<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252005000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación nutricional antropométrica en ancianos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anthropometric nutritional evaluation in the elderly]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivonne Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio Julián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Bertrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xiqués Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xonia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,ENSAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Biología Universidad de La Habana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,ISCM de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1-2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252005000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252005000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252005000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una investigación descriptiva, de corte transversal, en una muestra de la población de 60 a 79 años de edad, de uno y otro sexo, en el área de salud del Policlínico Docente "Van Troi", en el período comprendido entre septiembre de 2002 a junio de 2003. El objetivo del trabajo fue determinar su estado nutricional utilizando variables antropométricas como el índice de masa corporal estimado, el índice cintura cadera y el porcentaje de grasa corporal, haciendo una distinción entre sexos y grupos de edades. Se realizó una entrevista personal y se utilizó la historia de salud familiar y la historia clínica individual. Los resultados arrojaron que la evaluación del estado nutricional por índice de masa corporal estimado, tuvo un predominio en hombres del peso aceptable o normal y del sobrepeso en mujeres; la estimación del porcentaje de grasa corporal evidenció el predominio de la obesidad en ambos sexos; y la distribución de la grasa en el sexo masculino es inferior y en el femenino es superior. A pesar de que se observan variaciones con la edad, solo se presentaron diferencias estadísticamente significativas en la evaluación del estado nutricional según el índice de masa corporal estimado en las féminas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive cross-sectional research was carried out in a population sample aged 60-79 of both sexes in the health area of "Van Troi" Teaching Polyclinic from September 2002 to June 2003. The objective of the paper was to determine its nutritional status by using anthropometric variables, such as the estimated body mass index, the waist hip index and the percentage of body fat, making a distinction between sex and age groups. A personal interview was made and the family health history and the individual medical history were used. The results showed that the evaluation of the nutritional status by estimated body mass index had a predominance in men with acceptable or normal weight and in overweight women. The estimation of the percentage of body fat evidenced the prevalence of obesity in both sexes. The distribution of fat in males is lower than in females. Despite the variations observed with age, there were only statistically significant differences in the evaluation of the nutritional status according to the body mass index estimated in females.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ancianos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estado nutricional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[variables antropométricas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Elderly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nutritional status]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anthropometric variables]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h2 align="justify">Evaluaci&oacute;n nutricional antropom&eacute;trica en ancianos  </h2>    <p align="justify"><a href="#autor">Ivonne Elena Fern&aacute;ndez D&iacute;az,<span class="superscript">1</span>  Antonio Juli&aacute;n Mart&iacute;nez Fuentes,<span class="superscript">2</span>  Francisco Garc&iacute;a Bertrand,<span class="superscript">3</span> Mar&iacute;a  Elena D&iacute;az S&aacute;nchez<span class="superscript">4</span> y