<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03191999000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia de enfermería en la aplicación de microdosis y homeopatía contra el tabaquismo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Cala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edith Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Grajales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dania]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Sur Santiago de Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>123</fpage>
<lpage>128</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03191999000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03191999000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03191999000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio transversal y retrospectivo para evaluar la experiencia de la enfermera en la aplicación de microdosis y homeopatía en el Servicio de Medicina Tradicional y Natural del Hospital Pediátrico Sur de Santiago de Cuba durante 1996-1997, con el propósito de desestimular la práctica del tabaquismo en una muestra de 110 pacientes escogidos al azar tratados en esta institución a los cuales se les aplicó una encuesta. El análisis de los resultados reveló que el mayor número de fumadores habían comenzado a serlo en edades jóvenes, que entre los antecedentes de enfermedades asociadas predominó la hipertensión arterial y que el nicotín fue el medicamento más eficaz en el sexo masculino. La valoración del tratamiento empleado arrojó que además de ser un método sencillo, inocuo y de bajo costo, garantizó que la mayor parte de los adictos abandonaron el hábito a los 15 días o menos. Se recomienda crear un club para desestimular esta toxicomanía en cada consultorio del médico y enfermera de la familia, con ayuda de un psicólogo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A retrospective crosswise study to evaluate nurse's experiences in the application of microdoses and homeopathy in the Traditional and Natural Medicine Services of Southern Pediatrics Hospital in Santiago de Cuba was undertaken during 1996 and 1997. The objective was to discourage smoking in a sample of 110 randomy chosen patients who were treated in this institution and interviewed. The analysis of the outcome disclosed that most of patients had began smoking when they were very young; hypertension prevailed in the history of associated diseases and nicotine was the most efficient drug for males. The treatment assessment showed that in addition to being a simple, harmless and lowcost method, it also assured that the majority of patients give up smoking 15 days after treatment approximately. It is recommended that a club for discouraging smoking be created in every family physician and nurse's office supported by a psychologist.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[TABAQUISMO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCION DE ENFERMERIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HOMEOPATIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SMOKING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NURSING CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HOMEOPATHY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Pedi&aacute;trico Sur. Santiago de Cuba   <h2>   Experiencia de enfermer&iacute;a en la aplicaci&oacute;n de microdosis   y homeopat&iacute;a contra el tabaquismo</h2>   <i><a href="#*">Enf. Edith Elena Ramos Cala,<b><sup>1</sup> </b>Lic. Dania   D&iacute;az Grajales<sup>2</sup> y Dr. Jes&uacute;s Quintero Garc&iacute;a<sup>3</sup></a></i>       <p><b>Resumen</b>       <p>Se realiz&oacute; un estudio transversal y retrospectivo para evaluar   la experiencia de la enfermera en la aplicaci&oacute;n de microdosis y   homeopat&iacute;a en el Servicio de Medicina Tradicional y Natural del   Hospital Pedi&aacute;trico Sur de Santiago de Cuba durante 1996-1997, con   el prop&oacute;sito de desestimular la pr&aacute;ctica del tabaquismo en   una muestra de 110 pacientes escogidos al azar tratados en esta instituci&oacute;n   a los cuales se les aplic&oacute; una encuesta. El an&aacute;lisis de los   resultados revel&oacute; que el mayor n&uacute;mero de fumadores hab&iacute;an   comenzado a serlo en edades j&oacute;venes, que entre los antecedentes   de enfermedades asociadas predomin&oacute; la hipertensi&oacute;n arterial   y que el nicot&iacute;n fue el medicamento m&aacute;s eficaz en el sexo   masculino. La valoraci&oacute;n del tratamiento empleado arroj&oacute;   que adem&aacute;s de ser un m&eacute;todo sencillo, inocuo y de bajo costo,   garantiz&oacute; que la mayor parte de los adictos abandonaron el h&aacute;bito   a los 15 d&iacute;as o menos. Se recomienda crear un club para desestimular   esta toxicoman&iacute;a en cada consultorio del m&eacute;dico y enfermera   de la familia, con ayuda de un psic&oacute;logo.       <p>Descriptores DeCS: TABAQUISMO/therapy; ATENCION DE ENFERMERIA; HOMEOPATIA.       <p>Desde tiempos remotos, el hombre aprendi&oacute; a fumar. Cuando los   colonizadores espa&ntilde;oles arribaron a Am&eacute;rica, encontraron   que los abor&iacute;genes practicaban este h&aacute;bito; pero desde entonces   hasta la fecha, el problema ha venido increment&aacute;ndose en todas partes   del mundo, en detrimento de la calidad de la vida.       <p><i>Hip&oacute;crates</i>, quien hab&iacute;a considerado ya en su &eacute;poca   que lo semejante se curaba con lo semejante, no pudo ni siquiera imaginar   que su enunciado servir&iacute;a de base para que <i>Samuel Hartmann</i>   diera a conocer, a finales del siglo XVIII, la medicina homeop&aacute;tica,   entre cuyos principios esenciales se contempla curar con remedios obtenidos   de los reinos animal y vegetal.<sup>1</sup>       <p>Esta modalidad terap&eacute;utica lleg&oacute; a Cuba en las primeras   d&eacute;cadas de la pasada centuria, pero su uso comenz&oacute; a decaer   cuando se produjo la intervenci&oacute;n norteamericana y se mantuvo en   el olvido durante gran parte del actual siglo, hasta que en el &uacute;ltimo   decenio fue retomada por un grupo de importantes partidarios del m&eacute;todo,   que se dieron a la tarea de emprender su ense&ntilde;anza y aprendizaje   en pro del bienestar de su pr&oacute;jimo.       <p>Y fue as&iacute; que, motivados por la elevada cifra de fumadores en   las diferentes &aacute;reas de salud del municipio Santiago de Cuba, nos   propusimos valorar la eficacia de la labor de enfermer&iacute;a en la desestimulaci&oacute;n   del tabaquismo con microdosis y medicina homeop&aacute;tica.   <h4>   M&eacute;todos</h4>   Se hizo un estudio transversal y retrospectivo de los pacientes ambulatorios   que recibieron tratamiento homeop&aacute;tico y microdosis en el Servicio   de Medicina Tradicional y Natural del Policl&iacute;nico de Especialidades   del Hospital Pedi&aacute;trico Sur de Santiago de Cuba, desde mayo de 1996   hasta igual mes de 1997, con la finalidad de que abandonasen el h&aacute;bito   de fumar.       <p>De un universo de 160 fumadores se escogi&oacute; al azar una muestra   de 110, cuyos datos fueron extra&iacute;dos del tarjetero-control creado   al efecto para cada uno de ellos.       <p>El tratamiento se llev&oacute; a cabo en los que acudieron voluntariamente   a la consulta de Medicina Tradicional y Natural, donde se les explic&oacute;   en qu&eacute; consist&iacute;a el m&eacute;todo y se obtuvo su consentimiento   para el ensayo. La consulta se efectuaba el mi&eacute;rcoles de cada semana,   previa distribuci&oacute;n de los asistentes en: grupo de estudio con medicina   homeop&aacute;tica, grupo de estudio con microdosis de nicot&iacute;n y   grupo control. A los 2 primeros se les aplicaron los remedios establecidos   y al tercero un placebo.       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cada paciente fue entrevistado durante aproximadamente una hora, en   el t&eacute;rmino de la cual se le inform&oacute; que ser&iacute;a visitado   por una psic&oacute;loga. Esta &uacute;ltima ten&iacute;a a su cargo la   atenci&oacute;n psicol&oacute;gica del adicto, a fin de precisar su nivel   de comprensi&oacute;n, control y autodeterminaci&oacute;n.       <p>La informaci&oacute;n obtenida fue procesada de forma manual mediante   el m&eacute;todo tradicional de los palotes y representada en tablas estad&iacute;sticas,   donde se utiliz&oacute; el porcentaje como medida de resumen.   <h4>   Resultados</h4>   En la tabla 1 se observa que tanto los hombres como las mujeres comenzaron   a fumar tan tempranamente como a los 14-24 a&ntilde;os, con predominio   del sexo femenino (42, para 67 %), seguidos por los de 25-35 en menor escala.       <p>       <center>Tabla 1.<i> Edad de comienzo del h&aacute;bito</i></center>          <center><table CELLPADDING=5 >   <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Grupo et&aacute;reo&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP COLSPAN="3" WIDTH="60%">       <center>Sexos</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">(a&ntilde;os)&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>Femenino&nbsp;</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>%</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>Masculino</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>%</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">14 - 24</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>42</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>67</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>36</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>57 76,5</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">25 - 35</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>16</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>25</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>10</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>21 21,2</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">36 - 46</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>5</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>8</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>1</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>2 22,12</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">47 &oacute; m&aacute;s</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Total</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>63</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>99,8</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>47</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>99,82</center>   </td>   </tr>   </table></center>          <center>       <p>Fuente: Encuesta.