<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252001000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preocupaciones del adolescente desde su propia óptica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robaina Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raymond Villena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,MINSAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>50</fpage>
<lpage>55</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252001000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252001000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252001000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo prospectivo a una muestra de 197 adolescentes de la Escuela Secundaria Básica Urbana "Tupac Amaru", de Alamar, curso 1998-1999, para conocer, desde su óptica, sus inquietudes fundamentales. Aplicada una técnica proyectiva, conocimos sus preocupaciones generales por grado y con este resultado preliminar se confeccionaron 3 encuestas para profundizar. Los adolescentes de 7mo grado refirieron como primera preocupación sus aspiraciones futuras, siendo el estudio la principal, seguida de la felicidad y la salud familiar. Los de 8vo señalaron primero la escuela y lo relacionado con ella, seguido de la recreación y dificultades para emplear el tiempo libre. La esfera sexual ya aparece en tercer lugar. Los problemas sociales ocupan el primer lugar para los de 9no grado, no sintiendo que satisfacen sus dudas. Los cambios de su edad y la recreación completan sus preocupaciones]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and prospective study of a sample of 197 adolescents from "Tupac Amaru" Urban Secondary Basic School, in Alamar, academic course 1998-1999, was carried out to know their main preoccupations from their own view. After applying a projective technique, we were able to know their general preoccupations by school grade and with this preliminary result 3 surveys were done to go deep into this subject. The adolescents from 7th grade referred as their first preoccupation their future aspirations. Studying was number one followed by happiness and family health. Students from 8th grade mentioned first the school and everything related to it, followed by recreation and the difficulties to use their free time. The sexual sphere appeared in the third place. Social problems are in the first place for those in 9th grade and they feel that their doubts are not satisfied. The changes of age and recreation complete their preoccupations]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ADOLESCENCIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENCUESTAS EPIDEMIOLOGICAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RELACIONES FAMILIARES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ADOLESCENCE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH SURVEYS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FAMILY RELATIONS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>&nbsp;</P> <H2>Preocupaciones del adolescente desde su propia &oacute;ptica </H2>     <P ALIGN="JUSTIFY"><A HREF="#cargo"><I>Gloria Robaina Su&aacute;rez1 y Tania Raymond Villena2</I></A><A NAME="autor"></A> </P> <H4 ALIGN="JUSTIFY">RESUMEN</H4>     <P ALIGN="JUSTIFY">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo prospectivo a una muestra de 197 adolescentes de la Escuela Secundaria B&aacute;sica Urbana "Tupac Amaru", de Alamar, curso 1998-1999, para conocer, desde su &oacute;ptica, sus inquietudes fundamentales. Aplicada una t&eacute;cnica proyectiva, conocimos sus preocupaciones generales por grado y con este resultado preliminar se confeccionaron 3 encuestas para profundizar. Los adolescentes de 7mo grado refirieron como primera preocupaci&oacute;n sus aspiraciones futuras, siendo el estudio la principal, seguida de la felicidad y la salud familiar. Los de 8vo se&ntilde;alaron primero la escuela y lo relacionado con ella, seguido de la recreaci&oacute;n y dificultades para emplear el tiempo libre. La esfera sexual ya aparece en tercer lugar. Los problemas sociales ocupan el primer lugar para los de 9no grado, no sintiendo que satisfacen sus dudas. Los cambios de su edad y la recreaci&oacute;n completan sus preocupaciones. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">DeCS: ADOLESCENCIA; ENCUESTAS EPIDEMIOLOGICAS; RELACIONES FAMILIARES. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La adolescencia es una etapa de la vida considerada por muchos como la m&aacute;s cr&iacute;tica, donde los cambios biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales se aceleran notablemente, tanto para el joven, como para la familia y la sociedad, los que frecuentemente se muestran incapaces de entenderlos y manejarlos.1-3 </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Estudiada desde muchos aspectos, es poco explorada desde la &oacute;ptica personal de su principal <I>actor. </I>En los adolescentes pueden apreciarse variaciones de intereses, preferencias, modas, formas de expresi&oacute;n y actitudes, las cuales est&aacute;n determinadas por las influencias sociales y educativas que sobre ellos se ejercen, y var&iacute;an de una o otra &eacute;poca, pero que en el fondo giran sobre los mismos aspectos de su vida: la familia, la escuela, los amigos, el futuro, los ideales. Lo que cambia es la forma de enfrentarlo y expresarlo.1-3 La escuela, junto al hogar, componen el medio donde se desarrolla el adolescente; en ellos busca las respuestas, mientras que en su grupo satisface la necesidad de aceptaci&oacute;n.3,4 </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Nuestro estudio pretende identificar desde su &oacute;ptica cu&aacute;les son sus principales preocupaciones, ya que conocerlas es la mejor forma de ayudarles. </P> <H4>M&Eacute;TODOS</H4>     <P ALIGN="JUSTIFY">Se realiz&oacute; un trabajo descriptivo con una muestra de 197 alumnos de la ESBU <B>"</B>Tupac Amaru<B>"</B>, del &aacute;rea de salud del Policl&iacute;nico <B>"</B>Dr. Mario Escalona Reguera<B>"</B>, de Alamar tomando al azar 2 grupos de cada uno de los 3 grados de la ense&ntilde;anza secundaria y se les aplic&oacute; una t&eacute;cnica proyectiva sorpresiva, an&oacute;nima, consistente en solicitar que expresaran libremente sus 3 principales preocupaciones. