<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192012000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones necesarias para aplicar los principios de la enseñanza en la educación de postgrado en Enfermería]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Necessary reflections on the application of teaching principles in the postgraduate nursing education]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farres Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vento Iznaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix Emilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>4</fpage>
<lpage>22</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192012000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio documental de los principios de la enseñanza con el propósito de reflexionar sobre su aplicación en la educación de posgrado en Enfermería y la importancia de éstos para la dirección científica del proceso docente. Se reconoció el carácter general, fundamental, esencial y obligatorio de los mismos, características que condicionan su carácter sistemático. Se asumió la validez del sistema de principios didácticos establecidos en la educación superior cubana, así como la teoría del conocimiento marxista-leninista y el ideario pedagógico cubano lo cual permitió fundamentar las ideas expresadas. Se concluyó que los principios de la enseñanza surgen como una generalización de la práctica pedagógica y reflejan las leyes objetivas que se manifiestan en este proceso, al mismo tiempo que forman una unidad que los hace válidos para toda actividad del profesor en la enseñanza.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A documentary study of the teaching principles was conducted to reflect on their application to the nursing graduate education and their importance for the scientific management of the teaching process. This study recognized the general, fundamental, essential and compulsory character of these principles, which conditions their systematization. The validity of the system of didactic principles set in the Cuban higher education as well as of the theory of Marxist-Leninist knowledge and of the Cuban pedagogic set of ideas was accepted, which allowed substantiating the expressed ideas. It was concluded that the teaching principles emerge as a generalization of the pedagogic practice, they reflect the objective laws of this process and at the same time, they function as a unit, which makes them valid for all the professor's activities in education.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Principios de la enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[principios didácticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación de posgrado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teaching principles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[didactic principles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[graduate education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>DOCENCIA</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b>Reflexiones necesarias para aplicar los principios    de la ense&ntilde;anza en la educaci&oacute;n de postgrado en Enfermer&iacute;a</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>Necessary reflections on the application of    teaching principles in the postgraduate nursing education</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <font face="Verdana" size="2"></font><B>      <P><font face="Verdana" size="2">Lic. Alain Agramonte del Sol, Lic. Reinel Farres    V&aacute;zquez, Lic. F&eacute;lix Emilio Vento Iznaga</font> </B>      <P><font face="Verdana" size="2">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La    Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; <hr>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio documental de los    principios de la ense&ntilde;anza con el prop&oacute;sito de reflexionar sobre    su aplicaci&oacute;n en la educaci&oacute;n de posgrado en Enfermer&iacute;a    y la importancia de &eacute;stos para la direcci&oacute;n cient&iacute;fica    del proceso docente. Se reconoci&oacute; el car&aacute;cter general, fundamental,    esencial y obligatorio de los mismos, caracter&iacute;sticas que condicionan    su car&aacute;cter sistem&aacute;tico. Se asumi&oacute; la validez del sistema    de principios did&aacute;cticos establecidos en la educaci&oacute;n superior    cubana, as&iacute; como la teor&iacute;a del conocimiento marxista-leninista    y el ideario pedag&oacute;gico cubano lo cual permiti&oacute; fundamentar las    ideas expresadas. Se concluy&oacute; que los principios de la ense&ntilde;anza    surgen como una generalizaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica    y reflejan las leyes objetivas que se manifiestan en este proceso, al mismo    tiempo que forman una unidad que los hace v&aacute;lidos para toda actividad    del profesor en la ense&ntilde;anza. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> principios de la ense&ntilde;anza,    principios did&aacute;cticos, educaci&oacute;n de posgrado, enfermer&iacute;a.    </font>  <hr>     <P><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>     <P><font face="verdana" size="2">A documentary study of the teaching principles    was conducted to reflect on their application to the nursing graduate education    and their importance for the scientific management of the teaching process.    This study recognized the general, fundamental, essential and compulsory character    of these principles, which conditions their systematization. The validity of    the system of didactic principles set in the Cuban higher education as well    as of the theory of Marxist-Leninist knowledge and of the Cuban pedagogic set    of ideas was accepted, which allowed substantiating the expressed ideas. It    was concluded that the teaching principles emerge as a generalization of the    pedagogic practice, they reflect the objective laws of this process and at the    same time, they function as a unit, which makes them valid for all the professor's    activities in education. </font>     <p><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> teaching principles, didactic    principles, graduate education, nursing.</font></p> <hr>     <p>    <br> </p>     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La educaci&oacute;n de posgrado de los profesionales    universitarios de Enfermer&iacute;a en Cuba asume toda variante de superaci&oacute;n    profesional y formaci&oacute;n acad&eacute;mica dise&ntilde;ada a tal efecto,    lo que ha permitido elevar el nivel de preparaci&oacute;n y transitar hacia    la consolidaci&oacute;n de la Enfermer&iacute;a como ciencia. Los procesos que    en ella concurren asumen la imprescindible y necesaria educaci&oacute;n a lo    largo de la vida, apoyada en la autogesti&oacute;n del aprendizaje y la socializaci&oacute;n    en la construcci&oacute;n del conocimiento.<SUP>1,2 </SUP>Constituye adem&aacute;s,    una fuerza social transformadora que el posgrado fomenta de manera constante    para promover el desarrollo sostenible de la sociedad y proporcionar a su vez    niveles superiores de gesti&oacute;n profesional.<SUP>3 </SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Para lograr este prop&oacute;sito se requiere    de la conducci&oacute;n consciente y en forma &oacute;ptima<SUP>4,5,6</SUP>    de los procesos fundamentales que se desarrollan para la educaci&oacute;n del    hombre y su formaci&oacute;n en una rama del saber humano, de una profesi&oacute;n,    de &quot;dar carrera para vivir.&quot;<SUP>7</SUP> O sea, formar hombres en    plenitud de sus facultades tanto espirituales como f&iacute;sicas, de &quot;templar    el esp&iacute;ritu con el cuerpo.&quot;<SUP>8 </SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La optimizaci&oacute;n de este proceso implica,    sin lugar a dudas, la direcci&oacute;n cient&iacute;fica del mismo, despojado    de todo rasgo espont&aacute;neo o emp&iacute;rico, sobre todo en nuestro pa&iacute;s    que exhibe reconocidos resultados cient&iacute;fico-pedag&oacute;gicos en la    ense&ntilde;anza general y universitaria. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La educaci&oacute;n de posgrado, a la vez que    atiende demandas de capacitaci&oacute;n que el presente reclama, se anticipa    a los requerimientos de la sociedad, creando las capacidades para enfrentar    nuevos desaf&iacute;os sociales, productivos y culturales, a la vez que promueve    la multi, inter y transdisciplinariedad, as&iacute; como la colaboraci&oacute;n    interinstitucional de car&aacute;cter regional, nacional e internacional.<SUP>1    </SUP> De ah&iacute; su estrecha relaci&oacute;n con la preparaci&oacute;n del    hombre para la vida en toda su complejidad. &quot;&#133;es ponerlo a nivel de    su tiempo para que flote sobre &eacute;l, y no dejarlo debajo de su tiempo,    con lo que no podr&iacute;a salir a flote; es preparar al hombre para la vida.&quot;<SUP>9,10,11</SUP>    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Mientras que en los diferentes subsistemas precedentes    a la educaci&oacute;n superior los conocimientos did&aacute;cticos est&aacute;n    relativamente desarrollados, en el campo de la educaci&oacute;n superior y m&aacute;s    a&uacute;n en la de posgrado, se presenta una situaci&oacute;n bien diferente.    Sobre todo porque un gran n&uacute;mero de profesores de la educaci&oacute;n    superior asumen su rol como profesor a partir de su desempe&ntilde;o profesional    en un campo espec&iacute;fico relacionado con la cultura, la ciencia, la t&eacute;cnica,    el deporte y otras, sin haber tenido formaci&oacute;n pedag&oacute;gica previa,    a pesar de los sistemas de capacitaci&oacute;n, superaci&oacute;n y obtenci&oacute;n    de categor&iacute;as docentes que se aplican en las universidades. Adicionen,    adem&aacute;s, el resultado en materia did&aacute;ctica que se ha alcanzado    durante estos a&ntilde;os, se evidencia preferentemente en los procesos de pregrado.<SUP>    </SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La necesidad de trabajar para lograr una mayor    sistematicidad en la direcci&oacute;n cient&iacute;fica de este proceso. A partir    de las caracter&iacute;sticas propias que lo diferencian claramente de los otros    niveles de educaci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En general podemos se&ntilde;alar que el establecimiento    de las particularidades de la educaci&oacute;n de posgrado constituye una problem&aacute;tica    actual para la comunidad pedag&oacute;gica, que necesita de investigaciones    espec&iacute;ficas para una mejor comprensi&oacute;n y aplicaci&oacute;n. Siendo    imprescindible, a nuestro juicio, el estudio de &quot;Algunas premisas a considerar    en la educaci&oacute;n de posgrado en Enfermer&iacute;a en Cuba&quot;<SUP>3    </SUP>, importante referente para la direcci&oacute;n cient&iacute;fica de este    proceso pedag&oacute;gico. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">A tal efecto, se impone acercarnos con m&aacute;s    precisi&oacute;n al sistema de principios de la ense&ntilde;anza que debe sustentar    y guiar la actuaci&oacute;n de profesores y estudiantes en el sistema de educaci&oacute;n    de posgrado, que aunque es susceptible a generalizarse, en este art&iacute;culo    se contextualizar&aacute;, en la medida de lo posible, a la educaci&oacute;n    en Enfermer&iacute;a. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Para el desarrollo de las ideas y reflexiones    que a continuaci&oacute;n presentamos partimos del establecimiento del sistema    de principios de la ense&ntilde;anza que se aplica en la educaci&oacute;n superior    cubana y que se extiende a la formaci&oacute;n de profesionales de la salud    en los centros de educaci&oacute;n m&eacute;dica superior, espec&iacute;ficamente    a los que se preparan en el campo de la Enfermer&iacute;a. