<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252001000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de la anemia ferropénica en mujeres embarazadas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisca Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castanedo Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles Aguabella]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedroso Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hosp. Doc. Ginecobstétrico Eusebio Hernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente 26 de Julio  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>9</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252001000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252001000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252001000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el objetivo de identificar la prevalencia de la anemia por deficiencia de hierro, se estudió en la consulta de nutrición del Hospital Docente Ginecoobstétrico "Eusebio Hernández", desde enero de 1993 a diciembre de 1999 a 11 904 gestantes; de ellas 5 169 eran portadoras de anemia ferropénica. La prevalencia alcanzó el 43,1 % y el grupo de edad más vulnerable fue el de 20 a 24 años. Las gestantes con bajo peso preconcepcional y las comprendidas entre las 14 y 23 semanas de gestación fueron las más afectadas. La anemia de mayor prevalencia fue la leve, y representó el 75,8 %, mientras que las variables maternas más involucradas fueron: los deficientes hábitos alimentarios, la hiperemesis gravídica y los antecedentes de 3 o más abortos. Este estudio evidenció la magnitud y el grado de severidad de la anemia ferropénica en las gestantes atendidas]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to identify the prevalence of iron-deficiency anemia, 11 904 pregnant women were studied at the nutrition consulting room of "Eusebio Hernández" Gynecoobstetric Hospital from January, 1993, to December, 1999. 5 169 of them were carriers of iron-deficiency anemia. There was a prevalence of 43,1 % and the age group 20-24 was the most vulnerable. The expectants with low preconceptional weight as well as those between the 14th and the 23rd week were the most affected. Mild anemia prevailed and accounted for 75,8 %, whereas the most involved maternal variables were: deficient food habits, hyperemesis gravidis and history of 3 or more abortions. This study proved the magnitude and degree of iron-deficiency anemia of the pregnant women that were attended]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANEMIA FERROPRIVA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANEMIAS NUTRICIONALES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EMBARAZO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PREVALENCIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANEMIA, IRON-DEFICIENCY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NUTRITIONAL ANEMIAS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREGNANCY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREVALENCE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>&nbsp;</H5> <H3>Trabajos originales </H3> <H2>Prevalencia de la anemia ferrop&eacute;nica en mujeres embarazadas </H2>     <P><A HREF="#cargo"><I>Francisca Rosa S&aacute;nchez Salazar,<span class="superscript">1</span> Raquel Castanedo Vald&eacute;s,<span class="superscript">2</span> Edilia Trelles Aguabella,<span class="superscript">3</span> Patricia Pedroso Hern&aacute;ndez<span class="superscript">4</span> y Miguel Lugones Botell<span class="superscript">5</span> </I></A><A NAME="autor"></A></P>     <P>&nbsp;</P> <H4>RESUMEN</H4>     <P>Con el objetivo de identificar la prevalencia de la anemia por deficiencia de hierro, se estudi&oacute; en la consulta de nutrici&oacute;n del Hospital Docente Ginecoobst&eacute;trico "Eusebio Hern&aacute;ndez", desde enero de 1993 a diciembre de 1999 a 11 904 gestantes; de ellas 5 169 eran portadoras de anemia ferrop&eacute;nica. La prevalencia alcanz&oacute; el 43,1 % y el grupo de edad m&aacute;s vulnerable fue el de 20 a 24 a&ntilde;os. Las gestantes con bajo peso preconcepcional y las comprendidas entre las 14 y 23 semanas de gestaci&oacute;n fueron las m&aacute;s afectadas. La anemia de mayor prevalencia fue la leve, y represent&oacute; el 75,8 %, mientras que las variables maternas m&aacute;s involucradas fueron: los deficientes h&aacute;bitos alimentarios, la hiperemesis grav&iacute;dica y los antecedentes de 3 o m&aacute;s abortos. Este estudio evidenci&oacute; la magnitud y el grado de severidad de la anemia ferrop&eacute;nica en las gestantes atendidas. </P>     <P>DeCS: ANEMIA FERROPRIVA/complicaciones; ANEMIAS NUTRICIONALES; EMBARAZO; PREVALENCIA.</P>     <P>La anemia por deficiencia de hierro constituye la carencia nutricional de mayor prevalencia durante el embarazo.<span class="superscript">1-4</span> En Cuba, un estudio realizado detect&oacute; que esta deficiencia nutricional alcanza aproximadamente al 40 % de las embarazadas en el 3er. trimestre de la gestaci&oacute;n, y en dicha investigaci&oacute;n se observ&oacute; que el 70 % de los casos desarrollaron la forma leve, y cerca del 4 % la grave.<span class="superscript">5,6</span> </P>     <P>De acuerdo con los reportes de la OMS, el 30 % de todas las mujeres embarazadas sufren de deficiencia de hierro. Esta cifra aumenta en algunas regiones del mundo hasta el 50 y el 60 % seg&uacute;n los reportes del banco de datos de la OMS-UNICEF.