<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252004000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesidades de aprendizaje sobre promoción de salud en docentes del nivel primario]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning needs in health promotion among professors at the primary health care level]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de los Reyes Ur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chao Azcuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga Lidia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Promoción y Educación para la Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Vicerrectoría de Desarrollo del ISCMH  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Escuela Latinoamericana de Medicina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Policlínica Aleida Fernández  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252004000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252004000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252004000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo, transversal y prospectivo en 100 profesores de grupos básicos de trabajo de la Atención Primaria de toda Cuba, incorporados al primer Diplomado Nacional de Salud Familiar y Comunitaria. Se utilizó un instrumento elaborado por un grupo de expertos que conforman el Grupo Nacional ad hoc, con el objetivo de identificar algunas necesidades de aprendizaje en el área de Promoción de Salud en los profesores de la Atención Primaria, y de comparar los resultados según territorios de procedencia, al tener en cuenta elementos básicos como antecedentes de la Promoción de Salud; intersectorialidad, participación comunitaria, comunicación, técnicas educativas y de trabajo en grupos, entre otros. Se obtuvo como resultado un gran desconocimiento de los aspectos relativos al tema y la identificación por los propios docentes de que su carga básica de trabajo ha estado encaminada a la asistencia y la curación; desconocen que la salud no es solo responsabilidad del sector y reconocen no sentirse preparados para abordar las acciones de promoción. En todos los territorios la situación identificada tiene un comportamiento similar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive, cross-sectional and prospective study was conducted in 100 professors from basic working groups at the primary health care level all over the country that were taking part in the first Diploma Project on Family Health and Community. A tool designed by a group of experts from the ad hoc National Group is used in order to identify some learning needs in the Health Promotion area among the Primary Health Care professors, and to compare the results according to the territory of origin, taking into account basic elements, such as: health promotion antecedents, intersectoriality, community participation, communication, educative and group working techniques, among others. As a result, it was observed a great lack of knowledge of the aspects related to this topic and the fact that the professors themselves realized that their basic working burden has been directed to assistance and cure. They do not recognize that health is not only a responsiblity of the sector and they feel that they are not ready to take promotion actions. This situation is similar in all the territories.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Promoción de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[docentes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health promotion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h2>Necesidades de aprendizaje sobre promoci&oacute;n de salud en docentes del  nivel primario     <br> </h2>    <p><a href="#cargo">Ana Margarita Toledo Fern&aacute;ndez,<span class="superscript">1</span>  Miriam de los Reyes Ur,<span class="superscript">2</span> Roberto &Aacute;lvarez  Sintes,<span class="superscript">3</span> Isabel Cristina Carbonell Garc&iacute;a,<span class="superscript">4</span>  Rodolfo Garc&iacute;a Garc&iacute;a<span class="superscript">5</span> y Olga Lidia  Chao Azcuy<span class="superscript">6 </span></a><a name="autor"></a>    <br> </p><h4>Resumen    <br>  </h4>    <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, transversal y prospectivo en  100 profesores de grupos b&aacute;sicos de trabajo de la Atenci&oacute;n Primaria  de toda Cuba, incorporados al primer Diplomado Nacional de Salud Familiar y Comunitaria.  