<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252002000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la conducta suicida]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guibert Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Reina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>139</fpage>
<lpage>142</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252002000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252002000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252002000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo se realizó con el objetivo de analizar y exponer principales elementos que caracterizan la situación epidemiológica de la conducta suicida. Se valoró el determinismo social de la salud y la utilidad del análisis de los datos epidemiológicos del suicidio, así como también los intentos para aproximarnos a la realidad del comportamiento social de este problema de salud para la formulación de políticas efectivas en su prevención. Se muestran los principales datos epidemiológicos en el ámbito mundial, americano y nacional, se explican algunos de los significados que estos tienen, y los requerimientos para que sean fiables. Se valoran aspectos epidemiológicos del Programa Nacional de Prevención de la Conducta Suicida.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[SUICIDIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCION PRIMARIA DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INTENTO SUICIDA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SUICIDE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PRIMARY HEALTH CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SUICIDE, ATTEMPTED]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h3>Trabajos de revisi&oacute;n</h3> <h2>Epidemiolog&iacute;a de la conducta suicida</h2>     <p><i><a href="#cargo"> Wilfredo Guibert Reyes<span class="superscript">1</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></i></p> <h4>Resumen</h4>     <p>El presente trabajo se realiz&oacute; con el objetivo de analizar y exponer    principales elementos que caracterizan la situaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica    de la conducta suicida. Se valor&oacute; el determinismo social de la salud    y la utilidad del an&aacute;lisis de los datos epidemiol&oacute;gicos del suicidio,    as&iacute; como tambi&eacute;n los intentos para aproximarnos a la realidad    del comportamiento social de este problema de salud para la formulaci&oacute;n    de pol&iacute;ticas efectivas en su prevenci&oacute;n. Se muestran los principales    datos epidemiol&oacute;gicos en el &aacute;mbito mundial, americano y nacional,    se explican algunos de los significados que estos tienen, y los requerimientos    para que sean fiables. Se valoran aspectos epidemiol&oacute;gicos del Programa    Nacional de Prevenci&oacute;n de la Conducta Suicida.    <br>       <br>   DeCS: SUICIDIO/prevenci&oacute;n &amp; control; ATENCION PRIMARIA DE SALUD;    INTENTO SUICIDA.    <br>       <br>   Subject headings: SUICIDE/prevention &amp; control; PRIMARY HEALTH CARE; SUICIDE,    ATTEMPTED.</p>     <p>    <br>   &quot;Esta ciencia de la vida [Epidemiolog&iacute;a] nos revela el estupendo    hecho de que el hombre nace para la salud y la longevidad, que la enfermedad    es anormal y que la muerte, excepto por vejez, es accidental y que ambas se    pueden prevenir.&quot;    <br>   Dr. Stephen Smith, 1873.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Nuestro an&aacute;lisis de la epidemiolog&iacute;a del problema de salud suicidio    tiene que partir de una concepci&oacute;n amplia y profunda de la Salud P&uacute;blica,    para que pueda ser &uacute;til para la acci&oacute;n en el modelo cubano de    Atenci&oacute;n Primaria de Salud y en la concepci&oacute;n que tiene nuestra    poblaci&oacute;n de la salud y la enfermedad.    <br>       <br>   El determinismo social es efectivo para todas las esferas de actuaci&oacute;n    humana, no siendo la salud una excepci&oacute;n. La sociedad act&uacute;a sobre    la individualidad en 2 niveles diferentes relacionados con la salud: un primer    nivel, que se caracteriza por el apoyo estatal a medidas generales de higiene,    prevenci&oacute;n y servicios gratuitos o pagados, que garantizan la reducci&oacute;n    brusca de todas las enfermedades contagiosas de origen externo, as&iacute; como    de otros indicadores, lo que se manifiesta en la mayor&iacute;a de los sectores    poblacionales de los pa&iacute;ses; en un segundo nivel, la sociedad afecta    la salud humana en la medida en que las caracter&iacute;sticas de su funcionamiento    y organizaci&oacute;n constituyen una mayor o menor fuente de estr&eacute;s    para el individuo. En &eacute;l, todas las organizaciones, instituciones, reglas,    tradiciones y regularidades del funcionamiento social, se convierten en elementos    que pueden beneficiar o perjudicar la salud.    <br>       <br>   Este nivel es menos intencional que el primero, pues sus regularidades escapan    a la proyecci&oacute;n voluntaria de quienes orientan los procesos pol&iacute;ticos    y sociales, y aparecen sus resultados por la interrelaci&oacute;n de m&uacute;ltiples    y complejos elementos del funcionamiento integral en cada sociedad particular.    Sin embargo, su importancia para la salud humana es vital, pues a partir de    la acci&oacute;n de la sociedad se desarrollan muchas de las enfermedades que    m&aacute;s afectan al mundo de hoy, entre ellas el suicidio.    <br>       <br>   Partiendo de que la salud y la enfermedad son resultantes de m&uacute;ltiples    factores, y de que debido a estos, los esfuerzos para mejorar la salud deben    ser multidimensionales, la utilidad de los datos epidemiol&oacute;gicos tradicionales    es incuestionable, y a&uacute;n m&aacute;s si estos provienen de una epidemiolog&iacute;a    comportamental que caracterice mejor a una poblaci&oacute;n en variables de    corte psicosocial. Estas variables son indispensables para intervenir en problemas    de salud como el suicidio, donde es esencial el prisma personal con el que se    analiza el entorno ecol&oacute;gico y los estilos de vida de los grupos humanos    donde vive el individuo.    <br>   El presente trabajo se realiza con el objetivo de analizar y exponer los principales    elementos que caracterizan la situaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica del suicidio    en el &aacute;mbito mundial, americano y nacional.</p> <h4>Situaci&oacute;n mundial</h4>     <p>La calidad de los datos sobre mortalidad, incluso en los pa&iacute;ses m&aacute;s    desarrollados, es variable en general, particularmente en lo que concierne a    los suicidios. En muchos pa&iacute;ses, por prejuicios religiosos, cuestiones    pol&iacute;ticas o h&aacute;bitos culturales, existe la tendencia a clasificar    estas defunciones entre las de causas externas no intencionadas, o en las de    causas indeterminadas; o se clasifican como muertes del coraz&oacute;n para    evitar as&iacute; los inconvenientes de la realizaci&oacute;n de autopsias u    otro tipo de investigaci&oacute;n indiscreta para conocer la causa.     