Xonia Xiqu&eacute;s  Mart&iacute;n<span class="superscript">5</span></a><span class="superscript"><a name="cargo"></a>    <br>  </span></p><h4 align="justify">Resumen</h4>    <p align="justify">Se realiz&oacute;  una investigaci&oacute;n descriptiva, de corte transversal, en una muestra de  la poblaci&oacute;n de 60 a 79 a&ntilde;os de edad, de uno y otro sexo, en el  &aacute;rea de salud del Policl&iacute;nico Docente &quot;Van Troi&quot;, en el  per&iacute;odo comprendido entre septiembre de 2002 a junio de 2003. El objetivo  del trabajo fue determinar su estado nutricional utilizando variables antropom&eacute;tricas  como el &iacute;ndice de masa corporal estimado, el &iacute;ndice cintura cadera  y el porcentaje de grasa corporal, haciendo una distinci&oacute;n entre sexos  y grupos de edades. Se realiz&oacute; una entrevista personal y se utiliz&oacute;  la historia de salud familiar y la historia cl&iacute;nica individual. Los resultados  arrojaron que la evaluaci&oacute;n del estado nutricional por &iacute;ndice de  masa corporal estimado, tuvo un predominio en hombres del peso aceptable o normal  y del sobrepeso en mujeres; la estimaci&oacute;n del porcentaje de grasa corporal  evidenci&oacute; el predominio de la obesidad en ambos sexos; y la distribuci&oacute;n  de la grasa en el sexo masculino es inferior y en el femenino es superior. A pesar  de que se observan variaciones con la edad, solo se presentaron diferencias estad&iacute;sticamente  significativas en la evaluaci&oacute;n del estado nutricional seg&uacute;n el  &iacute;ndice de masa corporal estimado en las f&eacute;minas.    <br>     <br> Palabras  clave: Ancianos, estado nutricional, variables antropom&eacute;tricas.</p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">Sin  dudas, la vejez es un acontecimiento inevitable y de gran repercusi&oacute;n en  la vida de las personas. El envejecimiento constituye un problema a nivel mundial,  a la vez que una preocupaci&oacute;n para los gobiernos, por los elevados niveles  de crecimiento del sector de poblaci&oacute;n donde se incluye, y el incremento  de gastos y servicios que se requiere para su bienestar. En nuestro pa&iacute;s,  el proceso de envejecimiento se ha ido acelerando por el descenso de la fecundidad,  la natalidad y la mortalidad (Valdivia Onega, C. et al. &quot;Carpeta Metodol&oacute;gica  de Atenci&oacute;n Primaria de Salud y Medicina Familiar&quot;. VII Reuni&oacute;n  Metodol&oacute;gica del MINSAP. La Habana, 2001. p. 86 - 92).     <br>     <br> Numerosos  estudios han revelado que para el a&ntilde;o 2025 la poblaci&oacute;n de adultos  mayores aumentar&aacute; un 10 % aproximadamente, constituyendo el 22 % de su  poblaci&oacute;n total, y ya no solo ser&aacute; el pa&iacute;s m&aacute;s envejecido  del continente, sino uno de los mas envejecidos del mundo con &iacute;ndices comparables  con los de los pa&iacute;ses conceptualizados como desarrollados.<span class="superscript">1  </span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> El deterioro del estado nutricional no es un hecho repentino,  sino que se va instaurando progresivamente por determinados eventos causales-sociales,  psicol&oacute;gicos o m&eacute;dicos- que repercuten directamente y de manera  negativa en su situaci&oacute;n de salud. El proceso de envejecimiento, tanto  en el hombre como en el resto de los mam&iacute;feros, trae acoplado significativos  cambios corporales, por lo que una aplicaci&oacute;n cl&iacute;nica de la composici&oacute;n  corporal de la poblaci&oacute;n anciana es muy necesaria a los efectos de evaluar  su estado nutricional.    <br>     <br> Existen numerosos m&eacute;todos, de mayor o menor  complejidad, para estimar la composici&oacute;n corporal y realizar la evaluaci&oacute;n  nutricional; no obstante, el enfoque antropom&eacute;trico contin&uacute;a siendo  la v&iacute;a alternativa elegida para la mayor&iacute;a de las investigaciones,  no solo porque resulta de f&aacute;cil acceso y aplicable a todas las personas,  sino por lo inocuo, lo confiable y lo poco costoso del m&eacute;todo.