<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252000000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Polifarmacia en la tercera edad]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regueira Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conde Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Barrio Taupier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervera Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lex]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pol. Com. Doc. Tula Aguilera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Comunitario Previsora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,ISCM-Camagüey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>346</fpage>
<lpage>349</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252000000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252000000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252000000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio de intervención con el propósito de lograr una disminución en el uso de politerapia en el adulto mayor, en un grupo de pacientes de la tercera edad pertenecientes al consultorio # 60 del Policlínico Comunitario Docente " Tula Aguilera" del municipio Camagüey. El universo de trabajo correspondió a 129 pacientes entre los 60 y 99 años de edad, a los que se les aplicó una encuesta antes y después de nuestra intervención. Los resultados muestran que existió un predominio del grupo de edades de 70-74 años, que se relaciona con las edades que más utilizaban polifarmacia, predominando el sexo femenino y después de la intervención se observó la disminución de la polifarmacia]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An intervention study was carried out in a group of patients of the third age from the family physician's office # 60 of "Tula Aguilera" Community Teaching Polyclinic, in the municipality of Camagüey, in order to attain a reduction in the use of polytherapy in the older adult. 129 patients aged 60-99 took part in this study. They were surveyed before and after our intervention. The results showed that there was a predominance of the age group 70-74, which is related to the highest use of polypharmacy. A prevalence of females was also observed. Polypharmacy decreased after the intervention]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANCIANO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[POLIFARMACIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICOS DE FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AGED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[POLYPHARMACY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHYSICIANS, FAMILY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>&nbsp;</H5> <H2>Polifarmacia en la tercera edad</H2>     <P><A HREF="#*"><I>Jes&uacute;s L. Regueira Naranjo,<SUP>1</SUP> Marlene Conde Mart&iacute;n,<SUP>2</SUP> Isabel de Barrio Taupier<SUP>3</SUP> y Lex Cervera Estrada<SUP>4</sup></I></A> </P> <H4>RESUMEN</H4>     <P>Se realiz&oacute; un estudio de intervenci&oacute;n con el prop&oacute;sito de lograr una disminuci&oacute;n en el uso de politerapia en el adulto mayor, en un grupo de pacientes de la tercera edad pertenecientes al consultorio # 60 del Policl&iacute;nico Comunitario Docente " Tula Aguilera" del municipio Camag&uuml;ey. El universo de trabajo correspondi&oacute; a 129 pacientes entre los 60 y 99 a&ntilde;os de edad, a los que se les aplic&oacute; una encuesta antes y despu&eacute;s de nuestra intervenci&oacute;n. Los resultados muestran que existi&oacute; un predominio del grupo de edades de 70-74 a&ntilde;os, que se relaciona con las edades que m&aacute;s utilizaban polifarmacia, predominando el sexo femenino y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n se observ&oacute; la disminuci&oacute;n de la polifarmacia. </P>     <P>Descriptores DeCS: ANCIANO; POLIFARMACIA; MEDICOS DE FAMILIA.     <BR> &nbsp; </P>     <P>Los cubanos que al triunfo de la revoluci&oacute;n ten&iacute;an una expectativa de vida de 59,5 a&ntilde;os, sobrepasan hoy los 75,5 a&ntilde;os, por lo que en breve lapso de 4 d&eacute;cadas ganaron 16 a&ntilde;os. A las puertas del 2000, podr&iacute;an valorarse como un logro del siglo que termina, la proporci&oacute;n de personas en la tercera edad que habitan nuestro universo. En el devenir de unas cuantas generaciones, la proporci&oacute;n de 60 a&ntilde;os viene aumentando de 1 a 14 a 1 de cada 4, de acuerdo con los niveles de salud alcanzados en las diferentes naciones. Seg&uacute;n estimaciones en nuestro pa&iacute;s los mayores de 60 a&ntilde;os sobrepasar&aacute;n en breve el 13 %, coloc&aacute;ndonos entre las naciones m&aacute;s envejecidas del continente.<SUP>1</SUP> </P>     <P>Es com&uacute;n que el anciano presente afecciones m&uacute;ltiples que conllevan al consumo simult&aacute;neo de varios medicamentos. Esta politerapia provoca interacci&oacute;n entre f&aacute;rmacos y se incrementa la posibilidad de aparici&oacute;n de efectos indeseables. </P>     <P>Son frecuentes los fallos en el cumplimiento del tratamiento, o errores en la administraci&oacute;n a consecuencias de las limitaciones propias de la edad, como el deterioro de la funci&oacute;n visual, auditiva y mental. Estos pueden ser agravados por el n&uacute;mero elevado de medicamentos que se consumen y por los efectos adversos. </P>     <P>El organismo senil presenta cambios fisiol&oacute;gicos que por s&iacute; mismos pueden alterar la farmacolog&iacute;a de muchos f&aacute;rmacos, y las caracter&iacute;sticas farmacodin&aacute;micas tambi&eacute;n pueden diferir de los del adulto joven, la respuesta puede estar aumentada o disminuida.