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">De las respuestas, obtenidas se identificaron por similitud las 3 preocupaciones m&aacute;s frecuentemente expresadas, lo que permiti&oacute; la confecci&oacute;n de 3 encuestas particulares, 1 para cada grado. Esta encuesta se aplic&oacute; 1 mes despu&eacute;s de la primera intervenci&oacute;n a los mismos grados, previa explicaci&oacute;n de los objetivos, y posteriormente se procesaron las respuestas. </P> <H4>RESULTADOS</H4>     <P ALIGN="JUSTIFY">La tabla 1 muestra las preocupaciones generales expresadas por los alumnos y fue de donde se tomaron las 3 primeras para las encuestas. Las aspiraciones futuras en el 81,7 % y los aspectos relacionados con la familia en m&aacute;s de la mitad, son los resultados reflejados por los alumnos del 7mo. grado. Por su parte, para aproximadamente los dos tercios de los de 8vo. grado, la escuela y la recreaci&oacute;n son sus principales preocupaciones, seguidas de las relacionadas con la esfera sexual en un 58,7 %; mientras que para los de 9no. los problemas sociales actuales ocupan el primer lugar, seguidas de los cambios propios de la edad y la recreaci&oacute;n. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Al aplicar las encuestas por grados vemos (tabla 2) que solo la mitad de los alumnos de 7mo. grado aspiran a estudiar, y una cuarta parte no sabe a&uacute;n qu&eacute; hacer; el 73,4 % cree poder lograr sus aspiraciones, mientras que el 78,3 % se siente apoyado por su familia. El 83,3 % expresa vivir con familias arm&oacute;nicas y agradables (tabla 3), teniendo el 73,3 % familiares enfermos, lo que contribuy&oacute; a que se evidencia preocupaci&oacute;n por la muerte y la econom&iacute;a familiar. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Entre los de 8vo. grado apreciamos que al 60,3 % (tabla 4) les preocupa de la escuela la calidad de las clases; todos tienen como meta aprobar el grado, pero solo el 58,3 % aspira a buenas calificaciones. Alrededor del 60,3 % se preocupa por las buenas relacioanes con los profesores, el 82,2 % desea que las actividades escolares satisfagan sus necesidades, y casi todos (96,5 %) reclaman que sean m&aacute;s interesantes. </P>     <P ALIGN="CENTER">Tabla 1.<B> </B>Identificaci&oacute;n de las preocupaciones generales en cada grado </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=3>     <P>Preocupaci&oacute;n </TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <P>7mo. grado </TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <P>8vo. grado </TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=2>     <P>9no. grado </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>No.</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>% </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Preocupaci&oacute;n </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>No.</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>% </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Preocupaci&oacute;n </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">No.</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">% </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Aspiraciones </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>49</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>81,7 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Escuela </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>50 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>79,4 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Problemas </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">43 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">76,8 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>futuras</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>sociales actuales </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Felicidad</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>35 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>58,3</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Recreaci&oacute;n</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>45 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>71,4</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Preocupaci&oacute;n de </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">40 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">71,4 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>familiar</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>cambios de edad </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Salud familiar</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>31 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>51,7 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Esfera sexual </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>37 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>58,7</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Recreaci&oacute;n </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">31</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">55,3 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Escuela </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>28 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>46,7 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Comprensi&oacute;n</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>28 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>44,4 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Escuela </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">26 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">46,4 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>familiar </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Necesidades </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>15 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>25 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Aspiraciones</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>19 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>30,2 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Esfera sexual </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">13 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">23,2 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>materiales</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>futuras </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P>Fuente: T&eacute;cnica proyectiva. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Tabla 2. Aspiraciones del adolescente de 7mo. grado en relaci&oacute;n con su futuro inmediato y el apoyo que sienten </P> <TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Aspiraciones </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">No. </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Estudiar </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">30</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">50 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">No saben </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">14 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">23,3 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Otras (deportes, militar, artista) </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">12</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">20,1 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Creen poder lograr sus actuales aspiraciones</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">44</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">73,4 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Trabajar </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">4 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">67 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Sienten apoyo familiar para lograrlo</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">47 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">78,3 </div></TD> </TR> </TABLE>      <P ALIGN="JUSTIFY">Fuente: Encuesta. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La recreaci&oacute;n se relacion&oacute; con pocas opciones para satisfacer sus necesidades por sus altos costos, la necesidad de divisa y la falta de centros acordes con sus intereses. La preocupaci&oacute;n sexual (tabla 5) se evidencia a trav&eacute;s de la necesidad de mayor informaci&oacute;n en el 79,4 %, m&aacute;s conocimientos sobre las ETS en el 82,2 % y propiciar el f&aacute;cil acceso a m&aacute;s informaci&oacute;n y uso sobre los m&eacute;todos anticonceptivos en el 55,6 %. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Para los alumnos de 9no. grado los problemas sociales actuales, constituyen su primera preocupaci&oacute;n en el 58,9 %, y solo el 41 % refiri&oacute; que aclaran sus dudas sin sentirse mal interpretados. La mitad encuentra respuesta que satisfagan sus interrogantes (tabla 6). </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">De la misma forma el 60,7 % expresa preocupaci&oacute;n por los cambios propios de la edad (la menstruaci&oacute;n y la eyaculaci&oacute;n), y el 58,9 % confiesa preocupaci&oacute;n ante la primera relaci&oacute;n sexual, para la que, casi las dos terceras partes, desear&iacute;a mayor informaci&oacute;n al respecto. </P>     <P ALIGN="CENTER">Tabla 3. Preocupaci&oacute;n en relaci&oacute;n con la felicidad y salud familiar </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Categor&iacute;a </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">No. </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Viven con familias felices y con relaciones agradables </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">50 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">83,3 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Viven con familias infelices con relaciones agradables o indiferentes </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">10 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">16,7 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Desear&iacute;an mejorar o cambiar sus relaciones familiares actuales </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">16 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">25,1 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Conviven con familiares enfermos que alteran la vida familiar </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">44 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">73,3 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Les preocupa la muerte de un familiar </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">23 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">38,3 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Les preocupa la efectaci&oacute;n econ&oacute;mica por muerte o enfermedad familiar </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">36 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">60 </div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>      <P>Fuente: Encuesta. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Tabla 4. Preocupaci&oacute;n de los alumnos de 8vo. grado en relaci&oacute;n con la escuela y la recreaci&oacute;n </P> <TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Categor&iacute;a </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">No. </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Preocupaci&oacute;n por la calidad de las clases </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="CENTER">38 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">60,3 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Aprobar el grado es una meta </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">60 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Obtener buenos resultados </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">37 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">58,3 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Tener buenas relaciones con los profesores </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">38 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">60,3 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Actividades escolares m&aacute;s interesantes </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">56 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">96,5 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Actividades escolares que satisfagan m&aacute;s sus necesidades </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">51</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">82,2 </div></TD> </TR> </TABLE>      <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp; </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Fuente: Encuesta. </P>     <P ALIGN="CENTER">Tabla 5. Preocupaci&oacute;n en relaci&oacute;n con la esfera sexual en los alumnos del 8vo. grado </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Categor&iacute;a </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">No. </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Han tenido relaciones sexuales </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">18 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">28,6 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Necesitan m&aacute;s informaci&oacute;n sexual de la que reciben </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">50 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">79,4 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">No conocen suficiente sobre las ETS </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">51 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">82,2 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">No saben c&oacute;mo tener acceso a anticonceptivos e informaci&oacute;n sexual </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">35 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">55,6 </div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">&nbsp; </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Fuente: Encuesta. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Tabla 6. Preocupaci&oacute;n de los adolescentes de 9no. grado por los problemas actuales </P> <TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Categor&iacute;a </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>No. </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>% </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Preocupaci&oacute;n por los problemas sociales actuales </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>33 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>58,9 </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Aclaran sus preocupaciones sin sentirse mal interpretados </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>23 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>41,1 </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Encuentran respuestas que los satisfacen </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>28 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>50 </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Creen que los problemas sociales actuales pueden repercutir en su futuro </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>26 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>46,4 </TD> </TR> </TABLE>      <P ALIGN="JUSTIFY">Fuente: Encuesta. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Tabla 7.<B> </B>Preocupaciones de los alumnos por los cambios propios de su edad </P> <TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Categor&iacute;a </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>No. </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>% </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Desconocen los cambios propios de su edad </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>26 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>46,4 </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Les preocupa el inicio menstrual y la eyaculaci&oacute;n </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>34 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>60,7 </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P ALIGN="JUSTIFY">Les preocupa el inicio de las relaciones sexuales </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>33 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>58,9 </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Desear&iacute;an m&aacute;s informaci&oacute;n al respecto antes de que ocurra </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>40 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>71,4 </TD> </TR> </TABLE>      <P ALIGN="JUSTIFY">Fuente: Encuesta. </P> <H4>DISCUSI&Oacute;N </H4>     <P ALIGN="JUSTIFY">El futuro y la familia constituyen las principales preocupaciones de los alumnos de 7mo. grado, quienes por ser los de menor edad y reci&eacute;n llegados a la secundaria, al parecer piensan de inicio en su futuro, lo que parad&oacute;jicamente no vemos que ocurre con los de 9no. m&aacute;s cercanos a tomar decisiones sobre su futuro, pues al terminar el grado tomar&aacute;n nuevos caminos, sin que se reflejen preocupaciones en ellos. Llama la atenci&oacute;n que solo la mitad vincula su futuro con el estudio, a pesar de su corta edad, lo cual evidencia la importancia que adquiere la escuela en su posible motivaci&oacute;n para futuros estudios.1,3,5 </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En cambio, lo planteado sobre la familia por los de 7mo. grado es l&oacute;gico, pues a su edad est&aacute;n a&uacute;n muy vinculados a la dependencia familiar y lo expresan desde aspectos como la muerte, la enfermedad y sus consecuencias econ&oacute;micas y de convivencia. Aunque ya comienzan a desear ser independientes, a&uacute;n sienten la necesidad de protecci&oacute;n familiar, y les preocupa lo que pueda afectarlos y las consecuencias de inseguridad e inestabilidad para su vida.2,5,6 </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Para los de 8vo. grado, con solo 1 a&ntilde;o m&aacute;s de edad y experiencia en la