<span class="superscript">2,3</span>    <br>      <br> La imposibilidad de obtener la medici&oacute;n precisa de la estatura ante  los cambios de la edad, exige su sustituci&oacute;n por medidas alternativas en  alta correlaci&oacute;n con ella, que est&aacute;n menos afectadas que los de  la zona del tronco, para ser utilizadas como una medida independiente para estimar  la estatura. Se hallaron las ecuaciones de mejor ajuste para la predicci&oacute;n  de la estatura, lo cual permite proponer las dimensiones alternativas (braza,  hemibraza derecha, hemibraza izquierda y la combinaci&oacute;n de la altura de  la rodilla con la longitud hombro-codo, entre otras), aplicables en diferentes  circunstancias a personas en las que se requiera de una valoraci&oacute;n de su  estado, y donde no sea posible o recomendable obtener directamente la talla (D&iacute;az  S&aacute;nchez, ME. et al. Predicci&oacute;n de la estatura adulta a partir de  proporciones corporales. Tesis para optar por el grado acad&eacute;mico de M&aacute;ster  en Antropolog&iacute;a. Universidad de La Habana, 2001. p. 93).    <br>     <br> De los  m&eacute;todos antropom&eacute;tricos, el m&aacute;s utilizado para evaluar el  estado nutricional es el &iacute;ndice de masa corporal (IMC), dado por la sencillez  de su medici&oacute;n, que lo hace aplicable en grandes grupos de poblaci&oacute;n  y su f&aacute;cil interpretaci&oacute;n. Tiene mucha importancia para la epidemiolog&iacute;a  nutricional por el riesgo que constituyen para la salud los valores extremos asociados  a &eacute;l (An&aacute;lisis de la Situaci&oacute;n de Salud. Policl&iacute;nico  &quot;Van Troi&quot;. La Habana, municipio Centro Habana, 2001).<span class="superscript">4</span>  No obstante a la efectividad que ha tenido el empleo indistinto de cada una de  estas variables antropom&eacute;tricas para medir el estado nutricional, es preciso  saber que la combinaci&oacute;n de todas ellas es un indicador todav&iacute;a  m&aacute;s preciso del estado de nutrici&oacute;n.     <br>     <br> Por ello nos hemos  propuesto en este trabajo realizar una evaluaci&oacute;n del estado nutricional  aplicando variables antropom&eacute;tricas para precisar el estado de nutrici&oacute;n,  atendiendo a su comportamiento por sexo y grupos de edades. Nuestra investigaci&oacute;n  se realiza en una muestra de adultos mayores pertenecientes al Policl&iacute;nico  Docente &quot;Van Troi&quot;, del municipio Centro Habana, en nuestra capital,  teniendo en cuenta que es de los de mayor envejecimiento poblacional con un 22,7  % del total de su poblaci&oacute;n ubicado en ese grupo et&aacute;reo (Garc&iacute;a  Orihuela, M. Evaluaci&oacute;n del estado nutricional y morbilidad en adultos  mayores en municipio Marianao. Trabajo para optar por el t&iacute;tulo de Especialista  de I Grado en Geriatr&iacute;a y Gerontolog&iacute;a. Centro Iberoamericano de  la Tercera Edad, Facultad &quot;Calixto Garc&iacute;a&quot;, 2000. p. 42).</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Por  todo lo anteriormente expuesto, nuestro problema de investigaci&oacute;n qued&oacute;  planteado a partir de la siguiente interrogante:     <br> &iquest;cu&aacute;l es el  estado nutricional de los adultos mayores comprendidos en las edades de 60 a 79  a&ntilde;os pertenecientes al Policl&iacute;nico Docente &quot;Van Troi&quot;,  utilizando variables antropom&eacute;tricas, seg&uacute;n sexo y grupos de edades?  Para ello, nos trazamos como objetivo determinar el estado nutricional, utilizando  variables antropom&eacute;tricas, de esos pacientes en el per&iacute;odo comprendido  de septiembre de 2002 a junio de 2003.</p><h4 align="justify">M&eacute;todos</h4>    <p align="justify">Se  realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva, de corte transversal, al  grupo ya mencionado. El universo lo constituy&oacute; el total de 6 203 personas  de uno y otro sexo comprendidas en las edades de 60 hasta 79 a&ntilde;os, lo cual  representa el 19,2 % del total de la poblaci&oacute;n de esta &aacute;rea de salud.  La muestra qued&oacute; conformada por 410 de ellos (195 del sexo masculino y  215 del sexo femenino), lo cual se corresponde con el 6,6 % del universo de los  ancianos en las edades entre 60 y 79 a&ntilde;os.    <br> </p>    <p align="justify">Para  dar salida a nuestro objetivo de investigaci&oacute;n, se recogieron las variables  siguientes: edad, sexo y variables antropom&eacute;tricas.