</center>          <p>Con respecto al n&uacute;mero de cigarrillos o tabacos que fumaban al   d&iacute;a (tabla 2), se encontr&oacute; que casi las dos terceras partes   del total consum&iacute;an 20 o m&aacute;s cigarrillos diarios (68, para   65 %) y que muy pocos de ellos eran adictos al tabaco.       <p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>Tabla 2<i>. N&uacute;mero de tabacos o cigarrillos al d&iacute;a</i></center>          <center><table CELLPADDING=5 >   <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">No.&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>Tabacos&nbsp;</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>%</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>Cigarrillos&nbsp;</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>%</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">5 - 9</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>5</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>4</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">10 - 15</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>11</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>10</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">15 - 19</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>26</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>25</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">20 &oacute; m&aacute;s</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>68</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>65</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Total</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>5</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>100</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>105</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>100</center>   </td>   </tr>   </table></center>          <center>       <p>Fuente: Encuesta.</center>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En cuanto a los antecedentes patol&oacute;gicos personales de estos   pacientes (tabla 3), se puso de manifiesto que la afecci&oacute;n prevaleciente   fue la hipertensi&oacute;n arterial, tanto en el sexo masculino (30, 66   %) como en el femenino (20, para 21 %), seguida por el asma bronquial en   este &uacute;ltimo (15, para 23 %).       <p>       <center>Tabla 3<i>. Antecedentes patol&oacute;gicos personales</i></center>          <center><table CELLPADDING=5 >   <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">       <center>Sexo</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Enfermedades&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>Femenino&nbsp;</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>%</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>Masculino&nbsp;</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>%</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Hipertensi&oacute;n arterial</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>20</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>31</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>30</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>66</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Asma bronquial</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>15</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>23</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>2</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>4</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Bronquitis</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>4</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>6</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>3</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>7</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Gastritis</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>1</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>2</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>3</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>7</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">C&aacute;lculos en el ri&ntilde;&oacute;n</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>2</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>3</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>1</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>2</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Trastornos nerviosos</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>8</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>13</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>1</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>2</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Hepatitis viral</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>2</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>3</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Infarto del miocardio</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>2</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>4</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Otras</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>12</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>19</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>4</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>6</center>   </td>   </tr>   </table></center>          <center>       <p>Fuente: Encuesta.</center>          <p>En la tabla 4 se refleja que 46 mujeres (66 %) y 22 hombres de la casu&iacute;stica   (55 %) eran universitarios y que tambi&eacute;n las f&eacute;minas ocuparon   el primer lugar entre los t&eacute;cnicos (20, para 28 %).       <p>       <center>Tabla 4<i>. Nivel cultural</i></center>          <center><table CELLPADDING=5 >   <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">       <center>Sexo</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>Femenino&nbsp;</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>%&nbsp;</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>Masculino&nbsp;</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>%</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Universitarios</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>46</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>66</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>22</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>55</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">T&eacute;cnicos</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>20</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>28</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>3</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>8</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Obreros</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>2</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>3</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>6</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>15</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Otros</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>2</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>3</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>9</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>22</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Total</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>70</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>100</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>40</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>100</center>   </td>   </tr>   </table></center>          <center>       <p>Fuente: Encuesta.</center>          <p>Con referencia al tratamiento aplicado a los 3 grupos (tabla 5) se observ&oacute;   que fueron m&aacute;s efectivos el de microdosis de nicot&iacute;n en el   sexo masculino (36, para 74 %) y el homeop&aacute;tico en el femenino (21,   para 34 %), sin diferencias en cuanto al primero y el utilizado como placebo   en las mujeres (20, para 33 %, respectivamente).       <p>       <center>Tabla 5.<i> Efectividad del tratamiento</i></center>          <center><table CELLPADDING=5 >   <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP COLSPAN="4" WIDTH="80%">       <center>Sexos</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Tratamiento&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>Femenino</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>%&nbsp;</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>Masculino&nbsp;</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>%</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Microdosis</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">de nicot&iacute;n</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>20</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>33</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>36</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>74</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Homeopat&iacute;a</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>21</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>34</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>9</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>18</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Grupo control</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>20</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>33</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>4</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>8</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Total</td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>61</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>100</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>49</center>   </td>      <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">       <center>100</center>   </td>   </tr>   </table></center>          <center>Fuente: Encuesta.</center>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la tabla 6 se recoge que aunque a la semana de tratamiento ya hab&iacute;an   dejado de fumar 38 pacientes de uno y otro sexos, el mejor resultado se   obtuvo a los 15 d&iacute;as, cuando 20 hombres e igual n&uacute;mero de   mujeres, para 27 y 37 %, respectivamente, hab&iacute;an logrado abandonar   el h&aacute;bito. S&oacute;lo una cifra muy baja de fumadores continuaron   si&eacute;ndolo, a pesar de haber sido tratados.       <p>       <center>TABLA 6. tiempo en que dej&oacute; de fumar</center>          <center><table CELLPADDING=0 >   <tr>   <td></td>      <td COLSPAN="4">       <center>Sexos</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td>Tiempo</td>      <td>       <center>Femenino</center>   </td>      <td>       <center>%</center>   </td>      <td>       <center>Masculino</center>   </td>      <td>       <center>%</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td>1 semana</td>      <td>       <center>18</center>   </td>      <td>       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>32</center>   </td>      <td>       <center>10</center>   </td>      <td>       <center>18</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td>15 d&iacute;as</td>      <td>       <center>20</center>   </td>      <td>       <center>37</center>   </td>      <td>       <center>20</center>   </td>      <td>       <center>27</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td>2 meses o m&aacute;s</td>      <td>       <center>2</center>   </td>      <td>       <center>4</center>   </td>      <td>       <center>9</center>   </td>      <td>       ]]></body>