<SUP>2</SUP> Es por eso que nos propusimos en nuestro trabajo alertar sobre el uso indiscriminado de f&aacute;rmacos a partir de la tercera edad sobre todo si son administrados sin prescripci&oacute;n facultativa. </P> <H4>    <BR> M&Eacute;TODOS</H4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Se realiz&oacute; un estudio de intervenci&oacute;n con el prop&oacute;sito de lograr una disminuci&oacute;n en el uso de politerapia en el adulto mayor, en un grupo de pacientes de la tercera edad, pertenecientes al consultorio # 60 del Policl&iacute;nico Comunitario Docente "Tula Aguilera", del municipio Camag&uuml;ey, durante la etapa comprendida desde septiembre de 1998 a febrero de 1999. </P>     <P>Se tom&oacute; como universo de trabajo a 129 pacientes de 69 a 99 a&ntilde;os de edad, seleccionados por las historias cl&iacute;nicas familiares e individuales, a los que se le aplic&oacute; una encuesta (registro primario) que recogi&oacute; las siguientes variables: edad, sexo, politerapia e intervenci&oacute;n, que obedec&iacute;an a nuestros objetivos de trabajo. </P>     <P>La encuesta se aplic&oacute; en septiembre de 1998. Se realiz&oacute; nuestra intervenci&oacute;n que consisti&oacute; en orientaci&oacute;n y educaci&oacute;n al paciente y finalmente se repiti&oacute; en febrero de 1999. Los datos fueron llevados a una s&aacute;bana, la informaci&oacute;n recogida se proces&oacute; de forma manual y utilizando calculadora que facilit&oacute; el proceso. </P> <H4>    <BR> RESULTADOS</H4>     <P>En la tabla 1 se distribuyen los pacientes por grupos de edades y sexo, observ&aacute;ndose un franco predominio del sexo femenino con 55,8 %, y del grupo de edades de 70-74 a&ntilde;os con un 24,05 %.     <BR> &nbsp;     <BR> &nbsp; </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 1.<B> Distribuci&oacute;n seg&uacute;n grupo de edad y sexo</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=623> <TR><TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Grupos de&nbsp;</TD> <TD WIDTH="29%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Masculino</TD> <TD WIDTH="29%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Femenino</TD> <TD WIDTH="29%" VALIGN="TOP" COLSPAN=2>     <P ALIGN="CENTER">Total</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>edades&nbsp;</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">No.</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>60-64 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6,20</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5,42</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">11,62</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>65-69 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">7,75</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7,75</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15,51</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>70-74 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10,10</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">18</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13,95</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">31</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">24,05</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>75-79 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">9</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7,00</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10,07</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">22</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">17,07</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>80-84 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5,42</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7,75</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">17</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13,17</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>85-89 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4,65</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">6,20</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">14</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10,85</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>90-94 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3,10</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3,87</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">9</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6,97</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>95-99 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">-</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">-</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0,76</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0,76</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P>Total</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">57</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">44,20</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">72</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">55,80</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">129</TD> <TD WIDTH="14%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Encuesta.