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Algunos investigadores<span class="superscript">1</span> opinan que probablemente    las tasas efectivas son considerablemente superiores a las que resultan de los    casos notificados. El hecho de que no se notifiquen muchos casos se debe a una    combinaci&oacute;n de factores tales como la resistencia a calificar de suicidio    una defunci&oacute;n por las repercusiones de car&aacute;cter judicial y social    que tal calificaci&oacute;n pudiera tener para la familia del muerto; en algunas    ocasiones, el silencio se debe a las dudas en cuanto a las circunstancias en    que se produjo la muerte, y en otras, por otros factores personales y culturales.<span class="superscript">2</span>    <br>       <br>   No obstante estas dificultades, siempre los datos epidemiol&oacute;gicos nos    aproximan a la realidad del comportamiento social del problema de salud (frecuencia,    distribuci&oacute;n y probabilidad de ocurrencia), y nos permiten inferir sobre    causalidad y sobre los puntos clave que empeoran o podr&iacute;an empeorar la    situaci&oacute;n de salud de los pa&iacute;ses, las poblaciones o una comunidad.    <br>       <br>   En general, en el mundo la importancia de los suicidios ha aumentado entre las    causas externas de mortalidad. As&iacute; en 1990 en el mundo murieron por suicidio    aproximadamente 818 000 personas, la mayor&iacute;a de ellas (267 000) comprendidas    entre las edades de 15-29 a&ntilde;os, es decir, adolescentes y adultos j&oacute;venes.    <br>       <br>   En los pa&iacute;ses desarrollados murieron por suicidio 189 500 personas, la    mitad de ellas entre las edades de 30-44 a&ntilde;os, y en el tercer mundo murieron    de esta forma aproximadamente 106 500 personas, la mayor&iacute;a de ellas en    las edades de 15-29 a&ntilde;os.<span class="superscript">3</span> Observamos    que este fen&oacute;meno afecta en edades m&aacute;s tempranas a los pa&iacute;ses    en v&iacute;as de desarrollo, constituyendo un serio problema social, pues frustra    miles de vidas potencialmente productivas en su per&iacute;odo &oacute;ptimo    de formaci&oacute;n y desarrollo psicosocial.    <br>       <br>   Los estimados mundiales de causas de muerte pronostican que el suicidio de la    12ma posici&oacute;n que ocupaba como causa de muerte en el mundo en el 1997,    pasar&aacute; hacia la 10ma causa de muerte mundial para el a&ntilde;o 2020.<span class="superscript">4</span>    Est&aacute; comprobado que la mayor&iacute;a de las personas que se suicidan    en el mundo son hombres, y este hecho sucede en todas las culturas del Oriente    y Occidente; la &uacute;nica excepci&oacute;n es la Rep&uacute;blica Popular    China, donde en los &uacute;ltimos a&ntilde;os las tasas de suicidio de las    mujeres es mayor que la de los hombres, tanto en las zonas rurales como en las    urbanas,<span class="superscript">5</span> aunque no sabemos con exactitud las    razones, pues son escasas las publicaciones que se difunden en el mundo sobre    este tema en dicho pa&iacute;s.    <br>   Seg&uacute;n las tasas de suicidio &times; 100 000 habitantes, los diferentes    pa&iacute;ses se pueden dividir en 4 grupos. En el a&ntilde;o 1993 el cuadro    a nivel mundial era el siguiente: </p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Primer grupo: Comprende aquellos pa&iacute;ses que tienen una tasa de suicidio      por encima de 25. Figuran aqu&iacute; Lituania, 47,6; Rusia, 43,7; Estonia,      42,9; Hungr&iacute;a, 36,1; China, 33,8 y Finlandia, 27,7.    <br>   </li>       <li>Segundo grupo: Incluye a aquellos pa&iacute;ses cuyas tasas son de 19 a      25. Ellos son Ucrania, 23,7; Croacia, 23,1; Dinamarca y Austria, 22,4; Suiza      y Francia, con 21,5.    <br>   </li>       <li>Tercer grupo: Son aquellos en los que las tasas est&aacute;n entre 12 y      18. Son Bulgaria, 17,5; Jap&oacute;n, 17; Suecia, 16,2; Alemania, 15,7; Polonia,      14,6; Noruega, 13,8; Canad&aacute;, 13,2; Estados Unidos, 12,1.    <br>   </li>       <li>Cuarto grupo: Con tasas menores de 11. En este grupo tenemos a Australia,      11,6; Puerto Rico, 9; Italia, 8,1; Corea del Sur, 8; Espa&ntilde;a,7,2; Israel,      7; Chile, 4,9; Colombia, 3,1; Albania, 2,3; Azerbaizhan, 1,6 y Malta que tiene      0,5.</li>     </ul>     <p>El pa&iacute;s con mayor &iacute;ndice de suicidio en 1994 era Lituania, y    el de menor, Malta, mientras que el grupo de pa&iacute;ses m&aacute;s afectados    por el suicidio en los &uacute;ltimos a&ntilde;os es el de Europa del Este,    el llamado &quot;cintur&oacute;n suicida&quot;.    <br>   Las variaciones en las estad&iacute;sticas parecen indicar que la comparaci&oacute;n    internacional de las tasas de suicidio ser&iacute;a m&aacute;s provechosa cuando    los expertos de los pa&iacute;ses de que se trate pudieran reunirse para explicar    los factores responsables de esas variaciones, la manera en que se llega al    dictamen de suicidio en los diferentes pa&iacute;ses, y la forma en que una    defunci&oacute;n por suicidio se registra en las estad&iacute;sticas nacionales.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   La evoluci&oacute;n de las tendencias suicidas han resultado en un saldo desfavorable    para las personas de la tercera edad. A mediados del siglo el volumen mayor    de suicidios, se desplaz&oacute; para los 40-50 a&ntilde;os, mientras que actualmente    la mayor prevalencia se encuentra a los 60 a&ntilde;os en casi todos los pa&iacute;ses.<span class="superscript">6</span>    Tambi&eacute;n analizando las estad&iacute;sticas mundiales de suicidio de acuerdo    con la edad apreciamos que las tasas entre los j&oacute;venes van en aumento    en todos los pa&iacute;ses, y que en los adolescentes la relaci&oacute;n entre    suicidios frustrados y consumados se ha estimado en 40:1 en la mayor&iacute;a    de los pa&iacute;ses industrializados, mientras que en los mayores de 55 a&ntilde;os    es de 2:1.<span class="superscript">6,7</span> Adem&aacute;s, el consumado es    mucho m&aacute;s com&uacute;n en los j&oacute;venes varones que en las muchachas,    aunque estas, en cambio, cometen intentos de suicidio con mucha m&aacute;s frecuencia.    A medida que avanza la edad es menor la proporci&oacute;n intento de suicidio/suicidio,    y aumenta la letalidad del intento.    <br>       <br>   Estas realidades muestran la necesidad del uso de la Epidemiolog&iacute;a en    el monitoreo, evaluaci&oacute;n y pron&oacute;stico del progreso hacia la salud    por parte de todos los pa&iacute;ses y comunidades. Desgraciadamente, la experiencia    ha demostrado que son precisamente los pa&iacute;ses y comunidades que m&aacute;s    necesidades tienen, los que carecen de las actitudes requeridas para llevar    a cabo un an&aacute;lisis epidemiol&oacute;gico eficaz, ya que generalmente    a este no le dedican ni el tiempo que necesita, ni emplean en &eacute;l todo    el intelecto humano que tienen disponible.    <br>       <br> </p> <h4>Situaci&oacute;n en las Am&eacute;ricas</h4>     <p>En el conjunto de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n los suicidios representaron    en 1984 el 12,2 % de todas las causas externas de muerte, proporci&oacute;n    que aument&oacute; ligeramente en 1994 a 12,4, principalmente con un aumento    de los suicidios en los hombres y una disminuci&oacute;n en las mujeres; en    cuanto a las tasas espec&iacute;ficas de mortalidad por suicidio, las diferencias    entre lo observado en 1984 y en 1994 son peque&ntilde;as, pero disminuyeron<span class="superscript">8</span>    tambi&eacute;n debido a una disminuci&oacute;n de la tasa en las mujeres como    vemos en la tabla 1.</p>     <p align="center">Tabla 1.<i> Comportamiento del suicidio en las Am&eacute;ricas    </i></p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="21%">&nbsp;</td>     <td colspan="2">            <div align="center"></div>           <div align="center">Suicidios</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="21%">&nbsp;</td>     <td width="42%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% de las causas </div>     </td>     <td width="37%">            <div align="center">Tasas &times; 100 000</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="21%">&nbsp;</td>     <td width="42%">            <div align="center">de muerte externas </div>     </td>     <td width="37%">            <div align="center">habitantes</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="21%">Sexo </td>     <td width="42%">            <div align="center">1984 </div>     </td>     <td width="37%">            <div align="center">1994 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="21%">Hombres </td>     <td width="42%">            <div align="center">13,5</div>     </td>     <td width="37%">            <div align="center">12,8</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="21%">Mujeres </td>     <td width="42%">            <div align="center">3,9</div>     </td>     <td width="37%">            <div align="center">10,9</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="21%">Total </td>     <td width="42%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">8,7</div>     </td>     <td width="37%">            <div align="center">12,4</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="left">Como en la mayor&iacute;a de los casos, estas cifras globales    ocultan grandes diferencias, tanto en relaci&oacute;n con las tasas, y sus tendencias    entre pa&iacute;ses y &aacute;reas geogr&aacute;ficas de las Am&eacute;ricas.    Las tasas de suicidio m&aacute;s altas por regi&oacute;n son Am&eacute;rica    del Norte (12,2), Caribe Ingl&eacute;s (10,3) y Cono Sur (6,8); no obstante    en Am&eacute;rica del Norte las tasas disminuyeron.    <br>       <br>   De los 24 pa&iacute;ses que informaron a la OPS, 5 tienen tasas de suicidio    iguales o mayores al 20 % de sus defunciones por causas externas: Suriname con    31, Trinidad y Tobago con 29, Cuba con 27, Canad&aacute; con 26 y Estados Unidos    con 20. Otros 7 pa&iacute;ses (Argentina, Barbados, Costa Rica, Chile, El Salvador,    Puerto Rico y Uruguay) presentan valores entre el 10 y el 20 %.<span class="superscript">9</span>    <br>       <br>   Al considerar la situaci&oacute;n de cada pa&iacute;s, las tasas elevadas de    mortalidad se encuentran en pa&iacute;ses como Guyana, Trinidad y Tobago, Uruguay,    Cuba y Canad&aacute;. Este aspecto precisa an&aacute;lisis y estudios psicosociales    profundos, pues estos pa&iacute;ses son de los que presentan en general los    mejores indicadores de salud de todo el continente.    <br>       <br>   En toda la regi&oacute;n el 59 % de los suicidios ocurren entre los 15 y los    44 a&ntilde;os, y alrededor del 17 % despu&eacute;s de los 65 a&ntilde;os. Am&eacute;rica    del Norte es la subregi&oacute;n que presenta la tasa m&aacute;s alta de suicidio    entre los hombres con 19,8 &times; 100 000 habitantes en 1944, en segundo lugar    se encuentra el Caribe Ingl&eacute;s con 15,6 y en tercero el Cono Sur con una    tasa de 13,9 entre los hombres. Las 2 primeras subregiones son tambi&eacute;n    las que presentan las tasas m&aacute;s altas entre las mujeres, pero el Caribe    Ingl&eacute;s supera a Am&eacute;rica del Norte (tabla 2).    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p align="center">Tabla 2. <i>Tasas de muertes por suicidio &times; 100 000 habitantes,    seg&uacute;n sexo y por subregiones, alrededor de 1994</i></p>     <div align="left">   <table width="75%" border="1" align="center">     <tr>        <td>&nbsp;</td>       <td>              <div align="center">Am&eacute;rica </div>       </td>       <td>              <div align="center">Caribe</div>       </td>       <td colspan="2">              <div align="center">Am&eacute;rica </div>             <div align="center">Central </div>       </td>       <td>              <div align="center">&Aacute;rea </div>       </td>       <td>              <div align="center"></div>       </td>       <td>              <div align="center">Cono</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>&nbsp;</td>       <td>              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">del Norte<span class="subscript">a </span></div>       </td>       <td>              <div align="center">Ingl&eacute;s<span class="subscript">b </span></div>       </td>       <td colspan="2">              <div align="center">M&eacute;xico</div>             <div align="center">y Caribe Latino<span class="subscript">c </span></div>       </td>       <td>              <div align="center">Andina<span class="subscript">d</span> </div>       </td>       <td>              <div align="center">Brasil</div>       </td>       <td>              <div align="center">Sur<span class="subscript">e</span></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>Suicidios </td>       <td>              <div align="center">% </div>       </td>       <td>              <div align="center">% </div>       </td>       <td>              <div align="center">% </div>       </td>       <td>              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div>       </td>       <td>              <div align="center">% </div>       </td>       <td>              <div align="center">% </div>       </td>       <td>              <div align="center">%</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>Masculino </td>       <td>              <div align="center">19,8</div>       </td>       <td>              <div align="center">15,6 </div>       </td>       <td>              <div align="center">6,1</div>       </td>       <td>              <div align="center">9,5 </div>       </td>       <td>              <div align="center">7,2</div>       </td>       <td>              <div align="center">8,5</div>       </td>       <td>              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">13,9</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>Femenino</td>       <td>              <div align="center">4,7 </div>       </td>       <td>              <div align="center">5,1</div>       </td>       <td>              <div align="center">1,1 </div>       </td>       <td>              <div align="center">2,8 </div>       </td>       <td>              <div align="center">2,2</div>       </td>       <td>              <div align="center">2,4 </div>       </td>       <td>              <div align="center">3,3</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>Total </td>       <td>              <div align="center">12,2 </div>       </td>       <td>              <div align="center">10, 3 </div>       </td>       <td>              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3,6 </div>       </td>       <td>              <div align="center">6,1 </div>       </td>       <td>              <div align="center">4,7</div>       </td>       <td>              <div align="center">5,4 </div>       </td>       <td>              <div align="center">7,9 </div>       </td>     </tr>   </table> </div>     <p align="left">Leyenda:    <br>       <br>   <span class="subscript">a </span>Am&eacute;rica del Norte: Canad&aacute; y Estados    Unidos.    <br>   <span class="subscript">b</span> Caribe Ingl&eacute;s: Anguila, Bahamas, Barbados,    Belice, Dominica, Guyana, Islas Caim&aacute;n, Islas Turcas y Caicos, Saint    Kitts y Nevis, Santa Luc&iacute;a, Suriname y Trinidad y Tobago.    <br>   <span class="subscript">c</span> Am&eacute;rica Central y Caribe Latino: Costa    Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Panam&aacute;, Rep&uacute;blica Dominicana    y Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <span class="subscript">d</span> &Aacute;rea Andina: Colombia, Ecuador, Per&uacute;    y Venezuela.    <br>   <span class="subscript">e</span> Cono Sur: Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay.</p>     <p align="left">La situaci&oacute;n por edades y sexo presenta diferencias apreciables    entre pa&iacute;ses, aunque siempre es mayor el n&uacute;mero de suicidios en    los hombres. En Canad&aacute;, Estados Unidos y Cuba, m&aacute;s del 60 % de    los suicidios en ambos sexos ocurre entre los 15 y los 44 a&ntilde;os, y declina    a partir de los 45, m&aacute;s a&uacute;n en las mujeres, aunque aumenta el    n&uacute;mero de suicidios en este grupo de a&ntilde;o en a&ntilde;o, a pesar    de que en estos pa&iacute;ses se adoptan estrategias para la protecci&oacute;n    econ&oacute;mica y social de los ancianos. En Argentina y Uruguay la frecuencia    de suicidio ha aumentado en ambos sexos, con una tendencia creciente y en Costa    Rica menos del 10 % de los suicidios ocurre a partir de los 65 a&ntilde;os.    <br>       <br>   Actualmente el suicidio tiene tambi&eacute;n mayor frecuencia en el grupo de    15 a 24 a&ntilde;os, con la mayor tasa global de las Am&eacute;ricas en Cuba    (22,6) y la menor en Jamaica, y tiende a presentarse a edades m&aacute;s bajas    y ubicarse entre las 5 primeras causas de muerte entre los 5 y 14 a&ntilde;os    en Canad&aacute;, Estados Unidos y Puerto Rico.<span class="superscript">9</span>    <br>       <br>   Los patrones demogr&aacute;ficos de suicidio tambi&eacute;n difieren seg&uacute;n    el estado civil, con un mayor riesgo en las personas viudas, divorciadas y que    viven solas. En los Estados Unidos las tasas ajustadas de suicidio de los negros    han sido siempre del orden de la mitad que de los blancos (6,4 contra 11,6 &times;    100 000 en 1992), pero esa diferencia se reduce claramente en los j&oacute;venes    de 25 a 34 a&ntilde;os, pues los j&oacute;venes negros casi igualan a los blancos    en dicho grupo de edad en ambos sexos: 19,2 en los hombres y 4,8 en las mujeres    de la raza negra frente a 24,7 en los hombres y 5,0 en las mujeres de la raza    blanca, en 1992.<span class="superscript">10</span> Pudiera estar influyendo    en este fen&oacute;meno la homogeneizaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas    de los cambios en la educaci&oacute;n y en las din&aacute;micas familiares de    las familias americanas, con independencia del grupo racial al que pertenezcan.    <br>       <br>   La experiencia cubana ense&ntilde;a que profundos cambios en la estructura pol&iacute;tica    y social condujeron a un Sistema Nacional de Salud de cobertura total, con orientaci&oacute;n    profil&aacute;ctica, bases cient&iacute;ficas y amplia participaci&oacute;n    popular que logr&oacute; en corto plazo colosales progresos en el mejoramiento    de la salud de la poblaci&oacute;n. En nuestro pa&iacute;s existe un registro    unificado de los datos primarios de suicidio que estad&iacute;sticamente se    registran en todas las unidades del SNS como una enfermedad de declaraci&oacute;n    obligatoria, y comprende el suicidio e intento de suicidio. Las estad&iacute;sticas    cubanas de mortalidad por suicidio y lesiones autoinfligidas poseen una alta    integridad y calidad, evaluadas a partir de estudios de certificaci&oacute;n    de causas de muerte. Las caracter&iacute;sticas socioculturales, regulaciones    jur&iacute;dicas o de otra &iacute;ndole no afectan, en nuestro medio, la declaraci&oacute;n    y certificaci&oacute;n de esta causa por las autoridades sanitarias, lo que    contribuye a la veracidad del dato, y es una premisa b&aacute;sica para aumentar    la calidad y eficiencia de su empleo.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   La tasa de mortalidad por suicidio en Cuba se increment&oacute; en los a&ntilde;os    80 con niveles superiores a 20 &times; 100 000 habitantes hasta los primeros    a&ntilde;os de la d&eacute;cada de los 90, por lo que este comportamiento se    convirti&oacute; en la 8va causa de muerte de los cubanos (tabla 3). A partir    de 1996 se produce una reducci&oacute;n de la tasa de mortalidad, pero sigui&oacute;    siendo superior en el sexo masculino, m&aacute;s a&uacute;n en los &uacute;ltimos    4 a&ntilde;os, en que se han producido importantes reducciones en las tasas    de las mujeres; las m&aacute;s importantes han sido en las edades de 15 a 24    a&ntilde;os en un 15 % y de 25 a 34 a&ntilde;os en un 34 %.<span class="superscript">11</span>    Esta causa de muerte es la &uacute;nica, de las principales del pa&iacute;s,    donde los masculinos doblan a las mujeres.</p>     <p align="center">Tabla 3. <i>Mortalidad por suicidio y lesiones autoinfligidas    en Cuba</i></p>     <div align="center">   <table width="75%" border="1">     <tr>        <td width="7%">              <div align="center"></div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center"></div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">Suicidios y lesiones autoinfligidas</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center"></div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center"></div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center"></div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center"></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center"></div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">Masculino </div>       </td>       <td colspan="2">              <div align="center">Femenino </div>             <div align="center"></div>       </td>       <td colspan="2">              <div align="center"></div>             <div align="center">Total</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">A&ntilde;os</div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">Cruda</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">Ajustada </div>       </td>       <td width="13%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Cruda</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">Ajustada</div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">Cruda </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">Ajustada </div>       </td>     </tr>     <tr>        <td height="11" width="7%">              <div align="center">1970</div>       </td>       <td height="11" width="8%">              <div align="center">13,6</div>       </td>       <td height="11" width="39%">              <div align="center">15,6</div>       </td>       <td height="11" width="13%">              <div align="center">9,9</div>       </td>       <td height="11" width="11%">              <div align="center">11,2</div>       </td>       <td height="11" width="9%">              <div align="center">11,8</div>       </td>       <td height="11" width="13%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">13,5</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1971</div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">15,9</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">17,9</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">10,5</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">11,8</div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">13,3</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">15,0</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1972</div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">16,4</div>       </td>       <td width="39%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">18,6</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">12,1</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">13,9</div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">14,3</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">16,3</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1973</div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">20,3</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">22,2</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">11,7</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">13,1</div>       </td>       <td width="9%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">16,1</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">17,8</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%" height="21">              <div align="center">1974</div>       </td>       <td width="8%" height="21">              <div align="center">20,8</div>       </td>       <td width="39%" height="21">              <div align="center">22,8</div>       </td>       <td width="13%" height="21">              <div align="center">14,4</div>       </td>       <td width="11%" height="21">              <div align="center">16,2</div>       </td>       <td width="9%" height="21">              <div align="center">17,7</div>       </td>       <td width="13%" height="21">              <div align="center">19,7</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1975</div>       </td>       <td width="8%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">20,4</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">22,2</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">14,1</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">15,7</div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">17,3</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">19,1</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1976</div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">19,8</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">21,6</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">15,2</div>       </td>       <td width="11%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">17,0</div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">17,6</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">19,4</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1977</div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">19,1</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">20,5</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">16,1</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">17,6</div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">17,6</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">19,1</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1978</div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">20,5</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">21,6</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">17,3</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">18,4</div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">18,9</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">20,0</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1979 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">19,9 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">20,5 </div>       </td>       <td width="13%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">18,7</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">19,5 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">19,3 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">20,0</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1980</div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">21,9 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">22,4</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">20,9</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">21,5</div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">21,4 </div>       </td>       <td width="13%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">22,0</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1981</div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">22,0</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">22,1 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">21,4</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">21,6</div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">21,7</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">21,8</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%" height="19">              <div align="center">1982 </div>       </td>       <td width="8%" height="19">              <div align="center">24,1</div>       </td>       <td width="39%" height="19">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">23,9 </div>       </td>       <td width="13%" height="19">              <div align="center">22,3 </div>       </td>       <td width="11%" height="19">              <div align="center">22,1</div>       </td>       <td width="9%" height="19">              <div align="center">23,2</div>       </td>       <td width="13%" height="19">              <div align="center">23,0</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1983</div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">23,9</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">23,4</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">19,8</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">19,5</div>       </td>       <td width="9%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">21,9</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">21,5</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1984 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">21,8 