<body><![CDATA[<center>17</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td>Mantuvo 1 o 2 cigarrillos al d&iacute;a</td>      <td></td>      <td></td>      <td>       <center>3</center>   </td>      <td>       <center>6</center>   </td>   </tr>      <tr>   <td>Total</td>      <td>       <center>56</center>   </td>      <td>       <center>100</center>   </td>      <td>       <center>54</center>   </td>      <td>       <center>100</center>   </td>   </tr>   </table></center>          <center>Fuente: Encuesta</center>      <h4>   Discusi&oacute;n</h4>   El tabaquismo es la toxicoman&iacute;a m&aacute;s frecuente en el mundo,   y aunque suele predominar en los hombres,<sup>2,3</sup> en nuestra serie   prevaleci&oacute; en las mujeres, dado el incremento que se ha venido observando   de esta nociva tendencia en ellas durante los &uacute;ltimos tiempos, sobre   todo en las m&aacute;s j&oacute;venes; situaci&oacute;n altamente preocupante,   que obliga al personal de la salud a intensificar a&uacute;n m&aacute;s   sus acciones de intervenci&oacute;n para erradicarlo.<sup>1-4</sup>       <p>A pesar de que el tabaco es menos da&ntilde;ino por su baja concentraci&oacute;n   de nicotina, muy pocos integrantes de la casu&iacute;stica eran adictos   a &eacute;l y prefer&iacute;an los cigarrillos en cantidades tan alarmantes   como 20 o m&aacute;s unidades al d&iacute;a, sin tomar en cuenta que este   nocivo h&aacute;bito incide fundamentalmente sobre la aparici&oacute;n   de enfermedades respiratorias y cardiovasculares, con primac&iacute;a de   la hipertensi&oacute;n arterial, el asma bronquial y el infarto del miocardio,   este &uacute;ltimo particularmente en el sexo masculino.       <p>Independientemente de que en la bibliograf&iacute;a consultada<sup>3,5</sup>   se afirma que los fumadores tienden a ser personas de bajo nivel educacional   en la mayor&iacute;a de los casos, puesto que desconocen los efectos da&ntilde;inos   del h&aacute;bito de fumar sobre la salud humana y en las sociedades industrializadas   se les confunde con la propaganda mercantilista y sensacionalista, en nuestra   serie se colocaron en primer lugar los universitarios, atribuible esto   al estr&eacute;s y a los problemas cotidianos que nos afectan, pero injustificable   por completo en nuestra sociedad, donde no se estimula el tabaquismo y   existen programas encaminados a su abandono o disminuci&oacute;n, unido   a la constante elevaci&oacute;n de la cultura sanitaria por todos los medios   de difusi&oacute;n posibles.       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La experiencia adquirida por el personal de enfermer&iacute;a en la   aplicaci&oacute;n de esta t&eacute;cnica ha sido sumamente valiosa, no   s&oacute;lo por los buenos resultados obtenidos, sino por el desaf&iacute;o   que implica llevar a cabo esa importante tarea, que tanto demanda de su   persistencia, calidad humana y participaci&oacute;n activa.       <p>El grado de satisfacci&oacute;n de los pacientes, incluidos los tratados   y miembros del club para desestimular el tabaquismo, ha puesto de relieve   que se impone continuar luchando para alcanzar logros m&aacute;s halag&uuml;e&ntilde;os.   Los propios exfumadores han manifestado que adem&aacute;s de recuperar   su salud, han mejorado mucho econ&oacute;micamente, puesto que ahora invierten   ese dinero que destinaban a la compra de tabacos y cigarrillos, en adquirir   otros bienes para su comodidad y disfrute.       <p>En este trabajo qued&oacute; bien demostrado que la voluntad del individuo   es un factor esencial para abandonar el h&aacute;bito, ya que a los pacientes   se les administr&oacute; incluso agua destilada est&eacute;ril y dejaron   de fumar sin tener el contenido del remedio; por tanto, podemos concluir   que la medicina homeop&aacute;tica y la microdosis son tratamientos alternativos   verdaderamente eficaces, inocuos y poco costosos, pues aunque 3 de nuestros   pacientes continuaron fumando por falta de responsabilidad y sistematicidad   en el cumplimiento de las orientaciones del equipo, la mayor parte del   grupo dej&oacute; de hacerlo a los 15 d&iacute;as y los restantes antes   de los 2 meses; razones por las cuales se recomienda crear un club para   desestimular el tabaquismo en cada consultorio m&eacute;dico, donde se   apliquen procedimientos basados en la medicina natural y tradicional, con   ayuda de un psic&oacute;logo.       <p>Anexo. <i>Planilla de encuesta</i>       <p>Nombres y apellidos:       <p>Edad:       <p>Sexo:       <p>Direcci&oacute;n:       <p>Nivel cultural:   <ol>       <li>   &iquest;Qu&eacute; edad ten&iacute;a cuando comenz&oacute; a fumar?</li>          ]]></body>