<span class="superscript">5,6  </span></p>    <div align="justify"> <ol>     <li>&Iacute;ndice de masa corporal estimado  (IMCest): peso (Kg) / estatura (m<span class="superscript">2</span>). Se utilizaron  las ecuaciones de predicci&oacute;n de la talla: clasificaci&oacute;n (seg&uacute;n  FAO, 1994): deficiencia energ&eacute;tica cr&oacute;nica grado III (&lt; 16,0);  deficiencia energ&eacute;tica cr&oacute;nica grado II (16,0 - 16,9); deficiencia  energ&eacute;tica cr&oacute;nica grado I (17,0 - 18,4); normal o aceptable (18,5  - 24,9); sobrepeso grado I (25,0 - 29,9); sobrepeso grado II (30,0 - 39,9); sobrepeso  grado III (= 40,0).     <br> </li>    <li> Porcentaje de grasa corporal (PGC) (seg&uacute;n  Siri, 1956): PGC = ([4,95 / D] - 4,50) <font face="Symbol">&acute;</font> 100.  D: densidad (seg&uacute;n <i>Deurenberg</i>). Clasificaci&oacute;n (seg&uacute;n  <i>Bray</i>, 1972): muy poca grasa: masculino &lt; 10 y femenino &lt; 15; delgado:  masculino: 10-15 y femenino: 15-20; normopeso: masculino: 16-19 y femenino: 21-24;  sobrepeso: masculino: 20-25 y femenino: 25-30; obeso: masculino: &gt; 25 y femenino:  &gt; 30.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>&Iacute;ndice cintura-cadera (ICC): Circunferencia cintura/circunferencia  cadera. Clasificaci&oacute;n (seg&uacute;n <i>Seidel</i>, 1985): inferior: masculino:  = 0,94 y femenino: = 0,78; intermedio: masculino: 0,95-0,99 y femenino: 0,79-0,84;  superior: masculino: = 1,0 y femenino: = 0,85 (Garc&iacute;a Orihuela, M, et al.  &quot;Evaluaci&oacute;n del estado nutricional y morbilidad en ancianos cubanos&quot;.  Trabajo presentado en el VII Simposio de Antropolog&iacute;a F&iacute;sica &quot;Luis  Montan&eacute;&quot;. Universidad de La Habana, 2001. p. 1-18).</li>    </ol></div>    <p align="justify">El  criterio &eacute;tico a seguir estuvo relacionado, con la petici&oacute;n de la  autorizaci&oacute;n a la direcci&oacute;n de la instituci&oacute;n correspondiente  y al Equipo B&aacute;sico de Salud de los consultorios seleccionados. Tambi&eacute;n  la realizaci&oacute;n de la demanda de cooperaci&oacute;n a cada sujeto (adulto  mayor y familiar representante, en caso de ser necesario) con el fin de obtener  su consentimiento.    <br>     <br> La recogida de los datos se efectu&oacute; utilizando  la t&eacute;cnica de la entrevista. El instrumento inclu&iacute;a la recogida  de datos sociodemogr&aacute;ficos y las medidas antropom&eacute;tricas. Las dimensiones  tomadas fueron: el peso, la altura de la rodilla, la longitud hombro-codo, la  circunferencia de la cintura, la cadera, as&iacute; como los pliegues cut&aacute;neos  del tr&iacute;ceps, del b&iacute;ceps, subescapular y suprail&iacute;aco.    <br>      <br> A partir de las mediciones se calcul&oacute; el IMCest, la grasa corporal  total y el ICC. De acuerdo con los resultados obtenidos se determin&oacute; el  estado nutricional de estos ancianos.    <br>     <br> Se cre&oacute; una base de datos  para la tabulaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, que fue procesada con el paquete  SPSS para Windows Versi&oacute;n 10.0. Las variables expresadas en frecuencias  absolutas, se analizaron mediante tablas de contingencias (R <font face="symbol">&acute;</font>  C), utilizando el estad&iacute;grafo G.     <br> </p><h4 align="justify">Resultados</h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>Estado  nutricional seg&uacute;n el IMCest</b>. Nuestra primera tabla (tabla1) nos revela  que en el sexo masculino, es mayor la frecuencia de pacientes con peso aceptable  o normal (53,3 %). Cuando analizamos el comportamiento entre los grupos de edades,  apreciamos que en la categor&iacute;a de peso aceptable son muy similares las  frecuencias de los distintos grupos, excepto en el de 70-74 a&ntilde;os, donde  hay una marcada disminuci&oacute;n. A pesar de que existen variaciones del estado  nutricional con la edad, las diferencias no son estad&iacute;sticamente significativas  (estad&iacute;stico G = 20,128 n.s.).    <br>     <br> En el sexo femenino, un porcentaje  elevado de mujeres tuvo un sobrepeso de alg&uacute;n grado (51,6 %), con un predominio  de las sobrepeso grado I en un 27,4 %. En la medida que aumenta la edad, disminuyen  las ancianas clasificadas como sobrepeso grado I, excepto en el grupo de 65-69  a&ntilde;os. Existen variaciones del estado nutricional con la edad que resultan  ser estad&iacute;sticamente significativas (estad&iacute;stico G = 42,077 para  todo el conjunto g,l. = 18**, el conjunto completo es significativo).</p>    <p align="center">TABLA  1. Clasificaci&oacute;n del estado nutricional de mujeres y hombres seg&uacute;n  IMCest y grupos de edades</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mgi/v21n3-4/tabla1.jpg"><img src="/img/revistas/mgi/v21n3-4/tabla1.jpg" width="747" height="363" border="0"></a></p>    