<span class="superscript">4,7</span> Esta anemia durante el embarazo se asocia con el incremento de la morbilidad y de la mortalidad fetal, perinatal y materna.<span class="superscript">4,7-9</span> El presente trabajo tiene como objetivo, identificar la prevalencia y algunas variables maternas involucradas con la anemia por deficiencia de hierro en las embarazadas antendidas en la consulta de nutrici&oacute;n del Hospital Ginecoobst&eacute;trico Docente "Eusebio Hern&aacute;ndez".</P> <H4>&nbsp;</H4> <H4>M&Eacute;TODOS</H4>     <P>Se realiz&oacute; el estudio transversal en 11 904 embarazadas con patolog&iacute;as nutri-cionales procedentes de 15 &aacute;reas de salud, de los municipios de Lisa, Playa y Marianao, remitidas y atendidas en la consulta de nutrici&oacute;n del Hospital Docente Ginecoobst&eacute;trico "Eusebio Hern&aacute;ndez", en el per&iacute;odo entre enero de 1993 y diciembre de 1999. </P>     <P>De ellas, 5 169 presentaban el diagn&oacute;stico de anemia por deficiencia de hierro, avalado por los estudios hematol&oacute;gicos: hemoglobina (HB) <110 g/L, hematócrito (Hto) ><33 vol. %, hierro sérico ><12 mml/L y lámina periférica con las alteraciones características de la anemia ferropénica. ></P>     <P>Se confeccion&oacute; una encuesta para recoger la edad (cronol&oacute;gica y de la menarquia), la paridad, gestidad, sangramiento atendiendo trimestre de embarazo, per&iacute;odo intergen&eacute;sico, antecedentes de abortos (espont&aacute;neos y provocados, incluyendo rivanol), caracter&iacute;sticas y duraci&oacute;n de la menstruaci&oacute;n e hiperemesis grav&iacute;dica. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Se evalu&oacute; adem&aacute;s el nivel cultural as&iacute; como estado marital, y para explorar los h&aacute;bitos alimentarios, se aplic&oacute; la encuesta cuantitativa de frecuencia de consumo de alimentos, del Instituto de Nutrici&oacute;n e Higiene de los Alimentos. A estas pacientes tambi&eacute;n se les tom&oacute; el peso y la talla, y se les clasific&oacute; en bajo peso, normopeso y sobrepeso, atendiendo al &iacute;ndice de masa corporal (IMC=peso kg/talla m).<span class="superscript">9 </span>Se clasific&oacute; la anemia en leve (100-109 g/L), moderada (70-99g/L) y grave (&lt;70 g/L), seg&uacute;n los criterios de la UNICEF/ONU/OMS.<span class="superscript">10,11 </span>El tiempo gestacional se determin&oacute; a partir de la fecha del primer d&iacute;a de la &uacute;ltima menstruaci&oacute;n.</P>     <P>&nbsp;</P> <H4>RESULTADOS </H4>     <P>La prevalencia de la anemia por deficiencia de hierro durante el per&iacute;odo de estudio, oscil&oacute; entre el 36,3 y el 47,1 %, con un valor promedio de 43,1 % (tabla 1). El grupo de edad m&aacute;s vulnerable fue el de 20 a 24 a&ntilde;os, seguido por el de 25 a 29 a&ntilde;os con una prevalencia de 32,6 y 30,8 % respectivamente; mientras que las embarazadas que iniciaron su gestaci&oacute;n con deficiencia nutricional, fueron las m&aacute;s involucradas con el 47,2 % (tabla 2). </P>     <P>Tabla 1. Prevalencia de embarazadas con anemia por deficiencia de hierro. Consulta nutrici&oacute;n, 1993-1999 </P> <TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>A&ntilde;os </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">Total </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">Con anemia</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">Prevalencia % </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>1993 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">2 074 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">921 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">44,4 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>1994 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">2 039</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">883</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">43,3</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>1995</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1 943</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">811</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">41,7 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>1996</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">1 807</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">827 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">45,7</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>1997</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1 821 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">802</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">44</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>1998</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1 095 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">516</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">47,1</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>1999</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1 125</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">409</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">36,3</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Total </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">11 904</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">5169</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">43,1</div> </TD> </TR> </TABLE>      <P>Fuente: Departamento de Estad&iacute;sticas. Hospital Ginecoobst&eacute;trico "Eusebio Hern&aacute;ndez". </P>     <P>Se observ&oacute; (tabla 3 ) que el car&aacute;cter de la anemia fue