaci&oacute;n posterior se har&aacute; tom&aacute;ndolo por la cola. </span></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>2. Realizar la primera      observaci&oacute;n una vez transcurrida 1 h de la inyecci&oacute;n. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>3. S&oacute;lo se har&aacute;n 3 intentos para colocar el animal en la posici&oacute;n si este se resiste a adoptarla. De no lograrse la posici&oacute;n adecuada, se considerar&aacute; que la respuesta es negativa (no hay catalepsia). </span></p>        <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>4. Se considera respuesta      positiva (hay catalepsia) cuando el animal mantiene la posici&oacute;n impuesta      y no hace movimientos exploratorios con la cabeza durante 60 s, al cabo de      los cuales es devuelto a la jaula. Si el animal hace cualquier tipo de movimiento      en este intervalo, la respuesta es negativa. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>5. Preferiblemente se har&aacute; una sola determinaci&oacute;n en cada animal. Se podr&aacute;n hacer hasta 2 observaciones en un mismo rat&oacute;n, distanciadas al menos 3 horas entre s&iacute;. El momento de ejecutarla se ajustar&aacute; seg&uacute;n el tiempo estimado (o explorado) de aparici&oacute;n y duraci&oacute;n del efecto en estudio. </span></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>6. Se desecha la posici&oacute;n      definida como &#8220;barra&#8221;. Se podr&aacute; utilizar la posici&oacute;n      de &#8220;rezo&#8221; o de &#8220;sumisi&oacute;n&#8221;, alternadas o repetidas,      siempre que transcurra un m&iacute;nimo de 3 h entre las observaciones. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>El procedimiento propuesto permiti&oacute; calcular las dosis efectivas del haloperidol. El valor encontrado de DE50 fue similar al informado por otros autores<sup>9,14</sup> y su ejecuci&oacute;n fue de sencilla aplicaci&oacute;n, por lo cual se considera totalmente viable. </span></p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Se concluy&oacute; que el procedimiento expuesto fue de f&aacute;cil aplicaci&oacute;n, y cumpliendo el procedimiento descrito, se pudieron obtener respuestas consistentes en la aparici&oacute;n de catalepsia inducida por el f&aacute;rmaco utilizado, sin que se observaran respuestas falso positivas. </span></p>      <p>&nbsp; </p>      <p><b><span style='font-family:Verdana'>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</span></b><span style='font-family:Verdana'> </span></p>      <!-- ref --><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>1. Vera F, Navarro JF, Manzaneque JM. El modelo animal de catalepsia en psico-farmacolog&iacute;a. </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'>Iberpsicologia. 1997:2(2).     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>2. Katzung BG, Masters SB, Trevor AJ, editors. Basic and Clinical Pharmacology. Cap. 29. Antipsychotic agents and lithium. 11<sup>a</sup> ed. <st1:State w:st="on"><st1:place w:st="on">New York</st1:place></st1:State>: Access Medicine from McGraw-Hill; 2009.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span></p>        <!-- ref --><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>3. Princep M. Investigaci&oacute;n      y desarrollo de abaperidona, un nuevo antipsic&oacute;tico 5-HT2a / D2 y alfa      1 adren&eacute;rgico. Modelos <i style='mso-bidi-font-style: normal'>in vitro</i> e <i style='mso-bidi-font-style:normal'>in vivo</i> predictivos      de eficacia y efectos adversos. Tesis de Doctorado. Universidad de Barcelona,      2004;28,58. [citado 8 de junio 2011]. Disponible en: <span style='color:blue'><span style='text-decoration:none;text-underline:none'><font color="#000000"><a href="http://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=3380&info=resumen&modo=popup" target="_blank"><font color="#0000FF">http://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=3380&amp;info=resumen&amp;modo=popup</font></a></font></span></span>      </span><!-- ref --><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>4. Trevizol F, Benvegnu DM, Barcelos RC, Pase CS, Segat HJ, Dias VT, et al. </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-GB'>Comparative study between two animal models of extrapyramidal movement disorders: Prevention and reversion by pecan nut shell aqueous extract. Behav Brain Res. 2011;221:13-8.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>5. Fink-Jensen A, Schmidt LS, Dencker D, Schulein C, Wess J, Wortwein G, et al. Antipsychotic-induced catalepsy is attenuated in mice lacking the M4 muscarinic acetylcholine receptor. Eur J Pharmacol. 2011;656:39-44.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>6. Sanberg PR, Bunsey MD, Giordano M, Norman AB. The catalepsy test: its ups and downs. Behav Neurosci. 1988;102:748-59.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>7. Vogel HG, Vogel WH, editors. Drug Discovery and Evaluation. Pharmacological Assays. <st1:State w:st="on"><st1:place w:st="on">Berlin</st1:place></st1:State>: Springer, 1996. p. E:5.2.4.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>8. Antelman SM, Caggiula AR, Kocan D, Knopf S, Meyer D, Edwards DJ, et al. One experience with `lower' or `higher' intensity stressors, respectively enhances or diminishes responsiveness to haloperidol weeks later: implications for understanding drug variability. Brain Res. 1991;566:276-83.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>9. Perrault GH, Depoortere R, Morel E, Sanger DJ, Scatton B. Psychopharmacological profile of amisulpride: An antipsychotic drug with presynaptic D<sub>2</sub>/D<sub>3</sub> dopamine receptor antagonist activity and limbic selectivity. J Pharmacol Exp Ther. 1997;280:73-82.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>10. Kirschbaum KM, Hiemke C, Schmitt U. Rotarod impairment: catalepsy-like screening test for antipsychotic side effects. Int J Neurosci. 2009;119:1509-22.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>11. Natesan S, Reckless GE, Barlow KBL, Nobrega JN, Kapur S. Partial agonists in schizophrenia - why some work and other do not; insights from preclinical animal models. Int J Neuropsychopharmacol. 2011;14(9):1165-78.     </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language: EN-GB'>12. Wadenberg MLG, Fj&auml;llstr&ouml;m AK, Federley M, Persson P, Stenqvist P. Effect of adjunct galantamine to risperidone, or haloperidol, in animal models of antipsychotic activity and extrapyramidal side-effects liability: involvement of the cholinergic muscarinic receptor. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Int J Neuropsychopharmacol. 2011;14:644-54.     </span></p>      <!-- ref --><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>13. Rojas R, P&eacute;rez A, del Calvo O. C&aacute;lculo del &iacute;ndice terap&eacute;utico de una droga. Rev Cub Invest Biom&eacute;d. 1993;12:125-29.     </span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>14. Navarro JF, Mu&ntilde;oz AL, Rivas T, Mi&ntilde;arro J, Simon VM. Efectos del haloperidol sobre la catalepsia en ratones machos. Psicothema. 1992;4:369-377.     </span></p>      <p>&nbsp; </p>        <p>&nbsp;</p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Recibido: 24 de febrero del 2012.     <br> Aprobado: 26 de abril del 2012. </span></p>      <p>&nbsp; </p>        <p>&nbsp;</p>      <p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'>Dr. <i>Roberto L. Rojas Mart&iacute;nez</i>. Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas &#8220;Victoria de Gir&oacute;n&#8221;. Calle 146 y Ave. 31, Playa. <st1:PersonName ProductID="La Habana" w:st="on">La Habana</st1:PersonName>, Cuba. Tel. 208-4877 ext. 246. Correo electr&oacute;nico: <u><span style='color:blue'><a href="mailto:rluis.rojas@infomed.sld.cu">rluis.rojas@infomed.sld.cu</a></span></u> </span></p>  </div>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzaneque]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El modelo animal de catalepsia en psico-farmacología]]></article-title>