<p align="justify"><b>Estado  nutricional seg&uacute;n el PGC</b>. En la tabla 2, al analizar el estado nutricional  a trav&eacute;s del PGCT, comprobamos que en el sexo masculino existe un predominio  (70,6 %) de los individuos clasificados como obesos. Estos por cientos totales  presentan sus variaciones por grupo de edad, observ&aacute;ndose en los obesos  que el mayor valor (82,2 %) tiene lugar en el grupo de 60-64 a&ntilde;os, y a  partir de entonces se presenta una franca disminuci&oacute;n hasta el grupo de  75-79 a&ntilde;os (64,7 %). A pesar de que existen variaciones del estado nutricional  con la edad, las diferencias no son estad&iacute;sticamente significativas (estad&iacute;stico  G = 8.057 n.s.).    <br>     <br> En las mujeres se corrobora, igualmente, que en la categor&iacute;a  de obeso es donde encontramos el mayor porcentaje de individuos (44,6 %). Tomando  en consideraci&oacute;n los grupos de edades, apreciamos que las obesas aumentan  en la medida que van envejeciendo. A pesar de que existen variaciones del estado  nutricional con la edad, las diferencias no son estad&iacute;sticamente significativas  (estad&iacute;stico G = 19.659 n.s.).</p>    <p align="center">Tabla 2. Clasificaci&oacute;n  del estado nutricional de mujeres y hombres seg&uacute;n el PGC y grupos de edades</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mgi/v21n3-4/tabla%202.jpg"><img src="/img/revistas/mgi/v21n3-4/tabla%202.jpg" width="681" height="155" border="0"></a></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>Distribuci&oacute;n  de la grasa corporal seg&uacute;n el ICC. </b>En la tabla 3 aparecen los resultados  del ICC en el sexo masculino, dejando ver que el 62,1 % de los sujetos investigados  presentan una distribuci&oacute;n inferior de la grasa. Cuando se comparan los  grupos de edades, constatamos que existe un aumento notable de la frecuencia de  individuos con distribuci&oacute;n inferior de la grasa del primero al &uacute;ltimo  grupo estudiado. A pesar de que existen variaciones de la distribuci&oacute;n  de la grasa con la edad, las diferencias no son estad&iacute;sticamente significativas  (estad&iacute;stico G = 4,287 n.s.).    <br>     <br> El comportamiento en el sexo femenino  es muy diferente, pues predominan las mujeres con una distribuci&oacute;n de la  grasa superior (44,2 %). El an&aacute;lisis por grupos de edades nos revela la  tendencia a la disminuci&oacute;n de las frecuencias en las clasificadas de superior,  cuando se comparan los grupos extremos. A pesar de que existen variaciones de  la distribuci&oacute;n de la grasa con la edad, las diferencias no son estad&iacute;sticamente  significativas (estad&iacute;stico G = 9. 082 n.s.).</p>    <p align="center">TABLA  3. Distribuci&oacute;n de la grasa corporal de mujeres y hombres seg&uacute;n  el ICC y grupos de edades</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/mgi/v21n3-4/tabla%203.jpg"><img src="/img/revistas/mgi/v21n3-4/tabla%203.jpg" width="791" height="134" border="0"></a></p><h4 align="justify">    
