<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002015000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia de 20 años en biopsia renal percutánea en adultos del Instituto de Nefrología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Twenty years of experience of the Nephrology Institute in performing percutaneous renal biopsy in adults]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymed Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llerena Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Betsy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heras Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávalos Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magrans Buch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Nefrología Dr. Abelardo Buch López  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002015000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002015000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002015000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[biopsia renal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[glomerulopatías]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome nefrótico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[glomeruloesclerosis segmentaria y focal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[renal biopsy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[glomerulopathies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nephrotic syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[focal segmental glomerulosclerosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font>    <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Rev    Cubana de Investigaciones Biom&#233;dicas. 2015;34(3)</b> </font></p>     <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Experiencia    de 20 a&#241;os en biopsia renal percut&#225;nea en adultos del Instituto de    Nefrolog&#237;a</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Twenty years    of experience of the Nephrology Institute in performing percutaneous renal biopsy    in adults</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr. Raymed Antonio    Bacallao M&#233;ndez, Dra. Laura L&#243;pez Mar&#237;n, Dra. Betsy Llerena Ferrer,    Dr. Armando Heras Mederos, Dra. Jos&#233; Manuel D&#225;valos Iglesias, Dr.    Francisco Guti&#233;rrez Garc&#237;a, Dra. Luc&#237;a Gonz&#225;lez N&#250;&#241;ez,    Dr. Charles Magrans Buch </b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Instituto de Nefrolog&#237;a    &#8220;Dr. Abelardo Buch L&#243;pez&#8221;. La Habana, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    la biopsia renal percut&#225;nea constituye un elemento clave en el manejo de    la enfermedad renal cr&#243;nica, adem&#225;s de tener gran valor en la evaluaci&#243;n    de la disfunci&#243;n renal aguda y en el establecimiento de pron&#243;sticos.        <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivos:    </b> conocer las indicaciones de la biopsia renal percut&#225;nea de ri&#241;ones    propios, en el Instituto de Nefrolog&#237;a entre 1988 y el 2007; las complicaciones    relacionadas, los diagn&#243;sticos y su relaci&#243;n con la forma de presentaci&#243;n    de la enfermedad renal a trav&#233;s de estudio descriptivo y transversal.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:    </b> los datos primarios para esta investigaci&#243;n fueron recolectados de    la boleta de biopsia. Todas las biopsias renales durante los a&#241;os de estudio    fueron realizadas, siguiendo el protocolo del Departamento de Anatom&#237;a    Patol&#243;gica. La informaci&#243;n fue procesada automatizada; paquete estad&#237;stico    SPSS 22.0. Se utiliz&#243; an&#225;lisis de distribuci&#243;n de frecuencias,    promedio y desviaci&#243;n est&#225;ndar en las variables cuantitativas y el    test de independencia para identificar posibles relaciones entre variables.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados</b>:    la edad media de los pacientes fue de 35,9 a&#241;os. El 49,6 % eran hombres.    Presentaron complicaciones 59 pacientes (3,9 %), fundamentalmente sangramientos.    El s&#237;ndrome nefr&#243;tico (47,0 %) y el s&#237;ndrome nefr&#237;tico (11,2    %) fueron las indicaciones m&#225;s comunes. Predominaron las enfermedades glomerulares    (91,3 %) y dentro de estas las glomerulopat&#237;as primarias (75,3 %). Los    diagn&#243;sticos m&#225;s comunes fueron la glomeruloesclerosis segmentaria    y focal (20,6 %) y la glomerulopat&#237;a proliferativa mesangial (16,8 %).    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:</b>    la indicaci&#243;n m&#225;s com&#250;n de biopsia renal percut&#225;nea, es    el s&#237;ndrome nefr&#243;tico y la complicaci&#243;n m&#225;s frecuente, el    sangramiento. Los diagn&#243;sticos m&#225;s usualmente realizados son: glomerulesclerosis    segmentaria y focal, glomerulopat&#237;a proliferativa mesangial y nefritis    l&#250;pica. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    biopsia renal, glomerulopat&#237;as, s&#237;ndrome nefr&#243;tico, glomeruloesclerosis    segmentaria y focal. </font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    percutaneous renal biopsy is a key element in the management of the chronic    kidney disease in addition to having great value in the evaluation of acute    kidney dysfunction and in making prognoses.    <br>   <b>Objective: </b>to identify the indications for percutaneos renal biopsy of    native kidney in the Nephrology Institute from 1988 to 2007; the related complications,    the diagnoses and their relationship with the form of presentation of the renal    disease through a descriptive cross-sectional study.    <br>   <b>Methods:</b> primary data for this research work were gathered from the biopsy    form. All the renal biopsies performed during the study years followed the Pathological    Anatomy Department protocol. The statistical package SPSS 22.0 was used for    data processing. Frequency distribution analysis, averages and standard deviation    were used in the quantitative variables whereas the independence test served    to identify possible associations of variables.    <br>   <b>Results:</b> the average age of patients was 35.9 years. In the group, 49.6    % were men. Fifty nine patients presented (3.9 %) presented with complications,    mainly bleeding. Nephrotic syndrome (47 %) and nephritic syndrome (11.2 %) were    the most common indications for biopsy. Glomerular diseases (91.3 %) predominated    and primary glomerulopathies prevailed among them (75.3 %). The most common    diagnoses were focal and segmental glomerulosclerosis (20.6 %) and mesangial    proliferative glomerulopathy (16.8 %).    <br>   <b>Conclusions: </b>the most common indication of percutaneous renal biopsy    is the nephrotic syndrome whereas the most frequent complication is bleeding.    The usual diagnoses were focal and segmental glomerulosclerosis, mesangial proliferative    glomerulopathy and lupus nephritis.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    renal biopsy, glomerulopathies, nephrotic syndrome, focal segmental glomerulosclerosis</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>    <br>       <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DEDICATORIA</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A la memoria del    <i>Prof. Dr. Hilario G&#243;mez Barry</i> (1925-2012), pat&#243;logo que examin&#243;    cada una de las biopsias que se utilizaron en este trabajo. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La caracterizaci&#243;n    de la Enfermedad Renal Cr&#243;nica (ERC) en todos sus estadios, constituye    una parte esencial de su manejo. Ello resulta fundamental para el desarrollo    de estrategias terap&#233;uticas encaminadas al enlentecimiento de su progresi&#243;n    y evitar la necesidad de tratamiento sustitutivo de la funci&#243;n renal. La    biopsia renal suele ser un elemento clave en este proceso, adem&#225;s de tener    un gran valor para la evaluaci&#243;n diagn&#243;stica de la disfunci&#243;n    renal aguda, as&#237; como en el establecimiento de juicios pron&#243;sticos.<sup>1</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para la inmensa    mayor&#237;a de los estudios histol&#243;gicos renales que se hacen en el mundo,    el tejido es obtenido mediante la t&#233;cnica de Biopsia Renal Percut&#225;nea    (BRP), por primera vez descrita por el pat&#243;logo cubano Dr. <i>Antonino    P&#233;rez Ara</i>.<sup>2 </sup>Con el paso del tiempo se han introducido mejoras    en el orden t&#233;cnico del proceder, como la localizaci&#243;n ecogr&#225;fica    y la puntura con pistolas autom&#225;ticas, que se han acompa&#241;ado de disminuci&#243;n    en la frecuencia de las complicaciones.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con el advenimiento    de la BRP se hicieron la mayor parte de las descripciones de las entidades cl&#237;nico-patol&#243;gicas    que se utilizan en la actualidad.<sup>1</sup> Estas entidades tienen formas    de presentaci&#243;n cl&#237;nicas bastante caracter&#237;sticas, aunque existen    diferencias notorias entre los diferentes reportes.<sup>4,5</sup> Por otra parte,    la frecuencia de presentaci&#243;n de las diferentes entidades es muy variable    entre distintas series, como resultado de diferencias demogr&#225;ficas, &#233;tnicas,    de comorbilidades, de indicaciones de BRP, entre otros factores.<sup>1,5</sup>    Estos elementos han llevado a la creaci&#243;n de registros regionales o nacionales    de BRP, que recogen las indicaciones, las caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas    de los sujetos y los diagn&#243;sticos histopatol&#243;gicos, los que aportan    datos epidemiol&#243;gicos de gran valor diagn&#243;stico, as&#237; como para    la planificaci&#243;n de los recursos sanitarios.<sup>5,6</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Desafortunadamente    en Cuba, no se dispone de un registro nacional de BRP, de modo que se desconoce    la frecuencia de las distintas enfermedades diagnosticadas por BRP. Tampoco    se cuenta con estudios monoc&#233;ntricos que incluyan un gran n&#250;mero de    sujetos que puedan aportar datos epidemiol&#243;gicos de peso. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con el fin de    conocer las indicaciones de las BRP practicadas en la instituci&#243;n en 20    a&#241;os, las complicaciones experimentadas por los pacientes a quienes se    les han realizado; as&#237; como los diagn&#243;sticos y su relaci&#243;n con    las formas de presentaci&#243;n de las enfermedades renales, se desarrolla la    presente investigaci&#243;n.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se desarroll&#243;    un estudio observacional descriptivo, de corte transversal, en el que se incluyeron    todos los pacientes cubanos adultos que se hicieron BRP de ri&#241;ones propios,    en el Instituto de Nefrolog&#237;a &#8220;Dr. Abelardo Buch L&#243;pez&#8221;    (INEF), en el per&#237;odo comprendido entre enero de 1988 y diciembre de 2007.    De cada paciente se recogi&#243;: la edad, el sexo, la forma de presentaci&#243;n    (indicaci&#243;n de biopsia), el n&#250;mero de glom&#233;rulos para la microscop&#237;a    de luz, y el diagn&#243;stico, as&#237; como las complicaciones relacionadas    con el proceder, a partir de las boletas de biopsia renal. En caso de haberse    realizado m&#225;s de una BRP se tom&#243; los datos del primer estudio. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Como formas de    presentaci&#243;n se consideraron: s&#237;ndrome nefr&#243;tico (proteinuria    &#8805;3,5 g/d&#237;a y albuminemia &lt;30 g/l), s&#237;ndrome nefr&#237;tico    (hematuria m&#225;s HTA m&#225;s creatinina &gt;1,5 mg/dl), hematuria aislada    (m&#225;s de 5 000 hemat&#237;es/minuto en Conteo de Addis o 30 000 hemat&#237;es/mm<sup>3</sup>    en la cituria), proteinuria aislada (proteinuria &lt;3,5 g/d&#237;a), proteinuria    nefr&#243;tica (proteinuria &#8805;3,5 g/d&#237;a sin hipoalbuminemia), disfunci&#243;n    renal aguda (creatinina &gt;2 mg/dl de menos de tres meses de evoluci&#243;n)    y disfunci&#243;n renal cr&#243;nica (creatinina &gt;2 mg/dl de m&#225;s de    tres meses de evoluci&#243;n). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las BRP se hicieron    por los nefr&#243;logos del servicio, o bajo su supervisi&#243;n en caso de    ser realizadas por residentes, se sigui&#243; el protocolo del Departamento.    As&#237;, para ser practicadas, se cont&#243; como prerrequisitos que el coagulograma    fuera normal, la v&#237;scera a biopsiar midiera m&#225;s de 85 mm (di&#225;metro    polo-polo) por ecograf&#237;a, que el paciente no llevara tratamiento con antiagregantes    plaquetarios o antiinflamatorios no esteroideos al menos una semana antes del    proceder, que tuviera tensi&#243;n arterial inferior a 140/90 mmHg, valores    de hematocrito igual o superior a 30 vol % y que diera su consentimiento informado    para la realizaci&#243;n del proceder. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Todas las BRP    fueron practicadas en posici&#243;n de dec&#250;bito prono bajo visi&#243;n    ecogr&#225;fica en tiempo real, en el polo inferior del ri&#241;&#243;n izquierdo;    al menos que existiera un inconveniente anat&#243;mico de ese lado, en cuyo    caso se realiz&#243; en el polo inferior del ri&#241;&#243;n derecho. Se realizaron    con aguja de Menghini calibre 15 G. Se tom&#243; un fragmento de biopsia a cada    paciente. Fueron examinados por estereoscop&#237;a para evaluar su utilidad;    en caso de no considerarse &#250;til el esp&#233;cimen, se tom&#243; un segundo    fragmento. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Luego de la biopsia    se indic&#243; a los pacientes permanecer en posici&#243;n supina por 24 h,    se sigui&#243; de forma regular, la tensi&#243;n arterial y el pulso. Adem&#225;s,    de evaluarse la orina tras cada micci&#243;n para identificar la presencia de    hematuria, y se hizo hematocrito a las 24 h del proceder. Otros ex&#225;menes    complementarios como ecograf&#237;a, ecograf&#237;a doppler o angiograf&#237;a    solo se realizaron si ten&#237;an indicaci&#243;n cl&#237;nica. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El fragmento se    utiliz&#243; para microscop&#237;a de luz, realiz&#225;ndosele tinciones de    hematoxilina-eosina, tricr&#243;mica de <i>Masson</i>, plata metenamina de <i>Jones</i>,    &#225;cido peri&#243;dico de <i>Schiff</i> y rojo congo. En caso necesario se    realizaron otras tinciones especiales. Solo se realiz&#243; microscop&#237;a    electr&#243;nica en caso de sospecharse un diagn&#243;stico que precisara su    uso, y se tom&#243; la muestra a partir del fraccionamiento del esp&#233;cimen.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Este trabajo fue    aprobado por el Consejo Cient&#237;fico y el Comit&#233; de &#201;tica de la    instituci&#243;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>An&#225;lisis    estad&#237;stico</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La totalidad de    la informaci&#243;n fue procesada de forma automatizada; se utiliz&#243; el    paquete estad&#237;stico SPSS, versi&#243;n 22.0. Se emple&#243; la t&#233;cnica    estad&#237;stica de an&#225;lisis de distribuci&#243;n de frecuencias, para    cada una de las variables cualitativas fueron calculadas las frecuencias absolutas    y relativas (porcentajes). A las variables cuantitativas: edad y n&#250;mero    de glom&#233;rulos se les calcul&#243; media, desviaci&#243;n est&#225;ndar    (DE), m&#237;nimo y m&#225;ximo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En una segunda    parte del an&#225;lisis se utiliz&#243; el test de independencia para identificar    las posibles relaciones entre sexo y tipo de enfermedad glomerular, as&#237;    como entre formas de presentaci&#243;n y diagn&#243;sticos, y entre grupos de    edades y diagn&#243;sticos. Para la realizaci&#243;n de estas pruebas de hip&#243;tesis    se seleccionaron las formas de presentaci&#243;n y los diagn&#243;sticos de    mayores frecuencias, y se fij&#243; un nivel de significaci&#243;n &#945;=0,05.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   <font size="3">RESULTADOS</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De las 1614 BRP    de ri&#241;ones propios practicadas en el INEF entre 1988 y 2007 a pacientes    diferentes, fueron &#250;tiles 1503 (93,3 %). Se presentaron como complicaciones    mayores un fallecimiento y una nefrectom&#237;a, ambos consecuencia de sangramiento    posbiopsia. Se identificaron complicaciones en 59 pacientes (3,9 %), en lo fundamental,    sangramientos, y precisaron transfusiones 16 pacientes (1 %), por ca&#237;da    del hematocrito de 5 vol % o m&#225;s. El n&#250;mero promedio de glom&#233;rulos    obtenidos por BRP fue de 21,7 (DE &#177; 12,1), el m&#225;ximo fue 116 y el    m&#237;nimo cinco. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De los 1503 individuos,    746 (49,6 %) eran hombres y 757 (50,4 %) mujeres. La distribuci&#243;n de pacientes    por grupos de edades se puede ver en la<a href="#tab1"> tabla 1</a>, donde se    aprecia que el 73,1 % de los pacientes, ten&#237;an menos de 45 a&#241;os al    momento de la BRP. La edad promedio fue de 35,9 a&#241;os. </font></p>     <p align="center"><a name="tab1"></a> <img src="/img/revistas/ibi/v34n3/t0102315.gif" width="428" height="206"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El estudio de    las formas de presentaci&#243;n de los sujetos devel&#243; que el s&#237;ndrome    nefr&#243;tico fue la forma de presentaci&#243;n (indicaci&#243;n de BRP) m&#225;s    com&#250;n, (47 %), tal como puede verse en la<a href="#tab2"> tabla 2</a>.    