secundaria, ya expresan la escuela como principal preocupaci&oacute;n, y se sienten en el derecho y capacidad de juzgar cr&iacute;ticamente las clases, los profesores y las actividades escolares, conscientes de la importancia de estos en sus vidas; sin embargo, los de 9no. la relegan a un lugar inferior, ya que no refieren que est&eacute; dentro de sus principales preocupaciones.3,6,7 </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">La independencia relativa que sienten los llevan a demandar una recreaci&oacute;n acorde con sus gustos y necesidades, con lugares propios y a precios accesibles. Esto se evidencia igualmente en los de 9no. por las caracter&iacute;sticas propias de la edad, donde ya no son los juegos infantiles individuales o en grupos los que van a satisfacer sus necesidades de recreaci&oacute;n, pero por supuesto, a&uacute;n los entretenimientos del adulto tampoco son de su gusto ni inter&eacute;s. La recreaci&oacute;n, el entretenimiento y el disfrute del tiempo libre entre clases y en vacaciones, tiene caracter&iacute;sticas muy propias de la edad, y no siempre la familia y la comunidad saben o pueden asumir este reto de crear las condiciones adecuadas para satisfacer estas necesidades.2,6 </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">En tercer lugar muestran ya preocupaci&oacute;n y necesidad de informaci&oacute;n relacionada con la esfera sexual,<SUP>12</SUP> en la que han comenzado a incursionar. Solo el 28 % expresa haber tenido relaciones sexuales, pero m&aacute;s de las tres cuartas partes expres&oacute; necesitar m&aacute;s informaci&oacute;n sexual en general, y la mitad no sabe c&oacute;mo obtenerla, a pesar este de ser un aspecto priorizado en los planes de educaci&oacute;n sexual, tanto para la escuela como para el &aacute;rea de salud.8-11 </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Al plantear en primer lugar los problemas sociales actuales, los adolescentes de 9no. grado salen ya de su marco individual personal para pensar y expresar preocupaciones por los problemas de la sociedad en que viven y con los que se relacionan, manifestando as&iacute; una de las caracter&iacute;sticas de esta etapa que es la preocupaci&oacute;n por los problemas sociales, morales y &eacute;ticos de la sociedad en que viven, con lo cual denotan madurez e integraci&oacute;n social.2,6,12 En contraste, casi la mitad siente que son mal interpretados al tratar de aclarar dudas y las respuestas que reciben no los satisfacen, sugiriendo tal vez que los adultos que los rodean no juegan adecuadamente su papel orientador.12 </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="JUSTIFY">Su preocupaci&oacute;n en relaci&oacute;n con la esfera sexual se incrementa en comparaci&oacute;n con los de 8vo. grado. El 58,7 % expresa preocupaci&oacute;n por el inicio de las relaciones sexuales y el 60,7 % lo hace en relaci&oacute;n con manifestaciones propias de la edad, tales como la menstruaci&oacute;n y la eyaculaci&oacute;n, y expresan desconocer los cambios propios de la edad, con lo que se evidencia nuevamente la ausencia del papel del adulto en esta etapa.10,11,13 </P> <H4>CONCLUSIONES</H4>     <P ALIGN="JUSTIFY">A pesar de la aparente escasa diferencia de edad entre los adolescentes de una secundaria b&aacute;sica, se observa que sus preocupaciones var&iacute;an seg&uacute;n sus experiencias y necesidades. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Los de 7mo. grado se preocupan por el futuro que van a enfrentar y la familia, de la que a&uacute;n dependen. Los de 8vo, m&aacute;s libres y cr&iacute;ticos, enjuician la escuela, solicitan una recreaci&oacute;n a su gusto y una mejor preparaci&oacute;n en la esfera sexual; mientras que los de 9no. expresan las necesidades de saber y entender la sociedad en que viven, sin ser mal interpretados, as&iacute; como conocer mejor los fen&oacute;menos biosicosociales que est&aacute;n viviendo y cambi&aacute;ndolos de manera definitiva. </P> <H4 ALIGN="JUSTIFY">SUMMARY </H4>     <P ALIGN="JUSTIFY">A descriptive and prospective study of a sample of 197 adolescents from "Tupac Amaru" Urban Secondary Basic School, in Alamar, academic course 1998-1999, was carried out to know their main preoccupations from their own view. After applying a projective technique, we were able to know their general preoccupations by school grade and with this preliminary result 3 surveys were done to go deep into this subject. The adolescents from 7th grade referred as their first preoccupation their future aspirations. Studying was number one followed by happiness and family health. Students from 8th grade mentioned first the school and everything related to it, followed by recreation and the difficulties to use their free time. The sexual sphere appeared in the third place. Social problems are in the first place for those in 9th grade and they feel that their doubts are not satisfied. The changes of age and recreation complete their preoccupations. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">Subject headings: ADOLESCENCE; HEALTH SURVEYS; FAMILY RELATIONS. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp; </P> <H4>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4> <OL>      <P ALIGN="JUSTIFY">    <!-- ref --><LI>Abreu SG, Amador MA, Borroto CHR, Burke BM, Castellano SB, Cobas S. Para la vida. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n, 1992:105-11. </LI>    <p></P>     <!-- ref --><LI>Jordan Masponce AB, Sean J. Adolescencia, sus caracter&iacute;sticas m&aacute;s sobresalientes. Rev Cubana Pediatr 1993;5(9-10):483-4. </LI>    <LI>Dowglas UW, Ross UM, Simpson W. All our future. A longitudinal study of secondary education. London Peter Dans 1993. Extra&iacute;do del folleto de traducci&oacute;n del MINED: Antecedentes y consecuencias de abandonar la escuela prematuramente. T 10047:112-4. </LI>     <!-- ref --><LI>Colectivo de autores. Planeando tu vida: Programa de educaci&oacute;n sexual y para la vida, dirigido a adolescentes. 7 ed. M&eacute;xico, DF: Editorial Planeta 1995:33-45. </LI>    <!