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Este trabajo tiene como prop&oacute;sito reflexionar    sobre la aplicaci&oacute;n de los principios de la ense&ntilde;anza en la educaci&oacute;n    de posgrado en Enfermer&iacute;a y su relaci&oacute;n con la direcci&oacute;n    cient&iacute;fica del proceso docente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><b><font face="Verdana" size="3">M&Eacute;TODOS</font></b>     <P><font face="Verdana" size="2">Realizamos un estudio documental que incluy&oacute;    diversos textos, art&iacute;culos y folletos relacionados con la educaci&oacute;n    de posgrado y al sistema de principios de la ense&ntilde;anza. En este trabajo    asumimos que por el car&aacute;cter general de &eacute;stos se aplican a todas    las disciplinas y niveles de ense&ntilde;anza. Por lo que planteamos para este    trabajo la validez del sistema de principios did&aacute;cticos planteados para    la educaci&oacute;n superior. De ah&iacute; la relaci&oacute;n que establecemos    entre &eacute;stos y la educaci&oacute;n de posgrado en Enfermer&iacute;a. Se    consult&oacute; a expertos de la Pedagog&iacute;a, Enfermer&iacute;a y otras    Ciencias de la Salud, acci&oacute;n que enriqueci&oacute; los criterios que    sustentaron la pretensi&oacute;n de este trabajo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las reflexiones que realizamos desde la dimensi&oacute;n    constructivista del conocimiento a partir del procedimiento inductivo-deductivo,    el an&aacute;lisis y la s&iacute;ntesis, tuvo como eje central aquellas ideas    que en torno al sistema de principios de la ense&ntilde;anza se aplican en los    centros de educaci&oacute;n m&eacute;dica superior y en especial en la formaci&oacute;n    de enfermeros profesionales, basadas en la teor&iacute;a del conocimiento marxista-leninista,    el ideario pedag&oacute;gico cubano y las ideas martianas que fundamentan el    contenido del mismo. El sistema de principios presentados se ajusta a todas    las modalidades utilizadas en esta ense&ntilde;anza y consideramos que contribuyen    a la calidad en estas actividades, pues le confieren un car&aacute;cter cient&iacute;fico    pedag&oacute;gico a este nivel de ense&ntilde;anza. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se revisaron m&aacute;s de 50<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>t&iacute;tulos que por su importancia y trascendencia    se consideran cl&aacute;sicos para esta tem&aacute;tica, de ah&iacute; su obligada    referencia, consultamos, adem&aacute;s, otras publicaciones actualizadas al    respecto. </font>     <P>&nbsp;     <P><b><font face="Verdana" size="3">DESARROLLO</font></b>     <P><font face="Verdana" size="2">La utilizaci&oacute;n de una ley social exige    la formulaci&oacute;n de normas generales que dirijan la actividad del hombre.    Estas normas generales se denominan principios, que en el caso del maestro,    no solo es importante conocer las regularidades de la ense&ntilde;anza, sino    crear condiciones favorables y propicias para su correcta ejecuci&oacute;n;    la que se puede lograr mediante una profunda comprensi&oacute;n de algunas posiciones    de partida y apoy&aacute;ndose en ellos al estructurar el proceso de ense&ntilde;anza.    A estas posiciones se les ha denominado principios de la ense&ntilde;anza o    principios did&aacute;cticos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">A pesar que estos t&eacute;rminos se emplean    indistintamente, alertamos, que en ocasiones se establecen diferencias entre    ellos de acuerdo al nivel en que funcione uno u otro concepto. Para el investigador,    por ejemplo, el principio se presenta relacionado con la funci&oacute;n gnoseol&oacute;gica,    por lo que constituye el resultado de su investigaci&oacute;n. En ese caso se    emplea el t&eacute;rmino de principios did&aacute;cticos. Pero en el caso del    profesor, los principios se presentan como lineamientos pr&aacute;cticos que    le posibilitan transformar la realidad, es decir, los principios de la ense&ntilde;anza    representan el punto de partida del profesor y tiene una funci&oacute;n transformadora.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En nuestro art&iacute;culo seremos consecuentes    a este an&aacute;lisis, aunque respetaremos los t&eacute;rminos empleados por    los autores consultados, de ah&iacute; que puede aparecer ocasionalmente el    t&eacute;rmino principio did&aacute;ctico. Aunque consideramos oportuno se&ntilde;alar    que el contenido de cada sistema propuesto y presentado en el trabajo, asume,    respetando la autenticidad de cada sistema, las mismas pretensiones. De ah&iacute;    que no pretendemos adentrarnos en esta cuesti&oacute;n, tal vez sin resolver    a&uacute;n por la comunidad pedag&oacute;gica, pues no es precisamente el empleo    de uno u otro t&eacute;rmino lo que atenta contra la calidad de la ense&ntilde;anza    y la direcci&oacute;n cient&iacute;fica de este proceso, m&aacute;s bien nos    preocupa la interpretaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica    pedag&oacute;gica de los mismos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Los principios did&aacute;cticos, seg&uacute;n    <I>Klingberg</I>, &quot;son aspectos generales de la estructuraci&oacute;n del    contenido organizativo-met&oacute;dico de la ense&ntilde;anza, que se origina    de los objetivos y de las leyes que los rigen objetivamente.&quot;<SUP>12,13    </SUP>Para <I>Danilov</I> son &quot;categor&iacute;as de la did&aacute;ctica    que definen los m&eacute;todos de aplicaci&oacute;n de las leyes de la ense&ntilde;anza,    en correspondencia con los fines de la educaci&oacute;n y la ense&ntilde;anza.&quot;<SUP>14,15,16    </SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El t&eacute;rmino principio de la ense&ntilde;anza    no es una categor&iacute;a especulativa, sino que surgi&oacute; como una generalizaci&oacute;n    de la pr&aacute;ctica de la ense&ntilde;anza y refleja las leyes objetivas que    se manifiestan en el proceso de ense&ntilde;anza, expresa las regularidades    de &eacute;ste y est&aacute; determinado por los objetivos de la educaci&oacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El primero que formul&oacute; un sistema de regularidades    pedag&oacute;gicas fue el pedagogo Comenius. &Eacute;l consider&oacute; que    al estar el hombre supeditado a las leyes universales, estas tambi&eacute;n    influ&iacute;an en la ense&ntilde;anza, determinando una serie de regularidades    ante las cuales la ense&ntilde;anza se subordinaba.<SUP>17</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Otro ejemplo cl&aacute;sico de la preocupaci&oacute;n    por expresar los principios de la ense&ntilde;anza, aparece en el pedagogo alem&aacute;n    Diesterberg, quien enunci&oacute; treinta reglas did&aacute;cticas, divididas    de acuerdo con su relaci&oacute;n con el alumno, con los materiales, con las    condiciones de la ense&ntilde;anza y con el maestro. Este pedagogo advirti&oacute;    que esa divisi&oacute;n no era absoluta, que un grupo de principios pod&iacute;a    convertirse en otros; esta importante idea no la desarroll&oacute;, sin embargo,    fue el primero en hacer referencia a la relatividad de las reglas y no al aspecto    contradictorio que existe entre ellas.<SUP>17</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los principios de la ense&ntilde;anza forman    un sistema. Esta afirmaci&oacute;n la hacemos basados en que cada principio    cumple determinados objetivos en la ense&ntilde;anza. Los objetivos de un principio    particular se subordinan a los objetivos de todo el sistema de principios y    la omisi&oacute;n de uno de ellos afecta todo el sistema, es decir, al buen    funcionamiento de la ense&ntilde;anza. &Eacute;stos han sido expresados de diversas    maneras, raz&oacute;n por la cual el n&uacute;mero de los principios en los    diferentes textos no coincide. Coincidimos con lo planteado por Klingberg en    cuanto a que lo determinante para establecer un sistema de principios did&aacute;cticos    no es la cantidad ni la forma en que se han formulados, sino considerar una    serie de criterios como son la necesidad de que el sistema de principios de    la ense&ntilde;anza debe atender a las leyes esenciales de la ense&ntilde;anza,    responder a las necesidades de la pol&iacute;tica escolar y de la pr&aacute;ctica    docente, entre otros.&quot;<SUP>12</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">De acuerdo con esto, los distintos sistemas de    principios de la ense&ntilde;anza planteados en los textos de did&aacute;ctica,    incluyen aquellos principios que incuestionablemente responden a determinadas    regularidades de la ense&ntilde;anza, como son la indispensable sistematizaci&oacute;n    de la ense&ntilde;anza, la necesidad de su direcci&oacute;n, la vinculaci&oacute;n    de la ense&ntilde;anza con la pr&aacute;ctica, con la vida; la formaci&oacute;n    de la personalidad dentro del colectivo y otras. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Un sistema de principios did&aacute;cticos que    aparece en la literatura es aquel que parte de las relaciones generales que    se establecen en la ense&ntilde;anza y que adem&aacute;s considera las experiencias    pr&aacute;cticas de sus autores. Se incluyen: En esta propuesta se agrupan los    principios siguientes:<SUP> </SUP>principio de la cientificidad, partidismo    y unidad con la vida con la ense&ntilde;anza;<SUP> </SUP>principio de la uni&oacute;n    de la ense&ntilde;anza con el trabajo productivo y la actividad pol&iacute;tica,    est&eacute;tico-cultural y deportiva; principio de la planificaci&oacute;n y    sistematizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza; principio del papel dirigente    del maestro en la actividad consciente y la participaci&oacute;n activa del    alumno en la ense&ntilde;anza; principio de la atenci&oacute;n a la edad y a    las peculiaridades individuales; principio de la intuici&oacute;n en la ense&ntilde;anza;    principio de la asequibilidad de la ense&ntilde;anza; y el principio de la consolidaci&oacute;n,    aplicaci&oacute;n y solidez de la ense&ntilde;anza.<SUP>18,19,20</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Otro sistema de principios de la ense&ntilde;anza    es aquel que basado en las posiciones rectoras de partida que determinan la    ense&ntilde;anza y el estudio, en correspondencia con los objetivos de la educaci&oacute;n    comunista y las regularidades del proceso de ense&ntilde;anza, fue propuesto    en la desaparecida Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica y que incluy&oacute; los siguientes:    principio del car&aacute;cter cient&iacute;fico y la asequibilidad en la ense&ntilde;anza;    principio de la sistematizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza y del aprendizaje    y la vinculaci&oacute;n de la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica; principio    del car&aacute;cter consciente y activo de los alumnos en el aprendizaje bajo    la direcci&oacute;n del maestro; principio de la visualizaci&oacute;n; y el    principio de solidez en la asimilaci&oacute;n de los conocimientos y de la vinculaci&oacute;n    de la ense&ntilde;anza con el desarrollo multifac&eacute;tico de los alumnos.