leve en el 75,8 % y grave en el 2,2 %. El tiempo gestacional m&aacute;s afectado fue el de 14 a 27 semanas con el 38 %. </P>     <P>Entre las variables maternas estudiadas (tabla 4), las m&aacute;s involucradas con la anemia fueron los malos h&aacute;bitos alimentarios, la hiperemesis grav&iacute;dica y los antecedentes de 3 o m&aacute;s abortos en &eacute;l ultimo a&ntilde;o. </P>     <P>Tabla 2. Clasificaci&oacute;n atendiendo a la edad y estado nutricional. Consulta de nutrici&oacute;n del Hospital Ginecoobst&eacute;trico " Eusebio Hern&aacute;ndez"</P> <TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Edad (a&ntilde;os) </TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <P>    <div align="center">Bajo peso</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <P>    <div align="center">Normopeso </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Sobrepeso </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <div align="center">Total</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">No.</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">No.</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">No. </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">No.</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">% </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&lt; 20</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">376 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">7,1</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">284</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">5,5</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">59 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">1,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">710 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">13,7</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>20-24 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">942</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">18,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">655 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">12,7 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">90 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">1,7 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">1 687</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">32,6</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>25-29</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">654</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">12,7 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">826 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">16 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">114</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">2,2</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">1 594</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">30,8 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>30-34</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">349</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">6,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">361</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">7 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">73 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">1,4</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">783 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">15,2 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>34</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">128 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2,5</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">178 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">3,4</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">89</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1,7</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">395</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">7,7 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Total </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">2 440</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">47,2</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">2304</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">44,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">425</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">8,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">5 169 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> </TR> </TABLE>      <P>&nbsp;</P>     <P>Tabla 3. Prevalencia de la anemia ferrop&eacute;nica, seg&uacute;n severidad. Consulta de nutrici&oacute;n 1993-1999 </P> <TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=9>     <P>    <div align="center">Niveles de hemoglobina (g/L) </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Tiempo gestacional (semanas) </TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <P>    <div align="center">&lt; 70</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <P>    <div align="center">70 a 99 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <div align="center">100 a 109</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <P>    <div align="center">Total </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">No.</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">No.</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">No. </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">No.