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">21,0 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">20,4</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">19,8 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">21,1</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">20,3</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1985 </div>       </td>       <td width="8%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">22,9 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">21,9 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">20,6 </div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">20,0 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">21,8</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">20,9</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1986 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">24,1 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">22,5</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">21,2 </div>       </td>       <td width="11%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">19,6 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">22,7 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">21,0</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1987</div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">23,9 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">22,3</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">20,9</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">19,4 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">22,4 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">20,8</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%" height="12">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1988</div>       </td>       <td width="8%" height="12">              <div align="center">22,9 </div>       </td>       <td width="39%" height="12">              <div align="center">21,0 </div>       </td>       <td width="13%" height="12">              <div align="center">19,8</div>       </td>       <td width="11%" height="12">              <div align="center">18,4</div>       </td>       <td width="9%" height="12">              <div align="center">21,3 </div>       </td>       <td width="13%" height="12">              <div align="center">19,6</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1989 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">23,6 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">21,3 </div>       </td>       <td width="13%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">19,0 </div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">17,7 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">21,4 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">19,4</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1990 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">23,0</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">20,3 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">17,8 </div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">16,3 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">20,4 </div>       </td>       <td width="13%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">18,2</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1991 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">23,0 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">20,6 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">19,9 </div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">18,4</div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">21,5 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">19,4</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1992 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">24,5</div>       </td>       <td width="39%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">21,5 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">17,9 </div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">16,4 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">21,3 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">18,8</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%" height="19">              <div align="center">1993 </div>       </td>       <td width="8%" height="19">              <div align="center">25,7 </div>       </td>       <td width="39%" height="19">              <div align="center">22,4 </div>       </td>       <td width="13%" height="19">              <div align="center">17,8 </div>       </td>       <td width="11%" height="19">              <div align="center">16,1 </div>       </td>       <td width="9%" height="19">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">21,7 </div>       </td>       <td width="13%" height="19">              <div align="center">19,2</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1994 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">26,2 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">22,4 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">15,3</div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">13,6 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">20,8 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">17,9</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1995 </div>       </td>       <td width="8%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">25,5 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">21,5 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">14,9 </div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">13,3 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">20,2 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">17,3</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1996 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">24,5</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">20,5</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">12,1</div>       </td>       <td width="11%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">10,7 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">18,3</div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">15,5</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1997 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">25,2</div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">21,0 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">11,4 </div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">9,8 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">18,4 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">15,3</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1998 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">25,0 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">20,8 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">11,6 </div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">10,1 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">18,5 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">15,3</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td width="7%">              <div align="center">1999 </div>       </td>       <td width="8%">              <div align="center">26,2 </div>       </td>       <td width="39%">              <div align="center">22,4 </div>       </td>       <td width="13%">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">10,4 </div>       </td>       <td width="11%">              <div align="center">10,1 </div>       </td>       <td width="9%">              <div align="center">18,3 </div>       </td>       <td width="13%">              <div align="center">15,5</div>       </td>     </tr>   </table> </div>     <p align="center">Nota: Tasa cruda y ajustada &times; 100 000 habitantes. Para    las tasas ajustadas se tom&oacute; como poblaci&oacute;n     <br>   tipo la del censo de 1981.    <br>   Fuente: Infomed.www.sld.cu/instituciones/dne/suicidio.htm</p>     <p align="left">Los cubanos que viven en un medio rural urbano son los que m&aacute;s    se suicidan con una tasa de 19,2 y los que menos lo hacen son los que viven    en las ciudades con tasa de 13,5. De las provincias del pa&iacute;s, las que    tienen las tasas de suicidio m&aacute;s altas, para todas las edades, son: Matanzas,    24; La Habana, 23,2 y Sancti Sp&iacute;ritus, 22,9 y la de m&aacute;s baja tasa    es Guant&aacute;namo con 9,5.    <br>       <br>   El suicidio es la 4ta causa de muerte en el grupo de edad de 15-49 a&ntilde;os    con 17,6 y su tasa en la capital del pa&iacute;s descendi&oacute; con relaci&oacute;n    al a&ntilde;o pasado.<span class="superscript">11</span> En nuestro pa&iacute;s    se observa un ligero incremento en las tasas de intento suicidio entre 10-14    a&ntilde;os (tabla 4), que se hace m&aacute;s preocupante si tenemos en cuenta    que la proporci&oacute;n estimada intento/suicidio en este grupo de edad es    de 60-40:1.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 4. <i>Tasas de intentos suicidas seg&uacute;n edad y sexo</i></p>     <div align="center">   <table width="75%" border="1">     <tr>        <td>Grupos de edad </td>       <td colspan="2">              <div align="center">1995 </div>             <div align="center"></div>       </td>       <td colspan="2">              <div align="center">1999</div>             <div align="center"></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>(a&ntilde;os)</td>       <td>              <div align="center">Masculino </div>       </td>       <td>              <div align="center">Femenino</div>       </td>       <td>              <div align="center">Masculino </div>       </td>       <td>              <div align="center">Femenino</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td height="19">10-14 </td>       <td height="19">              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">28,7</div>       </td>       <td height="19">              <div align="center">148,4</div>       </td>       <td height="19">              <div align="center">39,3</div>       </td>       <td height="19">              <div align="center">248,3</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>15-24 </td>       <td>              <div align="center">94,5</div>       </td>       <td>              <div align="center">400,4 </div>       </td>       <td>              <div align="center">103,8 </div>       </td>       <td>              <div align="center">396,4</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>25-59 </td>       <td>              <div align="center">41,4</div>       </td>       <td>              <div align="center">154,7</div>       </td>       <td>              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">57,8</div>       </td>       <td>              <div align="center">149,6</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>60-64 </td>       <td>              <div align="center">25,3</div>       </td>       <td>              <div align="center">59,7 </div>       </td>       <td>              <div align="center">39,4 </div>       </td>       <td>              <div align="center">63,8</div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>65 y m&aacute;s</td>       <td>              <div align="center">21,2 </div>       </td>       <td>              <div align="center">26,7 </div>       </td>       <td>              <div align="center">32,8 </div>       </td>       <td>              <div align="center">32,4</div>       </td>     </tr>   </table> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tasa &times; 100 000 habitantes.</p>     <p align="left">Las estad&iacute;sticas nacionales han comenzado a ofrecer informaci&oacute;n    sobre los intentos de suicidio, encontr&aacute;ndose que los intentos de suicidio    por fallecidos por esta causa son m&aacute;s numerosos en las edades de 10-24    a&ntilde;os, sobre todo en las mujeres, y va disminuyendo esta proporci&oacute;n    con la edad (tabla 5). No obstante, datos preliminares obtenidos de los registros    provinciales de las enfermedades de declaraci&oacute;n obligatoria muestran    que se mantiene el subregistro de los intentos, pues de 311 suicidios reportados    por certificado de defunci&oacute;n, s&oacute;lo se notificaron 242 intentos    (Direcci&oacute;n Provincial de Salud. Cuadro de salud. Ciudad de La Habana,    1994. Centro Provincial de Higiene y Epidemiolog&iacute;a; 1995.).</p>     <p align="center">Tabla 5. <i>Intentos suicidas por fallecidos seg&uacute;n edad    y sexo</i></p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td height="14">Grupos de edad</td>     <td colspan="2" height="14">            <div align="center">1995 </div>           <div align="center"></div>     </td>     <td colspan="2" height="14">            <div align="center">1999</div>           <div align="center"></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>(a&ntilde;os) </td>     <td>            <div align="center">Masculino</div>     </td>     <td>            <div align="center">Femenino </div>     </td>     <td>            <div align="center">Masculino</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Femenino</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>10-14</td>     <td>            <div align="center">112,0</div>     </td>     <td>            <div align="center">55,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">41,0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">198,0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>15-24 </td>     <td>            <div align="center">6,2</div>     </td>     <td>            <div align="center">21,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">8,0</div>     </td>     <td>            <div align="center">52,1</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>25-59</td>     <td>            <div align="center">1,5 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">9,4</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">13,6</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>60-64</td>     <td>            <div align="center">0,5</div>     </td>     <td>            <div align="center">2,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,8</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>65 y m&aacute;s </td>     <td>            <div align="center">0,3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0,4 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">0,4</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="22">Total </td>     <td height="22">            <div align="center">1,6 </div>     </td>     <td height="22">            <div align="center">10,5</div>     </td>     <td height="22">            <div align="center">5,0</div>     </td>     <td height="22">            <div align="center">6,0</div>     </td>   </tr> </table>     <p> En las estad&iacute;sticas nacionales se reportan 6 intentos suicidas por    cada fallecido por suicidio, cifra inferior a la esperada por los especialistas,    lo cual evidencia un bajo reporte m&eacute;dico del intento suicida, adem&aacute;s    de la influencia de otros factores que se observan, por ejemplo en aquella poblaci&oacute;n    que acude a los servicios m&eacute;dicos por intentos de suicidio, pero distorsiona    su motivo real de consulta por los prejuicios socioculturales que posee, y aquella    que una vez realizado el intento no acude a los servicios m&eacute;dicos.    <br>       <br>   El comportamiento de estos datos en relaci&oacute;n con el a&ntilde;o anterior    habla de resultados positivos importantes del Programa de Prevenci&oacute;n    de la Conducta Suicida del Ministerio de Salud P&uacute;blica, pero en el plano    de la organizaci&oacute;n y la gesti&oacute;n de salud es necesario no solo    hacer algo, sino hacerlo de una manera organizada. Es preciso evaluar y hacer    funcionar los servicios, y asegurar su cohesi&oacute;n entre niveles de atenci&oacute;n    y tipos mediante la comunicaci&oacute;n, la colaboraci&oacute;n, la coordinaci&oacute;n    y finalmente la integraci&oacute;n, esta &uacute;ltima exige el apoyo de la    docencia y la investigaci&oacute;n.</p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4> <ol>       <!-- ref --><li> Dublin L. Suicide: a sociological and statistical study. New York: Ronald      Press; 1963:9-22.    <br>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Shneidman E. The suicidal mind. Oxford:University Press; 1998:26-63.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Christopher J, Murray L, L&oacute;pez A. Patrones de distribuci&oacute;n      mundial y regional de las causas de defunci&oacute;n en 1990. Bol Of Sanit      Panam 1995;118:323-44.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Murray L, Christopher J, L&oacute;pez AD. Mortality by cause for eight      regions of the world global burden of disease study. Lancet 1997;349:1025-37.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> World Health Organization .World Health Statistical Annual 1995. Ginebra;      1996.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Mesa JP. El suicidio en la vejez. En: Buend&iacute;a J. ed. Envejecimiento      y psicolog&iacute;a de la salud. Madrid: Siglo XXI; 1994. p. 299-311.    <br>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><li> Hendin H. Suicide in America. New York: Brunner, Mazel; 1997:34-54.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> OPS. La salud en las Am&eacute;ricas vol 1. Washington DC: OPS; 1998; 80-195.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Las condiciones de salud en las Am&eacute;ricas. vol. 1. Washington DC:      OPS; 1994: 219-20. (Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica; 549).    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Centers for Disease Control and Prevention. Monthly vital statistic report,      annual summary of births, marriage, divorces and deaths, United States, 1992.      National Center of Health Statistics, September 1993:13-23.    <br>   </li>       <!-- ref --><li> Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Direcci&oacute;n Nacional de      Estad&iacute;sticas. Temas de estad&iacute;sticas de salud: mortalidad por      suicidio y el intento suicida en Cuba. Situaci&oacute;n actual. La Habana:      Servimpres, mayo 2000:2-15.    </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p>    <br>   Recibido: 25 de junio de 2001. Aprobado: 27 de febrero de 2002.    <br>   <i>Lic.</i> <i>Wilfredo Guibert Reyes</i>. Serrano # 561 (altos) entre Santa    Irene y San Bernardino, Santos Su&aacute;rez, municipio 10 de Octubre, Ciudad    de La Habana, Cuba.</p>     <p></p>     <p>    <br>   <span class="superscript"><a href="#3autor">1</a></span><a href="#autor"> Especialista    en Psicolog&iacute;a de la Salud. Policl&iacute;nico Docente &quot;Reina&quot;.    M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica.</a> <a name="cargo"></a>    <br> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dublin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Suicide: a sociological and statistical study]]></source>
<year>1963</year>
<page-range>9-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ronald Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shneidman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The suicidal mind]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>26-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Christopher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patrones de distribución mundial y regional de las causas de defunción en 1990]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1995</year>
<volume>118</volume>
<page-range>323-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christopher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mortality by cause for eight regions of the world global burden of disease study]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1997</year>
<volume>349</volume>
<page-range>1025-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[World Health Statistical Annual 1995]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El suicidio en la vejez]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Buendía]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Envejecimiento y psicología de la salud]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>299-311</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hendin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Suicide in America]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>34-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brunner, Mazel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[La salud en las Américas]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>80-195</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Las condiciones de salud en las Américas]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>219-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centers for Disease Control and Prevention</collab>
<source><![CDATA[Monthly vital statistic report, annual summary of births, marriage, divorces and deaths, United States, 1992]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
<page-range>13-23</page-range><publisher-name><![CDATA[National Center of Health Statistics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública^dDirección Nacional de Estadísticas</collab>
<source><![CDATA[Temas de estadísticas de salud: mortalidad por suicidio y el intento suicida en Cuba. Situación actual]]></source>
<year>mayo</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<page-range>2-15</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servimpres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