</P>     <P>    <BR> </P>     <P>En la tabla 2 se aprecia que los adultos mayores que utilizaban un medicamento son 41, seguidos de los que consum&iacute;an 3 y m&aacute;s con 37.     <BR> &nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> &nbsp; </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 2. <B>Relaci&oacute;n de la edad con la politerapia</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=624> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Grupo de edades</TD> <TD WIDTH="80%" VALIGN="TOP" COLSPAN=4>     <P ALIGN="CENTER">Utilizaci&oacute;n de medicamentos</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>    <BR> &nbsp; </P>     <P ALIGN="CENTER">Ninguno</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> &nbsp; </P>     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>    <BR> &nbsp; </P>     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>    <BR> &nbsp; </P>     <P ALIGN="CENTER">3 y m&aacute;s</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>60-64 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>65-69 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>70-74 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>75-79 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>80-84 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>85-89 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>90-94 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>95-99 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">-</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">-</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">-</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Total</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">26</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">41</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">25</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">37</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Encuesta.</P>     <P>    <BR> </P>     <P>La tabla 3 muestra que el sexo femenino es el que m&aacute;s utiliza los medicamentos con 26 pacientes en el de 1 solo, y 20 en el de 3 y m&aacute;s.     <BR> &nbsp;     <BR> &nbsp; </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">TABLA 3.<B> Relaci&oacute;n del sexo con la politerapia antes de la intervenci&oacute;n</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=624> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Sexo&nbsp;</TD> <TD WIDTH="80%" VALIGN="TOP" COLSPAN=4>     <P ALIGN="CENTER">Utilizaci&oacute;n de medicamentos</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Ninguno</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3 y m&aacute;s</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Masculino</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">9</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">15</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">16</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">17</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Femenino</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">17</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">26</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">9</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">20</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Total</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">26</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">41</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">25</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">37</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Encuesta.</P>     <P>    <BR> </P>     <P>En la tabla 4 se observa que luego de la intervenci&oacute;n, hay una franca disminuci&oacute;n del uso de medicamentos con 42 pacientes que no utilizaban ninguno y solo 13 con 3 o m&aacute;s.     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> &nbsp;     <BR> &nbsp; </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 4. <B>Comportamiento de la politerapia despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=624> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Grupo de edades&nbsp;</TD> <TD WIDTH="80%" VALIGN="TOP" COLSPAN=4>     <P ALIGN="CENTER">Utilizaci&oacute;n de medicamentos</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Ninguno</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3 y m&aacute;s</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>60-64 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>65-69 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">10</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>70-74 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>75-79 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>80-84 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">-</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>85-89 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">5</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>90-94 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>95-99 a&ntilde;os</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">-</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">-</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">-</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P>Total</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">42</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">51</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">23</TD> <TD WIDTH="20%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Encuesta.