<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252004000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del programa de la asignatura "Introducción a la medicina general integral"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of the syllabus of "Introduction to comprehensive general medicine" subject]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sansó Soberats]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Plaza de la Revolución  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252004000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252004000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252004000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo constituye un profundo análisis del programa de la asignatura "Introducción a la medicina general integral" que se imparte en el primer año del pregrado en la carrera de medicina en Cuba. En él se presentan juicios críticos en relación con la fundamentación del programa, sus objetivos, la relación objetivo-contenido, el ordenamiento y distribución de los contenidos, los medios de enseñanza que se proponen, el sistema evaluativo y las orientaciones metodológicas que se ofrecen a los tutores y profesores. Se concluye que este es un programa que por los objetivos que se propone y por su estrategia docente responde al perfil de salida del médico general básico. No obstante, necesita ser perfeccionado y se requiere una actualización en sus contenidos, acordes con el desarrollo que ha alcanzado la medicina familiar en el país y con la experiencia acumulada con la impartición de esta asignatura]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present paper goes deep into the syllabus of "Introduction to general comprehensive medicine" subject that is taught in the first year of the medical career. Critical judgements in connection with the foundation of the syllabus, its objectives, the objective-content relation, the arrangement and distribution of the contents, the proposed teaching tools, the evaluative system and the methodological guidance given to tutors and professors are presented here. It is concluded that according to its objectives and to its teaching strategy, this syllabus answers to the profile of the basic general physician. However, it requires an improvement and updating of its contents, according to the development achieved by family medicine in the country and to the experience accumulated on teaching this subject.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Syllabus: education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical undergraduate education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h3>Educaci&oacute;n M&eacute;dica    <br> </h3><h2>An&aacute;lisis del programa de  la asignatura &quot;Introducci&oacute;n a la medicina general integral&quot;    <br>  </h2>     <p><a href="#cargo">F&eacute;lix Jos&eacute; Sans&oacute; Soberats<span class="superscript">1    </span></a><a name="autor"></a>    <br>    </p><h4>Resumen    <br> </h4>    <p>El presente trabajo  constituye un profundo an&aacute;lisis del programa de la asignatura &quot;Introducci&oacute;n  a la medicina general integral&quot; que se imparte en el primer a&ntilde;o del  pregrado en la carrera de medicina en Cuba. En &eacute;l se presentan juicios  cr&iacute;ticos en relaci&oacute;n con la fundamentaci&oacute;n del programa,  sus objetivos, la relaci&oacute;n objetivo-contenido, el ordenamiento y distribuci&oacute;n  de los contenidos, los medios de ense&ntilde;anza que se proponen, el sistema  evaluativo y las orientaciones metodol&oacute;gicas que se ofrecen a los tutores  y profesores. Se concluye que este es un programa que por los objetivos que se  propone y por su estrategia docente responde al perfil de salida del m&eacute;dico  general b&aacute;sico. No obstante, necesita ser perfeccionado y se requiere una  actualizaci&oacute;n en sus contenidos, acordes con el desarrollo que ha alcanzado  la medicina familiar en el pa&iacute;s y con la experiencia acumulada con la impartici&oacute;n  de esta asignatura.     <br> </p>    <p><i>Palabras clave:</i>    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La asignatura  &quot;Introducci&oacute;n a la Medicina General Integral&quot; surgi&oacute; en  1999 para sustituir a la asignatura Sociedad y Salud, que desde 1983 se incluy&oacute;  en el Plan de estudios de medicina en Cuba. Es el fruto del esfuerzo de prestigiosos  profesores del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana y represent&oacute;  un salto de calidad con respecto a la asignatura a la cual sucedi&oacute;. Cuatro  a&ntilde;os despu&eacute;s de haberse establecido, hacemos este an&aacute;lisis  con el prop&oacute;sito de aportar ideas que puedan contribuir a su perfeccionamiento.      <br> </p>    <p>Est&aacute; organizada en forma de estancia durante 5 semanas, y se  imparte en el primer a&ntilde;o de la carrera de medicina en una sesi&oacute;n  matutina (de 8 a.m. a 12:00 p.m.) y vespertina (de 1.00 p.m. a 3.00 p.m.). Constituye  el primer contacto del estudiante de medicina con la carrera y precede a las asignaturas  de las Ciencias B&aacute;sicas. El escenario docente es b&aacute;sicamente la  comunidad y plantea la ense&ntilde;anza tutelar como estrategia docente. Aunque  utiliza diversas formas de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza, su principal  fortaleza la constituye sin dudas el que se desarrolle fundamentalmente en la  educaci&oacute;n en el trabajo. Sus 7 temas se titulan:    <br> </p><ol>     <li> El hombre,  el entorno y la medicina. </li>    <li> Ciencia y conocimiento cient&iacute;fico.</li>    <li>  El proceso salud-enfermedad. </li>    <li> La Atenci&oacute;n Primaria de Salud.</li>    <li>  Medicina General Integral.</li>    <li> Sistema Nacional de Salud.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Procederes  diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos en la APS.    <br> </li>    </ol>    <p>La cantidad  de horas asignadas a cada uno de ellos, desglosadas por formas de organizaci&oacute;n  de la ense&ntilde;anza, est&aacute; presentada en la p&aacute;gina inicial de  este programa.    <br> </p>    <p>La <i>fundamentaci&oacute;n </i>del programa presenta  limitaciones en su intento de justificar cabalmente la necesidad de que se imparta  esta asignatura como el primer contacto de los futuros m&eacute;dicos con la carrera.  Aunque plantea prop&oacute;sitos loables, como el de que esta asignatura ponga  su mayor &eacute;nfasis en la familiarizaci&oacute;n del estudiante con el desempe&ntilde;o  del especialista en Medicina General Integral (MGI), no tiene luego el respaldo  del programa en dar salida a los prop&oacute;sitos que formula, como veremos m&aacute;s  adelante.    <br> </p>    <p>Tambi&eacute;n creo que, m&aacute;s que enfatizar en que  el m&eacute;dico general b&aacute;sico al que aspiramos debe proyectar &quot;su  labor a la promoci&oacute;n de salud, la prevenci&oacute;n de enfermedades, (&#133;)  el tratamiento y la rehabilitaci&oacute;n&quot;, se debe dirigir el mensaje en  funci&oacute;n de incorporar en el educando el concepto de Atenci&oacute;n Integral  a la Familia en su entorno comunitario. La atenci&oacute;n m&eacute;dica integral  a la que aspiramos contempla a cada una de aquellas acciones, pero su marco las  desborda, y no es saludable presentar el concepto como si se tratara de una sumatoria  de todas ellas.    <br> </p>    <p>La referencia diferenciada a la prevenci&oacute;n de  las enfermedades y al diagn&oacute;stico precoz denota confusi&oacute;n en relaci&oacute;n  con el concepto &quot;Prevenci&oacute;n&quot;, pues en realidad ambas constituyen  parte indisoluble de este. El concepto de prevenci&oacute;n contempla la realizaci&oacute;n  de acciones atendiendo a niveles muy bien definidos, y la falta de claridad en  su exposici&oacute;n, desde el inicio mismo de la carrera, pudiera no contribuir  a la sistematizaci&oacute;n de los conocimientos a &eacute;l relacionados.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p>Los <i>objetivos</i> constituyen la categor&iacute;a rectora en el sistema  de los componentes no personales del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje. El  programa de la asignatura persigue lograr que el estudiante al finalizar la asignatura  se sienta &quot;motivado por llegar a ser un m&eacute;dico general b&aacute;sico  con una elevada preparaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica&quot;. Este  objetivo (educativo) declara expl&iacute;citamente la aspiraci&oacute;n de lo  que se desea lograr en el estudiante con el desarrollo de la asignatura, tributando  al perfil de salida del egresado. Evidentemente con ellos se pretende alcanzar  un nivel de asimilaci&oacute;n productivo, bajo la orientaci&oacute;n del M&eacute;dico  y la Enfermera de Familia, quienes fungen como tutores en este proceso.     <br> </p>    <p>No  obstante, aprecio que la redacci&oacute;n de los objetivos debe replantearse en  funci&oacute;n de lograr mayor claridad en su comprensi&oacute;n. Se afirma que  el estudiante ser&aacute; capaz de sentirse motivado por llegar a ser un m&eacute;dico  general b&aacute;sico con una elevada preparaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica,  &quot;que le permita identificar a la medicina como ciencia sociobiol&oacute;gica  (&#133;), describir el m&eacute;todo cient&iacute;fico (&#133;), reconocer la  importancia de los valores y principios morales en la vida social y en el ejercicio  de la medicina&#133;&quot;    <br> </p>    <p>De la manera como se expone impresiona que  se presente a los objetivos instructivos como aspiraciones a alcanzar por el egresado  una vez concluida esta estancia. Estos no parecen constituir aut&eacute;nticas  razones por las cuales un joven o una joven sienten motivaci&oacute;n por ejercer  la carrera de medicina. Hist&oacute;ricamente la motivaci&oacute;n fundamental  ha sido la de curar a las personas, y actualmente, de acuerdo con el desarrollo  alcanzado, se trabaja por ampliar esta motivaci&oacute;n a los aspectos preventivos.  En ese sentido me gustar&iacute;a redactar esa segunda parte de la siguiente manera:  &quot;que le posibilite el abordaje integral de los problemas de salud que se  presentan en las personas, sus familias y la comunidad que atienda&quot;.    <br>  </p>    <p>Continuando con el an&aacute;lisis de la derivaci&oacute;n de los objetivos  que est&aacute;n planteados, llegando al nivel de los temas, vemos que existe  una relaci&oacute;n de subordinaci&oacute;n a los generales del programa, y est&aacute;n  redactados igualmente teniendo un nivel productivo.    <br> Para continuar con el  enfoque sist&eacute;mico en el an&aacute;lisis de los componentes que integran  el programa, analizamos la <i>relaci&oacute;n objetivo-contenido</i>. Aunque en  esta asignatura se omiten temas que en mi opini&oacute;n no pueden faltar cuando  se hace referencia a c&oacute;mo el especialista en MGI soluciona los principales  problemas de salud a los cuales se enfrenta, de manera general se logra la correspondencia  entre los contenidos y los conocimientos que forman parte de los objetivos tem&aacute;ticos  propuestos.     <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es importante destacar el avance que ha representado esta  nueva asignatura en sustituci&oacute;n de &quot;Sociedad y Salud&quot;, en funci&oacute;n  de lograr transmitir al estudiante una visi&oacute;n m&aacute;s integral de lo  que ser&aacute; su perfil de egresado. No obstante, se debe revisar el contenido  y la estrategia docente en funci&oacute;n de acercarnos m&aacute;s a este prop&oacute;sito  y al de motivarlo por llegar a ser &quot;un m&eacute;dico general b&aacute;sico  con una elevada preparaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica&quot;.     <br>  </p>    <p>En el tercer y &uacute;ltimo p&aacute;rrafo de la fundamentaci&oacute;n  se asegura que &quot;&#133;al utilizar las principales actividades de la medicina  familiar como hilo conductor del programa, e incorporarle adem&aacute;s los procederes  b&aacute;sicos, diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos realizados m&aacute;s  frecuentemente por el M&eacute;dico y la Enfermera de Familia en el consultorio  y la comunidad, no solo se establece la marcada diferencia que existe con cualquier  otra especialidad, sino que se favorece a&uacute;n m&aacute;s la identidad del  estudiante con su perfil del egresado&quot;. Coincido plenamente con esta afirmaci&oacute;n,  solo que la organizaci&oacute;n posterior de los contenidos de la asignatura no  responde a ese prop&oacute;sito. Los 3 procesos que distinguen definitivamente  al especialista de MGI del resto de las especialidades son:     <br> </p><ul>     <li>  Modo de actuaci&oacute;n basado en el an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de  salud de la comunidad que atiende.</li>    <li> La atenci&oacute;n m&eacute;dica sectorizada  al 100 % de la poblaci&oacute;n con un enfoque preventivo.