Le siguieron en orden de frecuencia el s&#237;ndrome nefr&#237;tico (11,2 %),    la proteinuria aislada (10 %) y la disfunci&#243;n renal aguda (9,2 %). </font></p>     <p align="center"><a name="tab2"></a><img src="/img/revistas/ibi/v34n3/t0202315.gif" width="469" height="296">  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al analizar los    diagn&#243;sticos histopatol&#243;gicos resulta llamativo el predominio de las    enfermedades glomerulares (91,3 %), y dentro de estas las glomerulopat&#237;as    primarias que constituyeron el 75,3 % del total. Por orden de frecuencia (<a href="/img/revistas/ibi/v34n3/t0302315.gif">tabla    3</a>), las glomerulopat&#237;as primarias m&#225;s comunes fueron: </font></p> <ul type="disc">       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Glomerulesclerosis      segmentaria y focal (GESF) (20,6 %). </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Glomerulopat&#237;a      proliferativa mesangial (GPM) (16,8 %). </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Enfermedad      de cambios m&#237;nimos (ECM) (10,9 %). </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Glomerulonefritis      postinfecciosa (GPI) (6,9 %). </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Glomerulopat&#237;a      membranosa (GM) (6,7 %). </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las enfermedades    sist&#233;micas con toma renal secundaria m&#225;s frecuentes fueron; la nefritis    l&#250;pica (NL) (13,6 %) y la nefroangioesclerosis benigna (2,6 %). Las vasculitis    sist&#233;micas constituyeron el 1,3 % de los casos. Las enfermedades t&#250;bulointersticiales    representaron, como grupo, el 3,4 % de los diagn&#243;sticos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al evaluar el    tipo de las enfermedades glomerulares (primarias o secundarias a enfermedades    sist&#233;micas) de acuerdo al sexo de los sujetos, se observa que en las f&#233;minas    se presentaron 243 (70 %) de las enfermedades glomerulares secundarias, con    un claro predominio respecto al sexo masculino (p = 0,00). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la <a href="/img/revistas/ibi/v34n3/t0402315.gif">tabla    4</a> se muestra la distribuci&#243;n de pacientes estudiados seg&#250;n la    forma de presentaci&#243;n cl&#237;nica y el diagn&#243;stico histopatol&#243;gico;    las relaciones que resultaron estad&#237;sticamente significativas se se&#241;alaron    con asteriscos. Puede observarse que el 31,3 % de los pacientes con s&#237;ndrome    nefr&#243;tico fueron diagnosticados como GESF, seguidos en orden de frecuencia    por aquellos con ECM (14,9 %), GPM (13,7 %), NL y GM (11,2 %). En los pacientes    que se presentaron con proteinuria aislada, el 24 y el 23,3 % se diagnosticaron    como NL y GESF, respectivamente. Mientras que los que lo hicieron como s&#237;ndrome    nefr&#237;tico tuvieron como diagn&#243;sticos m&#225;s frecuentes la GPI (34,1    %), la GPM (24,6 %) y la NL (15,2 %). El diagn&#243;stico m&#225;s com&#250;n    en los pacientes que debutaron con hematuria aislada (37,8 %) o con hematuria    m&#225;s proteinuria (36,6 %) fue la GPM. Luego le siguieron en orden de frecuencias    el diagn&#243;stico de NL (20,8 %) en los pacientes con hematuria m&#225;s proteinuria,    y el de ECM (19,8 %) en los pacientes con hematuria aislada. Por su parte, los    diagn&#243;sticos m&#225;s frecuentes en los pacientes con disfunci&#243;n renal    aguda fueron la NL (13 %) y la GPI (7,1 %). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Como se puede    apreciar en la <a href="/img/revistas/ibi/v34n3/t0502315.gif">tabla 5</a>, la frecuencia de GESF no    exhibi&#243; diferencias significativas entre los diferentes grupos de edades.    Por su parte, la frecuencia de la GPM result&#243; inferior en los pacientes    mayores de 60 a&#241;os (por debajo del 11 %), respecto a los restantes grupos    de edades. En los casos de la nefritis l&#250;pica y la GPE se puede observar    un patr&#243;n de presentaci&#243;n semejante, con frecuencias superiores en    los sujetos menores de 45 a&#241;os de edad. Por el contrario, la ECM mostr&#243;    una mayor frecuencia en los sujetos menores de 30 a&#241;os (14,8 %), mientras    la GM aument&#243; su frecuencia de presentaci&#243;n en la medida que se incrementaba    la edad de los sujetos, hasta sobrepasar el 15 % en los sujetos mayores de 75    a&#241;os. </font></p>     <p align="center">&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El &#237;ndice    de utilidad de las BRP identificado, resulta elevado cuando se compara con otros    trabajos similares, ello est&#225; en relaci&#243;n directa con el n&#250;mero    promedio alto de glom&#233;rulos obtenidos por fragmento, pues la principal    causa de inutilidad de las muestras obtenidas por BRP, es el n&#250;mero insuficiente    de glom&#233;rulos.<sup>1 </sup>Esto pudo estar condicionado por el calibre    de la aguja de biopsia utilizada, pues en la mayor&#237;a de los reportes se    utilizan agujas 16 G, mientras en este trabajo se utiliz&#243; una aguja m&#225;s    gruesa (15 G), que propicia la obtenci&#243;n de fragmentos de m&#225;s grosor.