</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&lt; 14</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">0,2</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">110 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">2,1</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">707 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">13,7</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">825 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">16</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>14-27</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">57</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1,1</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">525</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">10,2</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1 384 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">26,8</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1 966 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">38</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>28-34 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">54</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">381</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">7,4</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">993</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">19,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">1 428</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">27,6</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>34</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">0 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">0 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">118</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">2,3</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">832</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">16,1</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">950</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">18,4</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Total </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">119 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">2,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">1 134 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">22</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">3 936</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">75,8</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">5 169 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> </TR> </TABLE>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Departamento de Estad&iacute;sticas. Hospital Ginecoobst&eacute;trico "Eusebio Hern&aacute;ndez". </P>     <P>Tabla 4. Incidencia de algunas variables maternas relacionadas con la anemia ferrop&eacute;nica. Consulta de nutrici&oacute;n, 1993-1999</P> <TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=561> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Variables</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>F </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>% </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Deficientes h&aacute;bitos alimentarios </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>2 597</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>50,2</TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Hiperemesis grav&iacute;dica</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>1 340</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>25,9 </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Antecedentes de 3 o m&aacute;s abortos espont&aacute;neos, o provocados en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, incluyendo rivanol</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>1 119</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>21,6</TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Antecedentes de menstruaciones de m&aacute;s de 5 d&iacute;as</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>1 048</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>20,3 </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Per&iacute;odo intergen&eacute;sico menor que 2 a&ntilde;os</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>931</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>18</TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Antecedentes de dispositivo intrauterino</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>908 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>17,6</TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Inapetencias alimentarias </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>876 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>16,9 </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Antecedentes de tomar en el d&iacute;a m&aacute;s de 3 aspirinas, voltairen oibuprofeno</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>587</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>11,3 </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Sangramiento durante el embarazo</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>576</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>11 </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Otros</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>402</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>7,7</TD> </TR> </TABLE>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Encuesta.</P><DIR>  <H4>DISCUSI&Oacute;N</H4>     <BLOCKQUOTE>Estudios realizados en diferentes latitudes del mundo han puesto de manifiesto que la anemia por deficiencia de hierro es la patolog&iacute;a hematol&oacute;gica de mayor prevalencia en la mujer embarazada.