</li>    <li> Organizaci&oacute;n  del trabajo sustentada en los principios de la dispensarizaci&oacute;n.     <br> </li>    </ul>    <p>De  hecho, ninguno de ellos constituye una unidad tem&aacute;tica de este programa  y no se abordan en los contenidos, excepto en el caso del ASS, al cual se hace  referencia en una actividad docente. A ello se agrega que los programas nacionales  b&aacute;sicos, que est&aacute;n muy relacionados al desempe&ntilde;o del M&eacute;dico  y la Enfermera de familia en un consultorio, se presentan al estudiante -en mi  opini&oacute;n- atropelladamente durante la &uacute;ltima semana de la estancia.  El tema <i>Familia</i>, tan central en este modelo de atenci&oacute;n, no es tratado  en ninguna de las unidades tem&aacute;ticas. Es por ello que aprecio una contradicci&oacute;n  entre los enunciados de la fundamentaci&oacute;n y el programa en cuesti&oacute;n.      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>Considero que en una asignatura introductoria, como es esta, los temas  deben ser abordados de una manera m&aacute;s general y panor&aacute;mica, de forma  tal que transmitan la esencia del verdadero desempe&ntilde;o de un M&eacute;dico  de Familia en una comunidad. A su vez, el nivel de profundidad de los contenidos  que se impartan deber&aacute; responder a este prop&oacute;sito, y m&aacute;s  bien mostrar los temas b&aacute;sicos sobre los cuales conocer&aacute; con mayor  amplitud en asignaturas posteriores. No se puede olvidar que esta asignatura intenta  (aunque no sea un prop&oacute;sito expl&iacute;cito), borrar las influencias que  el estudiante pueda tener por experiencias previas con malos ejemplos de la Medicina  Familiar con los que ha podido tener contacto.     <br> </p>    <p>En ese sentido se debe  transmitir lo m&aacute;s completa e ideal posible la verdadera misi&oacute;n y  el desempe&ntilde;o del nuevo tipo de m&eacute;dico que es nuestro M&eacute;dico  de Familia. Es por esta raz&oacute;n que considero que se debe redise&ntilde;ar  la Unidad Tem&aacute;tica V, titulada Medicina General Integral, de manera que  garantice el logro de este objetivo. En esta unidad, por ejemplo, hoy se propone  como un objetivo: &quot;Reconocer los aspectos fundamentales del Programa de Atenci&oacute;n  Integral a la Familia&quot;, y sin embargo este programa no se aborda luego en  ninguno de los contenidos.    <br> </p>    <p>En la Unidad Tem&aacute;tica VI se propone  como un &uacute;nico objetivo: &quot;Identificar las pol&iacute;ticas y estrategias  del Sistema Nacional de Salud y los aspectos m&aacute;s relevantes de los programas  de salud priorizados&quot;. Pero luego en los contenidos, se presta m&aacute;s  atenci&oacute;n a la descripci&oacute;n de cada uno de ellos, que a la din&aacute;mica  interna de cada uno y la interrelaci&oacute;n que establecen entre s&iacute;,  en el logro de brindar atenci&oacute;n continuada a los pacientes con un enfoque  de trabajo en equipo. Cuando se presente al estudiante este tema se debe partir  de ofrecer un enfoque verdaderamente sist&eacute;mico de la Salud P&uacute;blica,  dentro del sector Salud y hacia fuera de este.    <br> </p>    <p>En cuanto al ordenamiento  y distribuci&oacute;n de los contenidos, seg&uacute;n las formas de organizaci&oacute;n  de la ense&ntilde;anza, encontramos que la asignatura est&aacute; estructurada  en 7 temas, cuyo fondo de tiempo, distribuido por formas de organizaci&oacute;n,  puede ser perfeccionado para el desarrollo de estos contenidos y para el logro  de los objetivos propuestos. La educaci&oacute;n en el trabajo constituye la forma  de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza fundamental y a ella se dedican  78 horas (52 %) durante las 5 semanas de la estancia. La organizaci&oacute;n actual  favorece la ense&ntilde;anza basada en la soluci&oacute;n de problemas, utilizando  m&eacute;todos activos que promueven el aprendizaje del m&eacute;todo cl&iacute;nico  en Medicina Familiar, y cumple con el eje rector del aprendizaje de esta carrera.    <br>  </p>    <p>En cuanto a los medios de ense&ntilde;anza, queremos hacer menci&oacute;n  especial a la literatura docente. El texto b&aacute;sico de la asignatura no satisface  plenamente las necesidades de informaci&oacute;n del estudiante, al considerar  las tem&aacute;ticas vigentes. Se impone adem&aacute;s su actualizaci&oacute;n,  si consideramos los sostenidos avances que est&aacute;n teniendo lugar en nuestra  Medicina Familiar. Esta situaci&oacute;n desplaza hacia los tutores la responsabilidad  en la transmisi&oacute;n de informaci&oacute;n actualizada y cient&iacute;ficamente  sustentada, y como es de suponer, se corre el riesgo de que la transmisi&oacute;n  de los conocimientos no sea uniforme, pues depender&aacute; en gran medida de  la capacidad de los tutores.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>La ausencia de referencia a las revistas  m&eacute;dicas cubanas entre la bibliograf&iacute;a complementaria, no contribuye  a formar en el estudiante un criterio valorativo positivo al respecto y no estimula  su utilizaci&oacute;n para b&uacute;squeda de informaci&oacute;n o publicaci&oacute;n.    <br>  </p>    <p>El sistema evaluativo est&aacute; conformado por la evaluaci&oacute;n frecuente,  parcial y final, y abarca todas las formas de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza.  Al finalizar la estancia se hace una valoraci&oacute;n integral del estudiante  por parte del responsable de esta, el profesor del grupo y el tutor, la cual definir&aacute;  si el alumno puede pasar a la evaluaci&oacute;n final, que consta de un examen  te&oacute;rico y uno pr&aacute;ctico frente a un tribunal.     <br> </p>    <p>El sistema  evaluativo responde a la estrategia de la asignatura. No obstante, considero que  la actual tarjeta de evaluaci&oacute;n de la estancia es un elemento que, aun  con los recientes cambios realizados a su dise&ntilde;o, conspira contra la calidad  del sistema evaluativo, y por tanto, con el logro de los objetivos propuestos  en la asignatura. Su dise&ntilde;o no favorece que el tutor pueda garantizar una  evaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica de calidad.     <br> </p>    <p>Otro elemento que  se debe considerar en este sentido es el trabajo referativo final. En la pr&aacute;ctica  hemos observado que el trabajo referativo es vulnerable de plagio por parte de  los estudiantes. Por una parte pudiera, obtener copia de un trabajo ya evaluado  en un curso anterior, y por otro, pudiera acceder a un trabajo de revisi&oacute;n  a texto completo de los que hoy est&aacute;n disponibles en Internet. Sin embargo,  no soy partidario de eliminar el trabajo referativo como modalidad de evaluaci&oacute;n  en esta asignatura. Creo que este problema identificado se puede solucionar si  limitamos las referencias bibliogr&aacute;ficas del tema que se aborde a los &uacute;ltimos  12 meses previos a la presentaci&oacute;n y discusi&oacute;n del trabajo. Cualquiera  de los problemas de salud que con mayor frecuencia se presentan en un consultorio  m&eacute;dico en la comunidad tendr&aacute;n, por su condici&oacute;n de frecuente,  suficientes referencias bibliogr&aacute;ficas en el &uacute;ltimo a&ntilde;o que  permitir&iacute;an tratar el problema en cuesti&oacute;n desde cualquiera de sus  aristas.     <br> </p>    <p>En el programa de esta estancia aparecen las orientaciones  metodol&oacute;gicas pertinentes (sistema de habilidades, funciones del personal  docente, estrategias profesionales, descripci&oacute;n de las formas de organizaci&oacute;n  de la ense&ntilde;anza, etc.), lo que favorece el trabajo de los colectivos de  asignatura y la preparaci&oacute;n de los tutores.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>No es comprensible  el por qu&eacute; esta estancia contempla dedicar 1 hora menos diariamente a las  actividades docentes. Este dise&ntilde;o conspira contra la calidad de la docencia,  sobre todo en las tardes, donde la actividad pr&aacute;ctica puede requerir m&aacute;s  de las 2 horas concebidas, y es justamente el momento cuando los tutores disponen  de mayor tiempo para atender directamente a las diferencias individuales de los  estudiantes. Aprecio que en la estrategia docente se presentan actividades que  en su alcance pretenden ser muy abarcadoras, lo que pone en peligro el objetivo  que se quiere alcanzar. Enunciarlas todas har&iacute;a muy extenso este an&aacute;lisis,  pero pudi&eacute;ramos tomar un ejemplo a modo de ilustraci&oacute;n:     <br> </p>    <p>Actividad  No. 5-6: Explicaci&oacute;n de la Historia de Salud Familiar (HSF) en el consultorio.    <br>  </p>    <p>FOE: Clase pr&aacute;ctica (CP). Duraci&oacute;n. 100 minutos.    <br> </p>    <p>Los  estudiantes, acompa&ntilde;ados por el tutor, visitar&aacute;n el consultorio  para conocer su organizaci&oacute;n y funciones y las caracter&iacute;sticas de  la poblaci&oacute;n asignada. Previamente el tutor coordinar&aacute; con los l&iacute;deres  formales y no formales de la comunidad el recibimiento de los estudiantes en el  consultorio. Posteriormente se mostrar&aacute; el modelo de la HSF y se explicar&aacute;  su confecci&oacute;n.    <br> </p>    <p>En la pr&aacute;ctica es imposible cumplir esta  orientaci&oacute;n con calidad, sin considerar que el objetivo de la actividad  queda en un tercer plano en este dise&ntilde;o. Se trata de 3 actividades que  no se deben hacer simult&aacute;neamente. El recibimiento por parte de los l&iacute;deres  comunitarios generalmente consiste en un intercambio que va m&aacute;s all&aacute;  de lo formal y donde se establece una comunicaci&oacute;n que requiere de un tiempo,  por poco que este sea. La explicaci&oacute;n acerca de la organizaci&oacute;n  y funciones de un consultorio m&eacute;dico en la comunidad, necesita por s&iacute;  sola los 100 minutos que se han estimado para toda la actividad. A esto se agrega  que al no estar m&aacute;s preciso este aspecto, los tutores pueden ser m&aacute;s  o menos expl&iacute;citos, y por tanto, consumir un tiempo variable, para dar  cumplimiento a esta orientaci&oacute;n. En igual sentido ocurre con la explicaci&oacute;n  de la HSF.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>En otros casos el tiempo previsto para la actividad est&aacute;  acorde con el volumen de informaci&oacute;n que se propone ofrecer al estudiante.  Sin embargo, el problema consiste en la imposibilidad de que el tutor pueda dedicar  ese tiempo a la actividad concebida, pues simult&aacute;neamente desarrolla esta  actividad docente con su actividad asistencial y generalmente la segunda absorbe  mucho de su tiempo.    <br> </p>    <p>Un an&aacute;lisis aparte merece el tiempo que  se concibe para la confecci&oacute;n de las HSF por parte de los estudiantes,  que en mi opini&oacute;n es excesivamente largo, dada la relativa facilidad con  que se llena una vez que se domina la teor&iacute;a. Por ejemplo, para la confecci&oacute;n  de la HSF No. 1 se han considerado 5 actividades docentes, 2 de ellas (las que  se destinan al menor tiempo) est&aacute;n concebidas para ser desarrolladas en  100 minutos cada una. Creo que se debe redise&ntilde;ar la metodolog&iacute;a  para la ense&ntilde;anza de la confecci&oacute;n de las HSF, de forma tal que  contemple la ense&ntilde;anza ordenada de los siguientes temas en actividades  docentes independientes:    <br> </p><ul>     <li> Ense&ntilde;ar los aspectos conceptuales  m&aacute;s generales relacionados con la familia.</li>    <li> Mostrar los postulados  esenciales que caracterizan al proceso de la dispensarizaci&oacute;n. </li>    <li>  Abordar los aspectos te&oacute;ricos relativos al registro de la situaci&oacute;n  de salud individual y familiar, las caracter&iacute;sticas higi&eacute;nicas de  la vivienda y los factores socioecon&oacute;micos que la caracterizan.</li>    <li>  Demostraci&oacute;n por parte del tutor de c&oacute;mo se realiza una visita a  la familia y c&oacute;mo se eval&uacute;an y registran los aspectos contenidos  en la HSF.</li>    <li> Evaluaci&oacute;n parcial de los contenidos ense&ntilde;ados  hasta este momento.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Confecci&oacute;n por los estudiantes de 3 HSF, pero  de manera individual y no colectivamente como est&aacute; planteado ahora. En  este sentido se debe promover que cada miembro del tr&iacute;o de estudiantes  asista a la evaluaci&oacute;n y registro que realicen los otros integrantes de  su tr&iacute;o y se convierta en un evaluador externo de esa actividad, antes  de que el tutor realice su evaluaci&oacute;n.    <br> </li>    </ul>    <p>Es preciso plantear  que para facilitar la unidad de criterios en el desarrollo de las habilidades  propuestas, debe profundizarse en la estructura de los objetivos tem&aacute;ticos  al elaborar las orientaciones metodol&oacute;gicas, y precisar las acciones que  comprenden cada uno de ellos. Es conveniente que se redacten en t&eacute;rminos  alcanzables por el estudiante y su tutor. Los contenidos deben incluir la fuente  de donde tomar los conceptos, de manera que se logre homogeneidad en la impartici&oacute;n  de estos en todas las instituciones docentes y favorezca la evaluaci&oacute;n  de los estudiantes por cualquiera de los profesores. Los m&eacute;todos que se  deber&aacute;n utilizar y los medios de ense&ntilde;anza m&aacute;s efectivos  para cada una de las actividades del programa tambi&eacute;n deben aparecer expl&iacute;citos  en las orientaciones metodol&oacute;gicas, y a su vez debe contemplar la evaluaci&oacute;n  que se realizar&aacute; en funci&oacute;n del objetivo, y precisar cu&aacute;les  deben evaluarse invariantemente.    <br> </p>    <p>Estas recomendaciones se justifican,  adem&aacute;s, por el hecho de que la ense&ntilde;anza de esta asignatura se desarrolla  b&aacute;sicamente de forma tutelar, donde la calidad del proceso docente educativo  depende en gran medida de la preparaci&oacute;n cient&iacute;fica y metodol&oacute;gica  de los tutores, quienes en su mayor&iacute;a no est&aacute;n categorizados como  profesores, y dada su juventud no tienen la suficiente experiencia docente.    <br>  </p><h4>Conclusiones    <br> </h4>    <p>Este es un programa que por los objetivos que  se propone y por su estrategia docente responde al perfil de salida del m&eacute;dico  general b&aacute;sico. Es pertinente comenzar la carrera de medicina con una asignatura  como esta, que muestre al estudiante esta visi&oacute;n m&aacute;s integral de  la medicina, distinta del paradigma biom&eacute;dico que ha predominado durante  milenios. No obstante, requiere de un perfeccionamiento y actualizaci&oacute;n  en sus contenidos, acorde con el desarrollo que ha alcanzado la Medicina Familiar  en el pa&iacute;s y con la experiencia acumulada con la impartici&oacute;n de  esta asignatura.</p><h4>Summary</h4>    <p>The present paper goes deep into the syllabus  of &quot;Introduction to general comprehensive medicine&quot; subject that is  taught in the first year of the medical career. Critical judgements in connection  with the foundation of the syllabus, its objectives, the objective-content relation,  the arrangement and distribution of the contents, the proposed teaching tools,  the evaluative system and the methodological guidance given to tutors and professors  are presented here. It is concluded that according to its objectives and to its  teaching strategy, this syllabus answers to the profile of the basic general physician.  However, it requires an improvement and updating of its contents, according to  the development achieved by family medicine in the country and to the experience  accumulated on teaching this subject.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p><i>Key words:</i> Syllabus: education,  medical undergraduate education, medical education, primary health care.    <br> </p><h4>Bibliograf&iacute;a  consultada    <br> </h4><ol>     <li> Colectivo de autores. Introducci&oacute;n a la medicina  general integral. Editorial Ciencias M&eacute;dicas, 2001.</li>    <li> ---------------------.  Programa de la asignatura. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La  Habana, 2001. </li>    <li> ---------------------. Orientaciones metodol&oacute;gicas.  Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, 2001.     <br> </li>    </ol>    <p>Recibido:  15 de diciembre de 2003. Aprobado: 15 de febrero de 2004.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Dr. <i>F&eacute;lix  J. Sans&oacute; Soberats</i>. Policl&iacute;nico &quot;Plaza de la Revoluci&oacute;n&quot;.  Calle Ermita y San Pedro, municipio Plaza, Ciudad de La Habana, Cuba. Email: <a href="mailton:fsanso@%20infomed.sld.cu">fsanso@  infomed.sld.cu</a></p>    <p><a href="#autor"><span class="superscript">1</span></a><span class="superscript"><a href="#autor"></a></span><a href="#autor">Especialista  de II Grado en Medicina General Integral. Profesor Auxiliar del Instituto Superior  de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Miembro Titular de la Sociedad Cubana  de Medicina Familiar. </a><a name="cargo"></a> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Introducción a la medicina general integral]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de la asignatura: Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Orientaciones metodológicas: Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