<body><![CDATA[<li>   &iquest;Cu&aacute;nto tiempo lleva fumando ininterrumpidamente?</li>          <li>   &iquest;Cu&aacute;ntos cigarrillos o tabacos fuma diariamente?</li>          <li>   &iquest;Considera usted que fuma con mucha frecuencia?</li>          <li>   &iquest;Absorbe el humo al fumar?</li>          <li>   &iquest;Hasta qu&eacute; parte del cigarrillo o tabaco fuma?</li>          <li>   &iquest;En cu&aacute;les situaciones fuma m&aacute;s?</li>          <li>   &iquest;Qu&eacute; razones le llevaron a fumar la primera vez?</li>          <li>   &iquest;En qu&eacute; momento del d&iacute;a fuma m&aacute;s?</li>          <li>   &iquest;Por qu&eacute; motivo fuma actualmente?</li>          <li>   &iquest;Tiene alg&uacute;n padecimiento o antecedente de enfermedades?</li>          ]]></body>
<body><![CDATA[<li>   &iquest;Ha intentado dejar de fumar?</li>          <li>   &iquest;Siente deseos de abandonar el h&aacute;bito?</li>          <li>   Personas que conviven con usted que fuman.</li>          <li>   &iquest;Practica alg&uacute;n deporte?</li>       </ol>      <h4>   Summary</h4>   A retrospective crosswise study to evaluate nurse's experiences in the   application of microdoses and homeopathy in the Traditional and Natural   Medicine Services of Southern Pediatrics Hospital in Santiago de Cuba was   undertaken during 1996 and 1997. The objective was to discourage smoking   in a sample of 110 randomy chosen patients who were treated in this institution   and interviewed. The analysis of the outcome disclosed that most of patients   had began smoking when they were very young; hypertension prevailed in   the history of associated diseases and nicotine was the most efficient   drug for males. The treatment assessment showed that in addition to being   a simple, harmless and lowcost method, it also assured that the majority   of patients give up smoking 15 days after treatment approximately. It is   recommended that a club for discouraging smoking be created in every family   physician and nurse's office supported by a psychologist.       <p>Subject headings: SMOKING/therapy; NURSING CARE; HOMEOPATHY.   <h4>   Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4>      <ol>       <li>   Zald&iacute;var D&iacute;az DF. Manual de ayuda al fumador que desea abandonar   el h&aacute;bito de fumar. 2 ed. La Habana: Universidad de La Habana, 1995:</li>          <li>   Zald&iacute;var P&eacute;rez DF. Estrategias para el control, disminuci&oacute;n   y cese del h&aacute;bito de fumar. Rev Cubana Med Gen Integr 1996;8(2):210-6.</li>          <li>   Mart&iacute;nez Bravo E, Mart&iacute;nez Olivares D. Microdosis: una alternativa   medicinal. M&eacute;xico, DF: Editorial Herboi, 1995:</li>          <li>   Maldonado de los Reyes B, Gelpi M&eacute;ndez JA, Carcas&eacute;s R, Mart&iacute;nez   A, Fernandez F. Ensayo de intervenci&oacute;n para desestimular el h&aacute;bito   de fumar en un &aacute;rea de salud. Rev Cubana Med Gen Integr 1996;8(2):152-5.</li>          ]]></body>
<body><![CDATA[<li>   Beca&ntilde;a E. Descenso de consumo de cigarros en la l&iacute;nea base   y eficacia de un programa para dejar de fumar. Rev Esp Drogadepend 1996;16(4):277-84.</li>       </ol>      <dir>Recibido: 30 de octubre de 1998. Aprobado: 12 de mayo de 1999.     <br>   Enf.<i> Edith Elena Ramos Cala</i>. Hospital Pedi&aacute;trico Sur Santiago    de Cuba, Santiago de Cuba, Cuba.     <br>   &nbsp;     <br>   &nbsp;        <p><a NAME="*"></a><sup>1</sup> Enfermera Especialista en Administraci&oacute;n.          <br>     <sup>2</sup> Licenciada en Psicolog&iacute;a.     <br>     <sup>3</sup> Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a. M&aacute;ster en      Medicina Tradicional y Natural.     <br>     &nbsp;     &nbsp;        <p>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     &nbsp;     <br>     &nbsp;     <br>     &nbsp;     <br>     &nbsp;     <br>     &nbsp;     <br>     &nbsp;     <br>     &nbsp;     <br>     &nbsp;     <br>     &nbsp;     <br>     &nbsp; </dir>          ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaldívar Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de ayuda al fumador que desea abandonar el hábito de fumar]]></source>
<year>1995</year>
<edition>2 ed.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaldívar Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias para el control, disminución y cese del hábito de fumar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1996</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>210-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Olivares]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microdosis: una alternativa medicinal]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Herboi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado de los Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gelpi Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carcasés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ensayo de intervención para desestimular el hábito de fumar en un área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1996</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>152-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Descenso de consumo de cigarros en la línea base y eficacia de un programa para dejar de fumar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Drogadepend]]></source>
<year>1996</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>277-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