<SUP>    21</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Tal vez el sistema de principios de la ense&ntilde;anza    m&aacute;s conocido por los profesores vinculados a los centros de educaci&oacute;n    m&eacute;dica superior es el que agrupa:<SUP> </SUP>principio del car&aacute;cter    educativo de la ense&ntilde;anza; principio del car&aacute;cter cient&iacute;fico    de la ense&ntilde;anza; principio de la asequibilidad; principio de la sistematizaci&oacute;n    de la ense&ntilde;anza; principio de la relaci&oacute;n entre la teor&iacute;a    y la pr&aacute;ctica; principio del car&aacute;cter consciente y activo de los    alumnos bajo la gu&iacute;a del profesor; principio de la solidez en la asimilaci&oacute;n    de los conocimientos, habilidades y h&aacute;bitos; principio de la atenci&oacute;n    a las indiferencias individuales dentro del car&aacute;cter colectivo del proceso    docente-educativo; y el principio del car&aacute;cter audiovisual de la ense&ntilde;anza:    uni&oacute;n de los concreto y lo abstracto.<SUP> 22,23</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Para la educaci&oacute;n de posgrado fue propuesto    por Stolik D. en el a&ntilde;o 1981 y posteriormente contextualizados a la educaci&oacute;n    m&eacute;dica superior por Arteaga y Hattim, un sistema de principios donde    aparece claramente el rol tutelar del profesor en la formaci&oacute;n de estos    profesionales. El sistema incluye como principios: enriquecimiento de la cosmovisi&oacute;n    cient&iacute;fica del mundo; car&aacute;cter cient&iacute;fico de la ense&ntilde;anza;    relaci&oacute;n de la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica; desarrollo de las    capacidades cognoscitivas de los educandos; car&aacute;cter activo de los estudiantes    bajo la conducci&oacute;n del docente; y car&aacute;cter colectivo de la ense&ntilde;anza    con atenci&oacute;n a las particularidades individuales.<SUP> 24</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Pero como ya hab&iacute;amos apuntado los principios    de la ense&ntilde;anza tienen car&aacute;cter general, pues se aplican a todas    las disciplinas y niveles de ense&ntilde;anza. Esto unido a su car&aacute;cter    fundamental, esencial y obligatorio, condiciona el car&aacute;cter sistem&aacute;tico    de los mismos. Por lo que para la educaci&oacute;n de posgrado en Enfermer&iacute;a    planteamos la validez de los principios de la ense&ntilde;anza establecidos    para la educaci&oacute;n superior. La diferencia, apara nosotros, radica en    la contextualizaci&oacute;n de los mismos a cada actividad docente, a partir    de las particularidades y exigencias de las diferentes modalidades que se utilizan    en este nivel. Sin obviar que el proceso pedag&oacute;gico es una unidad de    objetivos, contenido, formas de organizaci&oacute;n, m&eacute;todos y evaluaci&oacute;n,    lo que le atribuye la condici&oacute;n de sistema. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Una propuesta m&aacute;s completa y abarcadora    <I>(sobre todo porque expresa claramente el componente educativo)</I> de un    sistema de principios did&aacute;cticos<SUP><FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></SUP>para la educaci&oacute;n de posgrado es la que presentamos    a continuaci&oacute;n. </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Principio de la educaci&oacute;n comunista      en el proceso de ense&ntilde;anza. </font> </li>     </ul>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La formulaci&oacute;n no clara de los objetivos    ofrece dificultades en la educaci&oacute;n de posgrado. La precisi&oacute;n    de los aspectos instructivos y educativos en los mismos, en su naturaleza unitaria    y dial&eacute;ctica, es una cuesti&oacute;n a&uacute;n poco establecida para    las diferentes actividades de posgrado. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En este aspecto la educaci&oacute;n de posgrado    debe partir de los objetivos fundamentales establecidos para la preparaci&oacute;n    integral de los profesionales de enfermer&iacute;a, a partir de los objetivos    educativos incluidos en el modelo del profesional declarado en el dise&ntilde;o    de la carrera, lo cual establece incuestionables nexos con el nivel precedente,    o sea, el pregrado. La profundizaci&oacute;n en cuanto a la concepci&oacute;n    del mundo del graduado, y el desarrollo de las convicciones que se relacionan    con la construcci&oacute;n de una sociedad m&aacute;s justa, que propicie el    desarrollo pleno del hombre, revisten en la educaci&oacute;n de posgrado gran    importancia. La presentaci&oacute;n, estudio e investigaci&oacute;n de los conocimientos    cient&iacute;ficos establecidos, o en desarrollo, el correcto enfoque materialista    dial&eacute;ctico, resultan aspectos de obligatorio cumplimiento en el desarrollo    de cualquier actividad de educaci&oacute;n de posgrado. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En la precisi&oacute;n del objetivo educativo    en la educaci&oacute;n de posgrado, repercute todav&iacute;a desfavorablemente    la influencia de la pedagog&iacute;a burguesa en cuanto a considerar que la    formaci&oacute;n de la personalidad concluye al alcanzar determinada edad. La    unidad de la ideolog&iacute;a marxista leninista y de la calificaci&oacute;n    cient&iacute;fica t&eacute;cnica deben convertirse en una de las cuestiones    m&aacute;s importantes en la educaci&oacute;n de posgrado. La forma y el contenido,    en este aspecto, debe tener muy en cuenta el car&aacute;cter del profesional    que posee una vivencia cotidiana del trabajo. Tal como ocurre en los entrenamientos    y especialidades concebidas y que constituyen una aut&eacute;ntica experiencia    que posibilita el desarrollo de habilidades y h&aacute;bitos en los estudiantes,    a partir de la soluci&oacute;n de los problemas que surgen durante su desempe&ntilde;o    en el &aacute;rea de trabajo. </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Principio del car&aacute;cter cient&iacute;fico      de la ense&ntilde;anza, su accesibilidad. </font> </li>     </ul>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El cumplimiento estricto del car&aacute;cter    cient&iacute;fico de la ense&ntilde;anza, es decir, la determinaci&oacute;n    m&aacute;s general de los fen&oacute;menos que se presenten, en su relaci&oacute;n    causa-efecto, forma-contenido, el establecimiento de las causas de desarrollo    interno de los mismos y sus leyes, deben caracterizar cualquier actividad de    educaci&oacute;n de posgrado en Enfermer&iacute;a. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En la aplicaci&oacute;n de este principio no    puede obviarse la problem&aacute;tica en cuanto a la edad, personalidad y experiencia    de cualquier participante en actividades de posgrado. Esto condiciona que no    resulte necesaria una plena concordancia con el proceso de ense&ntilde;anza    en la educaci&oacute;n superior. En relaci&oacute;n con la accesibilidad del    contenido resulta imprescindible considerar la experiencia, conocimientos y    nivel de los participantes. El profesor, o tutor, en una actividad de posgrado    debe estar consciente de que en un problema espec&iacute;fico, el participante    puede estar m&aacute;s informado, o disponer de mayor experiencia pr&aacute;ctica.    Por ello la educaci&oacute;n de posgrado debe dirigirse en lo esencial al desarrollo    de una atm&oacute;sfera creadora, concertar una actividad pedag&oacute;gica    de estimule la participaci&oacute;n activa, el desarrollo de iniciativas propias    y una atm&oacute;sfera que favorezca el trabajo colectivo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Incorporar nuevos conocimientos cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos,    actualizar y reciclar los que ya posee y aplica en su trabajo el estudiante    de posgrado, a partir de la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo cient&iacute;fico    y de los que se contextualizan a nuestra profesi&oacute;n <I>(Proceso de Atenci&oacute;n    de Enfermer&iacute;a, Epidemiol&oacute;gico, Direcci&oacute;n y otros), </I>de    la l&oacute;gica de la ciencia y la profesi&oacute;n en cuesti&oacute;n, es    una idea b&aacute;sica a considerar por los profesores y tutores en la educaci&oacute;n    de posgrado. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La transformaci&oacute;n de la realidad mediante    la investigaci&oacute;n debe constituir la forma fundamental de actuaci&oacute;n    del Licenciado en Enfermer&iacute;a, y debe constituir, por tanto, la estrategia    fundamental que se emplee en las actividades de la educaci&oacute;n de posgrado,    que ya ha sido trabajada desde el pregrado. De ah&iacute; que en el an&aacute;lisis    laboral investigativo, en sus valoraciones, apreciaciones e interpretaciones,    es que se forman y desarrollan los caracteres y principales rasgos de la personalidad    profesional. Es a trav&eacute;s de la ciencia, como caracter&iacute;stica fundamental    para desarrollar el proceso docente, que se puede vincular la instrucci&oacute;n    con el desarrollo y la educaci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Al respecto, el gran educador cubano Jos&eacute;    Mart&iacute;, apunt&oacute;: &quot;&#133;Y los j&oacute;venes se arriman al    maestro. Discutan al maestro, al texto, al libro de consulta. Tienen cierto    esp&iacute;ritu voltereano que hace bien. Rechazan la magistral imposici&oacute;n,    lo que tambi&eacute;n es bueno. Anhelan saber para creer. Anhelan la verdad    por la experiencia, manera de hacer s&oacute;lidos los talentos, las virtudes,    en&eacute;rgicos los caracteres,&#133;&quot;<SUP>25</SUP> </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Principio de la sistematizaci&oacute;n de      la ense&ntilde;anza. </font> </li>     </ul>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Uno de los aspectos m&aacute;s importantes a    lograr en la educaci&oacute;n de posgrado es su conformaci&oacute;n como sistema,    con elementos &iacute;ntimamente relacionados y l&oacute;gicamente estructurados,    con un objetivo general<SUP>1</SUP> bien establecido y diferenciado. Esto implica    la planificaci&oacute;n de las diferentes formas en su conjunto y de cada una    en particular, con vistas a lograr los diferentes objetivos que se puedan plantear.    La ense&ntilde;anza es por su esencia una actividad sistem&aacute;tica que se    aparta de toda improvisaci&oacute;n, y que responde a una correcta aplicaci&oacute;n.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La esencia de este principio est&aacute; dada    por la necesidad de que toda actividad del profesor y sus estudiantes sea resultado    de una secuencia l&oacute;gica. Refiri&eacute;ndose a esto, Comenius en su tiempo    expres&oacute;: &quot;y todo por sus indisolubles grados, de modo que lo de    hoy sirva para afianzar lo de ayer y abrir el camino a lo de ma&ntilde;ana.&quot;<SUP>26</SUP>    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Una exigencia para la aplicaci&oacute;n de este    principio es la necesaria planificaci&oacute;n del proceso docente, lo que incluye    a todos los documentos normativos, plan de estudio, programas, indicaciones    metodol&oacute;gicas y el plan de clases. Este &uacute;ltimo constituye el documento    primordial para garantizar el trabajo sistem&aacute;tico del profesor, pues    posibilita el ordenamiento del proceso docente por pasos o etapas. A la vez    que demanda la articulaci&oacute;n de todos los eslabones del proceso de ense&ntilde;anza<SUP>4,5</SUP>,    la apropiaci&oacute;n de nuevos conocimientos, consolidaci&oacute;n, aplicaci&oacute;n    y evaluaci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Aspirar a una planificaci&oacute;n detallada    de los distintos componentes de una actividad espec&iacute;fica de educaci&oacute;n    de posgrado, con una posible limitaci&oacute;n de su efecto y de la actividad    del profesor, o una restricci&oacute;n en cuanto a la participaci&oacute;n creadora    de los estudiantes, que constituyen fuente potencial de conocimientos en las    actividades de posgrado, requiere sobre todo, comprender las particularidades    de este nivel. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Nuevamente debemos se&ntilde;alar que la extrapolaci&oacute;n    mec&aacute;nica de las formas de planificaci&oacute;n del proceso docente educativo    en la educaci&oacute;n superior no necesariamente brinda soluciones a este nivel    de ense&ntilde;anza. Lo que tampoco debe interpretarse en un sentido unilateral    y llevarnos a postular la imposibilidad de su planificaci&oacute;n, se trata    en cuesti&oacute;n, de la necesidad de determinar qu&eacute; es lo se planifica    y c&oacute;mo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Como elemento imprescindibles de esta planificaci&oacute;n    debe partirse de la determinaci&oacute;n de los objetivos espec&iacute;ficos,    en sus aspectos instructivos, su diferenciaci&oacute;n y el establecimiento    de su jerarqu&iacute;a en el proceso docente. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Las experiencias al efecto van desde formas que    son objeto de una cuidadosa planificaci&oacute;n, por ejemplo, aquellas destinadas    a la especializaci&oacute;n o reorientaci&oacute;n de conocimientos, hasta aquellas    destinadas a la actualizaci&oacute;n, o a la propia formaci&oacute;n de habilidades    cient&iacute;fico investigativas en el proceso de aspirantura, en que no puede    obviarse las incorporaci&oacute;n activa y determinante del propio participante.    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Cumplir este principio en la educaci&oacute;n    de posgrado no se limita &uacute;nicamente a que los estudiantes se apropien    del sistema de conocimientos previstos para cada programa de educaci&oacute;n    de posgrado, sino debe considerar tambi&eacute;n, el desarrollo de un pensamiento    capaz de manifestar las operaciones l&oacute;gicas, a saber: an&aacute;lisis,    s&iacute;ntesis, generalizaci&oacute;n, abstracci&oacute;n, inducci&oacute;n    y deducci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, es importante considerar en    su aplicaci&oacute;n, el an&aacute;lisis estructural del contenido de la ense&ntilde;anza.    Lo que nos permite determinar qu&eacute; conocimientos, habilidades intelectuales    y h&aacute;bitos profesionales son esenciales en la actividad de posgrado en    cuesti&oacute;n, cu&aacute;les tienen un car&aacute;cter proped&eacute;utico    y cu&aacute;les constituyen la base de otros. </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Principio de la relaci&oacute;n entre la teor&iacute;a      y la pr&aacute;ctica. </font> </li>     </ul>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La esencia de este principio, considerado rector    en la formaci&oacute;n de profesionales de la salud, consiste en mantener la    unidad dial&eacute;ctica entre ambos elementos <I>(teor&iacute;a y pr&aacute;ctica),</I>    estrechamente ligados y emanados de un mismo fen&oacute;meno, no la suma mec&aacute;nica    de estas formaciones obtenidas por separado. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Si el proceso docente apunta hacia la obtenci&oacute;n    de informaci&oacute;n te&oacute;rica, sin apoyo o respaldo en la pr&aacute;ctica,    probablemente el estudiante fracase en la soluci&oacute;n de los problemas a    los que se somete diariamente en su puesto de trabajo. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Este ha sido uno de los aspectos fundamentales    que ha tratado la teor&iacute;a marxista-leninista. Que en su intento por dilucidar    la relaci&oacute;n mutua entre la actividad te&oacute;rica y pr&aacute;ctica    plantea la dependencia de la primera respecto a la segunda y, a la vez, la independencia    relativa del conocimiento (teor&iacute;a). Adem&aacute;s, considera la posibilidad    de un divorcio entre la actividad te&oacute;rica y la pr&aacute;ctica, pero    en este caso el saber corre el riesgo de perder la conexi&oacute;n con su objeto    y, por ello, verse privado a su funci&oacute;n principal: enriquecer a los hombres    con nuevos conocimientos que les ayuden a dominar los procesos objetivos y ponerlos    a su servicio. De ah&iacute; que el recurso sistem&aacute;tico de la cognici&oacute;n    a la pr&aacute;ctica sea garant&iacute;a de su objetividad, de su penetraci&oacute;n,    cada d&iacute;a m&aacute;s a fondo, en la esencia de las cosas y de los procesos    de la realidad objetiva.<SUP>27</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica de    los conocimientos te&oacute;ricos es la etapa final del proceso de aprendizaje,    que consiste en afianzar y reproducir la informaci&oacute;n cient&iacute;fica    que ha sido objeto de estudio, aplicar y comprobar la veracidad de los algoritmos    estudiados y ser capaz de proponer nuevas estrategias que permitan solucionar    los problemas de la producci&oacute;n y los servicios, en el caso nuestro, con    la introducci&oacute;n de estrategias, modelos, sistemas y t&eacute;cnicas que    favorezcan la obtenci&oacute;n de indicadores de salud superiores, elevar el    nivel de satisfacci&oacute;n de la poblaci&oacute;n y disminuir los costos de    los servicios de salud. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En Cuba este principio se ha materializado en    todos los niveles de ense&ntilde;anza basado en la filosof&iacute;a martiana,<SUP>9,10</SUP>    enriquecida por el pensamiento de Ernesto Che Guevara<SUP>28</SUP> y desarrollada    desde los primeros a&ntilde;os de la revoluci&oacute;n por el compa&ntilde;ero    Fidel con prop&oacute;sitos relacionados con la construcci&oacute;n de una nueva    sociedad. Plante&oacute; que en nuestro sistema se debe: &quot;Educar al hombre,    entre otras cosas para la producci&oacute;n, para los servicios, para servir    a los dem&aacute;s, para cumplir sus m&aacute;s elementales obligaciones sociales&quot;.<SUP>29</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El contenido de este principio ha llevado a la    comunidad de pedagogos a pronunciarlo como la vinculaci&oacute;n de la escuela    con la vida. Por lo que en las condiciones de la educaci&oacute;n de posgrado,    es preciso plantear que el considerar este principio representa una de las exigencias    del car&aacute;cter cient&iacute;fico y educativo de la ense&ntilde;anza, pues    solo cuando los estudiantes sean capaces de utilizar sus conocimientos para    solucionar las tareas y problemas relacionados con su pr&aacute;ctica laboral,    aumenta en ellos el valor de la ciencia, se motivar&aacute;n y educar&aacute;n    conscientemente para contribuir activamente en la construcci&oacute;n de la    sociedad. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El ideario pedag&oacute;gico cubano sobre la    base del cual se dan las condiciones objetivas para alcanzar la educaci&oacute;n    integral de nuestros profesionales vinculada al trabajo y transformaci&oacute;n    de la realidad social, se fundamenta en algunos pensamientos de nuestro ap&oacute;stol    y que por su vigencia consideramos oportuno presentar: &quot;El hombre crece    con el trabajo que sale de sus manos&quot;&#133;<SUP>30</SUP>, &quot;&#133;Una    semilla que se siembra no es s&oacute;lo la semilla de una planta, sino la semilla    de la dignidad&quot;.<SUP>31</SUP> y &quot;Quiere que el trabajo sea para ellos,    no una carga, sino una naturaleza: que el d&iacute;a que no trabajen se sientan    solos, descontentos y como culpables&#133;&quot;<SUP>32</SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Alejados de los escenarios laborales no es posible,    o al menos resulta menos probable, la educaci&oacute;n integral a que aspiramos    en nuestros profesionales de enfermer&iacute;a. Un sistema de educaci&oacute;n    de posgrado que garantice esa formaci&oacute;n integral, relacionada con el    desarrollo de la personalidad profesional debe concebirse, preferentemente,    desde el puesto de trabajo y utilizar en las actividades de este nivel, todas    las influencias que ejerce en los estudiante y que socializar&aacute;n en el    grupo. Esta condici&oacute;n representa el punto de partida para el aprendizaje    en el posgrado. </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Principio del car&aacute;cter consciente y      activo de los estudiantes bajo la gu&iacute;a del profesor. </font> </li>     </ul>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El reto de brindar cuidados de enfermer&iacute;a    humanizados, de calidad y seguros, requiere de una educaci&oacute;n de posgrado    que garantice a los profesionales de enfermer&iacute;a poder responder a estas    exigencias. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Para una mejor comprensi&oacute;n de este principio,    presentamos dos ideas que subyacen en &eacute;l: la asimilaci&oacute;n consciente    del contenido y el desarrollo de la actividad cognoscitiva, ambas condiciones    necesarias para el aprendizaje desde una perspectiva centrada en el estudiante.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Asumimos en nuestro an&aacute;lisis epistemol&oacute;gico    de la categor&iacute;a actividad los apuntes de Marta Mart&iacute;nez Llantada,    cuando expres&oacute;: &quot;la actividad pr&aacute;ctico material y espiritual,    la primera provoca transformaciones en la actitud del individuo, en su mundo    espiritual convierte en objeto la realidad que estudia de acuerdo con sus intereses    y en el caso de la segunda se revela en el momento cognoscitivo y valorativo    del hombre en relaci&oacute;n con la realidad.&quot;<SUP>33</SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En el caso del desarrollo de la actividad cognoscitiva,    nos apoyamos en la tesis que resuelve el desarrollo de la psiquis a partir de    la interacci&oacute;n del hombre con su medio y las distintas influencias que    ejerce, por lo que tiene un car&aacute;cter muy activo. De manera que un proceso    docente que condicione la participaci&oacute;n activa de los estudiantes se    inclina hacia una mejor comprensi&oacute;n de los conocimientos y su aplicaci&oacute;n    de forma creadora y transformadora. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la actividad se ponen de manifiesto fuerzas    esenciales del hombre y se muestra su funci&oacute;n creadora. La actividad    pedag&oacute;gica es creadora; en su propia concepci&oacute;n se forma la personalidad    de los estudiantes de acuerdo con los objetivos sociales, se buscan v&iacute;as    que posibiliten la activaci&oacute;n de la actuaci&oacute;n cognoscitiva de    los estudiantes de manera que contribuya, de forma especial, al desarrollo de    capacidades creadoras y de la personalidad de los estudiantes. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La creatividad se revela como una capacidad superior    imprescindible para conservar, promover y crear cultura, sin embargo, no todos    somos conscientes de que su desarrollo pasa por un proceso de formaci&oacute;n    que a&uacute;n no logra convertirse en acci&oacute;n sistem&aacute;tica, planificada    y por tanto consciente en el proceso formativo. &quot;Este momento realmente    extraordinario de la historia requiere de excepci&oacute;n (&#133;). Se necesita    imaginaci&oacute;n, capacidad de innovaci&oacute;n, visi&oacute;n y cratividad.&quot;<SUP>34</SUP>    El desarrollo de esta &uacute;ltima constituye un proceso que se logra a lo    largo de toda la vida<SUP>35</SUP>; que cuando se relaciona con el objeto de    la profesi&oacute;n, entonces se desarrolla a lo largo del proceso de formaci&oacute;n    profesional. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La formaci&oacute;n de la creatividad est&aacute;    directamente asociada a la relaci&oacute;n entre el sujeto, los rasgos de su    personalidad, el contexto y el car&aacute;cter sociohist&oacute;rico epocal    en que vive el mismo&quot;<SUP>36</SUP>; aspectos que se evidencian en definiciones    tales como: &quot;Creatividad es cualquier tipo de actividad del hombre donde    cree algo nuevo, producto de la actividad creadora o de cierta organizaci&oacute;n    del pensamiento o de los sentimientos, (imaginaci&oacute;n, combinaci&oacute;n,    transformaci&oacute;n, etc) y depende del medio.&quot;<SUP>37</SUP> As&iacute;    mismo, &quot;es una expresi&oacute;n de la implicaci&oacute;n de la personalidad    en una esfera concreta de la actividad, el producto de la optimizaci&oacute;n    de sus capacidades en relaci&oacute;n con fuertes tendencias motivacionales,    donde el sujeto de la actividad est&aacute; implicado como un todo. Se manifiesta    en el descubrimiento de algo nuevo, o en la producci&oacute;n que cumple las    exigencias de una determinada situaci&oacute;n social.&quot;<SUP>38</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La creatividad est&aacute; asociada directamente    a la vida del sujeto cuando se convierte en una herramienta que facilita sus    relaciones con otros y posibilita al descubrir y contribuir a la soluci&oacute;n    de problemas personales y profesionales cotidianos, por lo que su desarrollo    requiere de un proceso de formaci&oacute;n relacionado con el desempe&ntilde;o    profesional, de ah&iacute; su relaci&oacute;n con el proceso de formaci&oacute;n    de competencias. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La actividad creadora en los estudiantes no se    limita a la selecci&oacute;n y la orientaci&oacute;n hacia un fin del conocimiento    l&oacute;gico, sino tambi&eacute;n comprende la imaginaci&oacute;n productiva    que conduce a la producci&oacute;n de nuevas ideas. &quot;El proceso de aprendizaje    no consiste solamente en que los escolares asimilen conocimientos acerca de    los fen&oacute;menos, los objetos y los procesos de la realidad, sino tambi&eacute;n    en que se asimilen los procedimientos de actividad que encierran los conocimientos    incluyendo la adaptaci&oacute;n de experiencias en lo que respecta a la actividad    creadora.&quot;<SUP>39</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">La concepci&oacute;n del proceso de ense&ntilde;anza    de manera interactiva, para que el estudiante asimile de forma consciente los    contenidos, autocontrole su propio aprendizaje, corrija la actividad cognoscitiva    propia y adquiera un estilo de pensamiento creativo; contribuye a que sea capaz    de aprender a conocer y a transformar lo que le rodea y, a &eacute;l mismo:    objetivo priorizado de la educaci&oacute;n superior cubana. Por tanto, la direcci&oacute;n    del proceso docente debe basarse en este postulado, para que el estudiante aprenda    a aprender, a penetrar en la esencia de los fen&oacute;menos, ya que surgen    contradicciones que es necesario resolver y que conducen inevitablemente al    desarrollo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La ense&ntilde;anza como fen&oacute;meno de la    realidad objetiva, es un proceso que se desarrolla dial&eacute;cticamente y    se subordina a las leyes de la Dial&eacute;ctica, posee contradicciones internas    expresadas en los contrarios que la integran: la ense&ntilde;anza y el aprendizaje,    la forma y el contenido, lo viejo y lo nuevo, lo particular y lo general, la    esencia y el fen&oacute;meno. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La fuente interna, tanto del aprendizaje como    de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, es la contradicci&oacute;n entre    la tarea que surge y el nivel alcanzado en los conocimientos. En los dos casos    se requiere de una actividad determinada del sujeto. En esencia, la soluci&oacute;n    de cada tarea: la cient&iacute;fica y la docente, es una acto del conocimiento;    es decir, la actividad del sujeto en ambos procesos es similar. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Todo lo expresado en los p&aacute;rrafos anteriores    nos conduce a los siguientes presupuestos: la contradicci&oacute;n se torna    fuerza motriz de la ense&ntilde;anza si tiene sentido para los estudiantes y    la soluci&oacute;n se hace consciente y necesaria para ellos. La contradicci&oacute;n    puede ser fuerza motriz de la ense&ntilde;anza si est&aacute; equiparada con    el potencial cognoscitivo de los estudiantes. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Por tanto, en este principio se impone que el    profesor considere como lo m&aacute;s importante que los estudiantes reflexionen    sobre lo que deben hacer, a partir de las situaciones de aprendizaje. Una forma    de producir esta reflexi&oacute;n es presentar situaciones que impliquen contradicciones.    Para dar soluci&oacute;n a este tipo de actividad es necesario que los estudiantes    determinen los elementos necesarios para solucionar el problema, para poder    razonar, siendo necesario para esto los hechos concretos y la teor&iacute;a.    Es una oportunidad de comprender la necesidad de la teor&iacute;a para fundamentar    los hechos y la limitaci&oacute;n que representa la ausencia de hechos que apoye    a la teor&iacute;a. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Para aplicar exitosamente este principio consideramos    necesario establecer los aspectos que deben caracterizar la participaci&oacute;n    de los profesionales de enfermer&iacute;a en las actividades de posgrado, nos    inclinamos por: Inter&eacute;s profesional y estudio activo del material docente;    la necesidad profunda de aprender que condiciona la propia actividad laboral;    y la disponibilidad de compartir experiencia pr&aacute;ctica y conocimientos,    as&iacute; como de aprovechar la experiencia de otros estudiantes. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Estas caracter&iacute;sticas y la extraordinaria    importancia en este principio del ejemplo que debe constituir el profesor y    tutor, obliga a que el dirigente de cualquier actividad de posgrado deba cumplir    los m&aacute;s elevados requisitos en cuanto a nivel cient&iacute;fico t&eacute;cnico,    profesional y pol&iacute;tico ideol&oacute;gico. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En este principio se incluye igualmente la necesidad    de estimular el estudio individual y el trabajo independiente. En la educaci&oacute;n    de posgrado deben ganar cada vez mayor significaci&oacute;n la direcci&oacute;n    pedag&oacute;gica indirecta y el lograr un trabajo independiente y estudio individual,    organizado y dirigido. </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Principio de la unidad de lo concreto y lo      abstracto. </font> </li>     </ul>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Este principio se conoce tambi&eacute;n como    el del car&aacute;cter audiovisual de la ense&ntilde;anza, de la percepci&oacute;n    directa, del car&aacute;cter intuitivo de la ense&ntilde;anza o de la relaci&oacute;n    de lo concreto y lo abstracto. Fue planteado por los primeros pedagogos en su    obras, destac&aacute;ndose Comenius<SUP>17,40</SUP> y Rousseau<SUP>41</SUP>,    al apuntar el car&aacute;cter intuitivo de la ense&ntilde;anza. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">El propio Comenius en su obra de La Did&aacute;ctica    Magna escribi&oacute;: &quot;es necesario que el conocimiento empiece por los    sentidos (cierto es que nada hay en el entendimiento que antes no haya estado    en el sentido). &#191;Por qu&eacute;, pues, ha de darse comienzo a la ense&ntilde;anza    por la narraci&oacute;n verbal y no mediante la inspecci&oacute;n de la cosa?    Despu&eacute;s; una vez presentada la cosa, venga la narraci&oacute;n para explicar    m&aacute;s profundamente los expuesto.&quot;<SUP>40 </SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Aunque la esencia de este principio no ha cambiado,    adquiere su car&aacute;cter cient&iacute;fico en la elaboraci&oacute;n que posteriormente    realiz&oacute; la did&aacute;ctica socialista. En este sentido se destacan los    trabajos de Krupskaia N.K.<SUP>42,43</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El fundamento gnoseol&oacute;gico que le proporcion&oacute;    a este principio la teor&iacute;a del conocimiento marxista-leninista, permiti&oacute;    su interpretaci&oacute;n cient&iacute;fica que consiste en no verlo solo como    la percepci&oacute;n de los objetos y fen&oacute;menos de la realidad o de sus    representaciones, sino como la necesaria interpretaci&oacute;n de lo concreto    y lo abstracto.<SUP>44</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Es indiscutible que la observaci&oacute;n directa    es de gran importancia, pues le proporciona al estudiante una relaci&oacute;n    aut&eacute;ntica con el objeto del conocimiento, por eso, siempre se ha destacado    el papel relevante que tiene en el aprendizaje. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Su aplicaci&oacute;n nos obliga a tomar como    base en el proceso docente, lo objetivo, o hechos reales. El participante en    actividades de posgrado de hecho espera que a partir de los problemas laborales    concretos que enfrenta se establezcan los conceptos y teor&iacute;as m&aacute;s    generales. Por otro lado, a la inversa, intenta dominar y actualizarse en los    aspectos generales que le permitan sacar conclusiones con respecto a lo particular.    Aqu&iacute; nuevamente la participaci&oacute;n activa, en forma de ejemplos    o discusi&oacute;n de situaciones generales por parte de los estudiantes, es    fuente valiosa para el desarrollo de este principio. El desarrollo de este proceso    en aspirantura para la formaci&oacute;n de los cuadros cient&iacute;ficos del    m&aacute;s alto nivel presenta elevadas exigencias al tutor en cuanto a la consideraci&oacute;n    de este principio a lo largo del desarrollo de la tesis. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">El principio impone a la vez determinados requisitos    al empleo de los medios de ense&ntilde;anza en la educaci&oacute;n de posgrado.    En este nivel la realidad objetiva es conocida por los participantes que por    lo general pueden desarrollar en su actividad laboral una aguda capacidad de    observaci&oacute;n. La posibilidad de una observaci&oacute;n directa, siempre    que sea posible, resultar&aacute; recomendable a sustituir esta por un medio    audiovisual. Como caso particular, tenemos el conocimiento directo de las mejores,    o distintas, experiencias de los estudiantes. </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Principio de la solidez de la asimilaci&oacute;n      de los conocimientos y desarrollo multilateral de las capacidades de aprender.      </font> </li>     </ul>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Al explicar este principio, reconocemos la vinculaci&oacute;n    que existe entre el mismo, el car&aacute;cter consciente y activo de los estudiantes    bajo la gu&iacute;a del profesor y el car&aacute;cter audiovisual de la ense&ntilde;anza,    o sea, unidad de lo concreto y lo abstracto, a los que hemos dedicados algunos    p&aacute;rrafos anteriores. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La relaci&oacute;n que se establece con el primero    est&aacute; dada por el aumento de la participaci&oacute;n consciente y activa    de los estudiantes en el aprendizaje, mientras mayor sea, m&aacute;s firmes    y perdurables ser&aacute;n los conocimientos en los estudiantes. En el caso    del car&aacute;cter audiovisual de la ense&ntilde;anza, se establece la relaci&oacute;n    a partir de la obtenci&oacute;n de ideas concretas por los estudiantes apoyados    en la utilizaci&oacute;n de los diferentes medios de ense&ntilde;anza. Esto    supone que la posibilidad de percibir el objeto de estudio, aumenta la probabilidad    que el conocimiento sea m&aacute;s duradero. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Este principio est&aacute; ligado a la consolidaci&oacute;n    como &quot;retaguardia did&aacute;ctica&quot;<SUP>14</SUP>, que en el caso de    la educaci&oacute;n de posgrado nos inclinamos a relacionarla con la capacidad    de autoevaluaci&oacute;n y coevaluaci&oacute;n que desarrollan los estudiantes,    tal vez en este nivel esta retaguardia puede concretarse en las tareas integradoras    o en la ense&ntilde;anza incidental que surgen en el propio desarrollo del proceso    docente. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n de este principio implica    considerar que: el contenido de cada actividad de posgrado debe reflejar un    m&iacute;nimo de conocimientos y habilidades, acordes con las caracter&iacute;sticas    de los participantes; no recargar la actividad solo con aspectos informativos.    Por ejemplo en un curso, con el objetivo general de actualizaci&oacute;n aporta    poco la simple enumeraci&oacute;n de los &uacute;ltimos descubrimientos y logros,    sin establecer los nexos y direcciones m&aacute;s significativas de desarrollo,    de la especialidad en cuesti&oacute;n; vincular continuamente los nuevos conocimientos    con los ya adquiridos en la educaci&oacute;n superior en funci&oacute;n del    tiempo de graduado del profesional que se presenta como estudiante; destacar    los m&eacute;todos m&aacute;s generales de la ciencia, en particular aquellos    relacionados con las tecnolog&iacute;as de la inform&aacute;tica y las comunicaciones,    la organizaci&oacute;n cient&iacute;fica del trabajo, direcci&oacute;n de colectivos    de personas y en general los &uacute;ltimos adelantos cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos,    de aplicaci&oacute;n general en cualquier especialidad; y por &uacute;ltimo,    estimular el trabajo independiente y la utilizaci&oacute;n al respecto de todas    las posibilidades disponibles en cuanto a informaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En particular el desarrollo de las capacidades    cognoscitivas en la educaci&oacute;n de posgrado obliga a conceder gran importancia    a los objetivos en relaci&oacute;n con el saber crear. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Estimamos la necesidad de que el sistema de educaci&oacute;n    de posgrado se plantee como estrategia el &quot;saber producir&quot;, que en    el caso particular de los profesionales de enfermer&iacute;a incluye brindar    cuidados de enfermer&iacute;a seguros y de calidad basados en el sistema de    teor&iacute;as que esa ciencia propone, la incorporaci&oacute;n de adelantos    cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos, la divulgaci&oacute;n e introducci&oacute;n    de resultados cient&iacute;ficos fruto del quehacer investigativo y la innovaci&oacute;n    tecnol&oacute;gica como respuesta a las limitaciones y carencias que entorpecen    el desempe&ntilde;o profesional y que atenta con el nivel de satisfacci&oacute;n    de la poblaci&oacute;n. </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Principio del car&aacute;cter colectivo de      la ense&ntilde;anza y la atenci&oacute;n de las particularidades individuales      de los estudiantes. </font> </li>     </ul>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Ya nos hemos referido a las particularidades    de los participantes en actividades de posgrado. El proceso de transmisi&oacute;n    de conocimientos, en una forma colectiva de educaci&oacute;n de posgrado presenta    aspectos did&aacute;cticos similares a los de los otros niveles de ense&ntilde;anza    (por ejemplo, participaci&oacute;n activa de los educandos, periodizaci&oacute;n    del material docente, etc.). Aqu&iacute; nuevamente las caracter&iacute;sticas    de los participantes y los propios objetivos de este nivel determina particularidades    que estimamos ya han sido presentadas. Ello incluso ha llevado a formular que    cualquier deficiencia pedag&oacute;gica del profesor queda considerablemente    m&aacute;s compensada por el establecimiento de una estrecha comunicaci&oacute;n    con los oyentes. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Las particularidades individuales tienen un doble    aspecto, primero en lo que necesita cada uno y segundo en lo que puede aportar.    En eso se produce una interacci&oacute;n que corrobora la aplicaci&oacute;n    del principio. El mismo, puede tener un componente mayor en algunos de los dos    aspectos en funci&oacute;n de la forma. Por ejemplo, la atenci&oacute;n individual    es determinante en los entrenamientos y en las aspiranturas. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Este principio obliga a: estudiar en espec&iacute;fico    para cada actividad la capacidad de rendimiento, inclinaciones, h&aacute;bitos    y actividad laboral de los participantes; definir de manera precisa de objetivos    (la motivaci&oacute;n y control de los mismos presenta en la educaci&oacute;n    de posgrado sus particularidades, que requieren todav&iacute;a precisi&oacute;n    e investigaciones m&aacute;s espec&iacute;ficas); y el ejercicio de la cr&iacute;tica,    incluso la colectiva para estimular buenos resultados y dirigir efectivamente    las actividades, entre otros aspectos did&aacute;cticos. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Una actividad docente exitosa en la educaci&oacute;n    de posgrado, ser&aacute; aquella en la que el profesor, adem&aacute;s de considerar    las ideas relacionadas con el resto de los principios de la ense&ntilde;anza    que han sido presentadas en este art&iacute;culo, atienda adem&aacute;s, las    diferencias individuales y a la vez, aprovecha todas las posibilidades de desarrollo    que le ofrece el colectivo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Consideraciones finales</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Una de las tareas fundamentales de la Did&aacute;ctica    comprende el estudio sistem&aacute;tico de las regularidades y leyes del proceso    de ense&ntilde;anza. Ese es el camino que permitir&aacute; establecer un sistema    de principios de la ense&ntilde;anza que responda a las exigencias de la escuela    contempor&aacute;nea. &Eacute;stos tienen una larga tradici&oacute;n en la did&aacute;ctica    universal, que en el caso de la did&aacute;ctica socialista, se han desarrollado    sobre la base de la filosof&iacute;a marxista-leninista, lo que ha contribuido    indudablemente a la elaboraci&oacute;n m&aacute;s completa y cient&iacute;fica    de este problema. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">A pesar que a la luz de la did&aacute;ctica socialista    existen diferentes sistemas de principios de la ense&ntilde;anza y did&aacute;cticos,    no se evidencian diferencias esenciales entre ellos, pues en su elaboraci&oacute;n    se tuvo en cuenta aspectos fundamentales que no deben obviarse, entre ellos:    la correspondencia con los objetivos de la educaci&oacute;n, las leyes del desarrollo    f&iacute;sico e intelectual de los estudiantes, la valiosa experiencia de los    profesores e investigadores pedag&oacute;gicos, los resultados de investigaciones    y la integraci&oacute;n de todos los elementos en un sistema. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas de los principios    de la ense&ntilde;anza forman una unidad que los hace v&aacute;lidos para toda    actividad del profesor en la ense&ntilde;anza. Todos los principios contienen    un car&aacute;cter decisivo especial para la formaci&oacute;n del hombre en    nuestra sociedad, a partir de su contribuci&oacute;n a la direcci&oacute;n de    una educaci&oacute;n de posgrado que tiene por objetivo la formaci&oacute;n    permanente y la actualizaci&oacute;n sistem&aacute;tica de los graduados universitarios,    el perfeccionamiento del desempe&ntilde;o de sus actividades profesionales y    acad&eacute;micas, as&iacute; como el enriquecimiento de su acervo cultural.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Estamos convencidos que en el trabajo de los    mejores profesores, los principios de la ense&ntilde;anza se cumplimentan, no    por separado, sino en estrecha relaci&oacute;n unos con otros. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Las ideas presentadas, aunque no pretenden agotar    este tema que requiere a&uacute;n de mayor cantidad de investigaciones cient&iacute;ficas,    es un punto de partida para enriquecer las caracter&iacute;sticas particulares    de la educaci&oacute;n de posgrado en Enfermer&iacute;a. El desarrollo alcanzado    en el establecimiento conceptual y pr&aacute;ctico de un sistema de educaci&oacute;n    de posgrado para estos profesionales en Cuba, sienta las bases necesarias para    realizar estudios que contribuyen al perfeccionamiento cualitativo del mismo.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Entre las ideas que pueden constituir estas bases    consideramos: </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><I>Primero</I>: el reconocimiento de la categor&iacute;a    did&aacute;ctica de objetivos como rectora del proceso docente. Lo cual constituye    el punto de partida a considerar en el perfeccionamiento de los m&eacute;todos    de la ense&ntilde;anza en el posgrado. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Segundo</I>: el objetivo integral de la educaci&oacute;n    de posgrado en Cuba puede concentrarse en un sistema que ya se desarrolla y    que considera otros objetivos generales que incluye tanto los aspectos de superaci&oacute;n    profesional c&iacute;clica de posgrado, como de formaci&oacute;n de cuadros    cient&iacute;ficos del m&aacute;s alto grado cient&iacute;fico. Este sistema    debe tener en cuenta, adem&aacute;s: la profundizaci&oacute;n de la concepci&oacute;n    cient&iacute;fica del mundo en el graduado, lograr el desarrollo pleno de las    potencialidades, capacidades cognoscitivas creativas y de direcci&oacute;n y    lograr una alta efectividad en la aplicaci&oacute;n de los conocimientos, habilidades    y h&aacute;bitos del graduado en la vida social, con un enfoque pol&iacute;tico    ideol&oacute;gico acorde a los requerimientos del Estado y las exigencias de    la sociedad cubana actual. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Tercero:</I> el proceso pedag&oacute;gico    en la educaci&oacute;n de posgrado presenta caracter&iacute;sticas propias que    definen un nuevo nivel de ense&ntilde;anza con sus objetivos espec&iacute;ficos    propios. La vigencia de los principios establecidos para la educaci&oacute;n    superior no debe interpretarse en este nivel como la extrapolaci&oacute;n del    objetivo, contenidos, m&eacute;todos, formas y evaluaci&oacute;n v&aacute;lidos    para el nivel precedente, si no una contextualizaci&oacute;n de &eacute;stos    a los nuevos prop&oacute;sitos de este nivel de ense&ntilde;anza. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Cuarto:</I> como aspecto b&aacute;sico a tomar    en cuenta en la aplicaci&oacute;n del sistema de principios de la ense&ntilde;anza    a la educaci&oacute;n de posgrado no debe descartarse que el proceso pedag&oacute;gico    en la misma se desarrolla junto a la actividad laboral y por lo general surge    como necesidad para desempe&ntilde;arse con calidad y de forma &oacute;ptima    en el &aacute;rea del conocimiento en la que se ha formado. Tanto los profesores    como los participantes est&aacute;n dedicados al trabajo creador que incluye    la producci&oacute;n, incluso la intelectual. El desarrollo de una actividad    pedag&oacute;gica que estimule la participaci&oacute;n activa, el desarrollo    de iniciativas propias, la direcci&oacute;n pedag&oacute;gica indirecta, el    estimulo al estudio individual organizado y dirigido, son aspectos a tomar en    cuenta en el desarrollo de la educaci&oacute;n de posgrado y deben alcanzar    su m&aacute;xima expresi&oacute;n ya que aparecen desde la formaci&oacute;n    inicial de los profesionales. En este sistema de principios tiene un papel rector    el que plantea la relaci&oacute;n entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Quinto:</I> la delimitaci&oacute;n de los    objetivos propios de la educaci&oacute;n de posgrado contribuye a su conformaci&oacute;n    como sistema. Este car&aacute;cter sistem&aacute;tico implica la planificaci&oacute;n    de las diferentes formas en su conjunto y de cada actividad de posgrado en particular.    Las tendencias y dificultades objetivas que se presentan en ellos y que se derivan    del propio car&aacute;cter de la revoluci&oacute;n cient&iacute;fica t&eacute;cnica    y de la construcci&oacute;n del socialismo en nuestras condiciones particulares    de subdesarrollo, no pueden interpretarse unilateralmente y llevarnos a negar    los principios de la ense&ntilde;anza, de validez general. Los logros en el    desarrollo de la educaci&oacute;n de posgrado en nuestro pa&iacute;s, las amplias    perspectivas que establecen en el marco de la sociedad socialista, abren un    amplio campo en el estudio y desarrollo de este sistema. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><I>Sexto</I>: de una mejor comprensi&oacute;n    y profundizaci&oacute;n de los aspectos did&aacute;cticos de la educaci&oacute;n    de posgrado depende el ascendente desarrollo cualitativo de este sistema. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El empe&ntilde;o de los profesores traducido    en notables resultados, est&aacute; relacionado con la direcci&oacute;n cient&iacute;fica    del proceso docente en este nivel de ense&ntilde;anza, lo que requiere de la    contextualizaci&oacute;n de todos los aspectos did&aacute;cticos que con mayor    tradici&oacute;n y generalizaci&oacute;n se han aplicado en la educaci&oacute;n    superior. De ah&iacute; que resulte de especial importancia el estudio de los    principios de la ense&ntilde;anza para su mejor comprensi&oacute;n y aplicaci&oacute;n    en la educaci&oacute;n de posgrado en Enfermer&iacute;a. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La superaci&oacute;n constante y el perfeccionamiento    de la capacidad pedag&oacute;gica, son una obligaci&oacute;n profesional del    profesor, una condici&oacute;n indispensable para la actividad pedag&oacute;gica    creadora. Los fundamentos para el desempe&ntilde;o pedag&oacute;gico se crean    durante la formaci&oacute;n para este fin; la maestr&iacute;a pedag&oacute;gica,    sin embargo, exige la propia actividad pr&aacute;ctica y su constante an&aacute;lisis,    el examen detallado de las propias experiencias y de las experiencias de otros    profesores. &quot;La maestr&iacute;a pedag&oacute;gica es algo que debe adquirir    cada maestro (&#133;), pero en qu&eacute; medida se preocupa de la maestr&iacute;a,    depende de sus esfuerzos personales.&quot;<SUP>45,46</SUP> </font>     <P>&nbsp;      <P><b><font face="Verdana" size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. REGLAMENTO DE LA EDUCACION DE POSGRADO DE    LA REPUBLICA DE CUBA. MES. La Habana. 2004.    <I> </I> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Llanes Betancourt C. La educaci&oacute;n de    post grado en enfermer&iacute;a. Rev Cubana Enfermer&#160; [revista en la Internet].    2008&#160; Mar [citado&#160; 2011&#160; Jul 17];&#160; 24(1): Disponible en:    <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192008000100001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192008000100001&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Agramonte del Sol A, Farres V&aacute;zquez    R,; Vento Iznaga FE.; Mederos Due&ntilde;as M Pallas&aacute; C&aacute;diz JL.    Algunas premisas a considerar en la educaci&oacute;n de posgrado en Enfermer&iacute;a    en Cuba.<B><I> </I></B>Rev Cubana Enfermer&#160; [revista en la Internet]. 2011&#160;    Dic [citado&#160; 2011&#160; Dic 17];&#160; 27(4): Disponible en: <U><FONT COLOR="#000080"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192008000100001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864    -03192008000100001&amp;lng=es</a></FONT></U>.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Agramonte del Sol A; Farres V&aacute;zquez    R, C&aacute;rdenas de Ba&ntilde;os L. Criterios para optimizar el proceso de    ense&ntilde;anza en la formaci&oacute;n de enfermeros profesionales. Rev Cubana    Enfermer&#160; [revista en la Internet]. 2006&#160; Dic [citado&#160; 2011&#160;    Dic 17];&#160; 22(4): Disponible en: <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192008000100001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192008000100001&amp;lng=es</a></FONT></U>    .     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Agramonte del Sol A, Farres V&aacute;zquez    R, C&aacute;rdenas de Ba&ntilde;os L. Una propuesta de criterios para optimizar    la formaci&oacute;n de enfermeros profesionales.<B><I> </I></B>Revista Argentina    de Enfermer&iacute;a. 2009; 2(7): 17-23.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Agramonte del Sol A. La ense&ntilde;anza del    Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a. Fundaci&oacute;n para el Desarrollo    de la Enfermer&iacute;a (FUDEN), Espa&ntilde;a, Marzo 2011, .pp.255-65.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. De la Luz y Caballero J. Elencos y discursos    acad&eacute;micos. Las Habana: Editorial de la Universidad de La Habana; 1952.        </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">8. Ib&iacute;d., p.21. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Mart&iacute; P&eacute;rez J. Ideario Martiano.    La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1990.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Mart&iacute; P&eacute;rez J. &quot;Escuela    de Electricidad&quot;, en Obras Completas. La Habana: Editorial Nacional de    Cuba; 1963.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Mart&iacute; P&eacute;rez J. Escritos sobre    educaci&oacute;n. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales; 1976.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Klingberg L. Did&aacute;ctica general. La    Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1970.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Klingberg L. Introducci&oacute;n a la did&aacute;ctica    general. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1972.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Danilov MA. La teor&iacute;a leninista del    conocimiento y el proceso de ense&ntilde;anza. Pedagog&iacute;a. 1969; 2:135.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Danilov MA, Skatkin MN. El proceso de ense&ntilde;anza&quot;    en Did&aacute;ctica de la Escuela Media. Mosc&uacute;: Editorial Prosveschenie;    1975.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Danilov MA. Did&aacute;ctica de la Escuela    Media. La Habana: Editorial de Libros para la Educaci&oacute;n; 1980.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Martinovich Stepa&ntilde;ian L. Aspectos    de Historia de la Pedagog&iacute;a. Conferencias. La Habana: Editorial Pueblo    y Educaci&oacute;n; 1974.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Danilov MA. &quot;Principios de la ense&ntilde;anza&quot;    en Did&aacute;ctica de la Escuela Media. La Habana: Editorial de Libros para    la Educaci&oacute;n; 1980.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Drefenstedt E. Exigencias esenciales en la    organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza sobre la base del plan de estudio    general. Educaci&oacute;n General Plan de Estudios. Mosc&uacute;: Editorial.    Mosc&uacute;; 1977.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Abdullina A, Aranski S, Babanski K, Becker    H, Bogdanova S, Drefenstedt E, et al. Pedagog&iacute;a. Berl&iacute;n: Editorial    Volk und Wissen Volkseigener; 1978.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. Savin V. Pedagog&iacute;a. Principios de    la ense&ntilde;anza. Segunda edici&oacute;n. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n;    1981.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">22. Labarrere Reyes G, Valdivia Parol G . Principios    de la ense&ntilde;anza, en Pedagog&iacute;a. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n;    1988.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">23. Labarrere Reyes G. Principios de la ense&ntilde;anza,    en selecci&oacute;n de temas psicopedag&oacute;gicos. Segunda versi&oacute;n    corregida. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 2001.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">24. Arteaga J, Hattim A. Educaci&oacute;n de    postgrado: estructura y procesos fundamentales. La Habana: Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica; 2002.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">25. Mart&iacute; P&eacute;rez J. Educaci&oacute;n    Popular. Obras Completas. La Habana: Editorial Nacional de Cuba; 1967.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">26. Amos Comenius J. Did&aacute;ctica Magna.    2<SUP>da </SUP>ed. Madrid: Editorial Reus, S.A.; 1971.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">27. Konstantinov F. Car&aacute;cter sociohist&oacute;rico    del conocimiento, en Fundamentos de filosof&iacute;a marxista-leninista. Parte    1 MATERIALISMO DIAL&Eacute;CTICO. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n;    1988.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">28. Che Guevara E.<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>El    hombre y el socialismo en Cuba. La Habana: Editorial pol&iacute;tica; 1998.        </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">29. Tesis sobre &quot;Pol&iacute;tica Educacional&quot;.    Tesis y Resoluciones del Primer Congreso del PCC. La Habana, 1976.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">30. Mart&iacute; P&eacute;rez J. Trabajo Manual    en las Escuelas, Obras Completas. La Habana. Editorial Nacional de Cuba; 1967.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">31. Mart&iacute; P&eacute;rez J. La escuela de    Artes y Oficios de Honduras, en Obras Completas. La Habana: Editorial Nacional    de Cuba; 1967.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">32. Mart&iacute; P&eacute;rez J. Escuela de Mec&aacute;nica,    en Obras Completas. La Habana: Editorial Nacional de Cuba; 1967.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">33. Mart&iacute;nez Llantada M<I>.</I> Inteligencia,    Creatividad y Talento. Debate actual. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n;    2003.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">34. P&eacute;rez de Cuellar, J. Informe de la    Comisi&oacute;n Mundial de Cultura y Desarrollo, presentado ante al UNESCO.1996,    p.7.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">35. Betancour J. La creatividad y sus implicaciones.    La Habana: Editorial Academia; 2000.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">36. Guilford P. La estructura del intelecto.    La Habana: ISP &quot;Enrique Jos&eacute; Varona&quot; ; 1993.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">37. Vigotsky L. Aprendizaje y desarrollo intelectual    en la edad escolar en Infancia y aprendizaje. La Habana: Ediciones Revolucionarias;1992.