Se utiliz&oacute; un instrumento elaborado por un grupo de expertos que conforman  el Grupo Nacional <i>ad hoc</i>, con el objetivo de identificar algunas necesidades  de aprendizaje en el &aacute;rea de Promoci&oacute;n de Salud en los profesores  de la Atenci&oacute;n Primaria, y de comparar los resultados seg&uacute;n territorios  de procedencia, al tener en cuenta elementos b&aacute;sicos como antecedentes  de la Promoci&oacute;n de Salud; intersectorialidad, participaci&oacute;n comunitaria,  comunicaci&oacute;n, t&eacute;cnicas educativas y de trabajo en grupos, entre  otros. Se obtuvo como resultado un gran desconocimiento de los aspectos relativos  al tema y la identificaci&oacute;n por los propios docentes de que su carga b&aacute;sica  de trabajo ha estado encaminada a la asistencia y la curaci&oacute;n; desconocen  que la salud no es solo responsabilidad del sector y reconocen no sentirse preparados  para abordar las acciones de promoci&oacute;n. En todos los territorios la situaci&oacute;n  identificada tiene un comportamiento similar.    <br> </p>    <p><i>Palabras clave:</i>  Promoci&oacute;n de salud, atenci&oacute;n primaria, docentes.</p>    <p>El desarrollo  continuo del Sistema Nacional de Salud (SNS) cubano a trav&eacute;s del proceso  revolucionario tiene su hecho m&aacute;s trascendental y de mayor connotaci&oacute;n  cuando, en 1984, se instituye el nuevo modelo de Atenci&oacute;n Primaria basado  en el M&eacute;dico y la Enfermera de la Familia, en cuyo desarrollo se aplican,  de forma creadora y ajustados a las condiciones econ&oacute;micas, pol&iacute;ticas  y sociales de Cuba, los principios de Atenci&oacute;n Primaria proclamados en  la conferencia de Alma-At&aacute; en 1978. Sus acciones priorizan la promoci&oacute;n  de salud, la prevenci&oacute;n de enfermedades, el tratamiento de las enfermedades  cuya atenci&oacute;n es propia del nivel primario, y la rehabilitaci&oacute;n  que no requiere atenci&oacute;n especializada. Este m&eacute;dico participa en  la atenci&oacute;n a su comunidad, a las familias, al individuo y est&aacute;  vinculado a un policl&iacute;nico que mantiene nexos con la atenci&oacute;n secundaria.<span class="superscript">1,2</span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En 1983, la Medicina General Integral (MGI), aparece como especialidad  para dar respuesta a la necesidad de perfeccionar el enfoque social de la medicina,  premisa b&aacute;sica del sistema de salud cubano, y comienzan entonces a formarse  los primeros especialistas en MGI en Cuba.<span class="superscript">3,4</span>    <br>  </p>    <p>La educaci&oacute;n m&eacute;dica, orientada a la Atenci&oacute;n Primaria  de Salud, ha sido tambi&eacute;n una premisa b&aacute;sica de la medicina en Cuba  en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, lo que ha sido un elemento importante en los  cambios del patr&oacute;n de morbilidad y mortalidad en nuestro pa&iacute;s, a  causa del control de las enfermedades transmisibles, la disminuci&oacute;n de  la mortalidad infantil y de j&oacute;venes, el aumento de la expectativa de vida,  que han propiciado que la morbilidad y mortalidad en Cuba est&eacute; dominada  por las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles, accidentes, etc; por lo  que es necesario, para el control de estos problemas, la influencia del m&eacute;dico  sobre el paciente, su familia y su entorno, para que adopte un estilo de vida  m&aacute;s sano y seguro, y es en la atenci&oacute;n primaria donde se puede trabajar  en este sentido, con una concepci&oacute;n integral de la medicina, donde las  ciencias sociales y socioecon&oacute;micas tienen un papel destacado, y se privilegian  los aspectos promocionales, profil&aacute;cticos y sociopsicol&oacute;gicos de  las colectividades e individuos.<span class="superscript">5</span>    <br> </p>    <p>La  educaci&oacute;n en el trabajo cobra gran importancia en la Atenci&oacute;n Primaria  de Salud, para lograr completar con &eacute;xito la formaci&oacute;n del especialista  en MGI, y que este se convierta en un actor social en su comunidad, y el papel  del profesor es decisivo para satisfacer el encargo de formar los profesionales  que la sociedad necesita, por lo que ha de prepararse metodol&oacute;gicamente,  pues la mayor capacitaci&oacute;n del profesor y su constante superaci&oacute;n  impulsa y estimula el pensamiento creador de los educandos.<span class="superscript">6</span>    <br>  </p>    <p>Si se quieren formar cualidades en los futuros especialistas y motivarlos  para la Atenci&oacute;n Primaria de Salud, los primeros que deben estar preparados  son los profesores. La evaluaci&oacute;n no solo debe hacerse a los estudiantes,  esta debe extenderse tambi&eacute;n al desempe&ntilde;o de los docentes, por lo  que identificar necesidades de aprendizaje es el objetivo fundamental de la presente  investigaci&oacute;n, que permitir&aacute; planificar, en consecuencia, acciones  formativas y capacitantes, necesarias para fortalecer cada vez m&aacute;s la Atenci&oacute;n  Primaria de Salud y, a su vez, constituye la motivaci&oacute;n fundamental de  nuestro trabajo.    <br> </p><h4>M&eacute;todos    <br> </h4>    <p>Se realiza un estudio  descriptivo, transversal y prospectivo, para lo cual se realiza una consulta a  expertos que conforman el Grupo <i>ad hoc</i> Nacional de Promoci&oacute;n de  Salud, y determinar as&iacute; los elementos que se deb&iacute;an incluir en el  dise&ntilde;o del instrumento de trabajo, que consisti&oacute; en un cuestionario  con elementos relacionados con la Promoci&oacute;n de Salud, para aplicar a los  alumnos del Primer Diplomado Nacional de Salud Familiar y Comunitaria (profesores  de los grupos b&aacute;sicos de trabajo), que recibir&iacute;an posteriormente  un curso de promoci&oacute;n basado en sus propias necesidades de aprendizaje.  El cuestionario fue entregado en las propias aulas de las sedes del curso, donde  se explic&oacute; previamente que no ten&iacute;a car&aacute;cter evaluativo y  cu&aacute;l era la finalidad con la que se hab&iacute;a confeccionado.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>Los  resultados del procesamiento y tabulaci&oacute;n de los datos obtenidos del cuestionario,  se llevaron a tablas que permitieron obtener la distribuci&oacute;n porcentual  de las variables estudiadas. Se opt&oacute; por encuestar al total de los m&eacute;dicos  porque, tanto las caracter&iacute;sticas del instrumento, la t&eacute;cnica de  procesamiento, el an&aacute;lisis de los datos, as&iacute; como los requerimientos  en recursos humanos y materiales, no justificaban la utilizaci&oacute;n de una  muestra. Por otra parte, la utilizaci&oacute;n del universo aporta una mayor cantidad  de informaci&oacute;n, lo que despliega el abanico de posibles resultados que  se deb&iacute;an obtener, y contribuye, adem&aacute;s, a aumentar la confiabilidad  de las mediciones, al contrarrestar posibles errores en la consistencia interna  del instrumento.    <br> </p><h4>Resultados    <br> </h4>    <p>Los resultados seg&uacute;n  el territorio no muestran diferencias y tienen un comportamiento similar en todas  las provincias (tabla).     <br> </p>    <p align="center">Tabla. Distribuci&oacute;n  de los cursistas por sedes seg&uacute;n experiencia profesional</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>A&ntilde;os </td><td>     <div align="center">Cienfuegos</div></td><td>     <div align="center">Las  Tunas </div></td><td>     <div align="center">Santiago de Cuba</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Ciudad  de La Habana </div></td><td>     <div align="center">Total</div></td></tr> <tr> <td>E/  1 y 5</td><td>     <div align="center">-</div></td><td>     <div align="center">1</div></td><td>      <div align="center">1</div></td><td>     <div align="center">2</div></td><td>     <div align="center">4</div></td></tr>  <tr> <td>E/ 6 y 10</td><td>     <div align="center">8</div></td><td>     <div align="center">16</div></td><td>      <div align="center">9 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">7</div></td><td>     <div align="center">40</div></td></tr>  <tr> <td>E/ 11 y 15 </td><td>     <div align="center">11 </div></td><td>     <div align="center">5  </div></td><td>     <div align="center">10 </div></td><td>     <div align="center">7 </div></td><td>      <div align="center">33</div></td></tr> <tr> <td height="17">E/ 16 y 20</td><td height="17">      <div align="center">3 </div></td><td height="17">     <div align="center">1 </div></td><td height="17">      <div align="center">7</div></td><td height="17">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4 </div></td><td height="17">      <div align="center">15</div></td></tr> <tr> <td height="17">M&aacute;s de 20 </td><td height="17">      <div align="center">3</div></td><td height="17">     <div align="center">2</div></td><td height="17">      <div align="center">-</div></td><td height="17">     <div align="center">3 </div></td><td height="17">      <div align="center">8</div></td></tr> <tr> <td height="17">Total </td><td height="17">      <div align="center">25</div></td><td height="17">     <div align="center">25 </div></td><td height="17">      <div align="center">27 </div></td><td height="17">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">23</div></td><td height="17">      <div align="center">100</div></td></tr> </table>    <p align="center"> Fuente: Encuestas.    <br>  </p>    <p>Acerca de la valoraci&oacute;n de los docentes seg&uacute;n su preparaci&oacute;n  para la Promoci&oacute;n de Salud, el 61 % refiere no sentirse preparado, el 17  % no contesta a esa pregunta y solo el 22 % manifiesta sentirse preparado. Igualmente,  el 70 % de los encuestados identifica al sector salud como &uacute;nico responsable  de la Promoci&oacute;n de Salud (PS) y el 8,3 % no responde.    <br> </p>    <p>El 83,3  % no responde a cu&aacute;ndo y d&oacute;nde se realiz&oacute; la &uacute;ltima  Reuni&oacute;n Internacional de Promoci&oacute;n de Salud y el 16,6 lo hace inadecuadamente.  Relacionado con los tipos de escucha detectados en qui&eacute;nes reciben mensajes  de salud, el 78,8 % no responde y el 20,2 lo hace de forma incorrecta. Referido  con las etapas de la intervenci&oacute;n en Promoci&oacute;n de Salud, el 84,5  % no responde y el 15,4 % no tiene respuesta adecuada.    <br> </p>    <p>El 66,6 % no  conoce cu&aacute;ndo ni en qu&eacute; documento se define la PS en la estrategia  de APS, el 3,5 % responde adecuadamente y el 29,7 % lo identifica de forma inadecuada.  El 42 % responde de forma acertada sobre los niveles de atenci&oacute;n donde  debe hacerse PS, el 22,6 % conoce al menos 3 requisitos para el movimiento de  municipios por la salud y el 59,5 no contesta la pregunta; solo el 17,8 % conoce  las modalidades del movimiento.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Desconocen los factores que desestimulan  la participaci&oacute;n comunitaria el 74,9 %, y el 98,8 % desconoce la resoluci&oacute;n  3 790 de calidad de vida; adem&aacute;s, no identifican las diferencias entre  promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n.     <br> </p><h4>Discusi&oacute;n    <br> </h4>    <p>A  pesar de la experiencia laboral de los cursistas, estos perciben no estar preparados  para la PS e identifican al sector salud como &uacute;nico responsable, y no en  todos los niveles de atenci&oacute;n.    <br> </p>    <p>La reuni&oacute;n Internacional  de M&eacute;xico en el 2000, la desconocen los cursistas. Todos se refieren a  Ottawa o Alma Ata. Los tipos de escucha fingida, emp&aacute;tica, activa y pasiva  son desconocidos, as&iacute; como el documento que define la PS como estrategia  de APS, refiri&eacute;ndose muchos a la Carpeta Metodol&oacute;gica o al programa  de trabajo del M&eacute;dico y Enfermera de Familia.    <br> </p>    <p>En relaci&oacute;n  con la participaci&oacute;n comunitaria, arma del trabajo indispensable en APS  no se identifica qu&eacute; puede desmotivarla. Los requisitos del movimiento  Municipio por la Salud son reconocidos, mayormente, por los cursistas de Cienfuegos,  provincia pionera del movimiento en Cuba.    <br> </p>    <p>La Comisi&oacute;n Nacional  de Calidad de Vida, con la participaci&oacute;n de m&uacute;ltiples sectores implicados,  no ha tenido suficiente divulgaci&oacute;n en los territorios, pues solo un cursista  la conoce. En todas las sedes se identifican similares necesidades de aprendizaje.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p>No encontramos en la bibliograf&iacute;a revisada estudios similares en  el &aacute;rea de PS en docentes, que nos permitan comparar los resultados de  esta investigaci&oacute;n.    <br> </p><h4>Conclusiones    <br> </h4><ol>     <li> Se identifican  necesidades de aprendizaje en m&uacute;ltiples y elementales &aacute;reas relacionadas  con la PS en docentes de APS, que podr&iacute;an limitar su desempe&ntilde;o.</li>    <li>  Consecuentemente con la situaci&oacute;n identificada en los profesores, la transmisi&oacute;n  de estos conocimientos hacia sus educandos, no est&aacute; en correspondencia  con las necesidades de la atenci&oacute;n primaria.</li>    <li> Las necesidades de  aprendizaje tienen un comportamiento similar en todos los territorios del pa&iacute;s.</li>    </ol>    <p></p>    <p></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p><h4>Summary</h4>    <p>A  descriptive, cross-sectional and prospective study was conducted in 100 professors  from basic working groups at the primary health care level all over the country  that were taking part in the first Diploma Project on Family Health and Community.  A tool designed by a group of experts from the ad hoc National Group is used in  order to identify some learning needs in the Health Promotion area among the Primary  Health Care professors, and to compare the results according to the territory  of origin, taking into account basic elements, such as: health promotion antecedents,  intersectoriality, community participation, communication, educative and group  working techniques, among others. As a result, it was observed a great lack of  knowledge of the aspects related to this topic and the fact that the professors  themselves realized that their basic working burden has been directed to assistance  and cure. They do not recognize that health is not only a responsiblity of the  sector and they feel that they are not ready to take promotion actions. This situation  is similar in all the territories.    <br> </p>    <p><i>Key words:</i> Health promotion,  primary health care, professors.    <br> </p><h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas    <br>  </h4><ol>     <li> Jardines M&eacute;ndez JB, Oubi&ntilde;a Rodr&iacute;guez J. Investigaciones  educacionales en el desarrollo de los recursos humanos de salud en Cuba. Educ  Med Superior 1993; 7(1):19-26.</li>    <li> Rojas Ochoa F. Universidad, investigaci&oacute;n  cient&iacute;fica y atenci&oacute;n primaria de salud. Educ Med superior 1993;7(1):  27-8.</li>    <li> Ant&uacute;nez Jim&eacute;nez P, Nolloa Coa N, Orozco Nodarse J.  El sistema de formaci&oacute;n del especialista en Cuba. Educ Med Salud. 1993:  27 (2):214-26.</li>    <li> Borroto Cruz R, Lemus Lago ER, Aneiros Riba R. Educaci&oacute;n  de postgrado en medicina familiar. En: Atenci&oacute;n Primaria de Salud Medicina  Familiar y Educaci&oacute;n M&eacute;dica. La Paz, Bolivia: Universidad Mayor  de San Andr&eacute;s; 1998: 98-125.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Jardines M&eacute;ndez JB. Docencia  m&eacute;dica con vista al futuro. Rev Avances M&eacute;dicos 1997;4 (9): 44-5.</li>    <li>  Salas Perea R, M&eacute;ndez Crespo G, Alonso Pardo M. Los objetivos educacionales  del dise&ntilde;o curricular, los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza, el estudiante  y el profesor. Educ Med Superior 1987; 1 (1-2): 37-57.     <br> </li>    </ol>    <p>Recibido.  25 de noviembre de 2003. Aprobado: 26 de septiembre de 2003.    <br> Dra. <i>Ana Margarita  Toledo Fern&aacute;ndez</i> .Tercera # 2513, e/ 8va y Aranguren, municipio Cerro,  Ciudad de La Habana, Cuba. Email: <a href="mailton:amtoledo@infomed.sld.cu%20">amtoledo@infomed.sld.cu  </a>    <br> </p>    <p><span class="superscript"><a href="#autor" class="superscript">1</a></span><a href="#autor">Especialista  de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Primaria  de Salud. Escuela Nacional de &nbsp;&nbsp;Salud P&uacute;blica.    <br> <span class="superscript">2</span>Especialista  de I Grado en Administraci&oacute;n de Salud. Centro Nacional de Promoci&oacute;n  y Educaci&oacute;n para la Salud.    <br> <span class="superscript">3</span>Especialista  de II Grado en Medicina General Integral. Vicerrector&iacute;a de Desarrollo del  ISCMH.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <span class="superscript">4</span>Especialista de I Grado en Epidemiolog&iacute;a.  Centro Nacional de Promoci&oacute;n y Educaci&oacute;n para la Salud.    <br> <span class="superscript">5</span>Especialista  de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Salud P&uacute;blica.  Escuela Latinoamericana de &nbsp;&nbsp;Medicina.    <br> <span class="superscript">6</span>Especialista  de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Salud P&uacute;blica.  Policl&iacute;nica &quot;Aleida Fern&aacute;ndez&quot;, &nbsp;&nbsp;municipio  La Lisa</a><a name="cargo"></a><a href="#autor">    <br> </a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jardines Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oubiña Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigaciones educacionales en el desarrollo de los recursos humanos de salud en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Superior]]></source>
<year>1993</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Universidad, investigación científica y atención primaria de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med superior]]></source>
<year>1993</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antúnez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nolloa Coa]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco Nodarse]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El sistema de formación del especialista en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Salud]]></source>
<year>1993</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>214-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borroto Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Lago]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aneiros Riba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación de postgrado en medicina familiar]]></article-title>
<source><![CDATA[Atención Primaria de Salud Medicina Familiar y Educación Médica]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>98-125</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jardines Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Docencia médica con vista al futuro]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Avances Médicos]]></source>
<year>1997</year>
<volume>4</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>44-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los objetivos educacionales del diseño curricular, los métodos de enseñanza, el estudiante y el profesor]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Superior]]></source>
<year>1987</year>
<volume>1</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>37-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