<sup>7</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Sin embargo, el    mayor calibre de la aguja tambi&#233;n favorece la aparici&#243;n de complicaciones,    y la frecuencia de complicaciones de esta serie, resulta superior a algunos    reportes e inferior a otros, en lo que pudieron influir otros factores como,    el protocolo de estudio prebiopsia, la experiencia de los operadores, la localizaci&#243;n    ecogr&#225;fica, el seguimiento y los ex&#225;menes posbiopsia, entre otros.<sup>1,7</sup>    No obstante, se ha reportado la ausencia de diferencias en la frecuencia de    complicaciones mayores entre BRP practicadas con agujas de calibre 14 G, 16    G y 18 G.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las caracter&#237;sticas    demogr&#225;ficas de los participantes en este trabajo se corresponden con la    mayor parte de los estudios, aunque resulta llamativo el bajo n&#250;mero de    biopsias realizadas a sujetos de 60 a&#241;os y m&#225;s, sobre todo si se toma    en consideraci&#243;n, que este es el grupo de edad con mayor incremento en    la incidencia de ERC en los &#250;ltimos a&#241;os.<sup>9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En este estudio,    como en la casi absoluta totalidad de los reportes, la indicaci&#243;n m&#225;s    frecuente de BRP es el s&#237;ndrome nefr&#243;tico.<sup>5,10</sup> Sin embargo,    la frecuencia de s&#237;ndrome nefr&#237;tico fue alta, en comparaci&#243;n    con otros trabajos. As&#237;, el reporte con m&#225;s de 1000 pacientes, que    identifica una mayor frecuencia de s&#237;ndrome nefr&#237;tico es el de <i>Das</i>    y colaboradores, desarrollado en India, que encuentra una frecuencia del 9 %.<sup>11</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El predominio    de las enfermedades glomerulares tambi&#233;n es un hallazgo universal en los    registros de biopsias, pues superan el 70 % en todas las series.<sup>5,12 </sup>Asimismo,    tal como en este estudio, habitualmente las glomerulopat&#237;as primarias son    preponderantes;<sup>5,12,13 </sup>no obstante, hay pa&#237;ses como Sud&#225;frica    en que priman las glomerulopat&#237;as secundarias, a consecuencia de la alta    frecuencia de glomerulopat&#237;as secundarias a infecciones, en particular    a VIH, y de nefritis l&#250;pica.<sup>14</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A diferencia de    la homogeneidad antes descrita en los reportes de BRP respecto a las indicaciones    y frecuencia de presentaci&#243;n de las enfermedades renales (glomerulares    o no glomerulares), as&#237; como de su origen (primario o secundario); hay    una gran divergencia en lo que respecta a la frecuencia de presentaci&#243;n    de las diferentes entidades cl&#237;nico-patol&#243;gicas entre los distintos    estudios.<sup>13-15</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los hallazgos    de este trabajo son bastante semejantes a los descritos por <i>Polito</i> y    colaboradores, en Brasil, con una alta frecuencia de GESF; del mismo modo en    EE.UU. se ha identificado una alta frecuencia de GESF, en especial, en poblaci&#243;n    afroamericana.<sup>16,17</sup> Sin embargo, en la mayor&#237;a de los reportes    a nivel global la glomerulopat&#237;a predominante es la nefropat&#237;a IgA,    para la que parece existir una susceptibilidad gen&#233;tica mayor en Asia y    Europa.<sup>18 </sup>No obstante, en el presente estudio no se puede hacer consideraciones    definitivas al respecto, pues aunque la nefropat&#237;a IgA suele presentarse    como una proliferaci&#243;n mesangial a la microscop&#237;a de luz, puede presentarse    con otros patrones morfol&#243;gicos, absolutamente, es necesario la realizaci&#243;n    de microscop&#237;a de inmunofluorescencia para su diagn&#243;stico, la que    no estuvo disponible en este estudio.<sup>1</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La NL es la causa    m&#225;s com&#250;n de enfermedad glomerular secundaria en este trabajo, as&#237;    como en la mayor&#237;a de las series de BRP, aunque debe tenerse presente que    ello est&#225; influido por los criterios para la realizaci&#243;n de BRP utilizados,    pues la nefropat&#237;a diab&#233;tica y la nefroangioesclerosis tienen una    mayor incidencia; pero en estos casos solo se practica la biopsia cuando se    sospecha una causa diferente de ERC. <sup>5,16 </sup>Dada la alta frecuencia    de presentaci&#243;n de NL y la notoria preponderancia del Lupus Eritematoso    Sist&#233;mico en las f&#233;minas, con respecto a los hombres (relaci&#243;n    9/1), no es de extra&#241;ar el predominio de las enfermedades glomerulares    secundarias en la mujer.<sup>5 </sup> Este hallazgo se repite en m&#250;ltiples    series de BRP.<sup>14,15</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La forma de presentaci&#243;n    cl&#237;nica (indicaci&#243;n de BRP), resulta esencial en la orientaci&#243;n    diagn&#243;stica, pero aunque de modo general ciertos diagn&#243;sticos (entidades    cl&#237;nico-patol&#243;gicas) tienen formas de presentaci&#243;n bastantes    caracter&#237;sticas, en algunos casos no resulta as&#237;, y tienen varias    formas de presentaci&#243;n, con notables diferencias entre distintas series.<sup>1,5,14    </sup>En los pacientes con s&#237;ndrome nefr&#243;tico, la relaci&#243;n identificada    con la GESF, la ECM, y la GM era esperable, pues se corresponde con los hallazgos    de la mayor&#237;a de los reportes, incluido el Registro Espa&#241;ol de BRP.<sup>5</sup>    Sin embargo, resulta notoria la frecuencia de la ECM, en los pacientes que se    presentaron con hematuria aislada, lo que pudo estar en relaci&#243;n con las    formas de ECM que presentan cierto grado de proliferaci&#243;n mesangial.<sup>19</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los diagn&#243;sticos    suelen ser distintos en los diferentes grupos de edades, aun con la misma forma    de presentaci&#243;n cl&#237;nica. De este modo el hallazgo de una mayor frecuencia    de GPM en individuos menores de 60 a&#241;os, se corresponde con lo hallado    en un metan&#225;lisis de IgA, que incluy&#243; pacientes de todo el mundo,    aunque este an&#225;lisis presupone que la mayor parte de los pacientes con    GPM, presentaban una nefropat&#237;a IgA, y ello pudiera no ser exacto.