<br>  Discusi&oacute;n</h4>    <p align="justify">La evaluaci&oacute;n antropom&eacute;trica  del estado nutricional se realiz&oacute; inicialmente, con el IMCest, empleando  los puntos de corte de la FAO. Seg&uacute;n se recoge en la literatura, datos  de pa&iacute;ses industrializados demuestran que despu&eacute;s de los 70 a&ntilde;os  existe un detrimento en las cifras promedio IMC en los 2 sexos. Por otra parte,  el IMC del adulto mayor incluye el efecto de la declinaci&oacute;n de la estatura  por el proceso involutivo, as&iacute; como por el detrimento de la cantidad y  proporci&oacute;n de masa muscular y tejido adiposo, adem&aacute;s de su redistribuci&oacute;n  (D&iacute;az S&aacute;nchez ME, et al. Predicci&oacute;n de la estatura adulta  a partir de proporciones corporales. Tesis para optar por el grado acad&eacute;mico  de M&aacute;ster en Antropolog&iacute;a. Universidad de La Habana, 2001. p 93.),  (Garc&iacute;a Orihuela, M. Evaluaci&oacute;n del estado nutricional y morbilidad  en adultos mayores en el municipio Marianao. Trabajo para optar por el t&iacute;tulo  de Especialista de I Grado en Geriatr&iacute;a y Gerontolog&iacute;a. Centro Iberoamericano  de la Tercera Edad, Facultad &quot;Calixto Garc&iacute;a&quot;, 2000. p. 42) y  (Garc&iacute;a Orihuela M. et al. Evaluaci&oacute;n del estado nutricional y morbilidad  en ancianos cubanos. Trabajo presentado en el VII Simposio de Antropolog&iacute;a  F&iacute;sica &quot;Luis Montan&eacute;&quot;. Universidad de La Habana, 2001.  p. 1-18).     <br>     <br> Resultados similares a los de nuestro estudio, encontramos  en una investigaci&oacute;n realizada por autores cubanos, en la que se evalu&oacute;  el estado nutricional de 230 adultos mayores residentes en el municipio Marianao,  y arroj&oacute; que la mayor&iacute;a de los ancianos que componen la muestra  de estudio, tanto hombres como mujeres, se clasificaron como peso aceptable o  normal, lo cual difiere del nuestro, en que las mujeres se ven mayormente representadas  en la categor&iacute;a de sobrepeso.<span class="superscript">7 </span>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Para ser m&aacute;s exactos, en la evaluaci&oacute;n del estado nutricional del  individuo no solo es recomendable utilizar el IMC, sino tambi&eacute;n el PGC.  En los adultos mayores es importante realizar estas mediciones y compararlas con  el IMC, para establecer una evaluaci&oacute;n m&aacute;s precisa del estado nutricional  del anciano.<span class="superscript">8</span>    <br>     <br> Con la medici&oacute;n  de los pliegues cut&aacute;neos, se determina la grasa corporal de un individuo.  En la actualidad, se reconoce que esta se incrementa con la edad, aunque otros  autores refieren que con la adultez los valores de los pliegues tienden a aumentar,  encontr&aacute;ndose un decrecimiento de ellos en la vejez.<span class="superscript">9,10</span>  En el estudio realizado con anterioridad <i>Mart&iacute;nez Fuentes </i>y otros,  tambi&eacute;n refiri&eacute;ndose a valores medio de las variables estudiadas,  se inform&oacute; que en el sexo masculino existe un aumento de 3,3 % en la grasa  total, aunque estos cambios no son estad&iacute;sticamente significativos. En  las mujeres disminuye significativamente el porcentaje de grasa.<span class="superscript">9,10</span>  Es importante atender, no solamente a la cantidad de GCT que posee el organismo,  sino tambi&eacute;n a su distribuci&oacute;n, siendo el ICC un valioso indicador  de este aspecto. Se ha demostrado que una mayor acumulaci&oacute;n de grasa en  la parte central o superior, est&aacute; relacionada con la aparici&oacute;n de  enfermedades cr&oacute;nicas. Durante el proceso de envejecimiento, existe un  aumento de la GC y una redistribuci&oacute;n de ella, pues hay m&aacute;s grasa  en la parte central en comparaci&oacute;n con la de las extremidades (Aguilar  Mugica, S. Composici&oacute;n corporal e hipertensi&oacute;n arterial en un grupo  de individuos senescentes. Trabajo de Diploma. Universidad de La Habana, Facultad  de Biolog&iacute;a, 1998. p. 54). En las variables anteriormente expresadas, a  pesar de que se observan variaciones con la edad, solo se presentaron diferencias  estad&iacute;sticamente significativas en la evaluaci&oacute;n del estado nutricional  seg&uacute;n el IMC estimado en el sexo femenino.    <br> </p>    <p align="justify">En  el estudio similar, realizado en el municipio Marianao, los resultados coinciden  con los nuestros, pues arrojaron un predominio en los hombres de la distribuci&oacute;n  inferior de la grasa, y en las mujeres predomin&oacute; la distribuci&oacute;n  superior (Garc&iacute;a Orihuela, M. Evaluaci&oacute;n del estado nutricional  y morbilidad en adultos mayores en el municipio Marianao. Trabajo para optar por  el t&iacute;tulo de Especialista de I Grado en Geriatr&iacute;a y Gerontolog&iacute;a.  