<source><![CDATA[Iberpsicologia]]></source>
<year>1997</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katzung]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masters]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trevor]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Basic and Clinical Pharmacology: Cap. 29. Antipsychotic agents and lithium]]></source>
<year>2009</year>
<edition>11ª ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Access Medicine from McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Princep]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación y desarrollo de abaperidona, un nuevo antipsicótico 5-HT2a / D2 y alfa 1 adrenérgico: Modelos in vitro e in vivo predictivos de eficacia y efectos adversos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trevizol]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benvegnu]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pase]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segat]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[VT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative study between two animal models of extrapyramidal movement disorders: Prevention and reversion by pecan nut shell aqueous extract]]></article-title>
<source><![CDATA[Behav Brain Res.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>221</volume>
<page-range>13-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fink-Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dencker]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schulein]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wess]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wortwein]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antipsychotic-induced catalepsy is attenuated in mice lacking the M4 muscarinic acetylcholine receptor]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Pharmacol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>656</volume>
<page-range>39-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bunsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giordano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The catalepsy test: its ups and downs]]></article-title>
<source><![CDATA[Behav Neurosci.]]></source>
<year>1988</year>
<volume>102</volume>
<page-range>748-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Drug Discovery and Evaluation: Pharmacological Assays]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>p. E:5.2.4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caggiula]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kocan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knopf]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[One experience with `lower' or `higher' intensity stressors, respectively enhances or diminishes responsiveness to haloperidol weeks later: implications for understanding drug variability]]></article-title>
<source><![CDATA[Brain Res.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>566</volume>
<page-range>276-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perrault]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Depoortere]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanger]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scatton]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychopharmacological profile of amisulpride: An antipsychotic drug with presynaptic D2/D3 dopamine receptor antagonist activity and limbic selectivity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pharmacol Exp Ther.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>280</volume>
<page-range>73-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirschbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hiemke]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rotarod impairment: catalepsy-like screening test for antipsychotic side effects]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Neurosci.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>119</volume>
<page-range>1509-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Natesan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reckless]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barlow]]></surname>
<given-names><![CDATA[KBL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nobrega]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kapur]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Partial agonists in schizophrenia - why some work and other do not; insights from preclinical animal models]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Neuropsychopharmacol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>14</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1165-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wadenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MLG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fjällström]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Federley]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Persson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stenqvist]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of adjunct galantamine to risperidone, or haloperidol, in animal models of antipsychotic activity and extrapyramidal side-effects liability: involvement of the cholinergic muscarinic receptor]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Neuropsychopharmacol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>14</volume>
<page-range>644-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cálculo del índice terapéutico de una droga]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Invest Bioméd.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>12</volume>
<page-range>125-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miñarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos del haloperidol sobre la catalepsia en ratones machos]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicothema.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>4</volume>
<page-range>369-377</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