</P> <H4>    <BR> DISCUSI&Oacute;N</H4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La morbilidad m&uacute;ltiple que se presenta con gran frecuencia en el anciano hace que estos consuman una cantidad mayor de medicamentos que los pacientes m&aacute;s j&oacute;venes, con el resultado por consiguiente de un incremento en el riesgo de desarrollar interacciones medicamentosas, y por supuesto efectos secundarios.<SUP>3</SUP> </P>     <P>Con la edad se incrementa la dificultad para mantener un r&eacute;gimen adecuado de medicamentos por parte del anciano, y son frecuentes los errores en su ingesti&oacute;n.<SUP>4</SUP> </P>     <P>La automedicaci&oacute;n se plantea que es m&aacute;s frecuente en la mujer que en el hombre, y se se&ntilde;alan en otros estudios de medios diferentes al nuestro algunos factores predisponentes como la baja escolaridad y la influencia de medios audiovisuales, lo cual no se comporta de igual forma en nuestro medio.<SUP>5</SUP> </P> <H4>    <BR> CONCLUSIONES</H4>     <P>&nbsp; </P>  <UL>     <LI>Se comprob&oacute; que existi&oacute; un predominio del grupo de edades de 70-74 a&ntilde;os de edad, que se relacion&oacute; con las edades que m&aacute;s usaban la polifarmacia, as&iacute; como que el sexo femenino la utilizaba en mayor medida. </LI>     <LI>Se observ&oacute; que despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n existi&oacute; una disminuci&oacute;n del uso de la polifarmacia, a pesar de que se consideran a&uacute;n insuficientes. </LI>    </UL>  <H4>    <BR> SUMMARY</H4> <B>    <P>An intervention study was carried out in a group of patients of the third age from the family physician's office # 60 of "Tula Aguilera" Community Teaching Polyclinic, in the municipality of Camag&uuml;ey, in order to attain a reduction in the use of polytherapy in the older adult. 129 patients aged 60-99 took part in this study. They were surveyed before and after our intervention. The results showed that there was a predominance of the age group 70-74, which is related to the highest use of polypharmacy. A prevalence of females was also observed. Polypharmacy decreased after the intervention.</P></B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Subject headings:<B> AGED; POLYPHARMACY; PHYSICIANS, FAMILY.</B> </P> <H4>    <BR> REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Vidal T. No hacen falta el&iacute;xeres Avan M&eacute;d 1999;6(19):28-30.</LI>    <!-- ref --><LI>Prieto Ramos O. Para dar m&aacute;s vida a sus a&ntilde;os. Avan M&eacute;d 1999;3(7):40-2.</LI>    <!-- ref --><LI>Cires M. Gu&iacute;a terap&eacute;utica para la atenci&oacute;n primaria de salud en Cuba. La Habana: Editorial Jos&eacute; Mart&iacute;, 1995:252.</LI>    <!-- ref --><LI>Devesa Colina E. Usos de los medicamentos en el anciano. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica, 1998:4.</LI>    <!-- ref --><LI>Batia SJ. Digitalios toxicity turning over or new leaf. Medical Staff Conference University of California.West J Med 1996;145:74-82.</LI>    </OL>      <P>    <BR> Recibido:19 de abril del 2000. Aprobado:21 de junio del 2000.     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <I>Dr. Jes&uacute;s L. Regueira Naranjo.</I> Policl&iacute;nico Comunitario Docente "Tula Aguilera", Camag&uuml;ey, Cuba.     <BR> &nbsp;     <BR> &nbsp; </P><DIR>      <P><SUP><A NAME="BM_"></A>1</sup> Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Comunitario Docente "Tula Aguilera". Camag&uuml;ey.     <BR> <SUP>2</SUP> Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Comunitario Docente "Tula Aguilera". Camag&uuml;ey.     <BR> <SUP>3</SUP> Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Policl&iacute;nico Comunitario "Previsora". Camag&uuml;ey.     <BR> <SUP>4</SUP> Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Profesor Instructor. Departamento M.G.I. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas-Camag&uuml;ey.     <BR>  </P></DIR>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[No hacen falta elíxeres]]></article-title>
<source><![CDATA[Avan Méd]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>28-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Para dar más vida a sus años]]></article-title>
<source><![CDATA[Avan Méd]]></source>
<year>1999</year>
<volume>3</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>40-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cires]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía terapéutica para la atención primaria de salud en Cuba]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>252</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial José Martí]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Devesa Colina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Usos de los medicamentos en el anciano]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batia]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Digitalios toxicity turning over or new leaf. Medical Staff Conference University of California]]></article-title>
<source><![CDATA[West J Med]]></source>
<year>1996</year>
<volume>145</volume>
<page-range>74-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