Centro Iberoamericano de la Tercera Edad, Facultad &quot;Calixto Garc&iacute;a&quot;,  2000. p. 42).    <br>     <br> La evaluaci&oacute;n del estado nutricional por IMCest,  tuvo un predominio en hombres del peso aceptable o normal, y del sobrepeso en  las mujeres. A pesar de que existen variaciones del estado nutricional con la  edad, las diferencias no son estad&iacute;sticamente significativas en el caso  del sexo masculino, sin embargo, existen variaciones del estado nutricional con  la edad que resultan ser estad&iacute;sticamente significativas para el sexo femenino.    <br>      <br> La estimaci&oacute;n del porcentaje de GC puso en evidencia, sin embargo,  el predominio de la obesidad en ambos sexos. A pesar de que existen variaciones  del estado nutricional con la edad, las diferencias no son estad&iacute;sticamente  significativas. La distribuci&oacute;n de la grasa en el sexo masculino es inferior  y en el sexo femenino es superior. A pesar de que existen variaciones de la distribuci&oacute;n  de la grasa con la edad, las diferencias no son estad&iacute;sticamente significativas.</p><h4 align="justify">Summary</h4>    <p align="justify"><strong>Anthropometric  nutritional evaluation in the elderly </strong></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">A descriptive  cross-sectional research was carried out in a population sample aged 60-79 of  both sexes in the health area of &quot;Van Troi&quot; Teaching Polyclinic from  September 2002 to June 2003. The objective of the paper was to determine its nutritional  status by using anthropometric variables, such as the estimated body mass index,  the waist hip index and the percentage of body fat, making a distinction between  sex and age groups. A personal interview was made and the family health history  and the individual medical history were used. The results showed that the evaluation  of the nutritional status by estimated body mass index had a predominance in men  with acceptable or normal weight and in overweight women. The estimation of the  percentage of body fat evidenced the prevalence of obesity in both sexes. The  distribution of fat in males is lower than in females. Despite the variations  observed with age, there were only statistically significant differences in the  evaluation of the nutritional status according to the body mass index estimated  in females.     <br> </p>    <p align="justify"><b>Key words: </b>Elderly, nutritional  status, anthropometric variables. </p><h4 align="justify">    <br> Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4>    <!-- ref --><div align="justify">  1. Fern&aacute;ndez Veitiez JA, RM Garc&iacute;a Su&aacute;rez. &Iacute;ndices  de relaci&oacute;n peso-talla como indicadores de masa muscular en el adulto del  sexo masculino. Aliment Nutr 1998;12(1):91-5.    <!-- ref --><P>2. Fern&aacute;ndez Veitiez JA.  Evaluaci&oacute;n por tomograf&iacute;a axial computarizada de 3 m&eacute;todos  antropom&eacute;tricos para estimar el &aacute;rea muscular del muslo. Aliment  Nutr 2001;15(1):31-6.<!-- ref --><P>3. Mart&iacute;nez Fuentes AJ. Somatometr&iacute;a:  principios, instrumentos y m&eacute;todos. Cienc Tecnol Salud 1987;(7):1-40. <!-- ref --><P>4.  Monterrey Guti&eacute;rrez P, Porrata Maury C. Procedimiento gr&aacute;fico para  la evaluaci&oacute;n del estado nutricional de los adultos seg&uacute;n el &iacute;ndice  masa corporal. Aliment Nutr 2001;15(1):62-7.<!-- ref --><P>5. Shetty PS, James WPT. Body  mass index: a measurement of chronic energy deficiency in adults. Food Nutr Paper  1994;56:1-57.<!-- ref --><P>6. Prado C. Composici&oacute;n corporal e hipertensi&oacute;n  arterial en ancianos de La Habana, Cuba. Antropo (Espa&ntilde;a), julio 2001(11);13.<!-- ref --><P>7.  Weiner JS, Lourie JA. Human biology: a guide to field methods. Oxford; Blackwell  Scientific Publications; 1969.<!-- ref --><P>8. Alem&aacute;n-Mateo H, P&eacute;rez Flores  F. Los indicadores del estado de nutrici&oacute;n y el proceso de envejecimiento.  Nutr Cl&iacute;n 2003;6(1):46-52. <!-- ref --><P>9. Mart&iacute;nez Fuentes AJ. Composici&oacute;n  corporal y envejecimiento en La Habana, Cuba. Revista: Estudios de Antropolog&iacute;a  Biol&oacute;gica (M&eacute;xico) 1999;IX:465-80.<!-- ref --><P>10. Chumlea WC, AF Roche.  