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">38. Mitj&aacute;ns A, C&oacute;rdova M. Estudio    preliminar sobre la interrelaci&oacute;n entre motivaci&oacute;n, inteligencia,    creatividad y personalidad en j&oacute;venes estudiantes. Revista Cubana de    Psicolog&iacute;a. 2007; IX(3): 12-9.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">39. Majmutov I. La ense&ntilde;anza probl&eacute;mica.    La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1983.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">40. Amos Comenius J. Did&aacute;ctica Magna.    2<SUP>da </SUP>ed. Madrid: Editorial Reus, S.A.; 1971.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">41. Martinovich Stepa&ntilde;ian L. Aspectos    de Historia de la Pedagog&iacute;a. Conferencias. La Habana: Editorial Pueblo    y Educaci&oacute;n; 1974.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">42. Krupskaia K. Sobre educaci&oacute;n. Mosc&uacute;:    Editorial Prosveshenie; 1960.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">43. Krupskaia K. Pedagog&iacute;a Socialista.    Mosc&uacute;: Ediciones lenguas extranjeras;1976.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">44. Konstantinov F. Fundamentos de filosof&iacute;a    marxista-leninista. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1988.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">45. Semionovich Makarenko A. Obras Pedag&oacute;gicas.    Mosc&uacute;: Editorial de la Academia de Ciencias Pedag&oacute;gicas de la    Rep&uacute;blica Socialista Federativa Sovi&eacute;tica Rusa; 1958.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">46. Semionovich Makarenko A. Obras. Mosc&uacute;:    Editorial de la Academia de Ciencias Pedag&oacute;gicas de la Rep&uacute;blica    Socialista Rusa; 1959.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 13 de septiembre de 2011    <br>   Aprobado: 17 de octubre de 2011</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><B>Correspondencia: </B></font>     <P><b><font face="Verdana" size="2">Lic. Alain Agramonte del Sol. </font></b><font face="Verdana" size="2">    <br>   Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana.     <br>   E Mail:</font><b><font face="Verdana" size="2"> </font></b><font face="Verdana" size="2"><U><FONT COLOR="#000080"><a href="mailto:alain.agramonte@infomed.sld.cu">alain.agramonte@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[REGLAMENTO DE LA EDUCACION DE POSGRADO DE LA REPUBLICA DE CUBA]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación de post grado en enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year></year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farres Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vento Iznaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pallasá Cádiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas premisas a considerar en la educación de posgrado en Enfermería en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2011</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farres Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas de Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios para optimizar el proceso de enseñanza en la formación de enfermeros profesionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2006</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farres Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas de Baños]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una propuesta de criterios para optimizar la formación de enfermeros profesionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Argentina de Enfermería.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>2</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>17-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza del Proceso de Atención de Enfermería]]></source>
<year>Marz</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<page-range>255-65</page-range><publisher-name><![CDATA[Fundación para el Desarrollo de la Enfermería (FUDEN)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elencos y discursos académicos]]></source>
<year>1952</year>
<publisher-loc><![CDATA[Las Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de la Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elencos y discursos académicos]]></source>
<year>1952</year>
<page-range>21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Las Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de la Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideario Martiano]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escuela de Electricidad", en Obras Completas]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escritos sobre educación]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klingberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica general]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klingberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la didáctica general]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danilov]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La teoría leninista del conocimiento y el proceso de enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Pedagogía.]]></source>
<year>1969</year>
<volume>2</volume>
<page-range>135</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danilov]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skatkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El proceso de enseñanza" en Didáctica de la Escuela Media]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Prosveschenie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danilov]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica de la Escuela Media]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Libros para la Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinovich Stepañian]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos de Historia de la Pedagogía. Conferencias]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danilov]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de la enseñanza" en Didáctica de la Escuela Media]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Libros para la Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drefenstedt]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Exigencias esenciales en la organización de la enseñanza sobre la base del plan de estudio general. Educación General Plan de Estudios]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial. Moscú]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdullina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranski]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babanski]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bogdanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drefenstedt]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berlín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Volk und Wissen Volkseigener]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Savin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía. Principios de la enseñanza. Segunda edición]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Labarrere Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdivia Parol]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de la enseñanza, en Pedagogía]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Labarrere Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de la enseñanza, en selección de temas psicopedagógicos. Segunda versión corregida]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hattim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación de postgrado: estructura y procesos fundamentales]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación Popular. Obras Completas]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amos Comenius]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica Magna]]></source>
<year>1971</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Reus, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Konstantinov]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carácter sociohistórico del conocimiento, en Fundamentos de filosofía marxista-leninista. Parte 1 MATERIALISMO DIALÉCTICO]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Che Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El hombre y el socialismo en Cuba]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Tesis sobre "Política Educacional"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajo Manual en las Escuelas, Obras Completas]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La escuela de Artes y Oficios de Honduras, en Obras Completas]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escuela de Mecánica, en Obras Completas]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Llantada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inteligencia, Creatividad y Talento. Debate actual]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de Cuellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe de la Comisión Mundial de Cultura y Desarrollo, presentado ante al UNESCO]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancour]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La creatividad y sus implicaciones]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guilford]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La estructura del intelecto]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISP "Enrique José Varona"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendizaje y desarrollo intelectual en la edad escolar en Infancia y aprendizaje]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Revolucionarias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitjáns]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio preliminar sobre la interrelación entre motivación, inteligencia, creatividad y personalidad en jóvenes estudiantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Psicología.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>IX</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>12-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Majmutov]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza problémica]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amos Comenius]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica Magna]]></source>
<year>1971</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Reus, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinovich Stepañian]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos de Historia de la Pedagogía. Conferencias]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krupskaia]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre educación]]></source>
<year>1960</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Prosveshenie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krupskaia]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía Socialista]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones lenguas extranjeras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Konstantinov]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de filosofía marxista-leninista]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semionovich Makarenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras Pedagógicas]]></source>
<year>1958</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de la Academia de Ciencias Pedagógicas de la República Socialista Federativa Soviética Rusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semionovich Makarenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de la Academia de Ciencias Pedagógicas de la República Socialista Rusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