-- ref --><LI>5. Baranou SP, Boletina LR, Siastiani VD. Pedagog&iacute;a. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n, 1983:13-21. </LI>    <!-- ref --><LI>Guerrero N, Romero H. Algunas regularidades del desarrollo de la personalidad en la poblaci&oacute;n juvenil cubana. La Habana: Editora Abril, 1987:13-24. </LI>    <!-- ref --><LI>Melgin D, Levine MD, Barry G, Zallen MD. Trastornos del aprendizaje en la adolescencia; incapacidad de esfuerzo org&aacute;nico y fun cional. Clin Pediatr Nort Am 1994;2:228- -32. </LI>    <!-- ref --><LI>Blum RW, Nesnick MD. Adolescence sexual decision Merkin contraception pregnancy adoption and motherhood. Ped Ann 1992; 11(10):43-9. </LI>    <!-- ref --><LI>Artiles Le&oacute;n J. Juventud, tiempo de elecci&oacute;n y deseos. Rev Cubana Sexol Soc 1995;3:18-9. </LI>    <!-- ref --><LI>Guerrero N. Aproximaci&oacute;n al estudio de algunos aspectos de la sexualidad en adolescentes y j&oacute;venes de la ense&ntilde;anza media. Algunas irregularidades del desarrollo de la personalidad en la poblaci&oacute;n juvenil cubana. La Habana: Editora Abril, 1995:3-30. </LI>    <!-- ref --><LI>Mu&ntilde;oz Vignau A. Inquietudes m&aacute;s frecuentes de los adolescentes de secundaria b&aacute;sica sobre la educaci&oacute;n sexual en el &aacute;rea de salud. Rev Hosp Psiqui&aacute;tr Habana 1994;35(1):39-45. </LI>    <!-- ref --><LI>Pick de Weise S. Yo adolescente, respuestas claras a mis dudas. M&eacute;xico, DF: Editorial Planeta, 1996:26-35. </LI>    <!-- ref --><LI>Thipp J, Mellenby A. Sex education in schools (letter comment) Lancet 1994; 344(8935):1508. </LI>    </OL>      <P ALIGN="JUSTIFY">Recibido: 25 de enero del 2000. Aprobado: 2 de mayo del 2000. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><I>Dra. Gloria Robaina Su&aacute;rez.</i> Estrada Palma No. 701 esquina a Goss, Santos Su&aacute;rez, municipio 10 de Octubre, Ciudad de La Habana, Cuba. </P>     <P ALIGN="JUSTIFY"><A HREF="#autor">1</A><A HREF="#autor"> Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a. Profesora Instructora de Medicina General Integral.     <BR> 2 Especialista de I Grado en Medicina General Integral. </A><A NAME="cargo"></A></P>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amador]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borroto]]></surname>
<given-names><![CDATA[CHR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cobas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para la vida]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>105-11</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jordan Masponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sean]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adolescencia, sus características más sobresalientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>1993</year>
<volume>5</volume>
<numero>9-10</numero>
<issue>9-10</issue>
<page-range>483-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Planeando tu vida: Programa de educación sexual y para la vida, dirigido a adolescentes]]></source>
<year>1995</year>
<edition>7 ed</edition>
<page-range>33-45</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baranou]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boletina]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siastiani]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>13-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunas regularidades del desarrollo de la personalidad en la población juvenil cubana]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>13-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Abril]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melgin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levine]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barry]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zallen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos del aprendizaje en la adolescencia; incapacidad de esfuerzo orgánico y funcional]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pediatr Nort Am]]></source>
<year>1994</year>
<volume>2</volume>
<page-range>228- -32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blum]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nesnick]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adolescence sexual decision Merkin contraception pregnancy adoption and motherhood]]></article-title>
<source><![CDATA[Ped Ann]]></source>
<year>1992</year>
<volume>11</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>43-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artiles León]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Juventud, tiempo de elección y deseos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Sexol Soc]]></source>
<year>1995</year>
<volume>3</volume>
<page-range>18-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aproximación al estudio de algunos aspectos de la sexualidad en adolescentes y jóvenes de la enseñanza media: Algunas irregularidades del desarrollo de la personalidad en la población juvenil cubana]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>3-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Abril]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Vignau]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inquietudes más frecuentes de los adolescentes de secundaria básica sobre la educación sexual en el área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiátr Habana]]></source>
<year>1994</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pick de Weise]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Yo adolescente, respuestas claras a mis dudas]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>26-35</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thipp]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mellenby]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sex education in schools (letter comment)]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1994</year>
<volume>344</volume>
<numero>8935</numero>
<issue>8935</issue>
<page-range>1508</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