Nutritional anthropometric assessment of non-ambulatory person using recumbent  techniques. Am J Phys Anthropol 1984;63:146.<p align="justify">Recibido:  23 de noviembre de 2004. Aprobado: 5 de diciembre de 2004.    <br> Dra. <i>Ivonne  Elena Fern&aacute;ndez D&iacute;az</i>. ENSAP. Calle L&iacute;nea esquina I, Vedado,    <br>  municipio Plaza, Ciudad de La Habana, Cuba.</p>    <p align="justify"><span class="superscript"><a href="#cargo"><b>1</b></a></span><a href="#cargo">  Especialista en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Primaria  de Salud.    <br> <span class="superscript"><b>2</b></span> Doctor en Ciencias Biol&oacute;gicas.  Investigador Titular de la Facultad de Biolog&iacute;a     <br> de la Universidad  de La Habana.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <span class="superscript"><b>3</b></span> Doctor en Ciencias  M&eacute;dicas. Profesor Consultante del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas  de La Habana.    <br> <span class="superscript"><b>4</b> </span>Doctora en Ciencias  de la Salud. Investigadora Titular del Instituto de Nutrici&oacute;n e Higiene  de los Alimentos.     <br> <span class="superscript"><b>5</b></span> Doctora en Ciencias  Biol&oacute;gicas. Investigadora Auxiliar de la Facultad de Biolog&iacute;a de  la Universidad de La Habana.</a><a name="autor"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Veitiez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Índices de relación peso-talla como indicadores de masa muscular en el adulto del sexo masculino]]></article-title>
<source><![CDATA[Aliment Nutr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Veitiez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación por tomografía axial computarizada de 3 métodos antropométricos para estimar el área muscular del muslo]]></article-title>
<source><![CDATA[Aliment Nutr]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Somatometría: principios, instrumentos y métodos]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Tecnol Salud]]></source>
<year>1987</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monterrey Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porrata Maury]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Procedimiento gráfico para la evaluación del estado nutricional de los adultos según el índice masa corporal]]></article-title>
<source><![CDATA[Aliment Nutr]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>62-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shetty]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[WPT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body mass index: a measurement of chronic energy deficiency in adults]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Nutr Paper]]></source>
<year>1994</year>
<volume>56</volume>
<page-range>1-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Composición corporal e hipertensión arterial en ancianos de La Habana, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Antropo (España)]]></source>
<year>juli</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lourie]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Human biology: a guide to field methods]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Scientific Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alemán-Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los indicadores del estado de nutrición y el proceso de envejecimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Clín]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Composición corporal y envejecimiento en La Habana, Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista: Estudios de Antropología Biológica (México)]]></source>
<year>1999</year>
<volume>IX</volume>
<page-range>465-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chumlea]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AF]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roche]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional anthropometric assessment of non-ambulatory person using recumbent techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Phys Anthropol]]></source>
<year>1984</year>
<volume>63</volume>
<page-range>146</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