<span class="superscript">1-4,6,7,10-13</span> En esta investigaci&oacute;n afect&oacute; al 43,1 % de las gestantes que asistieron a la consulta de nutrici&oacute;n durante el per&iacute;odo estudiado, y alcanz&oacute; su mayor prevalencia en las pacientes con tiempo gestacional comprendido en el rango de 14 a 27 semanas. </BLOCKQUOTE>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BLOCKQUOTE>Si tenemos en cuenta los cambios fisiol&oacute;gicos en la concentraci&oacute;n de hemo globina que sufren las embarazadas a partir de las 6 semanas, conocido como hemodiluci&oacute;n, el aumento de las necesidades de hierro para reponer las p&eacute;rdidas basales, as&iacute; como el incremento de la masa de gl&oacute;bulos rojos para satisfacer el crecimiento del feto y de la placenta,<span class="superscript">13</span> ser&iacute;a f&aacute;cil comprender la magnitud y el alcance de este problema nutricional que se encuentra asociado, seg&uacute;n algunos autores,<span class="superscript">4,7-9,13</span> con el incremento de la morbilidad y de la mortalidad materna e infantil, as&iacute; como el bajo peso al nacer.</BLOCKQUOTE> <H4>&nbsp;</H4> <H4>CONCLUSIONES</H4>     <BLOCKQUOTE>Como resultado de esta investigaci&oacute;n se detect&oacute; que los deficientes h&aacute;bitos alimentarios dados por el consumo de dietas poco diversificadas, afectaron al 50,2 % de la muestra investigada, y podemos considerar que la anemia por deficiencia de hierro constituye en nuestra &aacute;rea de atenci&oacute;n un problema nutricional de gran envergadura, de ah&iacute; que la prevalencia pueda disminuirse a trav&eacute;s de la adecuada atenci&oacute;n nutricional de la mujer durante su gestaci&oacute;n, ya que entre las causas fundamentales se encuentra el factor alimentario.</BLOCKQUOTE> <H4>SUMMARY</H4>     <BLOCKQUOTE>In order to identify the prevalence of iron-deficiency anemia, 11 904 pregnant women were studied at the nutrition consulting room of &quot;Eusebio Hern&aacute;ndez&quot; Gynecoobstetric Hospital from January, 1993, to December, 1999. 5 169 of them were carriers of iron-deficiency anemia. There was a prevalence of 43,1 % and the age group 20-24 was the most vulnerable. The expectants with low preconceptional weight as well as those between the 14th and the 23rd week were the most affected. Mild anemia prevailed and accounted for 75,8 %, whereas the most involved maternal variables were: deficient food habits, hyperemesis gravidis and history of 3 or more abortions. This study proved the magnitude and degree of iron-deficiency anemia of the pregnant women that were attended. </BLOCKQUOTE>     <BLOCKQUOTE>Subject headings: ANEMIA, IRON-DEFICIENCY/complications; NUTRITIONAL ANEMIAS; PREGNANCY; PREVALENCE.</BLOCKQUOTE>     <BLOCKQUOTE>&nbsp;</BLOCKQUOTE> <H4>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4></DIR>  <OL>      <!-- ref --><LI>Zavaleta N, Caufield LE, Garc&iacute;a T. Changes in iron status during pregnancy in Peruvlan women receiving prenatal iron and folic acid supplements with or without zinc. Am J Clin Nutr 2000;71(4):956-61. </LI>    <!-- ref --><LI>Justat Y, Achadi El, Galloway R, Dyanto A, Zazri A, Supratikeo G.Reaching young Indone-sian women through marriage registries: an innovative approach for anemia control. J Nutr 2000;130 (2s Suppl):456s-8s. </LI>    <!-- ref --><LI>Linch SR. The potencial impact of Iron status in pregnancy. J Nutr 2000;130(2s Suppl): 448s-51s. </LI>    <!-- ref --><LI>WHO. Indicators and strategies for Iron deficiency and anaemia programmes. Report of a WHO/UNICEF/UNU Consultation. Gene-va: WHO, 1994:33-47.</LI>    <!-- ref --><LI>Padr&oacute;n Herrera M. El programa de suplementaci&oacute;n para la prevenci&oacute;n de la anemia en el embarazo. Rev Cubana Med Gen Integr 1998;14(3):297-304. </LI>    <!-- ref --><LI>Gay Rodr&iacute;guez J. Prevenci&oacute;n y control de la carencia de hierro en la embarazada. Rev Cubana Aliment Nutr 1998,122(2):125-33. </LI>    <!-- ref --><LI>Linch SR. The potencial impact of Iron supplementation during adolescence on Iron status in pregnancy. J Nutr 2000;130(2s Suppl):445s-8s. </LI>    <!-- ref --><LI>Scholl TO, Reilly T. Anemia, Iron and pregnancy outcome. J Nutr 2000;130(2s Suppl):4435-75. </LI>    <!-- ref --><LI>Institute of Medicine. Nutrition during pregnancy: Part Y: Weight gain. Washington, DC: National Academy Press, 1980.</LI>    <!-- ref --><LI>Young MW, Lupafya E, Kapenda E, Bobrow EA. The effectiveness of weekly Iron suplementation in pregnant of rural northern Malawl: Rev Gastroenterol Mex 1999; 64(4):159-66. </LI>    <!-- ref --><LI>Cook JD, Skikne BS, Baynes RD. Iron deficiency: the global perspective. Adv Exp Med Biol 1994;356:219-28. </LI>    <!-- ref --><LI>Iron nutrition during pregnancy. En: Nutrition during pregnancy. Washington, DC: The Institute of Medicine National Academy of Sciences, National Academy Press, 1990:45-55, 284. </LI>    <!-- ref --><LI>Steer PJ. Maternal hemoglobin concentration and birth weight. Am J Clin Nutr 2000;71(5 Suppl):12855-75. </LI>    </OL>      <BLOCKQUOTE>Recibido: 15 de noviembre del 2000. Aprobado: 20 de diciembre del 2000.     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> Dra. Francisca Rosa S&aacute;nchez Salazar. Calle 74 No. 29B23 e/29C y 29B, municipio Playa, Ciudad de La Habana, Cuba. </BLOCKQUOTE>     <BLOCKQUOTE>&nbsp;</BLOCKQUOTE>     <BLOCKQUOTE><span class="superscript"><A HREF="#autor">1</A></span><A HREF="#autor"> Especialista de I Grado en Nutrici&oacute;n e Higiene de los Alimentos. Hospital Docente Ginecoobst&eacute;trico "Eusebio Hern&aacute;ndez" .     <BR> <span class="superscript">2</span> Especialista de II Grado en Nutrici&oacute;n e Higiene de los Alimentos. Instituto de Nutrici&oacute;n e Higiene de los Alimentos.     <BR> <span class="superscript">3</span> Especialista de I Grado en Radiolog&iacute;a. Hospital Docente Ginecoobst&eacute;trico "Eusebio Hern&aacute;ndez".     <BR> <span class="superscript">4 </span>Especialista de I Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Hospital Docente Ginecoobst&eacute;trico "Eusebio Hern&aacute;ndez". <span class="superscript">    <BR> <span class="superscript">5</span></span> Especialista de II Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Policl&iacute;nico Docente "26 de Julio".</A><A NAME="cargo"></A></BLOCKQUOTE>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zavaleta]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caufield]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in iron status during pregnancy in Peruvlan women receiving prenatal iron and folic acid supplements with or without zinc]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>71</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>956-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Justat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Achadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[El]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galloway]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dyanto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zazri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Supratikeo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reaching young Indone-sian women through marriage registries: an innovative approach for anemia control]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>130</volume>
<numero>^s2s Suppl</numero>
<issue>^s2s Suppl</issue>
<supplement>2s Suppl</supplement>
<page-range>456s-8s</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linch]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The potencial impact of Iron status in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>130</volume>
<numero>^s2s Suppl</numero>
<issue>^s2s Suppl</issue>
<supplement>2s Suppl</supplement>
<page-range>448s-51s</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>WHO</collab>
<source><![CDATA[Indicators and strategies for Iron deficiency and anaemia programmes: Report of a WHO/UNICEF/UNU Consultation]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>33-47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Gene-va ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[El programa de suplementación para la prevención de la anemia en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>297-304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gay Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención y control de la carencia de hierro en la embarazada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Aliment Nutr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>122</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linch]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The potencial impact of Iron supplementation during adolescence on Iron status in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>130</volume>
<numero>^s2s Suppl</numero>
<issue>^s2s Suppl</issue>
<supplement>2s Suppl</supplement>
<page-range>445s-8s</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scholl]]></surname>
<given-names><![CDATA[TO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anemia, Iron and pregnancy outcome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>130</volume>
<numero>^s2s Suppl</numero>
<issue>^s2s Suppl</issue>
<supplement>2s Suppl</supplement>
<page-range>4435-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Institute of Medicine</collab>
<source><![CDATA[Nutrition during pregnancy: Part Y: Weight gain]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Academy Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lupafya]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kapenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bobrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effectiveness of weekly Iron suplementation in pregnant of rural northern Malawl]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gastroenterol Mex]]></source>
<year>1999</year>
<volume>64</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>159-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skikne]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baynes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Iron deficiency: the global perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Exp Med Biol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>356</volume>
<page-range>219-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Iron nutrition during pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition during pregnancy]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Institute of Medicine National Academy of Sciences, National Academy Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal hemoglobin concentration and birth weight]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>71</volume>
<numero>^s5 Suppl</numero>
<issue>^s5 Suppl</issue>
<supplement>5 Suppl</supplement>
<page-range>12855-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