<sup>18</sup>    A diferencia de lo antes explicado, la frecuencia de GESF no suele mostrar diferencias    notorias entre los diferentes grupos de edades, tal como se aprecia en este    estudio. As&#237;, tanto en poblaci&#243;n brasile&#241;a como estadounidense,    no se han verificado diferencias significativas aun cuando se incluye poblaci&#243;n    pedi&#225;trica en el an&#225;lisis.<sup>16,20,21</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A modo de conclusi&#243;n    del estudio, se puede plantear que la indicaci&#243;n m&#225;s com&#250;n de    BRP en el Instituto de Nefrolog&#237;a, es el s&#237;ndrome nefr&#243;tico y    la complicaci&#243;n m&#225;s frecuente es el sangramiento. Los diagn&#243;sticos    m&#225;s usuales realizados son: la GESF, la GPM y la NL. La frecuencia de GESF    no difiere entre los diferentes grupos de edades. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Este trabajo pese    a ser monoc&#233;ntrico y no haber contado para su realizaci&#243;n de microscop&#237;a    de inmunofluorescencia, constituye el primero de su tipo realizado en el pa&#237;s    que incluye un n&#250;mero notable de pacientes. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Independiente,    del valor que pueda tener este trabajo monoc&#233;ntrico, en el aporte de datos    epidemiol&#243;gicos de las enfermedades diagnosticadas por BRP en el pa&#237;s,    debe tenerse presente que dado lo infrecuente de estas enfermedades, se hace    preciso la creaci&#243;n de un registro nacional, que incluya un gran n&#250;mero    de pacientes, y aporte datos que permitan evaluar y mejorar las pol&#237;ticas    de salud en este campo, as&#237; como propicien la investigaci&#243;n cl&#237;nica    de estas enfermedades. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La ausencia de    este registro nacional limita significativamente, el estudio de la epidemiolog&#237;a,    evoluci&#243;n y caracter&#237;sticas particulares de estas enfermedades, as&#237;    como obstaculiza la inclusi&#243;n de pacientes en ensayos cl&#237;nicos nacionales    e internacionales, e impide la elaboraci&#243;n de recomendaciones terap&#233;uticas    basadas en las evidencias. Se quiere que este trabajo se constituya en el germen    de un futuro registro nacional de enfermedades diagnosticadas por BRP, y sirva    para aunar las voluntades de todos los profesionales que laboran en esta &#225;rea    en el pa&#237;s, para que faciliten su consecuci&#243;n. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Dhaun N, Bellamy    CO, Cattran DC, Kluth DC. Utility of renal biopsy in the clinical management    of renal disease. Kidney Int. 2014;85:1039-48.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Bacallao M&#233;ndez    RA, G&#243;mez Barry H, Badell Moore A, Llerena Ferrer B. LX a&#241;os de biopsia    renal percut&#225;nea: Cuba pionera en el mundo. Rev Cubana Med. 2011;50(4):465-9.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Parrish AE.    Complications of percutaneous renal biopsy: a review of 37 years&#8217; experience.    Clin Nephrol. 1992;38:135&#8211;41.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Fogo AB. Approach    to renal biopsy. Am J Kidney Dis. 2003;42: 826&#8211;36.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Rivera F, L&#243;pez-G&#243;mez    JM, P&#233;rez-Garc&#237;a R. Clinicopathologic correlations of renal pathology    in Spain. Kidney Int. 2004;66:898-905.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Barbour S,    Beaulieu M, Gill J, Djurdjev O, Reich H, Levin A, et al. An overview of the    British Columbia Glomerulonephritis network and registry: integrating knowledge    generation and translation within a single framework. BMC Nephrology. 2013;14:236.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Roth R, Parikh    S, Makey D. When size matters: diagnostic value of kidney biopsy according to    the gauge of the biopsy needle. Am J Nephrol. 2013;37:249&#8211;54.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Corapi KM,    Chen JL, Balk EM. Bleeding complications of native kidney biopsy: a systematic    review and meta-analysis. Am J Kidney Dis. 2012;60:62&#8211;73.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. P&#233;rez-Oliva    J, P&#233;rez R, Herrera R, Almaguer M, Brisquet E. Terapia renal de reemplazo    dial&#237;tico en Cuba: tendencia durante los &#250;ltimos 10 a&#241;os. Rev    Hab C. M&#233;dicas. 2012;11(3):424-33.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Sabir S, Mubarak    M, Ul-Haq I, Bibi A. Pattern of biopsy proven renal diseases at PNS SHIFA, Karachi:    A cross-sectional survey. J Renal Inj Prev. 2013;2(4):133-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Das U, Dakshinamurty    KV, Prayaga A. Pattern of biopsy-proven renal disease in a single center of    south India: 19 years experience. Indian J Nephrol. 2011;21(4):250&#8211;7.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Parichatikanond    P, Chawanasuntorapoj R, Shayakul C, Choensuchon B, Vasuvattakul S, Vareesangthip    K, et al. An analysis of 3,555 cases of renal biopsy in Thailand. J Med Assoc    Thai. 2006;89(Suppl 2):S106-11.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Choi IJ, Jeong    HJ, Han DS, Lee JS, Choi KH, Kang SW, et al. An analysis of 4,514 cases of renal    biopsy in Korea. Yonsei Med J. 2001;42(2):247-54.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Okpechi I,    Swanepoel C, Duffield M, Mahala B, Wearne N, Alagbe S, et al. Patterns of renal    disease in Cape Town South Africa: a 10-year review of a single-centre renal    biopsy database. Nephrol Dial Transplant. 2011;26:1853&#8211;61.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Nadium WK,    Abdelwahab HH, Ibrahim MA, Shigidi MM. Histological pattern of primary glomerular    diseases among adult Sudanese patients: A single center experience. Indian J    Nephrol. 2013;23(3):176-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Polito MG,    Ribeiro de Moura LA, Mastroianni Kirsztajn G. An overview on frequency of renal    biopsy diagnosis in Brazil: clinical and pathological patterns based on 9617    native kidney biopsies. Nephrol Dial Transplant. 2010;25:490-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Sethi S, Zand    L, Nasr SH, Glassock RJ, Fervenza FC. Focal and segmental glomerulosclerosis:    clinical and kidney biopsy correlations. Clin Kidney J. 2014;7:531&#8211;7.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Kiryluk K,    Li Y, Sanna-Cherchi S, Rohanizadegan M, Suzuki H, Eitner F, et al. Geographic    Differences in Genetic Susceptibility to IgA Nephropathy: GWAS Replication Study    and Geospatial Risk Analysis. PLoS Genet. 2012;8(6)e1002765.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Arias LF,    Henao J, Giraldo RD, Carvajal N, Rodelo J, Arbel&#225;ez M, et al. Glomerular    diseases in a Hispanic population: review of a regional renal biopsy database.    Sao Paulo Med J. 2009;127(3):140-4.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Chun MJ, Korbet    SM, Schwartz MM, Lewis EJ. Focal segmental glomerulosclerosis in nephrotic adults:    presentation, prognosis, and response to therapy of the histologic variants.    J Am Soc Nephrol. 2004;15(8):2169-77.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. Kiffel J,    Rahimzada Y, Trachtman H. Focal segmental glomerulosclerosis and chronic kidney    disase in pediatric patients. Adv Chronic Kidney Dis. 2011;18(5):332&#8211;8.        </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 20 de    abril de 2015.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    22 de mayo de 2015. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dhaun]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[CO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cattran]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kluth]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Utility of renal biopsy in the clinical management of renal disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>2014</year>
<volume>85</volume>
<page-range>1039-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Barry]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badell Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llerena Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LX años de biopsia renal percutánea: Cuba pionera en el mundo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>50</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>465-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parrish]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complications of percutaneous renal biopsy: a review of 37 years' experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Nephrol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>38</volume>
<page-range>135-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fogo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Approach to renal biopsy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kidney Dis]]></source>
<year>2003</year>
<volume>42</volume>
<page-range>826-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinicopathologic correlations of renal pathology in Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>2004</year>
<volume>66</volume>
<page-range>898-905</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbour]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beaulieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gill]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Djurdjev]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reich]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An overview of the British Columbia Glomerulonephritis network and registry: integrating knowledge generation and translation within a single framework]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Nephrology]]></source>
<year>2013</year>
<volume>14</volume>
<page-range>236</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roth]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parikh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Makey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[When size matters: diagnostic value of kidney biopsy according to the gauge of the biopsy needle]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Nephrol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>37</volume>
<page-range>249-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corapi]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balk]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bleeding complications of native kidney biopsy: a systematic review and meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kidney Dis]]></source>
<year>2012</year>
<volume>60</volume>
<page-range>62-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almaguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brisquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Terapia renal de reemplazo dialítico en Cuba: tendencia durante los últimos 10 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hab C Médicas]]></source>
<year>2012</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>424-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabir]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mubarak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ul-Haq]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bibi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pattern of biopsy proven renal diseases at PNS SHIFA, Karachi: A cross-sectional survey]]></article-title>
<source><![CDATA[J Renal Inj Prev]]></source>
<year>2013</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>133-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Das]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dakshinamurty]]></surname>
<given-names><![CDATA[KV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prayaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pattern of biopsy-proven renal disease in a single center of south India: 19 years experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Nephrol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>250-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parichatikanond]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chawanasuntorapoj]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shayakul]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choensuchon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasuvattakul]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vareesangthip]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An analysis of 3,555 cases of renal biopsy in Thailand]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Assoc Thai]]></source>
<year>2006</year>
<volume>89</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S106-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeong]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An analysis of 4,514 cases of renal biopsy in Korea]]></article-title>
<source><![CDATA[Yonsei Med J]]></source>
<year>2001</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>247-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okpechi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swanepoel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duffield]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahala]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wearne]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alagbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patterns of renal disease in Cape Town South Africa: a 10-year review of a single-centre renal biopsy database]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant]]></source>
<year>2011</year>
<volume>26</volume>
<page-range>1853-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nadium]]></surname>
<given-names><![CDATA[WK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abdelwahab]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibrahim]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shigidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Histological pattern of primary glomerular diseases among adult Sudanese patients: A single center experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Nephrol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>176-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polito]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro de Moura]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mastroianni Kirsztajn]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An overview on frequency of renal biopsy diagnosis in Brazil: clinical and pathological patterns based on 9617 native kidney biopsies]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<page-range>490-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sethi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zand]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nasr]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glassock]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fervenza]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Focal and segmental glomerulosclerosis: clinical and kidney biopsy correlations]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Kidney J]]></source>
<year>2014</year>
<volume>7</volume>
<page-range>531-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kiryluk]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanna-Cherchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rohanizadegan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eitner]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Geographic Differences in Genetic Susceptibility to IgA Nephropathy: GWAS Replication Study and Geospatial Risk Analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoS Genet]]></source>
<year>2012</year>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>e1002765</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arbeláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glomerular diseases in a Hispanic population: review of a regional renal biopsy database]]></article-title>
<source><![CDATA[Sao Paulo Med J]]></source>
<year>2009</year>
<volume>127</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>140-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chun]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korbet]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Focal segmental glomerulosclerosis in nephrotic adults: presentation, prognosis, and response to therapy of the histologic variants]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>2169-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kiffel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rahimzada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trachtman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Focal segmental glomerulosclerosis and chronic kidney disase in pediatric patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Chronic Kidney Dis]]></source>
<year>2011</year>
<volume>18</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>332-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
